Munters MX2E PL Instrukcja obsługi

Instrukcjaoryginalna

Instrukcjaobsługi

MX²30–95E

Osuszaczsorpcyjny

znagrzewnicą elektryczną powietrzaregeneracyjnego

Dotyczyurządzeń

wyprodukowanychodtygodnia1.

2015rokuwłącznie.

190TPL-1088–G1412 ©MuntersEuropeAB2015

Informacjeważnedlaużytkownika

Przeznaczenie

Osuszacze ﬁrmy Munters przeznaczone są do osuszania

powietrza. Inne zastosowanie urządzenia lub jego

użycie niezgodne z instrukcjam i zawartym i w niniejszym

dokumencie możespowodować zranienie użytkownika i

uszkodzenie u r ządzenia bądź innych obiektów.

Nie wolno modyﬁkować urządzenia bez wcześniejszej

zgody ﬁrmyMunters. Podłączanie lub instalacja

dodatkowych urządzeń są możliwe jedynie po uzyskaniu

pisemnej zgody od ﬁrmy Munters.

Gwarancja

Oilenieokreś

lono inaczej w osobnym dokumencie,

okres gwaranc

yjny rozpoczyna się zchwilą wyjścia

urządzenia z

naszej fabryki. Gwarancja jest

ograniczona

do darmowej wymiany wadliwych części

lub podzesp

ołów, których usterka wynika z wad

materiałow

ych lub wad wy konania.

Wszystkie zgłoszenia r eklamacyjne muszą zawierać

dowód, żeusterkawystąpiła w okresie objętym

gwarancją,orazżeurządzenie używane byłozgodnie

z wymogami technicznymi. W zgłoszeniu należyteż

podać typ urządzenia i numer fabryczny. Informacje

te znajdują się na tabliczce znamionowej urządzenia.

Szczegóły podano w rozdziale „Oznaczenia”.

Warunkiem zachowania gwarancji jest, by urządzenie

przez cały okres objęty gwarancją podlegało serwisowi

i pracom konse rwacyjnym wykonywanym przez

wykwaliﬁkowanych techników ﬁrmy Munterslub

techników zatwierdzonych przez ﬁrmę Munters.

Konieczny jest dostęp do specjalistycznych,

skalibrowanych urządzeń testujących. Aby gwaran cja

zachowaławażność,należydokumentować czynności

serwisowe i konserwacyjne.

W kwestiach serwisu i naprawy należyzawsze

kontaktować się z ﬁrmą Munters. W raz ie

nieprawidłowej lub niewystarczającej konserwacji

urządzenie możepracować wadliwie.

Bezpieczeństwo

W n iniejszym dokumencie informacje o zagrożeniachsą

oznaczone typowym symbolem ostrzegawczym:

OSTRZEŻENIE!

Oznaczapotencjalnezagrożenie,któremożeprowadzić do

obrażeń użytkownika.

UWAGA!

Oznaczapotencjalnezagrożenie,mogąceskutkować

uszkodzeniemurządzenialubinnychobiektów,atakże

zanieczyszczeniemśrodowiskanaturalnego.

UWAGA

Zwracauwagę nadodatkoweinformacje

służąceoptymalnemuwykorzystaniuurządzenia.

Zgodność zdyr

ektywami

Osuszacz jes

tzgodnyznajważniejszymi wymo gami

bezpieczeńs

twa określonymi w dyrektywie maszynowej

2006/42/WE,

atakże z przepisami dyrektywy ErP

2009/125/W

E, dyrektywy ekoprojektu dla silników

elektryczn

ych 2005/32/WE oraz Dyrektywy EMC

2014/30/U

E. Producentem osuszacza jest podmiot

posiadają

cy cer tyﬁkat ISO 9001 i ISO 14001.

Prawaautorskie

Treść niniejszej instru kcji możeuleczmianiebez

wcześniejszego powiadomienia.

UWAGA

Publikacjazawierainformacjeobjęteochroną

ztytułuprawautorskich. Zabraniasię powielaniai

rozpowszechnianiajakiejkolwiekczęścininiejszejinstrukcji

bezpisemnejzgodyﬁrmyMunters.

Wszel

kie uwagi dotyczące publikacji przesyłać można

na adr

es:

Munters E urope AB

Technica l Documentation

P.O. Box 1150

SE- 164 26 KISTA Szwecja

e-mail: t-doc@munters.se

ii

Informacjeważnedlaużytkownika

190 TP L-1088–G141 2

Spistreści

Informacjeważnedlaużytkownika ...... ii

Przeznaczenie ........................

ii

Gwarancja .............................

ii

Bezpieczeństwo .......................

ii

Zgodność zdyrektywami .............

ii

Prawaautorskie .......................

ii

Spistreści ................................... iii

1Wstęp ......................................... 1

1.1 Informacjeogólne .....................

1

1.2 Niniejszainstrukcja ...................

1

1.3 Informacjedotyczącebez-

pieczeństwa ...........................

1

1.3.1 Etykietydotyczące

bezpieczeństwa ...............

2

1.4 Nadzorowaniepracy ..................

2

1.5 Ograniczeniazastosowania ..........

3

1.6 Sygnalizacjausterek ..................

3

1.7 Oznaczenia ............................

4

1.7.1 Tabliczkaznamionowa ........

4

1.7.2 Punktypomiaruciśnienia .....

4

2 Konstrukcjaosuszacza .................... 5

2.1 Opisurządzenia .......................

5

2.2 Zasadadziałania ......................

5

2.3 Głównepodzespoły,MX²30 ..........

7

2.4 Głównepodzespoły,MX²35–95 .....

9

2.5 Wyłączniktermiczny ..................

11

2.6 Charakterystykakonﬁguracji .........

12

2.6.1 Izolacjawlotupowietrza

osuszanego ....................

12

2.6.2 Sterowaniewentylatorem

powietrzaosuszanego ........

12

2.6.3 Przepustnicaobejściowa .....

13

2.6.4 Odzyskiwanieenergii

ipoprawawydajności

energetycznej ..................

14

2.6.5 TechnologiaLowDewpoint

Purge ...........................

15

2.6.6 Nagrzewnicawstępne

powietrzaregeneracyjnego ...

16

3 Montaż ....................................... 18

3.1 Bezpieczeństwo .......................

18

3.2 Przenoszenieosuszacza .............

18

3.3 Kontroladostawy ......................

18

3.4 Przechowywanieosuszacza .........

19

3.5 Wymogidotyczącelokalizacji ........

19

3.6 Podłoże ................................

20

3.7 Instalacjaprzewodów .................

21

3.7.1 Zaleceniaogólne ..............

21

3.7.2 Przewódwlotowypowietrzaz

zewnątrz ........................

22

3.7.3 Przewódwylotowypowietrza

wilgotnego ......................

22

3.7.4 Rozmiarzłączyprzewodów,

wlotypowietrza ................

23

3.7.6 Rozmiarzłączyprzewodów

(urządzeniebezwentylatora

powietrzaosuszanego) .......

24

3.7.7 Rozmiarzłączyprzewodów,

wentylatorpowietrza

osuszanego ....................

25

3.7.8 Rozmiarzłączyprzewodów,

wentylatorpowietrza

regeneracyjnego ..............

26

3.8 Wężownicazgorącą wodą

nagrzewnicywstępnej ................

27

3.9 Wężownicaparowanagrzewnicy

wstępnej ...............................

28

3.9.1 Podzespołynagrzewnicy

wstępnejparowej ..............

31

3.9.2 Jakość pary ....................

32

3.10 Złączaelektryczne ....................

33

3.11 Zewnętrznyprzekaźnikwilgotności ..

33

4 Rozruchtechnologiczny .................. 34

4.1 Kontroleprzeduruchomieniem ......

34

4.2 Regulacjaprzepływupowietrza ......

34

4.2.1 Informacjeogólne .............

34

4.2.2 Ustawianieznamionowej

wartościprzepływów

powietrza .......................

35

190TP L-1088–G1412

Spistreści

iii

4.2.3 Ponownaregulacjaprzepływu

powietrza .......................

36

4.2.4 Podstawoweustawienia

konﬁguracyjne .................

37

4.3 Konﬁguracjaitestnagrzewnicy

wstępnejparowej ......................

38

4.3.1 Wężownicazgorącą wodą ....

38

4.3.2 Wężownicaparowa ............

38

5 Obsługa ...................................... 39

5.1 Panelsterowania ......................

39

5.2 Informacjeogólne .....................

40

5.3 Bezpieczeństwo .......................

40

5.4 Szybkiewyłączanie ...................

40

5.5 Obsługaurządzenia ...................

41

5.5.1 Rozruchwstępny,trybręczny

(MAN) ...........................

41

5.5.2 Rozruchwstępny,tryb

automatyczny(AUTO)–

regulacjadowartościzadanej

41

6 Serwisikonserwacja ....................... 42

6.1 Bezpieczeństwo .......................

42

6.2 Regularnyserwisikonserwacja ......

42

6.3 Opcjeserwisowe ......................

43

6.4 Rozszerzonagwarancja ..............

43

6.5 Lampkawskaźnikaserwisowego ....

43

6.6 Harmonogramserwisuikonserwacji

(0-24000godzin) ......................

44

6.7 Harmonogramserwisuikonserwacji

(28000-48000godzin) ................

45

6.8 Wymianaﬁltrapowietrza ..............

46

6.9 Wężownicazgorącą wodą

nagrzewnicywstępnej ................

48

6.10 Wężownicaparowanagrzewnicy

wstępnej ...............................

49

7 Wykrywanieusterek .......................

50

7.1 Bezpieczeństwo .......................

50

7.2 Wykrywanieusterek-lista,

osuszacz ............................... 51

7.3 Wykrywanieusterek-lista,

nagrzewnicawstępnaparowa ........

54

8 Parametrytechniczne ..................... 55

8.1 Schematywydajności .................

55

8.2 Danedotyczącehałasu ...............

57

8.2.1 Hałaswpomieszczeniu .......

57

8.2.2 Hałaswprzewodach ..........

59

8.3 Wymiaryiprzestrzeń serwisowa .....

61

8.3.1 Wymiary ........................

61

8.3.2 Wymiary(urządzeniebez

wentylatorapowietrza

regeneracyjnego) ..............

62

8.3.3 Przestrzeń serwisowa .........

65

8.4 Danetechniczne ...................... 66

8.5 Parametrytechniczne,

nagrzewnicawstępnaparowa. .......

68

9 Złomowanie ................................. 69

10 Skontaktować się zﬁrmą Munters. ....... 70

iv

Spistreści

190 TP L-1088–G141 2

1Wstęp

1.1 Informacjeogólne

Firma Munters produkuje wiele rodzajów wydajnych osuszaczy, przeznaczonych do różnych zastosowań.

Wraziepytań dotyczących montażuosuszaczanależy skontaktować się znajbliższym przedstawicielem

ﬁrmyMunters.

Dane dotyczące produktu znajdują się w rozdziale Parametr y techniczne.

1.2 Niniejszainstrukcja

Niniejsza instrukcja zawiera niezbędne infor macje dotyczące instalacji oraz eksploatacji osuszacza w sposób

bezpieczny i wydajny. Instrukcję obsługi systemu sterowania można znaleźć w w oddzielnym suplemencie,

również dostarczonym z osuszaczem.

UWAGA

Należyzapoznać się zodpowiednimiczęściamiinstrukcjiprzedrozpoczęciemobsługiipracyz

osuszaczem. Tainstrukcjapowinnabyć przechowywanazawszewtymsamymmiejscu,wpobliżuosuszacza.

1.3 Informacjedotyczącebezpieczeństwa

Podczas konstr uowania i wytwarzania osuszacza dołożono wszelkich starań,byzapewnić jego zgodno ść z

wymogam i bezpieczeństwa zawartymi w dyrektywach oraz normach wymienionych w Deklaracji zgodności

WE.

Informacje zawarte w niniejszej instrukcji w żadnym wypadku nie zastępują lokalnych przepisów ani

odpowiedzialności osobistej.

Podczas użytkowania i innych czynności związanych z urządzeniem do obowiązków każdego użytkownika

należy zadbanie o:

■

Bezpieczeństwo wszystkich osób znajdujących się w pobliżuurządzenia.

■

Bezpieczeństwo urządzenia oraz innych obiektów.

■

Ochronęśrodowiska.

Rodzaje zagrożeń uwzględnione w niniejszej instrukcji opisano w c zęści Informacje ważne dla użytkownika.

190TP L-1088–G1412

Wstęp

1

OSTRZEŻENIE!

-Urządzenianienależyzanurzać aniopryskiwać wodą.

-Urządzenianienależypodłączać doźródłazasilaniaonapięciulubczęstotliwościinnejniż ta,dlaktórejzostało

onozaprojektowane. Patrz: tabliczkaznamionowa. Zbytwysokienapięciesieciowemożespowodować

porażenieprądemiuszkodzić urządzenie.

-Niewsuwać palcówaniżadnychprzedmiotówwotworywentylacyjne.

-Instalacjaelektrycznaurządzeniapowinnabyć przeprowadzanaprzezwykwaliﬁkowanegoelektryka,zgodnie

zlokalnymiprzepisami.

-Poawariizasilaniaosuszaczmożesię samoczynnieuruchomić. Przedprzeprowadzeniempracserwisowych

należyzawszewyłączyć izablokować wyłącznikgłówny.

-Stosować wyłączniezat

wierdzoneurządzeniadźwigowe,abyzapobieczranieniuużytkownikaiuszkodzeniu

urządzenia.

-Wkwestiachserwisuinaprawynależyzawszekontaktować się zﬁrmą Munters.

1.3.1 Etykietydotyczącebezpieczeństwa

Poniższeetykietydotyczące bezpieczeństwa są dołączone do urządzenia. Upewnić się, żewszyscy

pracownicy pracujący z urządzeniem lub w jego pobliżuznają znaczenie każdej etykiety.

Rysunek 1.1 Ryzyko obrażeń na skutek p orażenia

elektrycznego.

Rysunek 1.2 Ryzyko obrażeń na skutek zetknięcia z gorącą

powierzchnią.

1.4 Nadzorowaniepracy

Osuszacz jest sterowany i nadzorowany za pomocą panelu sterowania, któr y znajduje się w przedniej części

urządzenia, patrz: rozdział 5.1, Panel sterowania. HMI (interfejs człowiek-maszyna) służydowyświetlania

wartości i parametrów oraz wprowadzania ustawień i poleceń do układu sterowania. HMI został opisany w

oddzielnym suplemencie.

2

Wstęp

190TPL -1088–G1412

1.5 Ograniczeniazastosowania

Osuszacz spełnia dopuszczalne poziomy emisji dla środowisk mieszkalnych, handlowych i lekko

uprzemysłowionych, z wyjątkiem dopuszczalnych poziomów emisji harmonicznych (EN 61000-3-12).

Jako żeurządzenie przekracza dopuszczalne poziomy emisji harmonicznych, nie można go stosować w

środowiskach o charakterze mieszkalnym, handlowym i lekko uprzemysłowionym, o ile nie zostaną podjęte

stosowne kroki w zakresie instalacji elektrycznej, takie jak zasilanie urządzenia za pomocą dedykowaneg o

transformatora, podłączonego do sieci wysokiego lub średnieg o napięcia.

Osuszacz jest zgodny z R

sce

33, patrz: Tabela 1.1.

Numer harmonicznej Limit (%)

1)

Wartość zmierzona (%)

1 8 0,32

3 4 0,24

4 10,7 4,00

5 2,67 0,05

6

7,2

2,09

72

0,05

9 1,6 0,02

10 3,1 0,56

11

1,33 0,01

12 2 0,54

PWHD

2)

22

3,1

1)

Wartości z

mierzone dla R

sce

=33

2)

Częściowo ważony współczynnik odkształcenia (ang. Partial Weighted Harmonic

Distortion)

Tabela 1.1

Jeżeli wyświetlacz HMI wyposażony jest w panel dotykowy, osuszacz należystosować wyłącznie w

środowisku przemysłowym (klasy A). Jeżeli wyświetlacz HMI jest wyposażony w panel tekstowy, osuszacza

można używać wkażdym środow isku, ponieważ panel tekstowy został zatwierdzony zgodnie z wymogami

klasy B.

Osuszacz przeznaczony jest wyłącznie do instalacji w pomieszczeniach zamkniętych.

1.6 Sygnalizacjausterek

Wszelkie usterki sygnalizowane są przez czerwoną lampkę zapalającą się na panelu sterowania. Przyczyna

alarmu zostaje wskazana na wyświetlaczu.

190TP L-1088–G1412

Wstęp

3

1.7 Oznaczenia

1.7.1 Tabliczkaznamionowa

MX² 35E-55E

MX² 60E-95E

MX² 30E

Rysunek 1.3 Położenie tabliczki znamionowej

1005 170XXX XXXXX

4,1 kW

Max

40,6 kW

Munters Europe AB

Isafjordsgatan 1

164 26 Kista, Sweden

M

36 kW

Made in Sweden

Fabr. No.

Fabr. year 2010

3 ~ 400V 50 Hz

Type

IP33

MX² 55E

Rysunek 1.4 Tabliczka znamionowa, przykład

Objaśnienie „Fabr. No” (numeru seryjnego) na tabliczce:

10 Rok produkcji 170XXX Numer produktu

05 Tydzień produkcji XXXXX Numer seryjny

1.7.2 Punktypomiaruciśnienia

Wbudowane punkty pom iaru ciśnienia wykorzystywane są do pomiaru spadku ciśnienia w podzespołach

podczas podstawow ych prac instalacyjnych i kontroli stanu rotora. Infor macje dotyczące regulacji

przepływu powietrza zawarto w sekcji 4.2, Regulacja prz e p ływu powietrza.

MX² 35-55E

MX² 60-95E

MX² 30E

Rysunek 1.5 Położenie tabliczki

TP1

TP2

TP3

TP4

Rysunek 1.6 Punkty pomiaru ciśnienia

TP1. Powietrze osuszane TP1–TP4. Różnica ciśnień, powietrze osuszane

TP2. Powietrze wilgotne TP2–TP3. Różnica ciśnień, powietrze rege neracyjne

TP3. Powietrze regeneracyjne

TP4. Powietrze suche

4

Wstęp

190TPL -1088–G1412

2 Konstrukcjaosuszacza

2.1 Opisurządzenia

Osuszacz sorpcyjny przeznaczony jest do wydajnego osuszania powietrza w pomieszczeniach

wyma gających niskiej w ilgotności powietrza.

Wszystkie komponenty robocze zamknięte zostały w odpornej na korozję obudowie Aluzink

®

(standard)

lub ze stali nierdzewnej (opcja), co zapewnia im łatwość montażuidostępność podczas konserwacji.

Urządzenie osadzone jest na stalowej ramie podstawy, dzięki czemu do t ransport u i montażumożna używać

wózka widłowego.

Elektryczny układ sterowania jest zgodny z nor mą EN 60204-1, a podzespoły elektryczne umieszczono na

szynach zbiorczych. Osuszacz spełnia wym agania norm e uropejskich oraz posiada oznaczenie CE.

2.2 Zasadadziałania

1

4

2

3

Rysunek 2.1 Za

sada działania rotora

1. Powietrze osuszane

2. Powietrze s uche

3. Powietrze regeneracyjne

4. Powietrze wilgotne

Rotor sorpcyjny to element urządzenia osuszający adsorpcyjnie. Rotor zbudowany jest z dużej liczby

wąskich kanałów powietrznych.

Rotor sorpcyjny wykonany został zmateriału kompozytowego, który doskonale wchłania i zatrzymuje parę

wodną. Jest on podzielony na dwie części. Strumień powietrza osuszanego przechodzi przez największą

strefę rotora, opuszczającją jako powietrze suche. Z uwagi na powolny obrót rotora, powietrze osuszane

zawsze styka się zsuchą powierzchnią ro tora, co zapewnia ciągły proces osuszania.

Strumień powietrza służącego do osuszenia (powietrze regeneracyjne) jest ogrzewany. Powietrze

regeneracyjne odprowadzane jest w kierunku przeciwnym do kierunku przepływu pow ietrza osuszanego i

opuszcza rotor jako powietrze wilgotne (ciepłe, o dużej zawartości wody). Za sada ta umożliwia w ydajną

pracę osuszacza również w temperaturach ujemnych.

190TP L-1088–G1412

Konstrukcjaosuszacza

5

A

4

A

3

A

2

A

1

A

5

A

6

A

7

Rysunek 2.2 Schem at prz epływu

powietrza

1. Powietrze osuszane

2. Powietrze s uche

3. Powietrze regeneracyjne

4. Powietrze wilgotne

5. Wentylator powietrza

regeneracyjnego

6. Rotor

7. Wentylator powietrza osuszanego

6

Konstrukcjaosuszacza

190TPL -1088–G1412

2.3 Głównepodzespoły,MX²30

4

13

3

1

2

6

7

8

10

9

16

17

11

12

14

5

15

Rysunek 2.3 Rysunek rozstrzelony

18

19

15

Rysunek2.4Widokzprzodu

190TP L-1088–G1412

Konstrukcjaosuszacza

7

Pozycja Opis

1.

Wen t ylator powietrza r egenerac yjnego

2.

Filtr, powietrze regeneracyjne

3. Filtr, powietrze osuszane

4. Nagrzewnica powietrza regeneracyjnego

5.

Wentylator chłodzący z ﬁltrem

6.

Filtr, wentylator chłodzący

7.

Łącznik, RJ45

8.

Wyłącznik główny

9.

Czujnik ciśnienia

1)

10.

Wentylator powietrza osuszanego

11.

Przewód, prze pustnica obejściowa

1)

12. Rotor

13.

Silnik napędowy,

rotor

14.

Termostat zabezpieczający (HTCO)

15.

Panel elektryczny

16.

Wyświetlacz układu sterowania

17.

Panel sterowania

18.

Osłona ﬁltra

19.

Czujnik zatrzymania rotora

1)

Opcja

Tabela 2

.1 Główne podzespoły, MX² 30

8

Konstrukcjaosuszacza

190TPL -1088–G1412

2.4 Głównepodzespoły,MX²35–95

3

14

13

12

10

8

7

6

5

2

11

1

18

17

16

15

4

9

Rysunek 2.5 Rysunek rozstrzelony

19

20

22

21

Rysunek2.6Widokzprzodu

190TP L-1088–G1412

Konstrukcjaosuszacza

9

Pozycja Opis

1.

Filtr, powietrze regeneracyjne

2.

Wyświetlacz układu sterowania

3.

Panel sterowania

4.

Skrzynka zasilania (MX² 60–95E)

5.

Wentylator powietrza osuszanego

6.

Przewód, przepustnica obejściowa

1)

7.

Przewód, odpowietrzanie, prawy

1)

8.

Nagrzewnica powietrza regeneracyjnego

9.

Termostat zabezpieczający (HTCO)

10.

Panel ele ktryczny

11.

Silnik napędowy, rotor

12. Kaseta rotora

13.

Przewód, odpowietrzanie, lewy

1)

14.

Osłona ﬁltra

15.

Tabliczka, obejście

16.

Filtr, powietrze osuszane

17.

Wen tylator powietrza regeneracyjnego (lewy)

2)

18.

Wen tylator powietrza regeneracyjnego

19.

Łącznik, RJ45

20.

Wyłącznik główny

21.

Czujni

kciśnienia

1)

22.

Czujnik zatrzymania rotora

1)

Opc

ja

2)

Tylko przy m ontażuodwrotnym

Tabela 2.2 Główne podz espoły, MX² 35–95

10

Konstrukcjaosuszacza

190TPL -1088–G1412

2.5 Wyłączniktermiczny

Osuszacz wyposażony jest w ter mostaty zabezpieczające (HTCO), zapobiegającejego przegrzaniu i

uszkodzeniu w przypadku, gdy powietrze regeneracyjne staje się zbyt gorące.

Ter mostat z bańką czujnika i rurką kapilar n ą mierzy temperaturę w przewodzie powietrza regeneracyjnego

przed rotorem. Na obudowie ter mostatu znajduje się przycisk reset. Dodatkowo, jeden (M X² 30, 35) lub

dwa ter mostaty tarczowe bimetaliczne znajdują się w górnej części nagrzewnicy powietrza regeneracyjnego.

Jeżeli temperatura powietrza regeneracyjnego przekracza ustawienia ter mostatu, nagrzewnica powietrza

regeneracyjnego wyłącza się,anawyświetlaczu panelu sterowania pojawia się komunikat o błędzie „HTCO

nagrzew reg”.

Po takim alarmie termostaty zabezpieczające należyzresetować wnastępujący sposób:

■

Zresetować wyłączniki nagrzewnicy powietrza regeneracyjnego na panelu elektrycznym.

■

Wcisnąć przycisk reset na obudowie termostatu. Patrz: Rysunek 2.7 , gdzie opisano sposób dostępu do

obudowy termostatu.

Rysunek 2.7 U miejscowienie obudowy term os tatu

190TP L-1088–G1412

Konstrukcjaosuszacza

11

2.6 Charakterystykakonﬁguracji

Rozdział ten zawiera informacje dotyczące wszystkich funkcji i komponentów, które można dodać,

zamawiającosuszaczMX².

2.6.1 Izolacjawlotupowietrzaosuszanego

Wszystkie osuszacze, w których powietrze osuszane jest wstępnie chłodzone, powinny mieć izolowany

wlot powietrza. Sekcja powietrza osuszanego w przedniej części r o tora posiada wewnętrzną okładzinę

izolacyjną, zapobieg ając ą skraplaniu się pary na urządzeniu.

2.6.2 Sterowaniewentylatorempowietrzaosuszanego

Wentylator powietrza o

suszanego posiada przemiennik często tliwości, ster ujący prędkością wentylatora.

Prędkość wentylatora

powietrza osuszanego można ustawić na wartość stałą lub zmienną, jak opisano

poniżej:

Prędkość stała

Przemiennik częstotliwości wentylatora powietrza osuszanego zostaje ustawiony fabrycznie, dzięki czemu

wentylator zawsze pracuje ze stałą prędkością, zapewniającprzepł

yw powietrza zg odny z wartościami

nominalnymi.

Prędkość zmienna

Przemiennikiem cz

ęstotliwości wentylatora powietrza osuszanego steruje przepływ lub ciśnienie.

W przypadku sterowania przepływem, czujnik ciśnienia mierzy różnice ciśnienia przy leju w lotowym

wentylatora. W przypadku sterowania ciśnieniem, czujnik ciśnienia mierzy ciśnienie powietrza w

przewodzie powietrza suchego.

Wartość rzeczywista pomiaru czujnika ciśnienia jest obliczana przy użyciu współczynnika wentylatora przez

sterownik PLC w układzie sterowania. PLC porównuje wartość rzeczywistą zwartością zadaną iwrazie

różnicy między tymi wartościami zmienia sygnał sterujący przekazywany do przemiennika częstotliwości.

12

Konstrukcjaosuszacza

190TPL -1088–G1412

2.6.3 Przepustnicaobejściowa

MX² 30

MX² 35-95

Rysunek 2.8 Uchwyt przepustnicy powietrza obejściowego

Zainstalowany zestaw przepustnicy obejściowej umożliwia wykorzystanie ustalonego przepływu powietrza

w momencie, gdy przepływ powietrza osuszanego przekracza maksymalną wydajność rotora. Funkcja

obejścia wykorzystuje regulowaną prze pustnicę umieszczoną w kanale obejściowym powietrza. Kanał

przepływu powietrza obejściowego s tanowi integralną część urządzenia i przebiega pod rotorem.

UWAGA

Przepustnicę obejściową regulować możewyłącznieosobadotegoprzeszkolona.

1

2

3

4

6

5

Rysunek 2.9 Zasada działania obejścia

1. Powietrze regeneracyjne

2. Podgrzewane powietrze regeneracyjne

3. Powietrze wilgotne

4. Powietrze osuszane

5. Powietrze suche

6.Powietrzeosuszaneobejściowe

190TP L-1088–G1412

Konstrukcjaosuszacza

13

2.6.4 Odzyskiwanieenergiiipoprawawydajnościenergetycznej

1

2

3

4

7

6

5

6

Rysunek 2.10 Zasada odzyskiwania energii i poprawy wydajności

energetycznej

1. Powietrze regeneracyjne

2. Podgrzewane powietrze

regeneracyjne

3. Powietrze wilgotne

4. Powietrze osuszane

5. Powietrze suche

6. Powietrze przedmuchu

7. Cie płe powietrze przedmuchu

Technologie Energy Recovery Purge (ER P) i Energ y Efﬁciency Purge ( EEP) to dwa rozwiązana

energooszczędne, które w ykorzystują ponownie ciepłozrotorazajegoczęścią reg eneracyjną, przenosząc

je w kierunku obracania się roto ra. Niewie l ka część prze pływającego powietrza regeneracyjnego jest

przenoszona do ciepłej części rotora zanim prze pływające powietrze przedostanie się do nagrzewnicy

powietrza regeneracyjnego. Przepływające powietrze jest podgrzewane przez rotor i następnie mieszane

zprzepływającym powietrzem regeneracyjnym za nagrzewnicą powietrza regeneracyjnego. Ponownie

wykorzys tane ciepłozrotorazwiększa wydajność izmniejszazużycie energii.

W porównaniu do standardowego urządzenia, ERP wykazuje tę samą wydajność osuszania przy

zmniejszonym zużyciu energii przez nagrzewnicę powietrza regeneracyjneg o. W przypadku EEP, zużycie

energii przez nag rzewnicę powietrza regeneracyjnego jest takie samo jak w standardowym urządzeniu,

natomiast zwiększa się wydajność osuszania.

Przewód powietrza służącego do przedmuchu w MX² 30 znajduje się wtylnejczęści urzą

dzenia. Powietrze

służące do przedmuchu (ERP, E EP, L DP) regulować można za pomocą przepustnicy zainstalowanej w

przewodzie.

MX² 30

Rysunek 2.11 Przewód p owietr za służącego do przedmuchu

14

Konstrukcjaosuszacza

190TPL -1088–G1412

Przewód powietrza służącego do przedmuchu w MX² 35–95 znajduje się wewnątrz urządzenia, a przepływu

powietrza (ER P, EEP) nie można regulować. Regulowana przepustnica przedmuchu przy niskim punkcie

rosy znajduje się w górnej części urządzenia.

2.6.5 TechnologiaLowDewpointPurge

2

5

3

6

4

1

7

Rysunek 2.12 Zasada działania przedmuchu przy niskim punkcie

rosy

1. Powietrze regeneracyjne

2. Podgrzewane powietrze regeneracyjne

3. Powietrze wilg otne

4. Powietrze osuszane

5. Powietrze suche

6. Cie płe powietrze przedmuchu

7. Regulowana przepustnica

Technologia Low Dewpoint Purge (LDP) służydouzyskaniawyjątkowo niskich punktów rosy. Niewielka

część powietrza osuszanego przechodzi przez mniejszą część rotora, która, patrząc z godnie z kier unkiem

obrotów rotora, znajduje się bezpośrednio za częścią regeneracyjną. W efekcie część powietrza osuszanego

jest odprowadzana (powietrze przedmuchu) i tworzywo rotora ochładza się, zanim zostaje on wystawiony

na działanie powietrza suchego. Ciepłe powietrze przedmuchu, które w ysysane jest z mniejszej sekcji rotora,

przechodzi przez regulowaną przepustnicę idołącza do powietrza regeneracyjnego tuż przed nagrzewnicą

powietrza regeneracyjnego. Dzięki temu osuszanie rotora jest wydajniejsze.

UWAGA

Ustawienieprzepływupowietrzaprzedmuchuzależyodkonkretnegozastosowaniaipowinnobyć

regulowanewyłącznieprzezspecjalniewyszkolonypersonelpodczasrozruchutechnologicznego,abyuzyskać

wymaganypunktrosypowietrzasuchego. Ogólniezalecasię,abypowietrzeprzedmuchustanowiło10%

ogólnegoprzepływupowietrzaosuszanego.

190TP L-1088–G1412

Konstrukcjaosuszacza

15

MX² 30

MX² 35-95

Rysunek 2.13 Regulowana prz epustnica przedmuchu przy niskim punkcie r o sy

UWAGA

Regulowanaprzepustnicaustawianajestfabrycznieimożeją regulować wyłącznieosobadotego

przeszkolona.

2.6.6 Nagrzewnicawstępnepowietrzaregeneracyjnego

Nag rzewnica wstępna to dodatkowa nag rzewnica, zmniejszająca koszty energii. Znajduje się na wlocie

powietrza regeneracyjnego, a składa się zwężownicy gr zewczej i zaworu sterującego z siłownikiem.

Czynnikiem g rzewczym w wężownicy jest para lub gorąca woda, pochodzące odpowiednio z zakładowego

źródła pary lub miejskiego sy stemu ciepłowniczego.

W normalnych warunkach roboczych nagrzewnica wstępna spełnia funkcję nag rzewnicy głównej, podczas

gdy elektryczna nagr zewnica powietrza regeneracyjneg o nie jest używana. W okresach największego

natężenia pracy, gdy konieczne jest intensywniejsze osuszanie lub gdy ilość doprowadzanego czynnika

grzewczegojestniewystarczająca, wbudowa ne urządzenie regulujące uruchamia elektryczną nagrzewnicę

powietrza regeneracyjnego.

Zawór sterujący i siłownik są dostarczane osobno na zamówienie i wymagają montażu.

1

2

Rysunek 2.14 MX² 30 z nagrzewnicą wstępną powietrza

regeneracyjnego

1. Kaseta z ﬁltrem, powietrze regeneracyjne

2. Nagrzewnica wstępna powietrza

regeneracyjnego

16

Konstrukcjaosuszacza

190TPL -1088–G1412

Strona jest ładowana ...

Munters MX2E PL Instrukcja obsługi

Munters MX2E PL Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty