Reely 1642420 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Instrukcja użytkowania
Race Copter „DIY X-79“ RtF
Nr zamówienia: 1642420
2
Spis treści
Strona
1. Wprowadzenie ..................................................................................................................................................... 3
2. Objaśnieniesymboli .............................................................................................................................................3
3. Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem ..............................................................................................................4
4. Zakresdostawy ....................................................................................................................................................4
5. Wskazówkibezpieczeństwa ................................................................................................................................5
a) Ogólneinformacje .........................................................................................................................................5
b) Lot ..................................................................................................................................................................6
c) Baterie/akumulatory .......................................................................................................................................6
6. Elementyobsługowe ............................................................................................................................................8
7. Montaż ................................................................................................................................................................. 9
a) Dron ...............................................................................................................................................................9
b) Modułzdalnegosterowania ......................................................................................................................... 11
8. Uruchomienie,kalibracjalotuiustawienia ......................................................................................................... 12
a) Ładowanieakumulatoralotniczego .............................................................................................................12
b) Ustawianieodpowiedniejczęstotliwościlotu ...............................................................................................12
c) Wyłączenieawaryjne ...................................................................................................................................13
d) Kalibracjaprędkościobrotowejsilnika ......................................................................................................... 13
e) Inteligentnaorientacjadrona(HeadlesMode) .............................................................................................13
9. Sterowaniedronemimanewrylotnicze ............................................................................................................. 14
a) Startilądowanie .......................................................................................................................................... 14
b) Podstawowemanewrylotnicze ...................................................................................................................14
c) Obrótwokółwłasnejosi(360°) ....................................................................................................................14
d) Trybzawodów..............................................................................................................................................15
e) Stopnieprędkości ........................................................................................................................................ 15
10. Lotzkamerąikorzystaniezaplikacji ...............................................................................................................16
11. Danetechniczne ................................................................................................................................................ 17
12. Konserwacjaipielęgnacja .................................................................................................................................18
13. Utylizacja ...........................................................................................................................................................18
3
1. Wprowadzenie
SzanownaKlientko,SzanownyKliencie!
Dziękujemyzazakupnaszegoproduktu.
Produkttenjestzgodnyzobowiązującymiwymogamikrajowymiieuropejskimi.
Abyutrzymaćtenstanizapewnićbezpiecznąeksploatację,użytkownikmusiprzestrzegaćniniejszejinstrukcjiobsługi!
Niniejszainstrukcjaużytkowaniajestczęściątegoproduktu.Instrukcjazawieraważnewskazówkidotyczą-
ceuruchamianiaiużytkowania.Należyotympamiętać,gdyproduktprzekazywanyjestosobomtrzecim.
Prosimyzachowaćniniejsząinstrukcjęobsługidowykorzystaniawprzyszłości!
Wszystkiezawartetutajnazwyrminazwyproduktówsąznakamitowarowyminależącymidoichwłaścicieli.Wszel-
kieprawazastrzeżone.
Potrzebujeszpomocytechnicznej?Skontaktujsięznami!:(Godzinypracy:pn.-pt.9:00-17:00)
Klientindywidualny Klientbiznesowy
Tel: 801005133 (12)6229822
(12)6229800
Fax: (12)6229810 (12)6229810
Stronawww: www.conrad.pl
DystrybucjaConradElectronicSp.zo.o.,ul.Kniaźnina12,31-637Kraków,Polska
2. Objaśnienie symboli
Symbolbłyskawicywtrójkąciejeststosowany,gdyistniejeryzykodlazdrowia,np.naskutekporażenia
prądem.
Symbolzwykrzyknikiemwtrójkąciewskazujenaważnewskazówkiwtejinstrukcjiużytkowania,których
należybezwzględnieprzestrzegać.
Tensymbolostrzegaprzedgorącymipowierzchniami,którychdotknięciemożespowodowaćobrażenia.
Tensymbolostrzegaprzedobrażeniami rąk,któremogąwystąpić wprzypadkusięgnięciado wnętrza
urządzeniapodczaspracy.
Symbolstrzałkimożnaznaleźćprzyspecjalnychporadachiwskazówkachzwiązanychzobsługą.
4
3. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
ZapomocązestawumontażowegodronaDIY(FY605)możeszzbudowaćswójwłasny,latającyquadrocopter.Przed
montażemzapoznajsięzniniejsząinstrukcjąizasadądziałaniaquadrocopterów.Montażodbywasięzapomocą
plastikowychzatrzaskówipasowańdociskowych.Tepowinnybyćłatwedowłożenia.Wprzeciwnymraziesprawdź
prawidłoweustawienieposzczególnychkomponentówlubwraziewątpliwościzapytajspecjalistęozasadędziałania.
Produktnadajesiędoużytkuwyłączniewsuchymibezwietrznymśrodowisku.Należykoniecznieunikaćkontaktuz
wilgocią,np.włazienceitp.Latajtylkowbezwietrznymotoczeniu(maksymalnasiławiatru18mph=29km/h)inieza
bliskodmuchawiwentylatorów.Trzymajdronyzdalaodźródełciepła.Otwarteźródłaciepłamogąwytwarzaćsilną
siłęnośną,któramożepowodowaćupadkizwysokości.Unikajprzelatywanianadzamkniętymiterenamiiobszarami
wodnymi.
Przestrzegajkrajowychprzepisówdotyczącycheksploatacjidronów, m.in. (URL: http://www.bmvi.de/SharedDocs/
DE/Artikel/LR/151108-drohnen.html).Szanujosobisteprawamieszkańcówiprzechodniów;zwłaszczawprzypadku
modelizkamerą.
Zewzględów bezpieczeństwa oraz certykacjiproduktu nie można wżaden sposób przebudowywać i/lubzmie-
niać.Wprzypadkukorzystaniazproduktuwcelachinnychniżopisanewniniejszejinstrukcjiobsługi,możeonulec
uszkodzeniu.Niewłaściweużytkowaniemożeponadtospowodowaćzagrożenia,takiejakzwarcia,pożar,porażenie
prądemelektrycznymitp.Nieużywajżadnychczęścioprócztychzawartychwzestawiemontażowym.Kupujtylko
oryginalneczęścizamiennezapośrednictwemwykwalikowanegosprzedawcy.
4. Zakres dostawy
4silniki(podwaA/Boznaczonekolorami)
8śmigieł(2zestawypodwaśmigłaA/B)
Płytapodstawowadronazzaślepką
Płytagłówna
Instrukcjaobsługi
AdapterUSBdoładowaniazezintegrowanymukłademlogicznymładowania
Uchwytdosmartfona(tylkomodeleWiFi)
Akumulatorlotniczy(3,7V350mAhLiPo)
Kamera(tylkodoodpowiednichmodeli)
Modułzdalnegosterowania(zpokrywąipokrywąkomorybaterii)
Śmigła-narzędziedodemontażuiśrubokręt
Bezpośredniopozakupiesprawdźzestawpodkątemkompletności.
Aktualne instrukcje obsługi
Aktualneinstrukcjeobsługimożnapobrać,klikająclinkwww.conrad.com/downloadslubskanującprzedstawionykod
QR.Postępujzgodniezinstrukcjamiwyświetlanyminastronieinternetowej.
5
5. Wskazówki bezpieczeństwa
Nie przejmujemy odpowiedzialności w przypadku szkód materialnych i osobowych, które powstały
na skutek nieprzestrzegania instrukcji obsługi i wskazówek bezpieczeństwa lub na skutek
użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem! W takich przypadkach wygasa rękojmia/gwarancja!
Dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi i przestrzegaj zawartych w niej wskazówek dotyczących
bezpieczeństwa.
Droga Klientko/Drogi Kliencie: poniższe zasady bezpieczeństwa służą nie tylko do ochrony
urządzenia, lecz również do ochrony Państwa zdrowia. Z tego względu należy uważnie przeczytać
ten rozdział przed rozpoczęciem użytkowania produktu!
a) Ogólne informacje
Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji nieautoryzowane przebudowywanie i/lub modykacje
produktusązabronione.Obejmujetorównieżużytkowanieinnych/dodatkowychczęściniżtezawarte
wopakowaniuproduktu.
Nie próbuj bezpośrednio instalować wszystkich części zestawu montażowego. Części zamienne są
ewentualniezawartewzakresiedostawy.
Produktniewymagakonserwacji.Konserwacjalubnaprawamogąbyćwykonywanetylkoprzezspe-
cjalistęlubspecjalistycznewarsztaty.Wewnątrzproduktunieznajdująsiężadneczęściwymienne,w
związkuztymnigdynienależygootwierać.
Produktjestzabawkądladorosłych.Należytrzymaćgowmiejscuniedostępnymdladzieciizwierząt.
Młodzieżpowyżej14rokużyciamożeużytkowaćproduktpodnadzorem.
Dopilnuj,abymateriałyopakowanioweniezostałypozostawionebeznadzoru.Mogąonestaćsięnie-
bezpiecznązabawkądladzieci.
Zestawmontażowyzawieramałeczęści,któremogązostaćpołknięte.Zwróćszczególnąuwagę,aby
usunąćwszystkiemałeczęścizzasięgumałychdzieciizwierząt.
Chrońproduktprzedekstremalnymitemperaturami,bezpośrednimpromieniowaniemsłonecznym,silny-
miwibracjami,wysokąwilgotnością,wilgocią,palnymigazami,oparamiirozpuszczalnikami.
Nienarażajproduktunaobciążeniamechaniczne.
Jeślibezpiecznapracaniejestmożliwa,należyprzerwaćużytkowanieizabezpieczyćproduktprzed
ponownymużyciem.
Bezpiecznapracaniejestzapewniona,jeśliprodukt:
- posiadawidoczneuszkodzenia,
- niedziałaprawidłowo,
- byłprzechowywanyprzezdłuższyokresczasuwniekorzystnychwarunkachlub
- zostałnadmiernieobciążonypodczastransportu.
Niepomijajurządzeniazabezpieczającego. Nigdynieusuwajwskazówekbezpieczeństwainapisów
naurządzeniu.
Nieprzyklejajzłamanychśmigieł.Wkażdejchwilimogąsięonepoluzowaćispowodowaćdużeszkody.
6
WobiektachprzemysłowychnależyprzestrzegaćprzepisówBHPstowarzyszeńzawodowychdotyczą-
cychurządzeńelektrycznychiśrodkówtechnicznych.
Elementywymieniajtylkoprzyodłączonymzasilaniu.
Wprzypadkupytań,naktóreodpowiedziniemożnaznaleźćwinstrukcjiobsługi,należyskontaktować
sięznaszymdziałempomocytechnicznejlubzinnymwykwalikowanymspecjalistą.
b) Lot
Wirnikpodczaspracytworzyszybkoobracającąsiękrawędźtnącą.Należyunikaćobrażeńlubuszko-
dzeńpodczaskontaktu.Zachowujodpowiedniodstęp.
Nielatajdronembezkontaktuwzrokowego.
Wprzypadkumodelizkamerą:Korzystajzłącznościradiowejzdronemtylkowzamkniętychprzestrze-
niach,któreznaszigdzieniemazwierzątaniludzi.
Lądujtylkonastabilnychpowierzchniachbezżadnychmateriałów,nici,kabliitp.znajdującychsięw
pobliżu.Mogąonedostaćsiędowirników.
Trzymajsięzmodelemzdalaodpowierzchniwodyisilnychprądówpowietrza.
Pozakończeniulataniawyłączmodułzdalnegosterowanaiodłączakumulatorlotniczyoddrona.
Włączonydronemitujebardzojasnesygnałyświetlne.Niepatrzbezpośredniowźródłaświatłaznie-
wielkiejodległości.
Sprawdź,czyużywanaczęstotliwośćradiowa2,4GHzwpływanainneurządzeniaradiowewotoczeniu
lubonenadron.
c) Baterie/akumulatory
Niepozwól,abybaterie/akumulatoryleżaływwidocznymmiejscu,gdyżistniejeniebezpieczeństwo,że
mogązostaćpołknięteprzezdziecilubzwierzętadomowe.Wprzypadkupołknięcianależyniezwłocznie
skontaktowaćsięzlekarzem.Istniejezagrożeniedlażycia!
Nieszczelnelubuszkodzonebateriewkontakciezeskórąmogąpowodowaćpoparzenia.Dlategowtym
przypadkunależystosowaćodpowiednierękawiceochronne.
Podczaswkładaniabateriinależyzwróćuwagęnawłaściwąpolaryzację.
Nigdyniewolnopowodowaćzwarćbaterii/akumulatorów,demontowaćichaniwrzucaćichdoognia.
Istniejeniebezpieczeństwowybuchu!
Konwencjonalne,jednorazowebaterieniemogąbyćładowane.Istniejeniebezpieczeństwowybuchu!
Gdyproduktniejestużywanyprzezdłuższyczas,wyjmijwłożonebaterie/akumulatory.Wprzypadku
starzeniasię,istniejeryzykowyciekubaterii/akumulatorów.Możetospowodowaćuszkodzenieproduk-
tu.Utratarękojmi/gwarancji!
Nigdyniemieszajbateriiiakumulatorów.Użyjbateriilubakumulatorów.
Należyużywaćwyłącznieoryginalnychakumulatorówlotniczychzodpowiedniąhomologacją.
Jeślipodczasładowaniaakumulatorstaniesięnietypowociepły(zazwyczaj0-40°C),odłączgood
ładowarki,pozostawdoostygnięciaiuważnieobserwujproces.Wraziepotrzebynależyzutylizować
akumulator.Dotyczytoszczególniezniekształconychakumulatorów.
7
Nieprzerywajprzedwcześniecykluładowania.Nieładujbateriikilkarazybezrozładowania.
Abyprzechowaćakumulatorlitowo-polimerowy,utrzymujpojemnośćładowaniawzakresie od20do
80%maksymalnejpojemności.
Akumulatorylitowo-polimerowestwarzająznaczneryzykopożaru.Dotyczytowszystkichcykliproduktu
(ładowanie,latanie,przechowywanie),należyotympamiętać.
Abyprzyjaznejdlaśrodowiskautylizacjibaterii/akumulatorów,zapoznajsięzrozdziałem„Utylizacja”.
Jeślibateriatracipłyn,należyunikaćjegokontaktuzeskórąioczami.Wprzypadkukontaktunależy
niezwłoczniewezwaćpomocispłukaćdotkniętyobszardużąilościązimnej,czystejwody.
Jeślizasilaczbędzienietypowopachniał,emitowałhałaslubdym,należygonatychmiastodłączyćod
zasilania.Niedotykajprzytympowierzchnistyku.
Używajtylkooryginalnego,dostarczonegoadapteradoładowania.
Pozakończeniulotu,przedładowaniemodczekaj,ażakumulatorostygnie.
Niewystawiajbateriinakrótkotrwałedziałaniepromieniowanialubciśnienia.
Nigdyniepowodujzwarćnastykachakumulatora.
8
6. Elementy obsługowe
2
9
10
11
12
13
14
15
1
3
4
5
6
7
8
1 Włącznik/wyłącznik
2 Foto(nacisnąć)-Video(nacisnąćiprzytrzymać)
3 Przełącznikwyboruprędkości
4 Joystickdoregulacjiprędkościirotacji
5 Inteligentnaorientacjadrona
6 Przednireektor
7 Wyłączenieawaryjne
8 Sekwencjastartuilądowania
Funkcjafotografowaniailmowanianiejestdostępnawewszystkichurządzeniach.
9 Trybzawodów
10 Obrót360°
11 Joystickdoprzodu/dotyłu/wlewo/wprawo
12 Regulacjalotudoprzodu
13 Regulacjalotuwprawo
14 Regulacjalotudotyłu
15 Regulacjalotuwlewo
9
7. Montaż
a) Dron
1 Włóżpłytkęelektronicznąodgórywpłytępodstawową.Zwróćprzytymuwagęna
prawidłoweusytuowanie.Elementymusząbyćłatwodostępneiniepowinnysięzak-
leszczać.Jeślipłytapodstawowajestprawidłowousytuowana,obiepętleakumulatora
skierowanesąwdół.Czteryprzyłączasilnikówrównieżsąskierowanewdółdopłyty
podstawowejisąprowadzoneprzezwykonanewycięcienawysięgnikach.Diodapod-
czerwieninadolnejstroniepłytkielektronicznejmożebyćwprowadzonatylkowjed-
nympołożeniuprzez uchwyt wpłyciepodstawowej.Jeśliczęści nie mieszczą się,
obróćew.częściwzględemsiebiewinnejpozycji.
2 Zaciśnijnasadkęnapłytępodstawową.Zwróćuwagęnapołożeniediodyiprzyłącze
baterii.Płytkaelektroniczneniepowinnabyćzgórywidoczna˛.
3 Wybierzodpowiedniesilnikidoprawidłowychmocowań.Sąonerównieżoznaczone
napłyciepodstawowejzapomocąA/B.Odpowiedniełącznikioznaczonesąkolorami
ikażdypasujedoprzyłączanapłytceelektronicznej.Mechanicznaochronaprzed
odwrotnąpolaryzacjąniejestdostępna.Podłączprzewodysilnikadoprzyłączaprzez
wzdłużnyotwórbezpośredniodomocowaniasilnika.
4 Podłączsilnikiodpowiedniodomocowań.Kableprowadząprzezboczneszczeliny.
Wpełnizmontowanesilnikiwystająnaokoło4mm.Niepróbujwpychaćichgłębiej
wobudowę.
5 Podłączwtyczkisilnikadozainstalowanejpłytkielektronicznej.Prowadźnieprzymoco-
wanefragmentykablipoddołączonymihakamiwzdłużosi.
10
6 WybierzodpowiedniewirnikiA/Biwciśnijjenaodpowiedniewałysilnika.Zwróćko-
niecznieuwagęnaniewielkąodległośćpomiędzywirnikiemaobudowąsilnika.Ele-
mentyniemogąsięosiebieocieraćpodczaspracy.Jeśliwirnikizostałynieprawidłowo
zamontowanelubzniszczone,możeszjeściągnąćzwałusilnikazapomocądołączo-
negonarzędzia.Użyjnarzędziajakodźwignipomiędzyśmigłemaobudowąsilnika.
7 Opcjonalnie,wzależnościodmodelu:Podłączodgórystykikamerydopłytygłównej.
Przymocujkamerędozaślepki.Przesuńręczniewszystkiewirniki,abysprawdzić,czy
dotykająonekamerę.Zwróćtakżeuwagęnaantenękamery.
8 Wsuń(naładowany)akumulatorlotniczydoprzewidzianegouchwytupoddronem.
9 Połączstykiakumulatoralotniczegoipłytkielektronicznejdopracy.
11
b) Moduł zdalnego sterowania
Otwórzpokrywębateriimodułuzdalnegosterowania,odkręcającśrubęzabezpieczającą.Włóżtrzybaterie1,5V
typuAAA,zachowującprawidłowąbiegunowość.
Jeślichceszlataćkorzystajączkamerydrona,możeszprzymocowaćswójsmartfondomodułuzdalnegosterowania.
Zdejmijwtymcelupokrywęnatylnejstroniemodułuzdalnegosterowania.Następniewłóżuchwytsmartfona,aż
usłyszyszkliknięcie.Wniektórychwersjachmodeluuchwytniejestnawyposażeniu.
Nowoczesnesmartfonysączęstocięższeniżbezprzewodowymodułzdalnegosterowania.Rozłóżza-
bezpieczenieprzedprzewróceniemnadolnejstronieuchwytu.Pozwalatouniknąćupadkupodczasod-
stawianiamodułuzdalnegosterowania.Zwróćuwagębezpieczneustawienie,abytwójsmartfonimoduł
zdalnegosterowanianiezostałyuszkodzone.
Abyprzymocować smartfon do modułu zdalnego sterowania,przesuńgórną krawędź uchwytu do góryiumieść
urządzeniemiędzyszczękamizaciskowymi.Umieśćurządzenienaśrodku.
Ostrożniesprawdź,czyzaciśnięciesmartfonajestwystarczające.Niewykonujsilnychruchówmodułem
zdalnego sterowania. Istnieje ryzyko, że smartfon może się poluzować. Wystarczające zamocowanie
smartfonazosłonąochronnąniemożezostaćzagwarantowane.Niewszystkiemodelesmartfonówmają
wymiaryodpowiedniedozamocowania.
Więcejinformacjinatematlotuzkamerąznajdujesięwrozdziale9.
12
8. Uruchomienie, kalibracja lotu i ustawienia
a) Ładowanie akumulatora lotniczego
Najpierwwyjmijakumulatorzdrona.Wtymcelupoluzujstykwtykowynapłytceelektronicznejiwyciągnijakumulator
zapętlęzłącznikówmocujących.
Nieciągnijzakabel,abywyjąćakumulatorzdrona.
PodłączakumulatorlotniczydoadapteraUSBdoładowaniaipodłączgodogniazdatypuAUSB(5VDC).Możeto
byćwyjściewkomputerze,małejładowarcelubbankuenergii.
Wtyczkawyposażonajest w mechaniczną ochronęprzedzamianąbiegunów. Połączenie możliwejest
tylkowokreślonejpozycji.Niepróbujwykonaćpołączeniazużyciemsiły.Wraziepotrzebyzmieńusytu-
owaniewtyczki.
Procesładowaniatrwaok.60minut(całkowicierozładowany->całkowicienaładowany).Gdyczerwonadiodyłado-
waniazgaśnienaadapterze,akumulatorjestgotowydolotu.
Gdyakumulatorjestrozładowany,migajądiodynadronie.
Wylądujquadrocopterbezpiecznieinaładujakumulator.
b) Ustawianie odpowiedniej częstotliwości lotu
Dlatrybulotumożliwejestprzełączaniemiędzyróżnymiczęstotliwościamiradiowymi.Takwięc,możebyćjednocze-
śnieiniezależniepilotowanychkilkaidentycznychdronów.
Popodłączeniuakumulatoralotniczegododronadiodyszybkomigają.Włączmodułzdalnegosterowaniaipopchnij
lewyjoystickcałkowiciedogóry,anastępniecałkowiciewdół.Gdymodułzdalnegosterowaniawyemitujesygnał
dźwiękowy,ustawienieczęstotliwościzostałozakończone.Diodydronaświecąsięrównomiernie.
13
c) Wyłączenie awaryjne
NaciśnijiprzytrzymajprzyciskAnamodulezdalnegosterowana,abynatychmiastwyłą-
czyćwszystkiesilniki.
Używajtejfunkcjitylkowsytuacjachawaryjnych.Upadekzdużejwysokości
możepoważniezranićzwierzętailudzi.Ponadtomożezostaćuszkodzony
dron.
d) Kalibracja prędkości obrotowej silnika
Zewzględówprodukcyjnychnigdywszystkiesilnikiniesątakiesame.Mimotegosamegosygnałusterującego,obra-
cająsięniecoinaczej.Taróżnicajestwystarczająca,abydrondryfowałwkierunkunajwolniejszegosilnika.Tesubtel-
neróżnicesąregulowanezapomocą6-osiowegoczujnikażyroskopowego.Conajmniejprzedpierwszymlotemmusi
onzostaćzresetowany/wyzerowany.Poprawiatonietylkodryfowanie,aletakżezdolnośćutrzymywaniawysokości.
Kolizjadronazobiektemmożespowodowaćutratęlubunieważnieniekalibracji.Powtórzyćkalibrację.
Umieśćdronanapłaskiejpowierzchniiprzytrzymajobajoysticki
modułuzdalnegosterowaniaodlewejdolewejwdółlubodprawej
doprawejwdół,ażdiodastanuzacznieszybkomigać.Zaczekaji
przytrzymajsterowaniewtejpozycjiprzezkilkasekund.Gdydiody
będąsięświecićwsposóbciągły,proceszostałzakończony.
Jeżelidronnadaldryfuje,powierzchnianiebyłacałkiempłaska.
Dopasuj regulację ręcznie, naciskając przyciski ze strzałkami
po prawej stronie modułu zdalnego sterowana. Jest to przede
wszystkimkonieczne przyrównomiernymdryfowaniu wtymsa-
mymkierunku.
e) Inteligentna orientacja drona (Headles Mode)
Aktywującinteligentnąorientacjędrona(HeadlesMode),chiplotunadronieprzeliczaorientacjęquadrocopterana
modułzdalnegosterowania.Wtymcelunależytrzymaćmodułzdalnegosterowaniaprostowkierunkudrona.
Kierunkiruchusądostosowywanedopunktuwidzeniapilota.Naprzykład,pole-
ceniesterującewprawowkierunkulotu(widokkamery)jestkonwertowanedo
pilotadladronawlewo.Dronnaprawdęprzesuwasięwprawozpunktuwidzenia
pilota.
Trybtenmożnawłączaćiwyłączać,naciskającprzyciskYnamodulezdalnego
sterowania.Gdytrybjestaktywny,migajądiodynadronie.
14
9. Sterowanie dronem i manewry lotnicze
a) Start i lądowanie
SekwencjaautomatycznegostartuilądowaniajestinicjowanaprzeznaciśnięcieprzyciskuB.Wirnikiuruchamiają
sięipracująnabiegujałowym.Gdyprawidłowodziałają,wszystkiewirnikipowinnyobracaćsięzmniejwięcejtaką
samąprędkością.Ostrożnieprzesuńlewyjoystickwgórę,abypodnieśćquadrocopter.Alternatywniemożeszteż
wystartowaćręcznie,przesuwająclewyjoystickwgórę.Procesunoszeniamożebyćprzytymbardzogwałtownyi
wymagapraktyki.
Abyponowniewylądować,przelećwpobliżepłaskiegopodłożaiponownienaciśnijprzyciskB.Alternatywnie,przycisk
Awyłączawszystkiesilniki(patrzwyłączenieawaryjne).
Jeślidronznajdujesiębliżejniż30cmodobiektulubpowierzchni,możegopochwycićturbulencjadronai
niebędziejużlataćstabilnie.
b) Podstawowe manewry lotnicze
Zazwyczajdron jest pilotowany w układzie
elementówobsługowychwg„amerykańskiej
ręki”.
Lewy joystick steruje przy tym wysokością
lotuiobracadronwokółosiZ.
Prawyjoysticksterujedronemdoprzodu,do
tyłuinaboki.
Możeszłączyćpoleceniazlewegoiprawe-
gojoysticka i obsługiwać je w tym samym
czasie.
c) Obrót wokół własnej osi (360°)
Przelećdronemconajmniej3mnadziemią.Naciśnijprzycisk„Odwróć”wprawymgórnymrogumodułu
zdalnegosterowana,anastępniewybierzkierunekzapomocąprawegojoysticka.Dronobracasię(roluje)
całkowicieiautomatyczniewokółwybranejosi.
Lewy joystick
Prawy joystick
Obrótwlewo
Lotwlewo
Dogóry Doprzodu
Obrótwprawo
Lotwprawo
Wdół Dotyłu
15
d) Tryb zawodów
Naobudowiedronaumieszczonesądiodaodbiornikapodczerwieniidiodanadajnikapodczerwieni.Dziękinimmo-
żeszrywalizowaćzinnymdronem.Gdytylkoemitowaneświatłopodczerwonejednegodronatradokładniewod-
biornikdrugiego,zostajetowykryte.Traonydronprzelatujeautomatyczniepookręguprzytymmigając.Pokolejnym
traeniu,przelatujejeszczejednokoło.
Abywłączyćtentryb,naciśnijprzycisk„VS”wprawymgórnymrogumodułuzdalnegosterowania.
System na podczerwień do trybu zawodów
Zawodyskładająsięz 4traeńkażdegodrona.Następniedronautomatycznieobniżalotiląduje.Silniki zostają
wyłączoneidiodyświecąsięrównomiernie.Dronmożnaponownieuruchomićjakzwykle.
Maksymalnawykrytaodległośćmiędzynadajnikiem i odbiornikiem wynosi ok. 5-8 m,wzależnościod
wpływówotoczenia.Przysilnymnasłonecznieniumaksymalny„odległośćtraenia”zmniejszasię.
e) Stopnie prędkości
Istniejątrzystopnie prędkości dlalotudronem.Możesz przełączać sięmiędzynimi,naciskającprzycisk „symbol
rakiety”wlewymgórnymrogu.Pozmianiestopniaprędkości,aktualnystopieńjestsygnalizowanyakustycznieodpo-
wiedniąilościądźwięków„brzęczyka”.Pierwszastopieńnadajesięszczególniedolotówwdomu.
Zacznijodpierwszegostopniaprędkości,abyzapoznaćsięzdziałaniemisterowaniem.Popierwszym
włączeniudronajestonnastopniuprędkości.
Diodapodczerwieni
Odbiornikpodczerwieni
16
10. Lot z kamerą i korzystanie z aplikacji
DlasystemówoperacyjnychAppleiOSiAndroiddodronadostępnajestaplikacja„RacingFPV”.Pobierzizainstaluj
jezodpowiednichsklepówzaplikacjami.
IOS Android
Połączenie WiFi
Podłączdronadonapięciazasilania.OtwórzustawieniaWiFiwsmartfonieiwybierzwłaśniewyświetlonąsieć.Jest
onazazwyczajniezabezpieczona,tj.bezhasła.NastępnieotwórzaplikacjęRacingFPV.
Korzystanie z aplikacji
WaplikacjiprzejdźdopunktumenuUstawienia(symbolkołazębatego).Włączautomatycznezapisywanieparame-
trówtrymu.Ponadtomożeszprzełączyćobsługęna„trybprawejręki”iaktywowaćpodglądnażywodla720p.
Wmenugłównympod„Play”zobaczyszbieżącyobrazzkameryzprzyciskamiznanymizmodułuzdalnegosterowa-
nia.Mogąonedziałaćjakoalternatywadlazdalnegosterowania.Zapomocąprzycisku„OFF”możeszwyświetlićoba
joysticki.Mogąonebyćużywanejakzwykle.
AplikacjenasmartfonysąstaleulepszanedlaCiebiejakoklienta.Wefekcienawigacjapomenuiprzegląd
okienmogąsięzmieniaćwrazzpostępującymiwersjamioprogramowania.
17
11. Dane techniczne
Czaslotu .............................................................. 6-7minut
Zasięgradiowy/zasięgWiFi ............................... 40m/20m
Częstotliwośćtransmisjiimoc ............................. 2,4GHzprzy0dBm
Typakumulatora(akumulatorlotniczy) ................ 3,7V350mAhLiPo
Rodzajładowania ................................................ 5V/DCadapterUSBdoładowania
Czasładowania ................................................... ok.60minut
Zasilaniemodułuzdalnegosterowania ............... 3baterieAAA1,5V(brakwzestawie)
Średnicawirnika .................................................. 52mm
Typstatkupowietrznego ...................................... QuadrocopterwukładzieX
Rozdzielczośćkamery,liczbaklatekna
sekundęirodzajtransmisji .................................. 1280x720pikseli(0,9MP),20kl./s,WIFI(WLAN)
Warunkieksploatacji ............................................ Temperatura: -10°Cdo50°C(142°Fdo122°F)
Wilgotnośćpowietrza: <95%względna(bezkondensacji)
Warunkiprzechowywania .................................... Temperatura: -20°Cdo60°C(-4°Fdo140°F)
Wilgotnośćpowietrza: 30%~50%wilgotnościwzględnej(przy
długichokresówprzechowywania(ponad1
miesiąc))
Wymiary(dł.xszer.xwys.) ................................. 79x79x50mm
Masa .................................................................... dron(wrazzakumulatorem): 32g(42,4g)
Modułzdalnegosterowania: 86g
Uchwytdosmartfona: 19g
18
12. Konserwacja i pielęgnacja
Produktniewymagakonserwacji.Produktunienależynigdydemontować.Konserwacjęoraznaprawynależypozo-
stawićspecjalistom.
Doczyszczeniazzewnątrzwystarczysucha,miękkaiczystaszmatka.Niezanurzajurządzeniawwodzie.
Zmniejszeniepojemnościbateriiwmodulezdalnegosterowanazmniejszarównieżpromień,wktórymdronwciąż
odbierasygnałysterujące.Wymieńbaterie,jeślimaksymalnaodległośćznaczniesięzmieniła.
Wżadnymwypadkunieużywajagresywnychśrodkówczyszczącychanichemicznychroztworów,gdyż
możetouszkodzićpowierzchnieobudowy.
13. Utylizacja
Produktunienależywyrzucaćrazemzodpadamidomowymi.
Produktnależyutylizowaćpozakończeniuokresujegoeksploatacjizgodniezobowiązującymiprzepisami
państwowymi,oddającgo,naprzykład,doodpowiedniegopunktuzbiórki.
Należyusunąćwszystkiewłożonebaterielubakumulatoryipozbyćsięichwodpowiednisposób,oddziel-
nieodproduktu.
19
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy
(www.conrad.com).
Wszelkieprawaodnośnietegotłumaczeniasązastrzeżone.Reprodukowaniewjakiejkolwiekformie,kopiowanie,tworzenie
mikrolmówlubprzechowywanie zapomocąurządzeń elektronicznychdoprzetwarzaniadanychjestzabronionebez pi-
semnejzgodywydawcy.Powielaniewcałościlubwczęścijestzabronione.Publikacjataodpowiadastanowitechnicznemu
urządzeńwchwilidruku.
Copyright2018byConradElectronicSE.
1642420_V2_0418_02_m_VTP_PL
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Reely 1642420 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi