Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOM Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
OBSŁUGA
Filtr wymaga minimalnych zabiegów
obsługowych. Szczególnie w przypadku
nowych lub remontowanych systemów, po
rozruchu wstępnym powinno się sprawdzić
wkład filtrujący i oczyścić go. Przed otwarciem
pokrywy upewnić się czy rurociąg nie jest pod
ciśnieniem. Zeszlifować spoiny sczepne między
korpusem a pokrywą.
Przy pomocy specjalnego klucza (Fig.2)
lub innego odpowiedniego narzędzia
odkręcić pokrywę. Kierunek gwintu jest
standardowy – prawy (odkręcać w lewo).
Oczyścić wkład filtrujący przy pomocy
sprężonego powietrza. Jak zwykle w takich
przypadkach należy stosować rękawice i
okulary ochronne oraz inne obowiązujące
wyposażenie BHP.
INSTALOWANIE FILTRA Z PRZYŁĄCZAMI
KOŁNIERZOWYMI
W przypadku filtra wyposażonego w kołnierze
należy upewnić się czy powierzchnie stykowe są
czyste i czy dostępne są odpowiednie uszczelki.
Nie stosować używanych uszczelek.
W razie wątpliwości zwrócić się do lokalnego
wyspecjalizowanego dostawcy uszczelnień.
SPAWANIE
Oznaczenie materiału jest uwidocznione na
korpusie. Stosować właściwą dla materiału
korpusu procedurę spawania zgodną z
normami ASME IX lub EN lub stosować się do
lokalnych procedur spawalniczych. Upewnić
się czy spoina jest czysta, preferowane jest
spawanie metodą TIG. Filtr nie powinien być
rozmontowywany przed spawaniem.
INSTALOWANIE FILTRA Z PRZYŁĄCZAMI
DOSPAWANIA
Przed instalacją sprawdzić filtr czy nie
występują jakiekolwiek widoczne uszkodzenia.
Upewnić się że osłony ochronne są usunięte a
przyłącza do wspawania są czyste. Sprawdzić
posługując się latarką czy przyłącze wlotowe
i wylotowe są wolne od zanieczyszczeń i ew.
ciałobcych.
Sprawdzić położenie wskaźnika kierunku
przepływu na korpusie filtra (1).
Instalować filtr tak aby rzeczywisty
kierunek przepływu medium był zgodny ze
strzałką na korpusie filtra. W prawidłowo
zainstalowanym filtrze pokrywa (5)
znajduje się w dolnympołożeniu.
ROZPAKOWYWANIE
Filtry Wysokociśnieniowe Yarway są pakowane
z największą dbałością w drewniane skrzynie
lub kartony aby zapobiec uszkodzeniom
podczas transportu na miejsce. Po testach
hydrostatycznych, filtr jest przepłukany
wysokiej jakości środkiem konserwującym
aby zabezpieczyć powierzchnie wewnętrzne
oraz wszystkie obrobione mechanicznie przed
korozją. Jeżeli jednak okaże się, że podczas
transportu nastąpiło uszkodzenie, wówczas
fakt ten powinien być natychmiast zgłoszony
Waszemu Przewoźnikowi lub lokalnemu
przedstawicielowi Yarway.
Szczególną dbałość powinno się wykazać
przy wyjmowaniu filtra z jego opakowania,
a specjalną uwagę należy zwrócić czy
uszkodzeniu nie uległy powierzchnie
kołnierzy, gwinty oraz przyłącza do
wspawania(patrzFig.1).
YARWAY MODEL 51 KUTE FILTRY WYSOKOCIŚNIENIOWE TYPU Y
INSTRUKCJA INSTALOWANIA I OBSŁUGI
© 2017 Emerson. All Rights Reserved.Emerson.com/FinalControl VCIOM-03326-PL 18/06
Dziękitemuzanieczyszczenia i osady
wychwycone przez filtr będą mogły być łatwo
odprowadzone po zdjęciu pokrywy.
Upewnić się czy w miejscu zamontowania filtra
jest zapewniona odpowiednia wolna przestrzeń
umożliwiająca zdjęcie pokrywy w celu wyjęcia i
oczyszczenia wkładu filtrującego (2).
Oczyścić powierzchnie uszczelniające na
obu elementach – korpusie i pokrywie.
Po oczyszczeniu wymienić uszczelkę (4) na
nową odpowiednią do występującego ciśnienia
i temperatury. W przypadku wątpliwości można
konsultować się ze specjalistą firmy Yarway.
Dokręcić ponownie pokrywę, dociągnąć przez
pobijanie aż do uzyskania styku metal do
metalu między korpusem a pokrywą.
Ponownie wykonać spoiny sczepne.
UWAGA
Spoiny sczepne zabezpieczają pokrywę przed
poluzowaniem i nie pełnią funkcji uszczelniającej.
Sprawdzić materiał korpusu i dobrać odpowiedni
materiał elektrody.
Przed instalacją należy dokładnie przeczytać i zrozumieć niniejszą instrukcję
2
1
2
3
5
4
6
Kierunek przepływu
Klucz specjalny do demontażu
TABELA 1 - MATERIAŁY STANDARDOWE
Item Nazwa Materiał Odpowiednik
1 Odkuwka korpusu ASTM SA 105 P250GH (1.0460)
2*• Wkład filtra siatkowego AISI 316 L 1.4404
3• Uszczelka Stal nierdzewna/grafit Stal nierdzewna/grafit
4*• Część odległościowa AISI 316 L 1.4404
5 Pokrywa ASTM SA 105 P250GH (1.0460)
6*• Pierścień prowadzący AISI 316 L 1.4404
FIG. 2FIG. 1
YARWAY MODEL 51 KUTE FILTRY WYSOKOCIŚNIENIOWE TYPU Y
INSTRUKCJA INSTALOWANIA I OBSŁUGI
* Dostarczony jako jedna (spawana) część zapasowa
• Zalecane części zamienne
3
PROCEDURA MAGAZYNOWANIA
Przy dostarczeniu sprawdzić zarówno filtr
wysokociśnieniowy jak opakowanie czy
nie występują jakiekolwiek uszkodzenia
transportowe. Jakiekolwiek uszkodzenie filtra
powinno być natychmiast zgłoszone do fabryki
Yarway lub jej lokalnego przedstawiciela.
Każde uszkodzenie opakowania powinno
być naprawione aby nie dopuścić do
przedostawania się wody i kurzu przed
odstawieniem filtra na przechowanie.
Sprawdzić informacje na tabliczce
znamionowej, przywieszce i dokumentacji
i ponownie włożyć filtr do jego opakowania
pozostawiając osłony zabezpieczające na
swoimmiejscu.
W celu przechowywania krótkoterminowego,
w zakresie do 6 miesięcy, żadne dodatkowe
zabiegi nie są potrzebne. Pozostawić filtr w jego
oryginalnym opakowaniu w czystym, suchym
zadaszonym pomieszczeniu. Jeżeli konieczne
jest przechowywanie poza budynkiem wówczas
skrzynie transportowe powinny być dodatkowo
zabezpieczone wodoodpornym pokryciem.
YARWAY MODEL 51 KUTE FILTRY WYSOKOCIŚNIENIOWE TYPU Y
INSTRUKCJA INSTALOWANIA I OBSŁUGI
W celu przechowywania długoterminowego
stosować jedynie suche zadaszone
pomieszczenie. Zastosować smar typu
antykorozyjnego na powierzchnie obrobione
mechanicznie. Pozostawić filtr w jego
oryginalnym opakowaniu i sprawdzać
co 3 miesiące czy nie pojawiają się
objawyuszkodzeń.
Przed skierowaniem filtra do użytkowania
sprawdzić wszystkie elementy, uszczelki itp.
aby zapewnić prawidłowe funkcjonowanie.
Postępować zgodnie z procedurą instalacji jak
podano w dokumentacji techniczno ruchowej.
UWAGA
Materiały i dane dostarczonych urządzeń
mogąodbiegać od opisanych w tej Instrukcji.
Proszę odwołać się do dokumentacji zamówienia w
przypadku wątpliwości.
Filtr wysokociśnieniowy jest sklasyfikowany
w Dyrektywie Europejskiej 97/23 EC w
Artykule 3, Paragraf 3 (SEP) lub kategorii I z
oznaczeniemCE.
4
Ani firmy Emerson i Emerson Automation Solutions, ani też żadne z ich podmiotów powiązanych nie ponoszą jakiejkolwiek odpowiedzialności za dobór, użytkowanie lub
konserwację dowolnego produktu. Odpowiedzialność za prawidłowy dobór, użytkowanie i konserwację dowolnego produktu obciąża wyłącznie nabywcę i użytkownika
końcowego.
Yarway jest znakiem będącym własnością jednego z przedsiębiorstw wchodzących w skład jednostki biznesowej Emerson Automation Solutions firmy Emerson Electric
Co. Emerson Automation Solutions, Emerson oraz logo Emerson są znakami towarowymi i znakami usługowymi Emerson Electric Co. Wszystkie pozostałe znaki stanowią
własność ich odnośnych właścicieli.
Zawartość niniejszej publikacji została przedstawiona wyłącznie do celów informacyjnych, w związku z czym – choć dołożono wszelkich starań, aby zapewnić jej dokładność
— nie należy traktować jej jako zapewnienia lub gwarancje, domyślne lub dorozumiane, dotyczące produktów lub usług opisanych w niniejszym dokumencie, czy też
ich użytkowania lub nadawania się do użytku. Całość sprzedaży podlega naszym warunkom handlowym, które są dostępne na życzenie. Zastrzegamy sobie prawo do
modyfikacji i ulepszania projektów lub specyfikacji takich produktów w dowolnym czasie bez powiadomienia.
Emerson.com/FinalControl
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOM Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi