Reely 1934145 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Instrukcja użytkowania
Helikopter elektryczny 3,5-kanałowy
2,4 GHz FPV RtF
Nr zam. 1934145
2
Spis treści
Strona
1. Wprowadzenie ..................................................................................................................................................... 4
2. Opis symboli ........................................................................................................................................................4
3. Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem ..............................................................................................................5
4. Zakresdostawy ....................................................................................................................................................5
5. Opisproduktu ......................................................................................................................................................6
6. Zasadybezpieczeństwa ......................................................................................................................................6
a) Ogólneinformacje .........................................................................................................................................7
b) Przeduruchomieniem ....................................................................................................................................7
c) Podczaseksploatacji ..................................................................................................................................... 8
7. Wskazówkidotyczącebateriiiakumulatorów ......................................................................................................9
8. Elementyobsługowenadajnika .........................................................................................................................10
9. Uruchomienienadajnika .................................................................................................................................... 11
a) Wkładaniebaterii ......................................................................................................................................... 11
b) Włączanienadajnika ....................................................................................................................................12
10. Uruchomieniemodeluhelikoptera .....................................................................................................................13
a) Ładowanieakumulatoralotu ........................................................................................................................13
b) Sprawdzaniezamocowaniauchwytówłopatekwirnika ...............................................................................14
c) Sprawdzanieprętaobciążającego ...............................................................................................................14
d) Wkładanieakumulatoralotu ........................................................................................................................15
e) Włączeniehelikoptera .................................................................................................................................16
11. Podstawoweinformacjenatematsterowaniamodelemhelikoptera .................................................................17
12. Praktyczneporadydotyczącelatanianapoczątek ............................................................................................ 19
13. Kalibracjaczujnikówpołożenia .......................................................................................................................... 20
14. Uruchomićhelikopter ......................................................................................................................................... 21
15. Lądowaniehelikoptera ....................................................................................................................................... 21
16. Regulacjahelikoptera ........................................................................................................................................22
17. TrybPoczątkującyitrybEkspert........................................................................................................................23
18. Instalacjaaplikacjinasmartfonie ....................................................................................................................... 24
a) Otwieranieaplikacji ......................................................................................................................................24
b) FunkcjaPomoc ............................................................................................................................................ 25
c) Możliwościustawień .................................................................................................................................... 25
d) Przeglądfunkcjiiprzycisków ....................................................................................................................... 26
3
Strona
19. LotwtrybieFPV ................................................................................................................................................28
20. Wykonywaniezdjęćinagrywanielmówwideo ................................................................................................29
a) Robieniezdjęćinagrywanielmówwideozapomocąnadajnikasystemuzdalnegosterowania ............... 29
b) Robieniezdjęćinagrywanielmówwideozapomocąsmartfona ...............................................................29
c) Robieniezdjęćinagrywanielmówwideozapomocąsterowaniagestami .................................... ............30
d) Nagrywanielmówwideozmuzyką ............................................................................................................ 30
21. Smartfonjakopilotzdalnegosterowania ........................................................................................................... 31
a) Parowaniesmartfonazhelikopterem ..........................................................................................................31
b) Sterowaniehelikopteremzapomocąsmartfona .........................................................................................32
c) Specjalnefunkcjedosterowaniazapomocąsmartfona .............................................................................33
22. Czyszczenieikonserwacja ................................................................................................................................ 34
a) Wymianałopatekwirnika ............................................................................................................................ 34
b) Wymianaśmigłaogonowego .......................................................................................................................34
23. Utylizacja ...........................................................................................................................................................35
a) Ogólneinformacje .......................................................................................................................................35
b) Baterieiakumulatory ................................................................................................................................... 35
24. Deklaracjazgodności(DOC) .............................................................................................................................35
25. Usuwanieusterek ..............................................................................................................................................36
26. Danetechniczne ................................................................................................................................................ 37
a) Nadajnik .......................................................................................................................................................37
b) Modelhelikoptera ........................................................................................................................................37
c) Akumulatorlotu ............................................................................................................................................37
d) Kamera ........................................................................................................................................................ 37
e) Oprogramowanie(App) ...............................................................................................................................37
f) Wi-Fi ............................................................................................................................................................38
g) ŁadowarkaUSB ...........................................................................................................................................38
4
1. Wprowadzenie
SzanownaKlientko,SzanownyKliencie!
Dziękujemyzazakupnaszegoproduktu.
Produktjestzgodnyzobowiązującymiustawowymiwymogamikrajowymiieuropejskimi.
Abyutrzymaćtenstanizapewnićbezpiecznąeksploatację,użytkownikmusiprzestrzegaćniniejszejinstrukcjiobsługi!
Niniejszainstrukcjaobsługijestczęściątegoproduktu.Zawieraonaważnewskazówkidotycząceurucha-
mianiaiużytkowania.Należyotympamiętać,gdyproduktprzekazywanyjestosobomtrzecim.Prosimy
zachowaćniniejsząinstrukcjęobsługidowykorzystaniawprzyszłości!
Wszystkiezawartewinstrukcjiobsługinazwyrmiproduktówsąznakamitowarowyminależącymidoichwłaścicieli.
Wszelkieprawazastrzeżone.
Potrzebujeszpomocytechnicznej?Skontaktujsięznami:
Stronawww: www.conrad.pl
Danekontaktoweznajdująsięnastroniekontakt:https://www.conrad.pl/kontakt
DystrybucjaConradElectronicSp.zo.o,ul.Kniaźnina12,31-637Kraków,Polska
2. Opis symboli
Symbolzwykrzyknikiemwtrójkąciewskazujenaważnewskazówkiwtejinstrukcjiużytkowania,których
należybezwzględnieprzestrzegać.
Symbolstrzałkimożnaznaleźćprzyspecjalnychporadachiwskazówkachzwiązanychzobsługą.
5
3. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Tenprodukttozasilanyelektryczniemodelhelikoptera,któryjeststerowanybezprzewodowo,zapomocądołączo-
negosystemuzdalnegosterowania,sygnałemoczęstotliwości2,4GHz.Modeltenjestprzeznaczonydozastoso-
wańwewnętrznych,alemożebyćrównieżstosowanynazewnątrzwcałkowiciebezwietrznychwarunkach.Model
helikopterajestwstępniezmontowanyijestdostarczanyzwbudowanymielementamipilotazdalnegosterowaniai
elementaminapędowymi.Alternatywądozdalnegosterowaniahelikopteremmożebyćrównieżsterowaniezapomo-
cąaplikacjinasmartfona.
Produktniemożezostaćzawilgoconyanizamoczony.
Produktniejestprzeznaczonydlaosóbponiżej14.rokużycia.
Należyprzestrzegaćwszystkichprzepisówdotyczącychbezpieczeństwazawartychwniniejszejinstrukcji
obsługi.Zawierająoneważneinformacjenatematpostępowaniazproduktem.
Tylkoużytkownikjestodpowiedzialnyzabezpiecznąeksploatacjęmodelu!
4. Zakres dostawy
• Gotowydolotu,złożonyfabryczniehelikopterelektryczny
• Akumulatorlotu
• Radiowynadajnikzdalnegosterowania
• KabeldoładowaniaUSB
• Zapasowełopatkiwirnika(2sztuki)
• Zapasoweśmigłotylne
• Instrukcjaobsługi
Aktualne instrukcje użytkowania
Aktualneinstrukcjeobsługimożnapobrać,klikająclinkwww.conrad.com/downloadslubskanując
przedstawionykodQR.Należyprzestrzegaćinstrukcjiprzedstawionychnastronieinternetowej.
6
5. Opis produktu
Gotowydolotu,złożonyfabryczniehelikopterelektrycznyjestwyposażonywdwaprzeciwbieżnewirniki.Oznaczato,
żeniemamomentuobrotowegowokółosipionowejimodelniepotrzebujewirnikaogonowegodostabilizacjibocznej.
Górnywirnikgłównymałopatkiostałymkącienatarciaorazprzegubprzechylny,któryjeststabilizowanyzapomocą
obrotowegoodśrodkowegoprętaobciążającego.Dolnywirnikmarównieżstałykątnatarciainiejestprzegubowyani
ustabilizowany.
Podnoszenieiopuszczaniemodeluodbywasiępoprzezwspólnązmianęprędkościobrotowejobuwirnikówgłów-
nych.Wbudowanyczujnikwysokościzapewnia,żepodczaslotuwpowietrzuhelikoptermożesamodzielnieutrzymać
aktualnąwysokość.
Obrótwokółosipionowej(wałuwirnika)odbywasięprzyróżnychprędkościachobrotowychobuwirnikówgłównych.
Zintegrowanysystemstabilizacji(żyroskop)gwarantuje,żepodczaslotuogonnieodchylisięsamoczynnienabok.
Ponadtohelikopter mapoziome śmigłotylne, któreprzechyla modeldo przodulub dotyłupodczaszawisaniaw
powietrzu,umożliwiająctymsamymlotdoprzodulubdotyłu.
Wcelurobieniazdjęćinagrywanialmówwideomiędzypłozamizamontowanajestkamera.
Startilądowaniemodeluodbywasięautomatycznieprzeznaciśnięcieprzycisku.
Doeksploatacjipotrzebnesąjeszcze3baterietypuMicro/AAA(brakwzestawie).
Doobsługizdalnegosterowania(nadajnika)należyużywaćwyłączniebaterii,nieakumulatorów.
6. Zasady bezpieczeństwa
W przypadku uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji obsługi nastę-
puje utrata rękojmi/gwarancji. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody następcze!
Nie ponosimy odpowiedzialności za obrażenia oraz straty materialne spowodowane nieprawidło-
obsługą lub nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa! W takich przypadkach wygasa
rękojmia/gwarancja.
Z zakresu objętego rękojmią/gwarancją wyłączone jest również normalne zużycie podczas eks-
ploatacji (takie jak zużyte koła zębate) i szkody powypadkowe (takie jak złamane płozy lub łopatki
wirnika).
SzanowniKlienci!Niniejszezasadybezpieczeństwaniemająnacelujedynieochronyproduktu,alesłużą
takżebezpieczeństwuPaństwaiinnychosób.Wzwiązkuztymnależyuważnieprzeczytaćtenrozdział
przedrozpoczęciemużytkowaniaproduktu!
7
a) Ogólne informacje
Uwaga, ważna wskazówka!
Podczas użytkowania modelu może dojść do obrażeń ciała lub zniszczenia mienia. Dlatego też na-
leży upewnić się, czy posiada się odpowiednie ubezpieczenie dotyczące użytkowania tego modelu,
np. ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej.
W przypadku posiadania takiego ubezpieczenia należy przed uruchomieniem modelu skontakto-
wać się z rmą ubezpieczeniową i sprawdzić, czy obejmuje ono użytkowanie tego modelu.
Należy pamiętać: W niektórych krajach istnieje obowiązek ubezpieczenia w przypadku użytkowania
wszystkich modeli latających!
Należy zapoznać się z lokalnymi przepisami prawnymi dotyczącymi eksploatacji modeli samolo-
tów. Na przykład w Niemczech regulacje dotyczące operatora modeli samolotów określone w
rozporządzeniu dotyczącym lotnictwa. Naruszenie wymienionych tam przepisów prawnych może
skutkować surowymi karami oraz ograniczeniami w zakresie ochrony ubezpieczeniowej.
• Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji nieautoryzowane przebudowywanie i/lub modykacje
produktusązabronione.
• Produktniejestzabawkąiniejestprzeznaczonydladzieciponiżej14.rokużycia.
• Produktniemożezostaćzawilgoconyanizamoczony.
• Jeślinieposiadaszjeszczewystarczającejwiedzynatematobchodzeniasięzmodelamisterowanymi
drogąradiową,skontaktujsięzdoświadczonymmodelarzemlubklubemmodelarskim.
• Nienależypozostawiaćmateriałówopakowaniowychbeznadzoru,mogąbyćniebezpiecznedladzieci.
• Wprzypadkujakichkolwiekpytań,któreniezostaływyjaśnionewniniejszejinstrukcjiobsługi,należy
kontaktowaćznamilubzwykwalikowanymspecjalistą.
• Eksploatacjiiobsługizdalniesterowanychmodelihelikopterównależysięnauczyć!Jeśliniemiałosię
jeszczedoczynieniazesterowaniemtegotypumodeli,należypodejśćdotegozadaniabardzoostrożnie
inajpierwzapoznaćsięzreakcjamimodelunapoleceniaprzesyłanedrogąradiową.Zachowajcierp-
liwość!
b) Przed uruchomieniem
• Wybraćodpowiedniterendokorzystaniazmodelu.
• Włączającmodelśmigłowca,należypostępowaćzgodniezprocedurąopisanąwosobnymrozdzialepo-
niżej.Tylkowtedymożezostaćuruchomionafunkcjadostrajania,dziękiktórejmodelpoprawniereaguje
napoleceniaprzekazywaneprzeznadajnik.
• Upewnićsię,żewzasięguukładuzdalnegosterowanianiesąobsługiwaneinnemodelenatymsamym
paśmie2,4GHz(częstotliwośćnadawania).Zawszesprawdzać,czyurządzenianadawczepracujące
naczęstotliwości2,4GHzniezakłócająpracyTwojegomodelu.
• Należysprawdzićbezpieczeństwodziałaniamodeluorazsystemuzdalnegosterowania.Zwróćuwagę
nawidoczneuszkodzenia,takiejakwadliwepołączenialubuszkodzoneprzewody.Wszystkieczęści
ruchomemodelumusząporuszaćsięswobodnie,alewłożyskachniemożebyćluzu.
• Koniecznydodziałaniaurządzeniaakumulatorlotumusiprzedużyciemzostaćnaładowany.
• Należyzwrócićuwagęnaobecnyjeszczestopieńnaładowaniabateriiwnadajniku(użyjtesterabaterii).
Jeślibateriesąrozładowane,należywymienićjejednocześnie,niezaśpojedynczo.
8
c) Podczas eksploatacji
• Podczasużytkowaniaproduktunienależynarażaćosób,aniprzedmiotównaryzyko!Bezpieczeństwo
własneużytkownikaorazotoczeniazależyjedynieododpowiedzialnegoobchodzeniasięzmodelem.
• Niewłaściweużytkowaniemożespowodowaćpoważneobrażeniaciała iuszkodzeniamienia!Dlate-
gopodczaspracymodelunależyzachowaćwystarczającą,bezpiecznąodległośćodosób,zwierząti
przedmiotów.
• Nigdyniepróbujchwytaćlatającegohelikopterawręce;trzymajczęściciałaiwłosyzdalaodwirników
orazkółzębatych.
• Modelnależyużytkowaćjedyniewtedy,gdyzdolnośćdoreagowaniaużytkownikaniejestniczymogra-
niczona.Zmęczenie,alkohollubpozostawaniepodwpływemlekówmogąprowadzićdopodejmowania
błędnychdecyzji.
• Nigdyniekierujmodelubezpośrednionawidzówaninasiebie.
• Silniki,sterownikisilnikóworazakumulatorlotumogąsięnagrzewaćprzypracy.Ztegopowoduprzed
kolejnymnaładowaniemakumulatoralotulubwznowieniemużytkowaniaprzyużyciuzapasowegoaku-
mulatora,należyrobić5-10-minutoweprzerwy.
• Takdługo,jakdziałamodel,nadajnik(systemzdalnegosterowania)powinienpozostawaćwłączony.Po
wylądowaniu,aleprzedwyłączeniemnadajnika,należyzawszenajpierwwyłączyćhelikopter.
• Podczasużytkowaniamodeluhelikopteranigdynienależywyłączaćnadajnika.
• Nigdyniewystawiajmodeluaninadajnikaprzezdłuższyczasnabezpośredniedziałaniepromienisło-
necznychlubnadmiernegociepła.
• Wprzypadkupoważnegoupadku(naprzykładzdużejwysokości),elektroniczneczujnikiżyroskopowe
mogązostaćuszkodzone.Ztegowzględuprzednowymlotemnależykonieczniesprawdzićwszystkie
funkcje!
• Wrazieupadkuzwysokościnależynatychmiastwyłączyćsilnikiwirnika.Obracającesięwirnikimogą
zostaćuszkodzoneprzezkontaktz przeszkodamilubna skutekuderzenia.Przed ponownymlotem
należyjekonieczniesprawdzićpodkątemewentualnychpęknięćlubzłamań!
• Abyuniknąćuszkodzeniamodeluwwynikuupadkuspowodowanegoobniżonymnapięciemlubzpo-
wodugłębokiegorozładowaniaakumulatora,zalecamyzwrócenieuwagiwlocienasygnałyświetlne
dotycząceobniżonegonapięcia.
9
7. Wskazówki dotyczące baterii i akumulatorów
Obecnie korzystanie z baterii i akumulatorów w życiu codziennym jest oczywistością, mimo to
istnieje wiele niebezpieczeństw i problemów z nimi związanych.
W związku z tym należy przestrzegać następujących informacji ogólnych oraz wskazówek bezpie-
czeństwa dotyczących baterii i akumulatorów.
• Baterie/akumulatoryniemogąznaleźćsięwrękachdzieci.
• Niepozwól,abybaterie/akumulatoryleżaływwidocznymmiejscu,gdyżistniejeniebezpieczeństwo,że
mogązostaćpołknięteprzezdziecilubzwierzętadomowe.Jeślitaksięzdarzy,należyniezwłocznie
skontaktowaćsięzlekarzem!
• Baterii/akumulatorównienależynigdyzwierać,rozbieraćaniwrzucaćdoognia.Istniejeniebezpieczeń-
stwowybuchu!
• Nieszczelnelubuszkodzonebaterie/akumulatorymogąspowodowaćprzydotknięciupoparzeniache-
miczneskóry.Ztegowzględuwtakimprzypadkunależyużywaćodpowiednichrękawicochronnych.
• Zwykłychbateriinienależyładować.Istniejeryzykopożaruiwybuchu!Ładujwyłącznieakumulatory
przeznaczonedotegocelu;używajdotegoodpowiednichładowarek.Baterie(1,5V),któreniesąaku-
mulatorami,sąprzeznaczonedojednorazowegoużytkuimusząbyćutylizowanewodpowiednisposób,
gdysięwyczerpią.
• Baterienależyzawszewkładaćzgodniezpolaryzacją(plus/+iminus/-).Dotyczytorównieżodpowied-
niegopodłączaniaładowarki.Wprzypadkuwłożeniabateriilubpodłączeniaładowarkiniezgodniezpola-
ryzacjąmożliwejestuszkodzeniezarównonadajnika,jakimodeluorazakumulatorów.Wtakiejsytuacji
istniejeniebezpieczeństwowybuchuipożaru.
• Należyzawszewymieniaćcałykompletbaterii.Niewolnomieszaćzesobąbateriiwpełninaładowanych
iczęściowowyładowanych.Należyużywaćtylkobateriitegosamegotypuiproducenta.
• Nigdynienależyrównocześnieużywaćbateriiiakumulatorów!Baterieużywaćwyłączniedozasilania
nadajnikazdalnegosterowania.
• Baterienależywyjąćzukładuzdalnegosterowania,gdyproduktniejestużytkowanyprzezdłuższyczas
(np.podczasskładowania),abyzapobiecuszkodzeniomspowodowanymwyciekiemzbaterii.
• Pozakończeniulotuwyłączhelikopteriwyjmijakumulatorlotu.Niewolnopozostawiaćwłączonegoheli-
koptera,jeślimodelniejestwużyciu(np.podczastransportulubskładowania).Wprzeciwnymwypadku
akumulatorlotumożezostaćcałkowicierozładowany,atymsamymzostanieonuszkodzonyibędzie
bezużyteczny!
• Nigdynieładowaćakumulatoralotubezpośredniopojegoużyciu.Należynajpierwpozwolićmuostyg-
nąćwhelikopterze,abyponownieosiągnąłtemperaturęotoczenialubpokojową.
• Ładujtylkosprawneinieuszkodzoneakumulatory.Jeśliizolacjazewnętrznaakumulatorajestuszkodzo-
nalubsamakumulatorjestzdeformowanybądźjegorozmiarysięzwiększyły,wżadnychokolicznoś-
ciachniemożnadopuścićdotego,byzostałnaładowany.Wtakichprzypadkachistniejeryzykonagłego
wybuchulubpożaru!
• Niewolnouszkodzićobudowyakumulatoralotu,rozdzieraćosłonyfoliowejanikłućgoostrymiprzedmio-
tami.Istniejeryzykopożaruiwybuchu!
• Ładowanieakumulatoraniemożebyćprzeprowadzanebeznadzoru.
• PocałkowitymnaładowaniunależyodłączyćakumulatorodkablaładującegoUSB.
10
8. Elementy obsługowe nadajnika
Ilustracja 1
1 Uchwytnasmartfon
2 Przełącznikzasilaniawł./wył.
3 Przycisktrymowaniaobrotuwprawo
4 Przycisktrymowaniaobrotuwlewo
5 Joysticksterowaniafunkcjamiobrotuipochylenia
6 Przyciskrobieniazdjęć
7 Przycisknagrywanialmówwideo
8 WskaźnikLEDfunkcji
9 Przycisktrybudlapoczątkującychiekspertów
10 Przyciskfunkcjiświatła
11 Przełączniktrymowaniafunkcjiwysokości
12 Przyciskfunkcjistartu
13 Przyciskfunkcjilądowania
11
9. Uruchomienie nadajnika
Cyfrypojawiającesięwtekściedalszejczęściinstrukcjiodnosząsięzawszedopowyższejilustracjilub
innychilustracjiznajdującychsięwtymrozdziale.Dlategocyfrywyszukiwaniaotakimsamymnumerze
naróżnychilustracjachmogąoznaczaćróżnemiejscalubelementyobsługowe.Odniesieniadoinnych
ilustracjizawierająichodpowiednienumery.
Ilustracjepilotaimodeluwniniejszejinstrukcjimającharakterwyłączniepoglądowy.Naklejki,wzórikolo-
rystykaproduktówstandardowychmogąróżnićsięodrysunkówinstruktażowych.
a) Wkładanie baterii
Dozasilanianadajnikapotrzebnesą3baterietypuMicro/AAA(brakwzestawie).
Ważne!
Dozasilanianadajnikanależyużywaćjedyniebaterii(1,5V/ogniwo),niezaśakumulatorów(1,2V/ogni-
wo).
W celu włożenia baterii:
Zapomocą odpowiedniegośrubokręta poluzowaćśrubę
mocującą(1)pokrywykomorybaterii(2),znajdującejsię
ztyłunadajnika.
Nacisnąćdźwignięblokującą(3)wdółipodnieśćpokrywę
komorybateriidogóry.
Włożyć3baterietypuMicro/AAAzgodniezespecykacją
na spodzie komory baterii (4), zachowując prawidłową
biegunowość.Styksprężynowy(5)musibyćzawszepod-
łączonydoujemnegobiegunabaterii.
Najpierw zawiesić pokrywę komory baterii, a następnie
zatrzasnąćdźwignięblokującąwobudowienadajnika.
Następniedokręcićśrubęmocującąpokrywy(1).
Jeśliuchwytnasmartfonaniejestpotrzebny,możnago
równieżzdemontować.
Wtymcelunacisnąćnapowierzchnięrowkowaną(6)iwy-
ciągnąćuchwytdogóryzobudowynadajnika.
Abyzałożyćuchwyt,należywsunąćgoodgórydoobudo-
wynadajnika,następniezatrzasnąćdźwignięblokującąz
powrotemnaswoimmiejscu.
Ilustracja 2
12
b) Włączanie nadajnika
Nacisnąćprzełącznikzasilaniawł./wył.odgóry(patrztak-
żeIlustracja1,poz.2).
Nadajnik emituje dwa krótkie sygnały dźwiękowe, a
wskaźnikLED(patrztakżeIlustracja1,poz.8)zaczyna
powolimigać.
PochwiliwskaźnikLEDzapalasięnastałeisygnalizuje
wystarczającezasilanienadajnika.
Abyznówwyłączyćnadajnik,należyponownienacisnąć
włącznik/wyłącznik.
Jeślipoziomzasilanianiezbędnydoprawidłowegodziała-
nianadajnikajestzaniski,czerwonywskaźnikLED(patrz
Ilustracja3,poz.8)zaczynapowolimigać.Ponadtonadaj-
nikemitujekrótkiesygnałydźwiękowe.
Wtakimprzypadkunależynatychmiastzatrzymaćeksploatacjęiwłożyćnowyzestawbateriidonadajnika.
Ilustracja 3
13
10. Uruchomienie modelu helikoptera
a) Ładowanie akumulatora lotu
AkumulatorlotujestładowanyzapomocądołączonegokabladoładowaniaUSB.
Zewzględówfototechnicznychkabelładującynagórnejilustracji(Ilustracja4)pokazanowstaniezwinię-
tym.Przedpierwszymużyciemnależyzdjąćopaskikabloweirozwinąćkabelnacałądługość.
Podłączyć zabezpieczone przed odwrotną polaryzacją
złączewtykowekablaładującego(1)dowtyczki(2)aku-
mulatoralotu(3).
NastępniepodłączyćwtyczkęUSB(4)kablaładującego
dogniazdaUSBkomputera/notebookalubdoładowarki
USB.DiodakontrolnaLEDładowaniawewtyczceUSB(5)
zapalasięisygnalizujeprocesładowania.
Ważne!
Prądpoczątkowygniazda USB musiwynosić
conajmniej500mA.
Pozakończeniuładowaniaicałkowitymnaładowaniuaku-
mulatoralotugaśnieczerwonywskaźnikLEDnawtyczce
USB.
Odłączyć kabel ładujący bezpośrednio po naładowaniu
akumulatoralotuiwyjąćwtyczkęUSBkablaładującego
zkomputera/notebookalubładowarki.
Uwaga!
Nie podłączać kabla USB do koncentratora
USB nie wyposażonego we własny zasilacz
(np.doportuwklawiaturzeitp.),ponieważdo-
starczany wtakimprzypadkuprądładowania
niejestwystarczający.
Popodłączeniukablaładującegosystemoperacyjnynie
rozpoznajeżadnegonowegosprzętu,ponieważportUSB
służywyłączniedoładowania.
Należypamiętać,żeportyUSBkomputera/notebookazazwyczajsąaktywnetylkowówczas,gdykomputer/notebook
jestwłączony.
Dlategozalecamy,abykabelładującybyłpodłączanydokomputera/notebookatylkowtedy,gdysąonewłączone.
Ważne!
Akumulatorynależyładowaćtylkozapomocądołączonegokabladoładowania.Niewolnoładowaćaku-
mulatorainnymilubnieodpowiednimiprzyrządamiładującymi!Akumulatorlotuładujtylkowtedy,gdymo-
żeszrównieżmonitorowaćprocesładowania.
Ilustracja 4
14
b) Sprawdzanie zamocowania uchwytów łopatek wirnika
Abyczteryłopatkiwirnikagłównego(1)mogłysięautoma-
tycznieustawićpodczaslotupodkątem180°względem
siebie,śrubymocującełopatki(2),któresięgajądouchwy-
tułopatkiodgóry,niemogąbyćprzeciągnięte.
W przypadku przechylenia modeluhelikoptera o 90° w
bok łopatki wirnika powinny samoczynnie złożyć sięna
dół,jakpokazanonagórnejilustracji(Ilustracja5).
Uwaga!
Nie należy jednak zbyt mocno poluzowywać
śrubmocującychłopatki,gdyżwprzeciwnym
razieprowadzeniełopatekwirnikabędzienie-
prawidłowe, a końcówki łopatek będą praco-
waćnaróżnychwysokościach.
Ostrożnie!
Użyjodpowiedniegośrubokręta, abydokręcić
śrubyiupewnijsię,żenieużywaszzbytdużej
siły.Wprzeciwnymraziemożedojśćdouszko-
dzeniagwintulubmateriałuśrub.
c) Sprawdzanie pręta obciążającego
Podobniejakłopatkiwirnikagłównego,odśrodkowypręt
obciążający(1)górnegowirnikamusibyćłatwydoprze-
suwania.
Ręcznieprzesunąćprętobciążającywgóręiwdółzjed-
nejstrony(patrzstrzałkinaIlustracja6)isprawdzić,czy
przegubykulowe(2)poruszająsiępłynnie.
Mechanika musi płynnie działać, ale w łożyskach nie
możebyćluzu.
Ilustracja 5
Ilustracja 6
15
d) Wkładanie akumulatora lotu
Akumulatorlotu(1)jestwkładanyodtyłudokomoryaku-
mulatora(2).
Akumulatornależyobrócićwtakisposób,abywtyczka(3)
znajdowałasięugóry.
Wsunąć akumulator do komory aż do oporu tak, aby
wtyczkaakumulatoralotumogłasięgnąćdogniazdamo-
deluhelikoptera(4).
Gniazdoznajdujesięnadobrotowymobiektywemkamery
(5).
Prawidłowepołączeniemożnawłatwysposóbsprawdzić
oddołu,gdyhelikopterjestprzechylonynieconabok.
Ilustracja 7
16
e) Włączenie helikoptera
Podczaswłączaniamodelhelikopterainadajnikzdalnegosterowaniamusząznajdowaćsięwbliskiejodległościod
siebie.Jesttoważne,ponieważpowłączeniumodelcyfrowołączysięznadajnikiem.Dopierowtedymodelreaguje
prawidłowonapoleceniasterującenadajnika.
Ważne!
Podczaswłączaniawbezpośrednimsąsiedztwieniemożeznajdowaćsiędruginadajnik2,4GHz.
Postępować w następujący sposób:
• Ustawićhelikopterzcałkowicienaładowanymakumula-
toremlotunapłaskiejpowierzchni.
• Przesunąćprzełącznikzasilaniawł./wył.(1)poprawej
stroniehelikopterazpozycjiprzedniej„OFF”dopozycji
tylnej„ON”.
• BiaładiodaLEDpodosłonąkabinyibocznediodyLED
zaczynająmigać.Helikopteroczekujeteraznasygnał
nadajnika.
• Włączyćnadajnikzapomocąprzełącznikazasilaniawł./
wył.DiodaLEDnanadajnikuzaczynamigać.
• Helikopterinadajnik przeprowadzają terazprocedurę
łączenia.Wtymczasiediodywhelikopterzemigają.
• Wprzypadku,gdyprocedurałączeniazakończysiępowodzeniem,białadiodaLEDpodosłonąkabinyiczerwona
diodaLEDnadajnikazaświecąsięnastałe.ObiebocznediodyLEDhelikopteramigająnaprzemiannaczerwono
iniebiesko.
• Modeljestterazgotowydostartu.
Ważne!
Podczasfazyłączeniaregulowanajestrównieżwewnętrznaelektronikastabilizacji.Dlategoniemożnaw
tymczasieruszaćaniobracaćmodelu.
Sprawdzanie poprawności połączenia:
Możnałatwosprawdzićpoprawnośćpołączeniapomiędzymodelemanadajnikiem.Nacisnąćkilkukrotnieprzycisk
funkcjioświetlenia(patrzIlustracja1,poz.10)isprawdzić,czypokażdymnaciśnięciuprzyciskudiodaLEDnamodelu
jestwłączonalubwyłączona.
Uwaga, ważne!
Zanimzacznieszlataćhelikopterem,musisznajpierwprzeczytaćnastępująceinformacje.
Ilustracja 8
17
11. Podstawowe informacje na temat sterowania
modelem helikoptera
Przedprzystąpieniemdoeksploatacjiwłasnegomodelunależynajpierwzapoznaćsięzmożliwościamiukładuste-
rowania,abymócbezpieczniekontrolowaćmodel.Sterowaniemodelemhelikopteraprzebiegazapomocądwóch
joystickówznajdującychsięnanadajnikusystemuzdalnegosterowania.
Dostępnesąnastępującefunkcje:
Funkcja wysokości
Przypomocyfunkcjiwysokościmożnawpływaćnawysokośćlotuhelikoptera(patrzIlustracja9).Sterowanieodbywa
sięzapomocąlewegojoysticka(patrzteżilustracja1,poz.11).Możnagoprzesuwaćwgóręiwdółzpozycjiśrod-
kowej.Ponieważkątustawieniałopatekwirnikówjestniezmienny,regulacjawysokościlotunastępujeprzezwspólną
zmianęprędkościobuwirników.
Gdyjoystickznajdujesięwpozycjiśrodkowej,helikopterlatanastałejwysokości.Gdyjoystickzostaniepodniesiony,
prędkośćobuwirnikówwzrasta,amodelhelikopteraunosisię(patrzciemnestrzałkinaIlustracja9).Gdyjoystick
zostanieprzesuniętywdół,prędkośćobuwirnikówspada,amodelhelikopteraobniżasię(patrzjasnestrzałkina
Ilustracja9).
Ilustracja 9
18
Funkcja obrotu
Ponieważmodelhelikopterajestwyposażonywdwaprzeciwbieżnewirniki,wokółosipionowejniewystępujemoment
obrotowy(wałwirnika).Dziękitemuhelikopterniepotrzebujefunkcjonalnegowirnikaogonowegodostabilizacjibocz-
nej.Abymócobrócićmodelwokółosipionowej,dwagłównewirnikipracujązniecoinnymiprędkościamiobrotowymi.
Wzależnościodtego,któryzdwóchgłównychwirnikówpracujeszybciejlubwolniej,modelobracasięwlewolubw
prawo(patrzIlustracja10).
Sterowaniefunkcjąobrotuodbywasięzapomocąprawegojoysticka(patrztakżeIlustracja1,poz.5).Jeślijoystick
jestdelikatnieskierowanywlewo,dzióbkadłuba obracasięwlewo(patrzciemnestrzałki naIlustracja10).Gdy
natomiastzostanieprzesuniętywprawo,dzióbkadłubaobracasięwprawo(patrzjasnestrzałkinaIlustracja10).
Ilustracja 10
Funkcja pochylenia
Przypomocyfunkcjipochylenia(NICK)możnaprzechylaćhelikopterdoprzoduorazdotyłu(patrzIlustracja11).W
tymcelunaogoniehelikopteraznajdujesięsilnikelektrycznyzpoziomozamontowanymśmigłem.Wzależnościod
kierunekobrotuśmigłaogonowegotyłhelikopterajestkierowanywgóręlubwdół.Podczaszawisaniawpowietrzu,
gdyhelikopterjestwypoziomowany,śmigłoogonoweniedziała(patrzrysunki9i10).
Sterowanieodbywasięzapomocąprawegojoysticka(patrztakżeIlustracja1,poz.5).Kiedyjoystickzostanielekko
popchniętydoprzodu,ogonunosisię,amodellecidoprzodu(patrzciemnestrzałkinaIlustracja11).Wprzypadku
przesunięciajoystickadotyłuogonobniżasię,amodellecidotyłu(patrzjasnestrzałkinaIlustracja11).
Ilustracja 11
19
12. Praktyczne porady dotyczące latania na początek
Nawetjeślimodelbędziemusiałwpóźniejszymczasielataćwciasnejprzestrzeni,wceludokonaniapierwszychlotów
próbnychzalecasięskorzystaćzobszaruowymiarach3x3m.
Jeślipierwszylotmabyćwykonanynazewnątrz,musisiętoodbyćwcałkowiciebezwietrznychwarunkach.
Należyustawićsiędokładnieztyłuzamodelem.Ponieważkiedywidziszmodelztyłu,reagujeonnapoleceniasteru-
jącewprawo,wlewo,wtyłiwprzóddokładnietak,jakgowidzisz.Jeślinatomiastustawiszmodelprzodemdosiebie,
modelbędziereagowałnakomendywdokładnieprzeciwnysposób.
Pozwól,abyhelikopterpostarciemógłwznieśćsięnapoziomoczu.Wtensposóbmożnaoptymalnierozpoznaćpo-
łożeniepodczaslotuihelikopterleciwyraźniebardziejstabilnieniżwpobliżuziemi.Jeślihelikopterlecitaknisko,że
powietrzewydmuchiwaneprzezwirnikisięgaziemi(efektprzypowierzchniowy),stabilnośćlotujestznaczniebardziej
ograniczona.
Uwaga, ważne!
Jeśliwirnikizetknąsięzobiektamiizostanązablokowanelubmodelsięprzewróci,należynatychmiast
wyłączyćsilnikinapędowewirników.Wtymcelunależyprzesunąćjoystickwfunkcjiwysokości(patrztakże
Ilustracja1,poz.11)donajniższegopołożeniaiprzytrzymaćjoystickwtejpozycji.
Nigdyniepróbujzłapaćwręcelecącegohelikoptera.Istniejezwiększoneryzykozranienia!
Abyuniknąćszkodliwego,głębokiegorozładowaniaakumulatora,należywylądowaćnatychmiast,jaktylkobiaładioda
LEDwmodeluhelikopterazaczniemigać.
Przedponownymnaładowaniemakumulatoralubponownymuruchomieniemznowymakumulatorempozwolić,aby
akumulatorlotuimodelhelikopteramogłyprzezodpowiedniczasostygnąć.
Nadajnikmaograniczonyzasięg–około30m.Niemożnapozwolić,abymodelodleciałzbytdaleko.Jeśli
helikopternieodbierajużważnegosygnałuzdalnegosterowania,spadniesamoczynnienaziemię.Ztego
powodumożeulecpoważnymuszkodzeniom.
20
13. Kalibracja czujników położenia
Przeduruchomieniemhelikopteranależyskalibrowaćczujnikipołożenia.Dziękitemuhelikopterunosisięwmiejscui
nieleciautomatyczniewjednymkierunkubezpoleceniasterującego.
W tym celu należy postępować w następujący sposób:
• umieścićgotowydoużyciahelikopternapoziomym,płaskimpodłożu.
• Najpierwwłączyćhelikopter,anastępnienadajnik.Odczekaćażprocesłączeniazakończysię,abiaładiodaLED
podosłonąkabinyiczerwonadiodaLEDwnadajnikuzaświecąsięnastałe.
• Następnieprzesunąćlewyjoystick(patrztakżeIlustra-
cja1,poz.11)wdół,aprawy(patrztakżeIlustracja1,
poz.5)wprawododołu.
• Przytrzymaćobajoystickiwtejpozycji.
• Nadajnikemitujedwasygnałydźwiękowe,adiodyLED
helikopterazaczynająmigać.
• KiedybiaładiodaLEDwhelikopterzeponowniezaświe-
cisię,abocznediodyLEDzacznąmigaćnaczerwono
iniebiesko,kalibracjajestzakończona.Joystickimożna
ustawićzpowrotemwpozycjiśrodkowej.
Ilustracja 12
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Reely 1934145 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi