Reely 1934146 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Instrukcja użytkowania
Quadrocopter elektryczny
„TQ Performance Drone” RtF
Nr zamówienia: 1934146 / 2269650
2
Spis treści
Strona
1. Wprowadzenie ..................................................................................................................................................... 3
2. Objaśnieniesymboli .............................................................................................................................................3
3. Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem ..............................................................................................................4
4. Zakresdostawy ....................................................................................................................................................4
5. Opisproduktu ......................................................................................................................................................5
6. Zasadybezpieczeństwa ......................................................................................................................................5
a) Informacjeogólne .......................................................................................................................................... 6
b) Przeduruchomieniem ....................................................................................................................................6
c) Podczaseksploatacji ..................................................................................................................................... 7
7. Wskazówkidotyczącebateriiiakumulatorów ......................................................................................................8
8. Elementyobsługowenadajnika ...........................................................................................................................9
9. Uruchomienienadajnika ....................................................................................................................................10
a) Wkładaniebaterii ......................................................................................................................................... 10
b) Włączanienadajnika .................................................................................................................................... 11
10. Uruchomieniequadrocoptera ............................................................................................................................12
a) Ładowanieakumulatoralotu ........................................................................................................................12
b) Kontrolanapędu ..........................................................................................................................................13
c) Wkładanieakumulatoralotu ........................................................................................................................ 13
d) Włączaniequadrocoptera ........................................................................................................................... 14
e) Podstawoweinformacjenatematsterowaniaquadrocopterami .................................................................15
f) Praktycznewskazówkidotyczącelotuprzydatnepodczaspierwszegouruchomienia ................................18
g) Uruchamianiequadrocoptera ......................................................................................................................18
h) Lądowaniequadrocoptera ........................................................................................................................... 18
i) Trymowaniequadrocoptera ......................................................................................................................... 19
11. PrzełączaniemiędzytrybamiPoczątkujący,SportiEkspert..............................................................................21
12. Funkcjaprzewrotu .............................................................................................................................................22
13. Lotwtrybie„HeadlessMode” ............................................................................................................................ 23
14. Kalibracjaczujnikówpołożenia .......................................................................................................................... 24
15. Przełączaniecyfrowegokodowanianadajnika ..................................................................................................25
16. Czyszczenieikonserwacja ................................................................................................................................ 26
17. Utylizacja ...........................................................................................................................................................27
a) Produkt ........................................................................................................................................................27
b) Baterie/akumulatory .....................................................................................................................................27
18. Rozwiązywanieproblemów ...............................................................................................................................28
19. Danetechniczne ................................................................................................................................................ 29
a) Nadajnik .......................................................................................................................................................29
b) Quadrocopter ...............................................................................................................................................29
3
1. Wprowadzenie
SzanownaKlientko,SzanownyKliencie!
Dziękujemyzazakupnaszegoproduktu.
Produktjestzgodnyzobowiązującymiustawowymiwymogamikrajowymiieuropejskimi.
Abyutrzymaćtenstanizapewnićbezpiecznąeksploatację,użytkownikmusiprzestrzegaćniniejszejinstrukcjiobsługi!
Niniejszainstrukcjaobsługijestczęściątegoproduktu.Zawieraonaważnewskazówkidotycząceurucha-
mianiaiużytkowania.Należyotympamiętać,gdyproduktprzekazywanyjestosobomtrzecim.Prosimy
zachowaćniniejsząinstrukcjęobsługidowykorzystaniawprzyszłości!
Wszystkiezawartewinstrukcjiobsługinazwyrmiproduktówsąznakamitowarowyminależącymidoichwłaścicieli.
Wszelkieprawazastrzeżone.
Potrzebujeszpomocytechnicznej?Skontaktujsięznami:
E-mail: [email protected]
Stronawww: www.conrad.pl
Danekontaktoweznajdująsięnastroniekontakt:https://www.conrad.pl/kontakt
DystrybucjaConradElectronicSp.zo.o,ul.Kniaźnina12,31-637Kraków,Polska
2. Objaśnienie symboli
Symbolzwykrzyknikiemwtrójkąciewskazujenaważnewskazówkiwtejinstrukcjiużytkowania,których
należybezwzględnieprzestrzegać.
Symbolstrzałkimożnaznaleźćprzyspecjalnychporadachiwskazówkachzwiązanychzobsługą.
4
3. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Elektrycznyquadrocopternapodczerwień„TQPerformanceDrone”tomodelznapędemelektrycznymprzypomina-
jącyśmigłowiec,adojegosterowaniasłużydołączonybezprzewodowysystemzdalnegosterowaniadziałającyza
pomocąsygnałówpodczerwieni.Quadrocopterjestprzeznaczonywyłączniedoużytkuprywatnegowmodelarstwiei
dozwiązanychztakimużytkowaniemczasówpracy.
Modeljestprzeznaczonydoużytkuwewnątrzpomieszczeń.
Systemtennie nadajesiędoinnych zastosowań.Zastosowanieinneniżwyżej wymienionemożeprowadzićdo
uszkodzeniaproduktu,adodatkowowiążesięzzagrożeniamitakimijak:zwarcie,pożar,porażenieprądemitd.
Produktniemożezostaćzawilgoconyanizamoczony.
Produktniejestprzeznaczonydlaosóbponiżej14.rokużycia.
Należyprzestrzegaćwszystkichprzepisówdotyczącychbezpieczeństwazawartychwniniejszejinstrukcji
obsługi.Zawierająoneważneinformacjenatematpostępowaniazproduktem.
Tylkoużytkownikjestodpowiedzialnyzabezpiecznąeksploatacjęmodelu!
4. Zakres dostawy
Quadrocopterzmontowany,wstaniegotowymdolotu
Akumulatorlotu
Nadajnikzdalnegosterowanianapodczerwień
KabeldoładowaniaUSB
Instrukcjaobsługi
1Aktualne instrukcje obsługi
Aktualneinstrukcjeobsługimożnapobrać,klikająclinkwww.conrad.com/downloadslubskanując
przedstawionykodQR.Należyprzestrzegaćinstrukcjiprzedstawionychnastronieinternetowej.
5
5. Opis produktu
Zmontowany,gotowydolotuquadrocopternapodczerwień„TQPerformanceDrone”ma4sterowaneniezależnieod
siebiesilniki,zktórychkażdynapędzajednośmigło.Jednoczesneprzyspieszeniepracywszystkichśmigiełpowoduje
uniesieniesięquadrocopterazziemi.Utrzymujesięonwpowietrzudziękiodpowiedniejprędkościobrotowejśmigieł.
Wcelustabilizacjilotuquadrocopterposiadazaawansowanesystemyelektronicznezczujnikamipołożeniaiprzy-
spieszenia(żyroskop6-osiowy),któresąwstaniewykryćniesterowanyruchmodeluiniezwłoczniegoskompenso-
wać.Abyquadrocoptermógłsamoczynniestabilizowaćswojąwysokośćlotu,jestonwyposażonywczujnikciśnienia
powietrza.
Abylotprzebiegałwokreślonymkierunku,układyelektronicznemodelurozpoznająimpulsynadajnikaiodpowiednio
zmieniająprędkościobrotoweposzczególnychsilników.Quadrocopterprzechylasiędziękitemuwwybranymkierun-
ku,asiłaunoszącadziaławtakimprzypadkujakonapęd.Quadrocoptermożelataćwkażdymkierunku.
Dwaześmigiełmodeluobracająsięwkierunkuruchuwskazówekzegara,adwapozostałe-wprzeciwnymkierunku.
Poprzezcelowązmianęprędkościobugrupśmigiełwstosunkudosiebienawzajem(śmigłaobracającesięwprawo
majątrochęwyższąprędkość,aśmigłaobracającesięwlewo-niższąlubodwrotnie)możnasprawić,żequadro-
copterwykonaobrótwokółosipionowej(odchylenie)przyzachowaniustałejwysokościitegosamegomiejsca.
Wceluułatwieniawykrywaniakierunkumodelupodczaslotuztyłu(przyodbiornikuIR)quadrocopteraznajdujesię
zielonadiodaLED,azprzedniejstronybiaładiodaLED.
Dlaosóbniedoświadczonychistniejemożliwośćużywanianadajnikawtrybiedlapoczątkujących.Reakcjemodeluna
sterowaniesąwtedyznacznieograniczone(funkcjadualrate).Wtrybiesportowymquadrocopterreagujeznacznie
dynamiczniej.Maksymalnaczułośćsterowaniazapewnianajestwtrybieeksperta.
Wraziepotrzebyquadrocoptermożerównieżwykonywaćprzewrotki(ip)wdowolnychkierunkach.
Dopracynadajnikapotrzebnesąjeszcze3baterietypuAAA/Micro(brakwzestawie,należyzamówićoddzielnie).
Dopracynadajnikapodczerwieninależyużywaćwyłączniebaterii,anieakumulatorów.
6. Zasady bezpieczeństwa
W przypadku uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji obsługi następu-
je utrata rękojmi/gwarancji. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody następcze!
Nie ponosimy odpowiedzialności za obrażenia oraz straty materialne spowodowane nieprawidłową
obsługą lub nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa! W takich przypadkach wygasa rękoj-
mia/gwarancja.
Rękojmiaigwarancjanieobejmujerównieżnormalnegozużyciapodczaseksploatacji(np.zużytełożyska
wałusilnika)aniuszkodzeńwypadkowych(np.uszkodzoneczęścipodwozialubśmigieł).
SzanowniKlienci!Niniejszezasadybezpieczeństwaniemająnacelujedynieochronyproduktu,alesłużą
takżebezpieczeństwuPaństwaiinnychosób.Wzwiązkuztymnależyuważnieprzeczytaćtenrozdział
przedrozpoczęciemużytkowaniaproduktu!
6
a) Informacje ogólne
Uwaga, ważna wskazówka!
Podczas użytkowania modelu może dojść do obrażeń ciała lub zniszczenia mienia. Dlatego też na-
leży upewnić się, czy posiada się odpowiednie ubezpieczenie dotyczące użytkowania tego modelu,
np. ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej.
W przypadku posiadania takiego ubezpieczenia należy przed uruchomieniem modelu skontaktować
się z rmą ubezpieczeniową i sprawdzić, czy obejmuje ono użytkowanie tego modelu.
Należy pamiętać: W niektórych krajach istnieje obowiązek ubezpieczenia w przypadku użytkowania
wszystkich modeli latających!
Należy zapoznać się z lokalnymi przepisami prawnymi dotyczącymi eksploatacji modeli samolo-
tów. Na przykład w Niemczech regulacje dotyczące operatora modeli samolotów określone w
rozporządzeniu dotyczącym lotnictwa. Naruszenie wymienionych tam przepisów prawnych może
skutkować surowymi karami oraz ograniczeniami w zakresie ochrony ubezpieczeniowej.
Zewzględówbezpieczeństwaorazcertykacjinieautoryzowaneprzebudowywaniei/lubmodykacjepro-
duktusązabronione.
Produktniejestzabawkąiniejestprzeznaczonydladzieciponiżej14.rokużycia.
Produktniemożezostaćzawilgoconyanizamoczony.
Jeślinieposiadaszjeszczewystarczającejwiedzynatematobchodzeniasięzmodelamisterowanymi
drogąradiową,skontaktujsięzdoświadczonymmodelarzemlubklubemmodelarskim.
Niepozostawiaćmateriałówopakowaniowychbeznadzoru,mogąbyćniebezpiecznedladzieci.
Wprzypadkupytań,naktóreniemożnaznaleźćodpowiedziprzypomocyinstrukcjiużytkowania,należy
skontaktowaćsięznasząrmą(informacjekontaktoweznajdująsięwrozdziale1)lubzinnymwykwa-
likowanymspecjalistą.
Eksploatacjiiobsługizdalniesterowanegoquadrocopteranależysięnauczyć!Jeśliniemiałosięjeszcze
doczynieniazesterowaniemtegotypumodeli,należypodejśćdotegozadaniabardzoostrożnieinaj-
pierwzapoznaćsięzreakcjamimodelunapoleceniaprzesyłanedrogąradiową.Zachowajcierpliwość!
b) Przed uruchomieniem
Wybraćodpowiedniterendokorzystaniazmodelu.
Przywłączaniuquadrocopteranależypostępowaćzgodniezprocedurąopisanąwosobnymrozdziale
poniżej.Tylkowtedymożezostaćuruchomionafunkcjadostrajania,dziękiktórejmodelpoprawniereagu-
jenapoleceniaprzekazywaneprzeznadajnik.
Upewnićsię,żewzasięgusystemuzdalnegosterowanianiesąużywaneinnenadajnikipodczerwieni,
np.słuchawkibezprzewodowe.Należyzawszesprawdzać,czydziałającewtymsamymczasienadajniki
podczerwieniniezakłócająpracymodelu.
Należysprawdzićbezpieczeństwodziałaniamodeluorazsystemuzdalnegosterowania.Zwróćuwagę
nawidoczneuszkodzenia,takiejakwadliwepołączenialubuszkodzoneprzewody.Wszystkieczęści
ruchomemodelumusząporuszaćsięswobodnie,alewłożyskachniemożebyćluzu.
Sprawdzićprzedkażdymuruchomieniemprawidłoweistabilneosadzeniewirników.
Koniecznydodziałaniaurządzeniaakumulatorlotumusiprzedużyciemzostaćnaładowany.
Upewnićsię,żebateriewnadajnikumająwystarczającąpojemność(patrzdiodaLEDnadajnika).Jeśli
bateriesąrozładowane,należywymienićjejednocześnie,niezaśpojedynczo.
7
c) Podczas eksploatacji
Podczasużytkowaniaproduktunienależynarażaćosób,aniprzedmiotównaryzyko!Bezpieczeństwo
własneużytkownikaorazotoczeniazależyjedynieododpowiedzialnegoobchodzeniasięzmodelem.
Niewłaściweużytkowaniemożespowodowaćpoważneobrażeniaciałaiuszkodzeniamienia!Dlatego
podczaspracymodelunależyzachowaćwystarczającą,bezpiecznąodległośćodosób,zwierzątiprzed-
miotów.
Modelnależyużytkowaćjedyniewtedy,gdyzdolnośćdoreagowaniaużytkownikaniejestniczymogra-
niczona.Zmęczenie,alkohollubpozostawaniepodwpływemlekówmogąprowadzićdopodejmowania
błędnychdecyzji.
Sztuczneźródłaświatłaisilnepromieniowaniesłonecznemogązakłócaćprzesyłaniesygnałówpodczer-
wieniiznacznieskrócićzasięgzdalnegosterowania(wnormalnymprzypadkuok.10m).
Przypracującychwirnikachzwróćuwagę,abyżadneprzedmiotyaniczęściciałanieznajdowałysięw
obszarzeobrotuizasysaniawirników.
Nigdyniekierujmodelubezpośrednionawidzówaninasiebie.
Nigdyniepróbujchwytaćrękamilatającegoquadrocoptera.
Zarównosilniki,sterownikisilnika,jakiakumulatorlotumogąsięnagrzewaćpodczaspracy.Dlatego
przedponownymładowaniemakumulatoralotunależyzrobićprzerwę5–10minutlubrozpocząćlotz
akumulatoremzapasowym.
Takdługo,jakdziałamodel,nadajnik(systemzdalnegosterowania)powinienpozostawać włączony.
Zawszewyłączaćquadrocopterpowylądowaniu,aleprzedwyłączeniempilota.
Nigdyniewyłączajnadajnikapodczaseksploatacji,jeśliquadrocopterjeszczepracuje.
Nigdyniewystawiajmodeluaninadajnikaprzezdłuższyczasnabezpośredniedziałaniepromienisło-
necznychlubnadmiernegociepła.
Wprzypadkupoważnegoupadku(naprzykładzdużejwysokości),elektroniczneczujnikiżyroskopowe
mogązostaćuszkodzone.Ztegowzględuprzednowymlotemnależykonieczniesprawdzićwszystkie
funkcje!
Wrazieupadkuzwysokościnależynatychmiastwyłączyćsilnikiwirnika.Obracającesięwirnikimogą
zostaćuszkodzone przez kontakt zprzeszkodami lub na skutekuderzenia. Przed ponownym lotem
należyjekonieczniesprawdzićpodkątemewentualnychpęknięćlubzłamań!
Abyuniknąćuszkodzeniamodeluwwynikuupadkuspowodowanegoobniżonymnapięciemlubzpo-
wodugłębokiegorozładowania akumulatora, zalecamyzwrócenieuwagiw locie nasygnałyświetlne
dotycząceobniżonegonapięcia.
8
7. Wskazówki dotyczące baterii i akumulatorów
Obecnie korzystanie z baterii i akumulatorów w życiu codziennym jest oczywistością, mimo to ist-
nieje wiele niebezpieczeństw i problemów z nimi związanych.
W związku z tym należy przestrzegać następujących informacji ogólnych oraz wskazówek bezpie-
czeństwa dotyczących baterii i akumulatorów.
Baterie/akumulatoryniemogąznaleźćsięwrękachdzieci.
Niepozwól,abybaterie/akumulatoryleżaływwidocznymmiejscu,gdyżistniejeniebezpieczeństwo,że
mogązostać połknięteprzezdziecilub zwierzętadomowe.Jeślitak sięzdarzy,należyniezwłocznie
skontaktowaćsięzlekarzem!
Baterii/akumulatorównienależynigdyzwierać,rozbieraćaniwrzucaćdoognia.Istniejeniebezpieczeń-
stwowybuchu!
Nieszczelnelubuszkodzonebaterie/akumulatorymogąspowodowaćprzydotknięciupoparzeniache-
miczneskóry.Ztegowzględuwtakimprzypadkunależyużywaćodpowiednichrękawicochronnych.
Zwykłychbateriinienależyładować.Istniejeryzykopożaruiwybuchu!Należyładowaćwyłącznieaku-
mulatoryprzeznaczonedotegocelu(1,2V),używającodpowiedniejładowarki.Baterie(1,5V),którenie
sąakumulatorami,sąprzeznaczonedojednorazowegoużytkuimusząbyćutylizowanewodpowiedni
sposób,gdysięwyczerpią.
Baterienależyzawszewkładaćzgodniezpolaryzacją(plus/+iminus/-).Dotyczytorównieżodpowied-
niegopodłączaniaładowarki.Wprzypadkuwłożeniabateriilubpodłączeniaładowarkiniezgodniezpola-
ryzacjąmożliwejestuszkodzeniezarównonadajnika,jakimodeluorazakumulatorów.Wtakiejsytuacji
istniejeniebezpieczeństwowybuchuipożaru.
Należyzawszewymieniaćcałykompletbaterii.Niewolnomieszaćzesobąbateriiwpełninaładowanych
iczęściowowyładowanych.Należyużywaćtylkobateriitegosamegotypuiproducenta.
Nigdynienależyrównocześnieużywaćbateriiiakumulatorów!Baterieużywaćwyłączniedozasilania
nadajnikazdalnegosterowania.
Baterienależywyjąćzukładuzdalnegosterowania,gdyproduktniejestużytkowanyprzezdłuższyczas
(np.podczasskładowania),abyzapobiecuszkodzeniomspowodowanymwyciekiemzbaterii.
Polocienależywyłączyćquadrocopteriwyjąćakumulatorlotuzurządzenia.Niezostawiaćakumulatora
lotuwquadrocopterze,gdymodelniejestużywany(np.podczastransportulubprzechowywania).W
przeciwnymwypadkuakumulatorlotumożezostaćcałkowicierozładowany,atymsamymzostanieon
uszkodzonyibędziebezużyteczny!
Nigdynieładowaćakumulatoralotubezpośredniopojegoużyciu.Należynajpierwpozwolićmuosty-
gnąć,abyponownieosiągnąłtemperaturęotoczenia,np.temperaturępokojową.
Ładowaćwyłącznienienaruszoneinieuszkodzoneakumulatorylotu.Jeśliizolacjazewnętrznaakumu-
latorajestuszkodzonalubsamakumulatorjestzdeformowanybądźjegorozmiarysięzwiększyły,w
żadnychokolicznościach niemożnadopuścić dotego,byzostałnaładowany.Wtakichprzypadkach
istniejeryzykonagłegowybuchulubpożaru!
Niewolnouszkodzićobudowyakumulatoralotu,rozdzieraćosłonyfoliowejanikłućgoostrymiprzedmio-
tami.Istniejeryzykopożaruiwybuchu!
Ładowanieakumulatoraniemożebyćprzeprowadzanebeznadzoru.
Odłączyćakumulatorlotuodkabladoładowania,gdyjestwpełninaładowany.
9
8. Elementy obsługowe nadajnika
1. Diodynadajnikapodczerwieni
2. Przyciskwłącznika/wyłącznika
3. Joystickdofunkcjipochyleniaiprzechyłu
4. Przełączniktrymowaniafunkcjipochylenia(NICK)(doprzodu)
5. Przełączniktrymowaniafunkcjiprzechyłu(wprawo)
6. Przełączniktrymowaniafunkcjipochylenia(NICK)(dotyłu)
7. Przełącznikfunkcjiobrotówo360stopni(FLIP)
8. Przełączniktrymowaniafunkcjiprzechyłu(wlewo)
9. Joystickdosterowaniafunkcjąpochyleniaiodchylenia
10. WskaźnikLED
Ilustracja 1
10
9. Uruchomienie nadajnika
Cyfrypojawiającesięwtekściedalszejczęściinstrukcjiodnosząsięzawszedopowyższejilustracjilubin-
nychilustracjiznajdującychsięwtymrozdziale.Odniesieniadoinnychilustracjizawierająichodpowiednie
numery.
a) Wkładanie baterii
Dozasilanianadajnikapotrzebnesą3baterietypuAAA/Micro(brakwzestawie,należyzamówićoddzielnie).
Ważne!
Dozasilanianadajnikanależyużywaćjedyniebaterii(1,5V/ogniwo),niezaśakumulatorów(1,2V/ogni-
wo).
W celu włożenia baterii:
Nacisnąćnarowkowanąpowierzchnię(1)pokrywykomo-
rybaterii(2)iodsunąćwdółpokrywę.
Włożyć3baterieAAA/Microzgodniezespecykacjąna
spodziekomory baterii (3), zachowując prawidłowąbie-
gunowość.
Styk sprężynowy (4) w kształcie języczka musi być za-
wszepodłączonydoujemnegobiegunabaterii.
Założyćzpowrotempokrywękomorybaterii(2)iprzesu-
nąćjąwgórę,ażsięzatrzaśnie.
Ilustracja 2
11
b) Włączanie nadajnika
Powłożeniubateriinależysprawdzićdziałanienadajnika:
Wtymceluwcisnąćwyłącznikgłówny(2).
Nadajnikpowinienwysłaćsygnałdźwiękowy,awskaźnik
LED(10)migaszybko.
Następnieprzestawićjoystickdlafunkcjipochylenia(9)w
górnąpozycję,anastępnieodrazuwdolnąpozycję.
Nadajnikwyśledługisygnałdźwiękowy,awskaźnikLED
(10)zaświeciświatłemciągłym.
Następnieprzełączyćjoystickzpowrotemwpozycjęśrod-
kową.Nadajnikjestterazgotowydoużytku.
Abywyłączyćnadajnik,należynacisnąćiprzytrzymaćwy-
łącznikgłówny(2),ażnadajnikwydaterkoczącydźwięk.
Następniepuścićprzycisk.
Jeślizasilaniejestjużniewystarczającedoprawidłowejpracynadajnika,migawskaźnikLED(patrzilustra-
cja3,poz.10).Wtakimprzypadkunależynatychmiastprzerwaćlotquadrocopteraiwłożyćdonadajnika
zestawnowychbaterii.
Ilustracja 3
12
10. Uruchomienie quadrocoptera
a) Ładowanie akumulatora lotu
AkumulatorlotujestładowanyzapomocądołączonegokabladoładowaniaUSB.
Zewzględówpraktycznychkabelładującyprzedstawionyjest nailustracji4wpostacizwiniętej.Przed
pierwszymużyciemnależyzdjąćopaskikabloweirozwinąćkabelnacałądługość.
Proces ładowania:
Podłącz wtyczkę USB kabla ładującego (1) do gniazda
USBkomputera/notebookalubładowarkiUSB.
Podłączyćzłączewtykowezkodowanymistykamimicro
(2)kablaładującegodowtyczki(3)akumulatoralotu.
Ładowanie rozpocznie się automatycznie, a dioda LED
kontroliładowanianawtyczce(4)zaświecisię.
Pozakończeniuładowaniaicałkowitymnaładowaniuaku-
mulatoralotugaśnieczerwonywskaźnikLEDnawtyczce
USB.
Odłączyć kabel ładujący bezpośrednio po naładowaniu
akumulatoralotuiwyjąćwtyczkęUSBkablaładującego
zkomputera/laptopalubładowarki.
Uwaga!
Nie podłączać kabla USB do koncentratora
USB nie wyposażonego we własny zasilacz
(np.doportuwklawiaturzeitp.),ponieważdo-
starczany w takim przypadku prąd ładowania
niejestwystarczający.Prądpoczątkowygniaz-
daUSBmusiwynosićconajmniej500mA.
Popodłączeniukablaładującegosystemoperacyjnynie
rozpoznajeżadnegonowegosprzętu,ponieważportUSB
służywyłączniedoładowania.
Należypamiętać,żeportyUSBkomputera/notebookaza-
zwyczajsąaktywnetylkowówczas,gdykomputer/laptop
jestwłączony.Dlategozalecamy,abykabelładującybył
podłączanydokomputera/notebookatylkowtedy,gdysą
onewłączone.
Ważne!
Akumulatorlotuquadrocopteranależyładowaćwyłączniezapomocądołączonegokablaładującego.Ni-
gdyniepróbowaćładowaćakumulatorawquadrocopterzezapomocąinnychlubnieodpowiednichurzą-
dzeńwspomagającychładowanie!Nigdynieładowaćakumulatorabeznadzoru!
Ilustracja 4
13
b) Kontrola napędu
Przedrozpoczęciemużytkowaniaquadrocopteraniezbęd-
nejestprzetestowaniejegonapędu.Tylkojeśliwszystkie
czteryśmigłapracująpłynnieiobracająsiędookołabez
przeszkód,modelmożelataćzużywającjaknajmniejszą
ilośćenergii.Ztegopowoduprzedkażdymlotemnależy
krótkosprawdzićdziałanieśmigieł.
Obrócić ostrożnie palcem każde pojedyncze śmigło i
sprawdzić,czydziałaonopłynnie.
Należyzwracaćuwagęnaprawidłowykierunekobrotupo-
szczególnychśmigieł.Dwaśmigłaobracająsięprzeciwnie
doruchuwskazówekzegara(A)patrzączgóry,apozosta-
łedwaśmigłaobracająsięzgodniezruchemwskazówek
zegara(B).
c) Wkładanie akumulatora lotu
Komoraakumulatoralotuznajdujesięnaspodziequad-
rocoptera.Akumulatorlotu(1)należywsunąćzgodniez
przedstawionąobokilustracjąodprzodudooporudoko-
moryakumulatora.
Kabelłączącyakumulatoralotu(2)musibyćskierowany
doprzodu,abyakumulatorlotumógłzostaćpóźniejpołą-
czonyzgniazdkiemquadrocoptera(3).
Odbiornik podczerwieni (4) podczas późniejszego lotu
musibyćskierowanydopilotaznadajnikiempodczerwieni.
Ważne!
Jeśliquadrocopterniejestużywany,np.pod-
czastransportuiprzechowywania,należyza-
wszewyjmowaćakumulatoryzkomory.
Wcelunaładowaniaakumulatornależywyjąćzquadro-
coptera.Wtymcelunienależyciągnąćzakabelakumula-
tora,leczoddrugiejstronyostrożniewysunąćakumulator
zkomory.
Niewolnoładowaćakumulatoraznajdującegosięwquadrocopterze.
Ilustracja 5
Ilustracja 6
14
d) Włączanie quadrocoptera
Abyodbiornikwquadrocopterzemógłreagowaćnasygnałynadajnika,odbiornikmusinauczyćsięcyfrowegokodo-
wanianadajnika.Ztegopowoduważnejest,abyprzeprowadzaćproceduręwłączaniazgodniezponiższymopisem.
Najpierwwsunąćnaładowanyakumulatorlotu(1)doqu-
adrocopterazgodniezwcześniejszymopisem.Nienależy
jeszczepodłączaćwtyczkiłączącejakumulatoralotu.
Wcisnąćwyłącznikgłównynanadajniku,abydiodaLED
nanadajnikumigaławszybkimtempie.
Następniepodłączyćwtyczkęakumulatoralotu(patrzteż
ilustracja6,poz.2)dogniazdkaakumulatoraquadrocop-
tera(patrzteżilustracja6,poz.3).
Dwie diody LED na quadrocopterze migają w szybkim
rytmie.Położyćszybkoquadrocopternarównympodłożu
przed nadajnikiem. Odbiornik podczerwieni quadrocop-
tera(patrzilustracja6,poz. 4) musi być skierowany do
nadajnika.
Dopóki diody LED na quadrocopterze jeszcze migają,
przesunąć joystick dla funkcji pochylenia i odchylenia
(patrzteż ilustracja 1,poz.9)całkowicie dogóry,ana-
stępniedodolnegopołożenia.
Nadajnikwydasygnałdźwiękowy,adiodaLEDnadajnika
(patrzteżilustracja1, poz. 10) będzieświecićświatłem
ciągłym.NiedługopotymrównieżobiediodyLEDnaqu-
adrocopterzebędąświecićświatłemciągłym.
Następnieprzestawićjoystickfunkcjipochyleniaiodchyle-
niazpowrotemdopozycjiśrodkowej.
Quadrocopterjestterazgotowydostartu.
Abymócsprawdzić,czyproceswłączaniazostałwykonanyzpowodzeniem,przesunąćjoystickfunkcjipochylenia
iodchylenianachwilęwgórąpozycję.Wirnikimusząsięponowniewłączyćiobracaćzmałąprędkościąobrotową.
Jeśliwirnikisięnieobracają,należypowtórzyćproceswłączania.Należyzwracaćuwagęnaprawidłowąkolejność
wykonywaniaposzczególnychetapów.
Abyzatrzymaćwirniki,należyprzestawićjoystickfunkcjipochyleniaiodchyleniadodolnejpozycji,anastępniez
powrotemdośrodkowej.
Ważne!
Podczaswłączaniawbezpośredniejbliskościniepowinnyznajdowaćsiężadneinnenadajnikipodczerwie-
ni.Jeślidwaquadrocopterytypu„TQPerformanceDrone”sąużywanewjednympomieszczeniu,należy
przełączyćcyfrowekodowaniewjednymnadajnikupodczerwieni.Wymaganaprocedurajestopisanajesz-
czedokładniejwjednymzdalszychrozdziałów.
JeślidiodyLEDnaquadrocopterzepowłączeniunieświecąświatłemciągłym,tylkogasnąlubmigają,
włączanieniepowiodłosięinależyjewcałościpowtórzyć.
Ilustracja 7
15
e) Podstawowe informacje na temat sterowania quadrocopterami
Przedprzystąpieniemdoeksploatacjiwłasnegomodelunależynajpierwzapoznaćsięzmożliwościamiukładustero-
wania,abymócbezpieczniekontrolowaćmodel.
Sterowaniequadrocopteraprzebiegazapomocądwóchjoystickówznajdującychsięnanadajnikusystemuzdalnego
sterowania.Dostępnesąnastępującefunkcje:
Funkcja wysokości
Funkcjawysokościwpływanawysokośćlotuquadrocoptera(patrz:ilustracja8).Sterowanieodbywasięzapomocą
lewegojoysticka(patrzteżilustracja.1,poz.9).
Jeślisilnikizostałyuruchomionezapomocązdalnegosterowania,działająnabiegujałowym.Jeślijoystickzostanie
nachwilęprzestawionyzpozycjiśrodkowejdoprzodu,quadrocopterpodniesiesięizawiśnienawysokościok.1m
nadmiejscemstartu.
Jeślinastępniejoystickzostanieprzesuniętydalejdoprzodu,quadrocopterpodniesiesię.Gdyjoystickjestprzesuwa-
nydosiebie,quadrocopterobniżawysokość(zobacz:strzałkinailustracji8).
Ilustracja 8
16
Funkcja odchylenia
Działającenamodelmomentyobrotowesąrównoważoneprzezdwaobracającesięwprawoidwaobracającesięw
lewośmigła,przezcoquadrocopterstabilnieunosisięwpowietrzu.
Przyprzestawianiulewegojoystickasterującego(patrzteżilustracja1,poz.9)wlewąstronęukładelektroniczny
modeluzwiększaprędkośćobrotowąobracającegosięwprawośmigła(patrzączgóry),zmniejszającjednocześnie
prędkośćobrotowąśmigłaobracającegosięwlewo.Wskutektegołącznasiławyporupozostajestała,alenamodel
działamomentobrotowy,któryobracadronawokółosipionowejwlewąstronę(patrzączgóry).
Gdyjoystickjestprzestawianywprawo,zmianyprędkościobrotowejśmigiełnastępująodwrotnieimodelobracasię
wprawo(patrzjasnestrzałkinailustracji9).
Ilustracja 9
Funkcja przechylenia
Zapomocąfunkcjiprzechyleniamożnaprzesunąćquadrocopterwbokwprawoiwlewo(patrz:ilustracja10).Stero-
wanieodbywasięzapomocąprawegojoysticka(patrztakżeilustracja1,poz.3).
Przechyleniejoystickalekkowlewosprawia,żeukładelektronicznymodeluzmodykujeprędkośćobrotowąśmigieł
wtakisposób,bymodellekkoprzechyliłsięwlewoirównocześniepoleciałwlewo.
Gdynanadajnikuzostaniewykonanesterowaniewprawo,zmianyprędkościobrotowejśmigiełnastępująodwrotnie
imodelobracasiębokiemwprawo(patrzciemnestrzałkinailustracji10).
Ilustracja 10
17
Funkcja pochylenia
Zapomocąfunkcjipochyleniamożnaprzesuwaćquadrocopterdoprzoduidotyłu(patrzilustracja11).Sterowanie
odbywasięzapomocąprawegojoysticka(patrztakżeilustracja1,poz.3).
Naciśnięciejoystickalekkodoprzodusprawia,żeukładelektronicznyquadrocopterazmieniprędkośćśmigiełwtaki
sposób,bymodellekkopochyliłsiędoprzoduiprzeztozacząłleciećdoprzodu.
Gdynanadajnikuzostaniewykonanesterowaniewtył,zmianyprędkościobrotowejśmigiełnastępująodwrotniei
modellecidotyłu(patrzstrzałkinailustracji11).
Ilustracja 11
18
f) Praktyczne wskazówki dotyczące lotu przydatne podczas pierwszego uru-
chomienia
Nawetjeślimodelbędziemusiałwpóźniejszymczasielataćwciasnejprzestrzeni,wceludokonaniapierwszychlotów
próbnychzalecasięskorzystaćzobszaruowymiarach3x3m.
Stańtużzaquadrocopterem.DopókityłzzielonądiodąLEDjestskierowanydoużytkownika,którywidzigoodtyłu,
reagujeonzpunktuwidzeniaużytkownikanapoleceniasterowniczewprawo,lewo,doprzoduidotyłutaksamo,jak
jestonwidzianyprzezużytkownika.Gdymodeljestskierowanyprzodemdoużytkownika,reagujezpunktuwidzenia
użytkownikaprzeciwniedosposobusterowanianadajnikiem.
Uwaga, ważne!
Nigdyniepróbowaćzłapaćwręcelecącegoquadrocoptera.Istniejezwiększoneryzykozranienia!
GdydwiediodyLEDnadroniezacznąmigać,akumulatorlotuosiągnąłdolnenapięciegraniczne.Wtakiejsytuacji
należynatychmiastzaprzestaćlotuinaładowaćakumulatorlotu,abyuniknąćszkodliwegodlaakumulatoragłębo-
kiegorozładowania.
Podczaslotuquadrocopteranigdyniewyłączaćnadajnika.Jeśliquadrocopterzabardzooddalisięodnadajnikai
przestanieodbieraćsygnałysterowniczepodczerwieni,następujeautomatycznelądowanie.
g) Uruchamianie quadrocoptera
Abywystartowaćquadrocopterem,należy:
włączyćnadajnikiquadrocopterzgodniezwcześniejszymopisem.DiodaLEDnanadajnikuidwiediodyLEDna
droniemusząświecićświatłemciągłym.
Gdyjoystickzostanieterazprzechylonynachwilędoprzodudlafunkcjipochyleniaiodchylenia(patrzilustracja1,poz.
9),anastępniezpowrotemdopozycjiśrodkowej,wirnikiuruchomiąsięibędąwirowaćzprędkościąbiegujałowego.
Gdyjoystickzostanieterazprzechylonyponownienachwilędoprzodudlafunkcjipochyleniaiodchylenia,anastęp-
niezpowrotemdopozycjiśrodkowej,quadrocopterwystartujeiuniesiesięnawysokośćlotuwynoszącąok.1m.
Osiągalnawysokośćlotupostarciezależyodaktualnegonaładowaniaakumulatoralotu.
Dziękifunkcjibarometruquadrocoptermożeautomatycznieutrzymywaćwysokośćlotu.
Dalszesterowaniequadrocopteremmożeodbywaćsięzgodniezopisanymiwcześniejpoleceniamisterowniczymi.
h) Lądowanie quadrocoptera
Abywylądowaćquadrocopterem, należy najpierw skierować go nadzaplanowanemiejsce lądowania. Następnie
zmniejszaćwysokośćlotu,ażquadrocopterosiądziewmiejsculądowania.
Następnieprzestawićjoystickdlafunkcjipochyleniaiodchyleniadodolnejpozycji,ażwirnikizostanąwyłączone.
Odłączyćakumulatorlotuidopierowtedywyłączyćnadajnik.
19
i) Trymowanie quadrocoptera
Jeślizarazpostarcieokażesię,żequadrocopterbezpoleceniastartuznadajnikaporuszasięwokreślonymkierunku,
ruchytemożnazminimalizowaćzapomocąfunkcjitrymowania.
Każdenaciśnięcieprzyciskutrymowaniapowodujekorektęojedenstopieńijestsygnalizowanekrótkim
sygnałemdźwiękowym.
Wprzypadkuwciśnięciaiprzytrzymaniaprzyciskunadajnikemitujestalenastępująceposobiedźwięki,a
nawyświetlaczuwyświetlanesąsymboletrymowania.
Jeśliosiągniętokonieczakresutrymowania,sygnałydźwiękowenadajnikazostanąwyciszone.
Pozycjaśrodkowatrymowaniajestsygnalizowanadługimsygnałemdźwiękowym.
Trymowanie funkcji przechyłu:
Jeśliquadrocopterdryfujelubprzechylasięnabokwprawąstronę,należynaciskaćlewyprzycisktrymowaniafunkcji
przechyłu(patrzteżilustracja1,poz.8),ażmodelniebędziejużmiałtendencjidodryfowaniawprawo.
Jeśliquadrocopterbędziedryfowałwlewonaciśnijprzełączniktrymowaniafunkcjiprzechyłu(ROLL),przesuwającgo
wprawo(patrztakżeilustracja1,poz.5).
Ilustracja 12
20
Trymowanie funkcji pochylenia:
Jeśliquadrocopterdryfujedoprzodu,należynaciskaćdolnyprzycisktrymowaniafunkcjipochylenia(patrzteżilustra-
cja1,poz.6),ażmodelniebędziejużmiałtendencjidodryfowaniadoprzodu.
Jeśliquadrocopterdryfujedotyłu,nacisnąćgórnyprzycisktrymowaniadlafunkcjipochylenia(patrzteżilustracja1,
poz. 4).
Ilustracja 13
Trymowaniedlafunkcjipochyleniaiprzechyłuniejestzapisywane.Powyłączeniuiwłączeniunadajnika,
funkcjatrymowaniaponownieznajdujesięwśrodkowejpozycji.
Uwaga!
Jeślitrymowaniemusibyćustawionewbardzodużymzakresie,wymaganajestkalibracjaczujnikówpoło-
żenia.Wymaganaprocedurajestopisanawinnymrozdzialeinstrukcji.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Reely 1934146 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi