Reely 1719347 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Instrukcja użytkowania
Elektryczny dron-quadrocopter
„Green Racer FPV” RtF
Nr zamówienia: 1719347
2
Spis treści
Strona
1. Wprowadzenie ..................................................................................................................................................... 4
2. Objaśnieniesymboli .............................................................................................................................................4
3. Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem ..............................................................................................................5
4. Zakresdostawy ....................................................................................................................................................5
5. Opisproduktu ......................................................................................................................................................6
6. Zasadybezpieczeństwa ......................................................................................................................................7
a) Informacjeogólne .......................................................................................................................................... 7
b) Przeduruchomieniem ....................................................................................................................................8
c) Podczaseksploatacji ..................................................................................................................................... 8
7. Wskazówkidotyczącebateriiiakumulatorów ....................................................................................................10
8. Elementyobsługowenadajnika ......................................................................................................................... 11
9. Uruchomienienadajnika ....................................................................................................................................12
a) Wkładaniebaterii ......................................................................................................................................... 12
b) Włączanienadajnika ....................................................................................................................................13
10. Uruchomieniequadrocoptera ............................................................................................................................14
a) Ładowanieakumulatoralotu ........................................................................................................................14
b) Wkładanieakumulatoralotu ........................................................................................................................15
c) Kontrolanapędu .......................................................................................................................................... 15
d) Włączaniequadrocoptera ........................................................................................................................... 16
11. Podstawoweinformacjenatematsterowaniaquadrocopterami ......................................................................17
12. Praktyczneporadydotyczącelatanianapoczątek ............................................................................................ 20
13. Uruchamianiequadrocoptera ............................................................................................................................21
14. Trymowaniequadrocoptera ...............................................................................................................................22
15. Kalibracjaczujnikówpołożenia .......................................................................................................................... 24
16. TrybyPoczątkujący,Sport,Ekspert ...................................................................................................................25
17. Funkcjaprzewrotu .............................................................................................................................................26
18. Lotwtrybie„HeadlessMode” ............................................................................................................................ 27
19. Funkcjapowrotu ................................................................................................................................................29
3
Strona
20. TrybFPV ............................................................................................................................................................ 30
a) Ogólneinformacje .......................................................................................................................................30
b) PrzygotowanieokularówFPV .....................................................................................................................30
c) ElementyobsługoweokularówFPV ........................................................................................................... 31
d) ŁadowanieakumulatoraokularówFPV ......................................................................................................32
e) UruchomienieokularówFPV .......................................................................................................................33
f) Regulacjaobrazu .........................................................................................................................................34
g) Przełączenieczęstotliwościnadajnikasygnałuwideo ................................................................................. 35
21. Regulacjakątakamery ......................................................................................................................................36
22. Strukturaoznaczeńtoruwyścigowego ..............................................................................................................36
23. Czyszczenieikonserwacja ................................................................................................................................ 38
24. Utylizacja ...........................................................................................................................................................39
a) Produkt ........................................................................................................................................................39
b) Baterie/akumulatory .....................................................................................................................................39
25. Deklaracjazgodności(DOC) .............................................................................................................................39
26. Rozwiązywanieproblemów ...............................................................................................................................40
27. Danetechniczne ................................................................................................................................................ 42
a) Nadajnik .......................................................................................................................................................42
b) Quadrocopter ...............................................................................................................................................42
c) Modułkamery .............................................................................................................................................. 42
d) OkularyFPV ................................................................................................................................................42
4
1. Wprowadzenie
SzanownaKlientko,SzanownyKliencie!
Dziękujemyzazakupnaszegoproduktu.
Produktjestzgodnyzobowiązującymiustawowymiwymogamikrajowymiieuropejskimi.
Abyutrzymaćtenstanizapewnićbezpiecznąeksploatację,użytkownikmusiprzestrzegaćniniejszejinstrukcjiobsługi!
Niniejszainstrukcjaobsługijestczęściątegoproduktu.Zawieraonaważnewskazówkidotycząceurucha-
mianiaiużytkowania.Należyotympamiętać,gdyproduktprzekazywanyjestosobomtrzecim.
Prosimyzachowaćniniejsząinstrukcjęobsługidowykorzystaniawprzyszłości!
Wszystkiezawartetutajnazwyrminazwyproduktówsąznakamitowarowyminależącymidoichwłaścicieli.Wszel-
kieprawazastrzeżone.
Potrzebujeszpomocytechnicznej?Skontaktujsięznami:
E-mail:[email protected]
Stronawww:www.conrad.pl
Danekontaktoweznajdująsięnastroniekontakt:https://www.conrad.pl/kontakt
DystrybucjaConradElectronicSp.zo.o,ul.Kniaźnina12,31-637Kraków,Polska
2. Objaśnienie symboli
Symbolzwykrzyknikiemwtrójkąciewskazujenaważnewskazówkiwtejinstrukcjiużytkowania,których
należybezwzględnieprzestrzegać.
Symbolstrzałkimożnaznaleźćprzyspecjalnychporadachiwskazówkachzwiązanychzobsługą.
5
3. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Elektryczniesterowanydron-quadrocopter„GreenRacerFPV”jest to podobny do helikoptera model z napędem
elektrycznym,któryjeststerowanybezprzewodowozapomocądostarczonegoznimradiowegosystemuzdalnego
sterowania.Quadrocopterjestprzeznaczony wyłączniedoużytkuprywatnegow modelarstwieidozwiązanychz
takimużytkowaniemczasówpracy.
Modeltenjestprzeznaczonydoużywaniawodpowiedniodużychpomieszczeniach,naprzykładhalachsportowychi
magazynowych,aleprzybezwietrznejpogodziemożebyćużywanyrównieżnazewnątrz.
Systemtennie nadaje siędoinnychzastosowań.Zastosowanieinne niż wyżejwymienionemożeprowadzićdo
uszkodzeniaproduktu,adodatkowowiążesięzzagrożeniamitakimijak:zwarcie,pożar,porażenieprądemitd.
Produktniemożezostaćzawilgoconyanizamoczony.
Produktniejestprzeznaczonydlaosóbponiżej14.rokużycia.
Należyprzestrzegaćwszystkichprzepisówdotyczącychbezpieczeństwazawartychwniniejszejinstrukcji
obsługi.Zawierająoneważneinformacjenatematpostępowaniazproduktem.
Tylkoużytkownikjestodpowiedzialnyzabezpiecznąeksploatacjęmodelu!
4. Zakres dostawy
• Quadrocopterzmontowany,wstaniegotowymdolotu
• Akumulatorlotu
• Radiowynadajnikzdalnegosterowania
• OkularyFPVzworeczkiemdoprzechowywania
• KabelUSBdoładowaniaakumulatoralotuok.55cm
• KabelUSBdoładowaniaokularówFPVok.95cm
• Śrubokręt
• Ściereczkadoczyszczenia
• Zapasoweśmigło(4sztuki)
• Oznaczeniatoruwyścigowego
• Instrukcjaobsługi
Aktualne instrukcje obsługi
Aktualneinstrukcjeobsługimożnapobrać,klikająclinkwww.conrad.com/downloadslubskanując
przedstawionykodQR.Należyprzestrzegaćinstrukcjiprzedstawionychnastronieinternetowej.
6
5. Opis produktu
Zmontowanywstaniegotowymdolotuquadrocopter„GreenRacerFPV”jestprzeznaczonydlaużytkownikówma-
jącychjużdoświadczeniezezdalniesterowanymiquadrocopteramiichcielibyrozpocząćfascynującąprzygodęw
świeciewyścigówFPV.
Wcelustabilizacjilotu,quadrocopterposiadazaawansowanesystemyelektronicznezczujnikamipołożeniaiprzy-
spieszenia(żyroskop6-osiowy),któresąwstaniewykryćniesterowanyruchmodeluiniezwłoczniegoskompenso-
wać.
QuadrocoptermożelataćwzasięguwzrokulubwtrybieFirstPersonView(FPV).Podczaslotuwzasięguwzrokupilot
sterującyquadrocopteremobserwujegozzewnątrzimusibyćondlaniegostalewidoczny.TrybFPVumożliwiapilo-
towisterowaniequadrocopterem,korzystajączwidokukokpitu„zpierwszejosoby”.Wtymceluquadrocopterwypo-
sażonyjestwskierowanądoprzodu,zintegrowanąkameręwideo,którapodczaslotuprzesyłaobrazdonależących
dozestawuokularówFPVzapomocąsystemutransmisjiradiowejnaczęstotliwości5,8GHz.Wceluumożliwienia
optymalnejtransmisjiobrazuwróżnychpozycjachlotu,kątnachyleniakamerywideomożebyćręcznieustawiany.
Podczaspierwszychlotówtestowychistniejemożliwośćużywanianadajnikawtrybiedlapoczątkujących.Reakcje
modelunasterowaniesąwtedyznacznieograniczone(funkcjadualrate).Wtrybiesportowymquadrocopterreaguje
znaczniedynamiczniej.Maksymalnaczułośćsterowaniazapewnianajestwtrybieeksperta.
Wraziepotrzebyquadrocoptermożerównieżwykonywaćprzewroty(ip)wdowolnychkierunkach.
Wcelulepszegorozpoznaniaustawieniamodelupodczaslotu,zprzoduodspodumaondwiebiałediodyLED,az
tyłuodspodudwieczerwonediodyLED.
Dopracynadajnikapotrzebnesą4baterieAAA/Micro.
7
6. Zasady bezpieczeństwa
W przypadku uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji obsługi nastę-
puje utrata rękojmi/gwarancji. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody następcze!
Nie ponosimy odpowiedzialności za obrażenia oraz straty materialne spowodowane nieprawidło-
obsługą lub nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa! W takich przypadkach wygasa
rękojmia/gwarancja.
Gwarancja i rękojmia nie obejmują również normalnego zużycia podczas eksploatacji (np. zużyte
łożyska wału silnika) i przypadkowych uszkodzeń (np. uszkodzone części podwozia lub śmigieł).
SzanownaKlientko,SzanownyKliencie!
niniejszezasadybezpieczeństwaniemająnacelujedynieochronyproduktu,alesłużątakżebezpieczeń-
stwuTwojemuiinnychosób.Wzwiązkuztymnależyuważnieprzeczytaćtenrozdziałprzedrozpoczęciem
użytkowaniaproduktu!
a) Informacje ogólne
Uwaga, ważna wskazówka!
Podczas użytkowania modelu może dojść do obrażeń ciała lub zniszczenia mienia.
Dlatego też należy upewnić się, czy posiada się odpowiednie ubezpieczenie dotyczące użytkowa-
nia tego modelu, np. ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej. W przypadku posiadania takie-
go ubezpieczenia należy przed uruchomieniem modelu skontaktować się z rmą ubezpieczeniową
i sprawdzić, czy obejmuje ono użytkowanie tego modelu.
Należy pamiętać, że: W niektórych krajach istnieje obowiązek ubezpieczenia w przypadku użytko-
wania wszystkich modeli latających!
Zapoznaj się z lokalnymi przepisami prawnymi dotyczącymi eksploatacji modeli samolotów. Na
przykład w Niemczech regulacje dotyczące operatora modeli samolotów są określone w rozporzą-
dzeniu dotyczącym lotnictwa. Naruszenie wymienionych tam przepisów prawnych może skutko-
wać surowymi karami oraz ograniczeniami w zakresie ochrony ubezpieczeniowej.
• Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji nieautoryzowane przebudowywanie i/lub modykacje
produktusązabronione.
• Produktniejestzabawkąiniejestprzeznaczonydladzieciponiżej14.rokużycia.
• Produktniemożezostaćzawilgoconyanizamoczony.
• Jeślinieposiadaszjeszczewystarczającejwiedzynatematobchodzeniasięzmodelamisterowanymi
drogąradiową,skontaktujsięzdoświadczonymmodelarzemlubklubemmodelarskim.
• Niepozostawiaćmateriałówopakowaniowychbeznadzoru,mogąbyćoneniebezpiecznedladzieci.
• Wprzypadkujakichkolwiekpytań,któreniezostaływyjaśnionewniniejszejinstrukcjiobsługi,należy
kontaktowaćznamilubzwykwalikowanymspecjalistą.
8
b) Przed uruchomieniem
• Wybraćodpowiedniterendokorzystaniazmodelu.
• Przywłączaniuquadrocopteranależypostępowaćzgodniezprocedurąopisanąwosobnymrozdziale
poniżej.Tylkowtedyfunkcjamożezostaćuruchomionafunkcjadostrajania,dziękiktórejmodelpopraw-
niereagujenapoleceniaprzekazywaneprzeznadajnik.
• Upewnićsię,żewzasięguukładuzdalnegosterowanianiesąobsługiwaneinnemodelenatymsamym
paśmie2,4GHz(częstotliwośćnadawania).Zawszesprawdzać,czyurządzenianadawczepracujące
naczęstotliwości2,4GHzniezakłócająpracyTwojegomodelu.
• Należysprawdzićbezpieczeństwodziałaniamodeluorazsystemuzdalnegosterowania.Zwróćuwagę
nawidoczneuszkodzenia,takiejakwadliwepołączenialubuszkodzoneprzewody.Wszystkieczęści
ruchomemodelumusząporuszaćsięswobodnie,alewłożyskachniemożebyćluzu.
• Sprawdzićprzedkażdymuruchomieniemprawidłoweistabilneosadzeniewirników.
• Koniecznydodziałaniaurządzeniaakumulatorlotumusiprzedużyciemzostaćnaładowany.
• Upewnićsię,żebateriewnadajnikumająwystarczającąpojemność(patrzdiodaLEDnadajnika).Jeśli
bateriesąrozładowane,należywymienićjejednocześnie,niezaśpojedynczo.
c) Podczas eksploatacji
• Podczasużytkowaniaproduktunienależynarażaćosób,aniprzedmiotównaryzyko!Bezpieczeństwo
własneużytkownikaorazotoczeniazależyjedynieododpowiedzialnegoobchodzeniasięzmodelem.
• Niewłaściweużytkowaniemoże spowodować poważneobrażeniaciałaiuszkodzeniamienia!Dlate-
gopodczaspracymodelunależyzachowaćwystarczającą,bezpiecznąodległośćodosób,zwierząti
przedmiotów.
• Należyużytkowaćmodeljedyniewtedy,gdyzdolnośćdoreagowaniaużytkownikaniejestniczymogra-
niczona.Zmęczenie,alkohollubpozostawaniepodwpływemlekówmogąprowadzićdopodejmowania
błędnychdecyzji.
• Przypracującychwirnikachzwróćuwagę,abyżadneprzedmiotyaniczęściciałanieznajdowałysięw
obszarzeobrotuizasysaniawirników.
• Nigdyniekierujmodelubezpośrednionawidzówaninasiebie.
• Niewolnopróbowaćzłapaćwręcelecącegoquadrocoptera.
• Zarównosilniki,sterownikisilnika,jakiakumulatorlotumogąsięnagrzewaćpodczaspracy.Dlatego
przedponownymładowaniemakumulatoralotunależyzrobićprzerwę5-10minutlubrozpocząćlotz
naładowanymakumulatoremzapasowym.
• Wcelunaładowaniaakumulatoralotunależywyjąćgozquadrocoptera.Nieładowaćakumulatora,do-
pókiznajdujesięonwquadrocopterze.
• Takdługo,jakdziałamodel,nadajnik(systemzdalnegosterowania)powinienpozostawaćwłączony.
Zawszewyłączaćquadrocopterpowylądowaniu,aleprzedwyłączeniempilota.
• Nigdyniewyłączajnadajnikapodczaseksploatacji,jeśliquadrocopterjeszczepracuje.
9
• Nigdyniewystawiajmodeluaninadajnikaprzezdłuższyczasnabezpośredniedziałaniepromienisło-
necznychlubnadmiernegociepła.
• Wprzypadkupoważnegoupadku(naprzykładzdużejwysokości),elektroniczneczujnikiżyroskopowe
mogązostaćuszkodzone.Ztegowzględuprzednowymlotemnależykonieczniesprawdzićwszystkie
funkcje!
• Wrazieupadkuzwysokościnależynatychmiastwyłączyćsilnikiwirnika.Obracającesięwirnikimogą
zostaćuszkodzoneprzezkontaktz przeszkodami lub na skutek uderzenia. Przed ponownym lotem
należyjekonieczniesprawdzićpodkątemewentualnychpęknięćlubzłamań!
• Abyzapobiecuszkodzeniumodelupodczasupadkuzpowoduzbytniskiegonapięcialubnadmiernego
rozładowaniaakumulatora,zalecasię,abypodczaslotukonieczniezwracaćuwagęnasygnałyświetlne
ialarmowedotyczącezbytniskiegonapięcia.
10
7. Wskazówki dotyczące baterii i akumulatorów
Obecnie korzystanie z baterii i akumulatorów w życiu codziennym jest oczywistością, mimo to
istnieje wiele niebezpieczeństw i problemów z nimi związanych.
W związku z tym należy przestrzegać następujących informacji ogólnych oraz wskazówek bezpie-
czeństwa dotyczących baterii i akumulatorów.
• Baterie/akumulatoryniemogąznaleźćsięwrękachdzieci.
• Niepozwól,abybaterie/akumulatoryleżaływwidocznymmiejscu,gdyżistniejeniebezpieczeństwo,że
mogązostaćpołknięteprzezdziecilubzwierzętadomowe.Jeślitaksięzdarzy,należyniezwłocznie
skontaktowaćsięzlekarzem!
• Baterii/akumulatorównienależynigdyzwierać,rozbieraćaniwrzucaćdoognia.Istniejeniebezpieczeń-
stwowybuchu!
• Nieszczelnelubuszkodzonebaterie/akumulatorymogąspowodowaćprzydotknięciupoparzeniache-
miczneskóry.Ztegowzględuwtakimprzypadkunależyużywaćodpowiednichrękawicochronnych.
• Zwykłych baterii nie należy ładować. Istnieje ryzyko pożaru i wybuchu! Należy ładować wyłącznie
akumulatoryprzeznaczonedotegocelu(1,2V),używającprzytymodpowiedniejładowarki.Baterie
(1,5V),któreniesąakumulatorami,sąprzeznaczonedojednorazowegoużytkuimusząbyćutylizowane
wodpowiednisposób,gdysięwyczerpią.
• Baterienależyzawszewkładaćzgodniezpolaryzacją(plus/+iminus/-).Dotyczytorównieżodpowied-
niegopodłączaniaładowarki.Wprzypadkuwłożeniabateriilubpodłączeniaładowarkiniezgodniezpola-
ryzacjąmożliwejestuszkodzeniezarównonadajnika,jakimodeluorazakumulatorów.Wtakiejsytuacji
istniejeniebezpieczeństwowybuchuipożaru.
• Należyzawszewymieniaćcałykompletbaterii.Niewolnomieszaćzesobąbateriiwpełninaładowanych
iczęściowowyładowanych.Należyużywaćtylkobateriitegosamegotypuiproducenta.
• Nigdynienależyrównocześnieużywaćbateriiiakumulatorów!Baterieużywaćwyłączniedozasilania
nadajnikazdalnegosterowania.
• Baterienależywyjąćzukładuzdalnegosterowania,gdyproduktniejestużytkowanyprzezdłuższyczas
(np.podczasskładowania),abyzapobiecuszkodzeniomspowodowanymwyciekiemzbaterii.
• Polocieakumulatorlotunależyodłączyćodquadrocopteraiwyjąć.Niewolnopozostawiaćakumulatora
wquadrocopterze,jeślimodelniejestwużyciu(np.podczastransportulubskładowania).Wprzeciwnym
wypadkuakumulatorlotumożezostaćcałkowicierozładowany,atymsamymzostanieonuszkodzony
ibędziebezużyteczny!
• Nigdynieładujakumulatoralotubezpośredniopojegoużyciu.Należynajpierwpozwolićmuostygnąć,
abyponownieosiągnąłtemperaturęotoczenia,np.temperaturępokojową.
• Ładujwyłącznienienaruszoneinieuszkodzoneakumulatorylotu.Jeśliizolacjazewnętrznaakumulatora
jestuszkodzonalubsamakumulatorjestzdeformowanybądźjegorozmiarysięzwiększyły,wżadnych
okolicznościachniemożnadopuścićdotego,byzostałnaładowany.Wtakichprzypadkachistniejery-
zykonagłegowybuchulubpożaru!
• Niewolnouszkodzićobudowyakumulatoralotu,rozdzieraćosłonyfoliowejanikłućgoostrymiprzedmio-
tami.Istniejeryzykopożaruiwybuchu!
• Ładowanieakumulatoraniemożebyćprzeprowadzanebeznadzoru.
• Odłączyćakumulatorlotuodkabladoładowania,gdyjestwpełninaładowany.
11
8. Elementy obsługowe nadajnika
Ilustracja 1
1 Rozkładanyuchwytnasmartfon*
2 Przyciskbezfunkcji*
3 CzerwonywskaźnikdziałaniaLED
4 Joystickdofunkcjipochyleniaiprzechyłu
5 Przyciskidotrymowaniaprzechyłu
6 Przyciskidotrymowaniapochylenia
7 Przełącznikzasilaniawł./wył.
8 PrzycisktrybuHeadless
9 Przyciskfunkcjipowrotu
10 Przyciskibezfunkcji*
11 Joystickdosterowaniafunkcjąpochyleniaiodchylenia**
12 PrzycisktrybówPoczątkujący,SportiEkspert***
13 NiebieskiwskaźnikdziałaniaLED
Wskazówki:
* Nadajnikjestfabrycznieskongurowanydopracyzkilkomaquadrocopteramitegoproducenta.Doobsługiqua-
drocoptera„GreenRacerFPV”niesąwymaganejednakwszystkiefunkcjenadajnika.Dlategoniektóreprzyciski
nadajnikaniemająfunkcji,chociażnadajniksygnalizujeakustycznieiczęścioworównieżoptycznieichużycie.
** Ponaciśnięciuzgórynajoystickdosterowaniafunkcjąpochyleniaiodchyleniaquadrocopterwydajeciągłysyg-
nałakustyczny.Funkcjatamożebyćwykorzystywanadoułatwieniaszukaniaquadrocopterapowylądowaniuw
wysokiejtrawie.
*** Powciśnięciuprzyciskunaok.2sekundynastępujewłączenielubwyłączeniereektorakamery.
12
9. Uruchomienie nadajnika
Cyfrypojawiającesięwtekściedalszejczęściinstrukcjiodnosząsięzawszedopowyższejilustracjilub
innychilustracjiznajdującychsięwtymrozdziale.Dlategocyfrywyszukiwaniaotakimsamymnumerze
naróżnychilustracjachmogąoznaczaćróżnemiejscalubelementyobsługowe.Odniesieniadoinnych
ilustracjizawierająichodpowiednienumery.
a) Wkładanie baterii
Dozasilanianadajnikapotrzebnesą4baterietypuAAA/Micro.
Ważne:
Dozasilanianadajnikanależyużywaćjedyniebaterii(1,5V/ogniwo),niezaśakumulatorów(1,2V/ogni-
wo).
W celu włożenia baterii należy:
Odkręćśrubęmocującą(1)pokrywykomorybaterii(2)na
tylnejczęścinadajnikazapomocąodpowiedniegośrubo-
kręta.
Nacisnąćnarowkowanąpowierzchnię(3)iodsunąćwdół
pokrywękomorybaterii.
Włóż4baterieAAA/Microzgodniezespecykacjąnaspo-
dziekomorybaterii(4)zachowującprawidłowąbieguno-
wość.Styksprężynowy(5)musibyćzawszepodłączony
doujemnegobiegunabaterii.
Nasunąćzpowrotempokrywękomorybateriiodspodui
zatrzasnąćjąwobudowienadajnika.
Następniedokręcićśrubęmocującąpokrywy(1).
Ilustracja 2
13
b) Włączanie nadajnika
Przesunąćjoystickdosterowaniafunkcjąpochyleniaiod-
chylenia(9)wnajniższąpozycję(patrzciemnastrzałka).
Przesuńwłącznik/wyłącznik(patrztakżeilustracja1,po-
zycja7)zlewejpozycjiprzełącznika„OFF”naprawą„ON”.
Nadajnikwydakrótkisygnałdźwiękowy.Niebieskiwskaź-
nikdziałaniaLED(patrzteżilustracja1,poz.13)zacznie
świecić światłem ciągłym. Czerwony wskaźnik działania
LED(patrzteżilustracja1,poz.3)zaczniemigaćpowoli.
Przesunąć joystick do sterowania funkcją pochylenia i
odchyleniacałkowiciedoprzodu(patrzjasnastrzałka)iz
powrotemdonajniższejpozycji(ciemnastrzałka).
Nadajnikwydadwakrótkiesygnałydźwiękowe,aczerwo-
nywskaźnikdziałaniaLEDzgaśnie.
Wyłączyćnadajnikzapomocąwłącznika/wyłącznika.
Jeślizasilaniejestjużzasłabedoprawidłowejpracynadajnika,czerwonywskaźnikLED(patrzilustracja3,poz.3)
zaczniepowolimigać,apilotwysyłaćdźwiękowesygnałyalarmowewpodwójnymrytmie.
Wtakimprzypadkunależynatychmiastprzerwaćlotquadrocopteraiwłożyćdonadajnikanowyzestawbaterii.
Ilustracja 3
14
10. Uruchomienie quadrocoptera
a) Ładowanie akumulatora lotu
AkumulatorlotujestładowanyprzezdołączonydozestawukabelUSBodługościok.55cm.
Zewzględówpraktycznychkabelładujący przedstawionyjestnailustracji4wpostacizwiniętej.Przed
pierwszymużyciemnależyzdjąćopaskikabloweirozwinąćkabelnacałądługość.
Proces ładowania:
PodłączyćwtyczkęzkodowanymistykamiUSBmini(1)
kablaładującegodogniazdaładowania(2)akumulatora
lotu(3).
Po podłączeniu wtyczki USB kabla ładującego (4) do
gniazdaUSBkomputera/laptopa lub gniazdaUSBłado-
warkiprocesładowaniarozpoczynasięautomatycznie.
Ważne:
Prądpoczątkowygniazda USB musi wynosić
conajmniej500mA.
Podczasładowania świeci się zielonalampka kontrolna
ładowaniaLED(5)wobudowieakumulatoralotu.
Gdy ładowanie jest zakończone i akumulator lotu jest
całkowicie naładowany, zielona lampka kontrolna LED
gaśnie.
Odłączkabelładującybezpośrednioponaładowaniuaku-
mulatora lotu i wyjmij wtyczkę USB kabla ładującego z
komputera/laptopalubładowarki.
Uwaga!
Nie podłączaj kabla USB do koncentratora
USB nie wyposażonego we własny zasilacz
(np.doportuwklawiaturzeitp.),ponieważdo-
starczany w takim przypadku prąd ładowania
niejestwystarczający.
Popodłączeniukablaładującegosystemoperacyjnynierozpoznajeżadnegonowegosprzętu,ponieważportUSB
służywyłączniedoładowania.Należypamiętać,żeportyUSBkomputera/notebookazazwyczajsąaktywnetylko
wówczas,gdykomputer/laptopjestwłączony.
Dlategozalecamy,abykabelładującybyłpodłączanydokomputera/notebookatylkowtedy,gdysąonewłączone.
Ważne!
Akumulatorlotuquadrocopteranależyładowaćwyłączniezapomocądołączonegokablaładującego.Ni-
gdyniepróbujładowaćakumulatorawquadrocopterzezapomocąinnychlubnieodpowiednichurządzeń
wspomagającychładowanie!
Ilustracja 4
15
b) Wkładanie akumulatora lotu
Naładowany akumulator lotu (1) należy włożyć od tyłu
quadrocopteradokanałuakumulatorowego(2).
Ważne:
Część obudowy ze stykami do podłączenia
akumulatora (3) musi być skierowana w dół,
abypodczaswkładaniaakumulatorapowstało
przewodzącepołączeniezestykamidopodłą-
czeniaquadrocoptera(4).
Akumulatornależy wsunąć dokanałuzwyczuciemido
oporu. Po wyczuwalnym zatrzaśnięciu akumulator jest
utrzymywanywswojejpozycjikońcowej.
Abywyjąćakumulator,należygochwycićzprawejilewej
stronyzarowkowanepowierzchnieiwyciągnąćwkierun-
kudotyłuzmodelu.
c) Kontrola napędu
Przedrozpoczęciemużytkowaniaquadrocopteraniezbęd-
nejestprzetestowaniejegonapędu.Tylkojeśliwszystkie
czteryśmigłapracująpłynnieiobracająsiędookołabez
przeszkód,modelmożelataćzużywającjaknajmniejszą
ilośćenergii.Ztegopowoduprzedkażdymlotemnależy
krótkosprawdzićdziałanieśmigieł.
Obrócić ostrożnie palcem każde pojedyncze śmigło i
sprawdzić,czydziałaonopłynnie.
Należyzwracaćuwagęnaprawidłowykierunek
obrotuposzczególnychśmigieł.
Dwa śmigła obracają się zgodnie z ruchem
wskazówek zegara (A) patrząc z góry, a po-
zostałedwaśmigłaobracająsięprzeciwniedo
ruchuwskazówekzegara(B)patrzączgóry.
Ilustracja 5
Ilustracja 6
16
d) Włączanie quadrocoptera
Abyodbiornikwquadrocopterzemógłreagowaćnasygnałynadajnika,odbiornikinadajnikmusząmieć
takiesamokodowaniecyfrowe(powiązanie).Ztegopowoduważnejest,abyprzeprowadzaćprocedurę
włączaniazgodniezponiższymopisem.
Najpierwwsunąćnaładowanyakumulatorlotudoquadro-
copterazgodniezwcześniejszymopisem.
Nacisnąćprzycisk funkcyjny (1)na spodzie urządzenia.
CzterydiodyLEDnaspodziequadrocoptera(2)zaczną
świecić,aurządzeniewydatrzysygnałydźwiękoweona-
rastającejczęstotliwości.NastępniediodyLEDzamigotają
przezkrótkąchwilę,poczymzacznąmigaćwpowolnym
rytmie.
Położyćquadrocopternaprostej,równejpowierzchnistar-
towej.
Przesunąć joystick do sterowania funkcją pochylenia i
nachylenia (11) w najniższą pozycję (ciemna strzałka),
następniewłączyćnadajnikzapomocąwłącznika/wyłącz-
nika(7).
Diody LED w quadrocopterze (2) zapalą się na chwilę
światłemciągłym.
Przesunąćnatychmiastjoystickdosterowaniafunkcjąpo-
chyleniaiodchyleniacałkowiciedoprzodu(jasnastrzałka)
izpowrotemdonajniższejpozycji(ciemnastrzałka).
Nadajnikwydadwakrótkiesygnałydźwiękowe,aczerwo-
nywskaźnikdziałaniaLED(3)nanadajnikuzgaśnie.
GdyczterydiodyLEDquadrocopteraorazniebieskadio-
daLEDnanadajnikuzaświecąświatłemciągłym,quadro-
copterjestgotowydostartu.
Ważne!
Jeśliczasodwłączenianadajnikadouruchomieniajoystickajestzadługi,quadrocopterniewykryjepra-
widłowegosygnałunadajnika.WtakimprzypadkudiodyLEDquadrocopterazacznąmigaćizacznieon
wysyłaćdźwiękowesygnałyostrzegawcze.PoprzestawieniujoystickadoprzoduidotyłudiodyLEDza-
cznąświecićświatłemciągłym,asygnałostrzegawczywyłączysię.
Podczasuruchamianiawbezpośrednimsąsiedztwieniepowinienznajdowaćsiężadeninnynadajnik2,4GHz.Pod-
czasprocesuwłączanianienależyprzesuwaćaniobracaćquadrocoptera.
Abywyłączyćquadrocopter,należywcisnąćprzyciskfunkcyjnynaspodziequadrocoptera.Quadrocopter
wydasygnałdźwiękowy,adiodyLEDzgasną.Następniewyjąćakumulatorzquadrocoptera.Następnie
możnawyłączyćrównieżnadajnik.
Ilustracja 7
17
11. Podstawowe informacje na temat sterowania
quadrocopterami
Przedprzystąpieniemdoeksploatacjiwłasnegomodelunależynajpierwzapoznaćsięzmożliwościamiukładustero-
wania,abymócbezpieczniekontrolowaćmodel.
Sterowaniequadrocopteraprzebiegazapomocądwóchjoystickówznajdującychsięnanadajnikusystemuzdalnego
sterowania.Dostępnesąnastępującefunkcje:
Funkcja wysokości
Funkcjawysokościwpływanawysokośćlotuquadrocoptera(patrz:ilustracja8).Sterowanieodbywasięzapomocą
lewegojoysticka(patrzteżilustracja.1,poz.11).Wtymcelumożnagoprzestawiaćdoprzoduityłuiniewracaondo
pozycjiśrodkowej,jakwprzypadkuinnychfunkcjijoysticka.
Wzależnościodpozycjijoysticka,zmieniasięprędkośćwszystkichśmigieł.Jeślijoystickjestcałkowicieprzywiedzio-
nydoobudowy,silnikisąwyłączone.
Jeślijoystickjestustawionywnajdalszejpozycjidoprzodu,śmigłasąuruchomioneiwzależnościodustawienia
elementówsterującychzwiększająswojąprędkość.Jeślijoystickznajdujesięwpozycjiśrodkowej,śmigłapowinny
obracaćsięnatyleszybko,byquadrocopterzacząłsięunosić.Podalszymprzestawieniujoystickadoprzoduquadro-
copterzaczniesięunosić(patrzciemnestrzałkinailustracji8).Pocofnięciujoystickaquadrocopterzacznieopadać
(patrzjasnestrzałkinailustracji8).
Ilustracja 8
18
Funkcja odchylenia
Działającenamodelmomentyobrotowesąrównoważoneprzezdwaobracającesięwprawoidwaobracającesięw
lewośmigła,przezcoquadrocopterstabilnieunosisięwpowietrzu.
Przyprzestawianiulewegojoystickasterującego(patrztezilustracja1poz.11)wlewąstronęukładelektroniczny
modeluzwiększaprędkośćobrotowąobracającegosięwprawo(patrzączgóry)śmigła,zmniejszającjednocześnie
prędkośćobrotowąśmigłaobracającegosięwlewo.Wskutektegołącznasiłapionowapozostajestała,alenamodel
działamomentobrotowy,któryobracaquadrocopterwokółosiwlewąstronę(patrzączgóry,patrzciemnastrzałka
nailustracji9).
Gdylewyjoysticksterującyjestprzestawianywprawo,zmianyprędkościobrotowejśmigiełnastępująodwrotniei
modelobracasięwprawo(patrzjasnestrzałkinailustracji9).
Ilustracja 9
Funkcja przechylenia
Zapomocąfunkcjiprzechyleniamożnaprzesunąćquadrocopterwbokwprawoiwlewo(patrz:ilustracja10).Stero-
wanieodbywasięzapomocąprawegojoysticka(patrztakżeilustracja1,poz.4).
Gdyprawyjoystickjestprzestawianywlewo,układelektronicznywurządzeniuzmieniaprędkościobrotoweśmigiełw
takisposób,żemodelnachylasiębokiemlekkowlewo,atymsamymleciwlewo(patrzjasnestrzałkinailustracji10).
Gdyprawyjoysticksterującyjestprzestawianywprawo,zmianyprędkościobrotowejśmigiełnastępująodwrotniei
modelnachylasiębokiemwprawo(patrzciemnestrzałkinailustracji10).
Ilustracja 10
19
Funkcja pochylenia
Zapomocąfunkcjipochyleniamożnaprzesuwaćquadrocopterdoprzoduidotyłu(patrz:ilustracja11).Sterowanie
odbywasięzapomocąprawegojoysticka(patrztakżeilustracja1,poz.4).
Gdyprawyjoystickjestpopychanydoprzodu,układelektronicznywurządzeniuzmieniaprędkościobrotoweśmigieł
wtakisposób,żemodelnachylasięlekkodoprzodu,atymsamymlecidoprzodu(patrzciemnestrzałkinailustracji
11).
Gdyprawyjoysticksterującyjestprzestawianydotyłu,zmianyprędkościobrotowejśmigiełnastępująodwrotniei
modellecidotyłu(patrzjasnestrzałkinailustracji11).
Ilustracja 11
Wceluwykonaniaszybkiegoruchudoprzoduquadrocoptermusibyćmocnopochylonydoprzoduirozpę-
dzonyzapomocąfunkcjiwysokości.
20
12. Praktyczne porady dotyczące latania na początek
Chociażmodeljestbardzozwrotny,zalecamywykonywaćpierwszypróbylatanianaotwartejpowierzchniowielkości
3x3m.
Jeśliwykonujeszpierwszylotnaświeżympowietrzu,niepowinnobyćżadnegowiatru.
Stańtużzaquadrocopterem.DopókidwieczerwonediodyLEDnatylnychpodstawachsilnikówsąskierowanew
stronęużytkownika,awięcwidzionmodelodtyłu,quadrocopterzpunktuwidzeniaużytkownikareagujenapolecenia
sterującewprawo,lewo,doprzoduiwsteczdokładnietak,jakodbywasięsterowanienanadajniku.Gdymodeljest
skierowanokamerądoużytkownika,reagujezpunktuwidzeniaużytkownikaprzeciwniedosposobusterowaniana
nadajniku.
Pouruchomieniupozwól,byquadrocopteruniósłsięnawysokośćTwojegowzroku.Wtensposóbmożnaoptymalnie
rozpoznaćpołożeniepodczaslotuiquadrocopterleciwyraźniebardziejstabilnieniżwpobliżuziemi.Jeśliquadro-
copterlecitaknisko,żepowietrzewydmuchiwanewdółprzezśmigładocieradoziemi(efektwidocznynapodłożu),
jegopołożeniepodczaslotujestznaczniebardziejniestabilne.
Uwaga, ważne!
Jeśliśmigłanapotkająnaopórizostanązablokowaneprzezjakieśobiekty,natychmiastprzesunąćjoystick
funkcjiPITCHdonajniższegopołożenia,abyodciąćzasilanieodsilnikównapędowychodpowiednichśmi-
gieł.
Nigdyniepróbujzłapaćwręcelecącegoquadrocoptera.Istniejezwiększoneryzykozranienia!
GdyczerwoneibiałediodyLEDnaquadrocopterzezacznąmigać,akumulatorlotuosiągnąłdolnenapięciegranicz-
ne.Wtakiejsytuacjinależynatychmiastzaprzestaćlotuinaładowaćakumulatorlotu,abyuniknąćszkodliwegodla
akumulatoragłębokiegorozładowania.
Jeślikorzystaszzquadrocopteranazewnątrz,zwróćuwagęnaodległośćlotu.Imdalejquadrocopterznajdujesięod
użytkownika,tymtrudniejocenićsytuacjęlotu.Pozatymnadajnikmaograniczonyzasięg(patrzdanetechniczne).
Podczaslotuquadrocopteranigdyniewyłączajnadajnika.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Reely 1719347 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi