PeakTech P 2755 Instrukcja obsługi

PeakTech® 2755

Instrukcja obsługi /

Instrukcja obsługi

Tester instalacji

Tester bezpieczeństwa instalacji

PeakTech

® 2755

Spis treści.

Strona

1. Wprowadzenie

2. Instrukcje bezpieczeństwa

1

2.1 Symbole bezpieczeństwa na urządzeniu

2.2 Spełnione normy

2

3. Cechy techniczne

3

3.1 Specyfikacja urządzenia

3.2 Definicja

6

4. Przygotowanie

4.1 Przyciski funkcyjne

9

4.2 Połączenia

10

4.3 Akumulator i bezpieczniki

11

4.4 Wyświetlacz / Symbole

12

5. Obsługa

5.1 Ważne symbole podczas pomiarów

15

5.1.1 Symbole i komunikaty w funkcji napięcia

5.1.2 Symbole i komunikaty w funkcji LOOP/PFC

16

5.1.3 Symbole i komunikaty w funkcji RCD

17

5.1.4 Symbole i komunikaty w funkcji LOW OHM lub ciągłości

5.1.5 Symbole i komunikaty w funkcji RE

5.1.6 Symbole i komunikaty w funkcji ISOLATION

18

5.2 Zastosowanie funkcji LOOP / PFC

19

5.2.1 Pomiar pętli "bez zadziałania"

20

5.2.2 Menu funkcji LOOP / PFC

21

5.2.3 Pomiar LOOP/PFC w trybie Hi Amp

22

5.2.4 Pomiar impedancji L-N

23

5.2.5 Funkcja testowa FI (RCD)

24

5.2.5.1 Korzystanie z funkcji pomiaru FI za pomocą klawisza F1

5.2.5.2 Korzystanie z trybu AUTO

25

5.2.5.3 Używanie trybu x½, x1, x2 i x5 przy wyborze ręcznym

26

5.2.5.4 Zastosowanie funkcji "Rampa"

5.2.6 Menu funkcji RCD/FI

27

5.2.7 Korzystanie z funkcji pomiaru napięcia

28

5.2.8 Korzystanie z funkcji kolejności faz (wskazanie kierunku obrotów)

29

5.2.9 Menu funkcji napięcia / fazy

30

5.3 Pomiar rezystancji izolacji

5.3.1 Menu funkcji testu izolacji

31

5.3.2 Pomiar rezystancji izolacji

5.4 Zastosowanie funkcji RE (rezystancja uziemienia)

32

5.4.1 Menu funkcji rezystancji uziemienia

5.5 Zastosowanie funkcji pomiaru niskich wartości rezystancji

5.5.1 Menu funkcyjne funkcji pomiarowej Low-ohm

34

6. Opcje / ustawienia

35

6.1 Ustawienia systemu

36

6.1.1 Wybór języka

6.1.2 Data / Czas

37

6.1.3 Wyjście telewizyjne

6.1.4 Menu Memory (Pamięć)

38

6.1.5 Automatyczne wyłączanie ekranu

6.1.6 Automatyczne wyłączenie urządzenia

39

6.1.7 Ustawienia fabryczne

6.1.8 Aktualizacja oprogramowania sprzętowego (System Upgrade)

40

7. Funkcja przechowywania danych, interfejsów i zapisu

7.1 Funkcja nagrywania (ustawienia uruchamiania)

7.2 Bluetooth

7.3 Zapis danych

41

7.4 Rejestrator danych

42

7.5 Pamięć danych (Data Record)

43

7.6 Dodatkowe opcje w menu Zapis danych

44

7.7 Przedstawienie linii czasu (rysunek)

45

7.8 Kolor krzywej (kolor rysunkowy)

46

8. Oprogramowanie

8.1 Oprogramowanie PC

47

8.2 Aplikacja na smartfony

49

9. Deklaracja zgodności

50

1. Wprowadzenie

Ten produkt spełnia wymagania następujących dyrektyw Unii Europejskiej dotyczących zgodności

CE: 2014/30/UE (Kompatybilność elektromagnetyczna), 2014/35/UE (Niskie napięcie), 2014/53/UE

(RED), 2011/65/UE (RoHS). Deklaracja zgodności na stronie 50.

Kategoria przepięciowa CAT III 600V Stopień zanieczyszczenia 2.

2. Instrukcje bezpieczeństwa

W celu zapewnienia bezpieczeństwa eksploatacji urządzenia oraz uniknięcia poważnych obrażeń

spowodowanych udarami prądowymi, napięciowymi lub zwarciami, podczas obsługi urządzenia

należy bezwzględnie przestrzegać poniższych wskazówek bezpieczeństwa.

Szkody powstałe w wyniku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji są wykluczone z jakichkolwiek

roszczeń.

 Przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i udostępnić ją kolejnym użytkownikom.

 Stosowanie urządzeń testujących obwody wysokoenergetyczne tylko przez przeszkolonych

specjalistów.

 Prace przy niebezpiecznym napięciu mogą być wykonywane tylko przez wykwalifikowanych

elektryków. Należy przestrzegać pięciu zasad bezpieczeństwa

 Podczas pracy pod niebezpiecznym napięciem należy nosić odpowiednie wyposażenie

ochronne.

 Napięcia powyżej 25 VAC lub 60 VDC są generalnie uważane za napięcia niebezpieczne.

 Nie należy przeprowadzać pomiarów w środowisku wybuchowym lub korozyjnym.

 Zwróć uwagę na stopień ochrony IP Twojego miernika. Jeśli nie podano klasy ochrony,

przeprowadzaj pomiary tylko w suchych pomieszczeniach i miejscach wolnych od kurzu.

 Upewnij się, że ciecz nigdy nie dostanie się do urządzenia pomiarowego lub obiektu

pomiarowego pod napięciem i nie przeprowadzaj pomiarów w deszczu lub porównywalnym

środowisku.

 Podczas transportu z zimnego do ciepłego otoczenia i odwrotnie, przed wykonaniem pomiaru

należy pozwolić urządzeniu na aklimatyzację przez ok. 25 min. Duże różnice temperatur mogą

mieć negatywny wpływ na mierzone wartości, a rosa wody w urządzeniu może prowadzić do

niebezpiecznych zwarć.

 Należy używać miernika tylko zgodnie z jego przeznaczeniem i zwracać szczególną uwagę

na ostrzeżenia umieszczone na mierniku oraz wskazania maksymalnych wartości

wejściowych.

 Należy pamiętać, aby używać miernika tylko w odpowiedniej kategorii przepięciowej. Przed

użyciem sprawdź, czy miernik i akcesoria nie są uszkodzone i nie używaj miernika, jeśli

obudowa lub przewody pomiarowe są uszkodzone.

 Przed wykonaniem pomiaru należy bezwzględnie upewnić się, że przyrząd pomiarowy

znajduje się we właściwym trybie pomiarowym, a przewody pomiarowe we właściwych

gniazdach pomiarowych. Błędy mogą doprowadzić do zniszczenia urządzenia.

 Przed zmianą funkcji pomiarowej należy odłączyć przewody pomiarowe od mierzonego

obiektu. Zachować szczególną ostrożność, aby nie obrócić obrotowego shatera, gdy

przyłożone jest napięcie.

 Naładuj baterię, gdy wyświetlany jest symbol baterii, aby uniknąć fałszywych odczytów.

 Przed wymianą baterii lub bezpieczników należy wyłączyć urządzenie, a także usunąć

wszystkie przewody pomiarowe.

 Należy unikać pracy w środowisku o wysokiej częstotliwości radiowej lub w obwodach o

wysokiej energii, ponieważ może to mieć negatywny wpływ na miernik.

 Prace konserwacyjne i naprawcze przy liczniku mogą być wykonywane wyłącznie przez

wykwalifikowany personel.

 Nie należy dokonywać żadnych zmian technicznych w urządzeniu.

-1 -

2.1 Symbole bezpieczeństwa na urządzeniu

Ostrożnie! Ryzyko porażenia prądem! Nie otwierać obudowy podczas procesu

pomiarowego!

Uwaga!!! Nie przykładać przepięcia do gniazd wejściowych! Wyjąć Przed otwarciem

komory baterii należy odłączyć przewody pomiarowe! Czyszczenie - Do czyszczenia obudowy należy

używać wyłącznie Do czyszczenia obudowy używać wyłącznie suchych ściereczek! Przestrzegać

wszystkich wszystkich wskazówek bezpieczeństwa zawartych w instrukcji obsługi!

Uziemienie

Podwójna izolacja

Bezpiecznik

Nie stosować w instalacjach elektrycznych powyżej 550V

Sprawdzone przez TÜV/GS; TÜV Rheinland

2.2 Spełnione normy

Jako podstawę do testowania tego przyrządu przyjęto następujące podstawowe normy testowe:

EN 61326:

Elektryczny sprzęt pomiarowy, kontrolny i laboratoryjny.

EN 61010-1:

Przepisy bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych urządzeń pomiarowych i laboratoryjnych

- Część 1: Wymagania ogólne.

EN 61557:

Bezpieczeństwo elektryczne w sieciach niskiego napięcia do 1000 V AC 1500 V DC

Urządzenia do testowania, pomiaru lub monitorowania środków ochronnych.

Część 1: Wymagania ogólne

Część 2: Rezystancja izolacji

Część 3: Opór pętli

Część 4: Rezystancja uziemienia i połączeń wyrównawczych

Część 6: Urządzenia ochronne różnicowoprądowe (RCD) w układach TT i TN

Część 7: Kolejność faz

Część 10: Przyrządy pomiarowe zespolone

-2-

3. Cechy techniczne

Opór pętli

L-PE (Hi-Amp)

Zasięg (Ω)

Rozdzielczość (Ω)

Dokładność

0.23 - 9.99

0.01

±(4% f.m. + 6 cyfr)

10.0 - 99.9

0.1

100 - 999

1

Prąd testowy .................................................................................... 8,0 A ~ 25,0 A

Zakres napięć ...................................................195 V AC. - 260 V AC (50,60Hz)

L- PE (brak zadziałania FI)

Zasięg (Ω)

Rozdzielczość (Ω)

Dokładność

0.23 - 9.99

0.01

±(5% f.m. + 6 cyfr)

10.0 - 99.9

0.1

100 - 999

1

Prąd testowy ................................................................................... < 15mA

Zakres napięcia ...........................................195 V AC - 260 V AC (50, 60Hz)

Oporność linii L- N

Zasięg (Ω)

Rozdzielczość (Ω)

Dokładność

0.23 - 9.99

0.01

±(4% f.m. + 4 cyfry)

10.0 - 99.9

0.1

100 - 999

1

Prąd testowy ....................................................................................... 4,0 A

Zakres napięć ...........................................195 V AC. - 260 V AC (50,60Hz)

RCD (EN 61557-6)

Obciążalność RCD (In ) .................10mA, 30mA, 100mA, 300mA, 500mA i 1A

Prąd testowy .........................................................................x1/2, x1, x2 i x5

-3-

Dokładność przy określonym prądzie testowym

Prąd testowy

Dokładność czasu zwolnienia

x1/2

±(1% + 1 ms)

x1

±(1% + 1 ms)

x2

±(1% + 1 ms)

X5

±(1% + 1 ms)

Forma prądu probierczego

Przebieg sinusoidalny (AC)

Formularz FI

Ogólne (G - nie opóźnione),

Selektywny (S - opóźniony w czasie)

Polaryzacja początkowa prądu

testowego

0 °, 180 °

Zakres napięcia

195 V AC - 260 V AC (50Hz, 60Hz)

Dokładność prądu testowego RCD

± (5% + 1 szt.)

Rozdzielczość pomiaru czasu FI

0,1 ms

Napięcie i częstotliwość

Zakres pomiarowy

Rezolucja

Dokładność

80 - 500 V / AC

1 V

±(2% + 2 szt.)

45 - 65 Hz

1 Hz

±2 Hz

Oporność uziemienia (Low Ohm)

Zakres

pomiarowy

Rezolucja

Dokładność

Max. Napięcie w

obwodzie

otwartym

Ochrona przed

przepięciem

0.000~2.000Ω

0.001Ω

+(1,5% + 30 dgt)

5,0 V ± 1 VDC

250 Vrms

2.00~20.00Ω

0.01Ω

+(1,5% + 3 dgt)

20.0~200.0Ω

0.1Ω

+(1,5% + 3 dgt)

200 ~2000Ω

1Ω

+(1,5% + 5 dgt)

Odporność Ziemi

Zakres pomiarowy

Rezolucja

Dokładność

0.00~99.99Ω

0.01Ω

+(2% + 30 cyfr)

100.0~999.9Ω

0.1Ω

+(2% + 6 cyfr)

1000~2000Ω

1Ω

PSC (spodziewane zwarcie - prąd)

P 2755 może mierzyć maksymalny PSC (prospektywny prąd zwarciowy) do 20 kA.

-4-

Opór izolacji (izolacja)

Napięcie

probiercze

Zakres

pomiarowy

Rezolucja

Dokładność

Prąd

testowy

Prąd zwarciowy

125V

(0%~+10%)

0,125~4,000 MΩ

0,001MΩ

±2% + 10szt.

1mA

przy

obciążeni

u 125kΩ

≥ 1mA

4,001~40,00 MΩ

0,01MΩ

±2% + 10szt.

40,01~400,0 MΩ

0,1MΩ

±4% + 5szt.

400,1~1000 MΩ

1MΩ

±5% + 5szt.

250V

(0%~+10%)

0,250~4,000 MΩ

0,001MΩ

±2% + 10szt.

1mA przy

obciążeni

u 250kΩ

≥ 1mA

4,001~40,00 MΩ

0,01MΩ

+2% +

10szt.

40,01~400,0 MΩ

0,1MΩ

+3% + 5szt.

400,1~1000 MΩ

1MΩ

+4% + 5szt.

500V

(0%~+10%)

0,500~4,000 MΩ

0,001MΩ

+2% +

10szt.

1mA przy

obciążeni

u 500kΩ

≥ 1mA

4,001~40,00 MΩ

0,01MΩ

±2% + 10szt.

40,01~400,0 MΩ

0,1MΩ

+2% + 5szt.

400,1~1000 MΩ

1MΩ

+4% + 5szt.

1000V

(0%~+10%)

1,000~4,000 MΩ

0,001MΩ

+3% +

10szt.

1mA przy

obciążeni

u 1MΩ

≥ 1mA

4,001~40,00 MΩ

0,01MΩ

+2% +

10szt.

40,01~400,0 MΩ

0,1MΩ

+2% + 5szt.

400,1~1000 MΩ

1MΩ

+4% + 5szt.

-5-

3.1 Specyfikacja urządzenia

Zasilanie

12 V DC

8x akumulatorki Ni-Mh 1,2V (2500mAh)

lub równoważny

Żywotność baterii

ok. 15 godzin (typowo)

Kategoria przepięcia

CAT III 600 V

Klasa ochrony

II (podwójnie izolowany)

Klasa ochrony

IP65 (pyło- i wodoszczelność)

Wyświetlacz LCD

320x240 Pikseli

Temperatura pracy

0°C ~ 45 °C

Wilgotność względna

< 95% przy 10 °C ~ 30°C (bez kondensacji)

< 75% przy 30°C ~ 40°C

Temperatura przechowywania

-10°C ~ 60°C

Wysokość robocza

maks. 2000 metrów

Urządzenie ochronne

1x bezpiecznik 500mA (Flink), 2x bezpiecznik 5A

Wymiary

105 (L) x 225 (W) x 130 mm (H)

Waga

1,6 kg

3.2 Definicja pojęć

Funkcja

Podmenu

Wyjaśnienie

RCD

(test FI)

RCD AUTO

Automatyczny test RCD w zależności od czasu zadziałania.

Przez urządzenie przepuszczane są różne prądy testowe

(x½, x1, x5) i mierzony jest czas do zadziałania RCD.

CZAS RCD

Badanie czasu zadziałania RCD według ręcznie wybranego

stosunku prądów testowych (x½, x1, x2, x5)

RCD RAMP

Automatyczny test RCD w zależności od prądu zadziałania.

Prąd ten jest zwiększany do momentu zadziałania RCD.

Prąd upływu

(Znamionowy) prąd zadziałania RCD (10mA, 30mA, 100mA

itd.)

Typ RCD

Wybór typu RCD (normalny, selektywny) i prądu testowego

(sinusoidalny).

0°/180°

Odwrócenie fazy podczas testów RCD. Możliwość zmiany

polaryzacji podczas testów RCD.

UF

Napięcie uszkodzeniowe UF jest napięciem występującym

przy

zwarcie izolacji występuje na ciałach lub obcych częściach

przewodzących w instalacji elektrycznej względem ziemi

odniesienia. Jest ono mierzone pomiędzy przewodem

neutralnym a ziemią.

UL

Maksymalne napięcie dotykowe (U =ULLimit ) określa

maksymalne dopuszczalne napięcie, które jest bezpieczne

dla człowieka. Dla dorosłych wartość ta jest ustalona na 50V

AC, dla dzieci i zwierząt na 25V AC.

-6-

LOOP/PFC

(impedancj

a pętli)

LOOP

Impedancja pętli wskazuje sumę wszystkich składowych

rezystancji pętli prądowej, przez którą przepływa prąd

uszkodzeniowy w przypadku awarii. Rezystancja ta musi być

jak najmniejsza do momentu zadziałania środków

zabezpieczających i przerwania obwodu, aby w przypadku

wysokich prądów zakłóceniowych w przewodach nie

gromadziło się ciepło, które mogłoby spowodować pożar.

PFC

Prąd uszkodzenia perspektywicznego (PFC) wskazuje na

prąd płynący przez ziemię w przypadku uszkodzenia, który

jest określany na podstawie impedancji pętli. PFC powinno

być wykorzystane do odpowiedniego zwymiarowania

zastosowanych urządzeń ochronnych, aby mogło nastąpić

zadziałanie zabezpieczeń nadprądowych.

PSC

Przewidywany prąd zwarciowy (PSC) jest prądem płynącym

pomiędzy fazą a punktem neutralnym w przypadku awarii.

Jest on określany przez impedancję pętli L-N i musi być

wystarczająco duży, aby zainstalowane urządzenia

zabezpieczające przed nadmiernym prądem zadziałały.

Aktualne

No Trip

Pomiar impedancji pętli generuje prąd testowy względem

ziemi. Jeśli w obwodzie testowym znajdują się wyłączniki

różnicowoprądowe, mogą one zostać wyzwolone. Ponieważ

test nie może być zakończony, jeśli wyłącznik

różnicowoprądowy jest wyzwolony, opcja "No Trip" musi być

używana do testów pętli z wyłącznikami RCD.

Aktualne

Hi Amp

Do pomiaru impedancji pętli w obwodach testowych bez

RCD należy użyć opcji "Hi Amp", która wykorzystuje pełny

prąd testowy (High Amperage) wobec ziemi.

Zero

Funkcja zerowa mierzy rezystancję własną przewodów

pomiarowych i odejmuje tę wartość od impedancji pętli, aby

uzyskać najdokładniejszy wynik pomiaru.

V/faza

V (pomiar

napięcia)

Wyświetla zmierzone napięcie (V) i częstotliwość sieci (Hz)

pomiędzy wybranymi przewodami (L-N, N-PE lub L-PE).

Wskaźnik kolejności faz służy do sprawdzenia poprawności

podłączenia systemów 3-fazowych. Jeśli kolejność faz (L1,

L2, L3) jest prawidłowa, na wyświetlaczu pojawia się "123"

(pole wirujące zgodnie z ruchem wskazówek zegara), a jeśli

para faz jest odwrócona, pojawia się "213" (pole wirujące

przeciwnie do ruchu wskazówek zegara).

-7-

Low Ohm

Kontynuacja

(przejście)

Test ciągłości służy do sprawdzenia nienaruszonych

połączeń w obwodzie nieaktywnym. Jeśli wszystkie zaciski

są prawidłowo połączone, rezystancja powinna być jak

najmniejsza. Jeśli połączenia są skorodowane, przypalone

lub źle przykręcone, rezystancja jest wyższa (rezystancja

stykowa), co może spowodować nagrzewanie się zacisków i

ostatecznie doprowadzić do pożaru. Można ustawić różne

wartości graniczne (0,5, 1, 2,5 i 10 Ohm).

mA (prąd

testowy)

Wskazanie prądu w trybie testu ciągłości pokazuje

zastosowany prąd testowy.

Beeper

Brzęczyk (buzzer) emituje sygnał akustyczny, gdy zmierzona

rezystancja jest poniżej ustawionej wartości granicznej.

Zero

Funkcja zerowania mierzy rezystancję własną przewodów

pomiarowych i odejmuje tę wartość od bezwzględnej

wartości mierzonej, aby uzyskać najdokładniejszy wynik

pomiaru. Należy to zdecydowanie przeprowadzić przed

pomiarem ciągłości.

RE

Rezystancja

uziemienia

(RE)

Aby chronić instalację elektryczną, należy ją jak najlepiej

połączyć z potencjałem ziemi. W przypadku awarii, prąd

może zostać odprowadzony do ziemi poprzez uziemienie PE,

co jest ważne dla wyrównania potencjałów lub również

ochrony odgromowej. Pomiar rezystancji uziemienia

rejestruje przewodność gruntu, co pomaga w określeniu

zastosowanych materiałów uziemiających (uziom wgłębny,

uziom fundamentowy itp.).

Zero

Funkcja zerowania mierzy rezystancję własną przewodów

pomiarowych i odejmuje tę wartość od bezwzględnej

wartości pomiaru, aby uzyskać najdokładniejszy wynik

pomiaru. Czynność ta powinna być zdecydowanie

przeprowadzona przed pomiarem.

Izolacja

Oporność

izolacji

Jeżeli izolacja przewodu pod napięciem jest wadliwa, może

wystąpić ryzyko pożaru z powodu prądów upływowych lub

zagrożenie dla ludzi i zwierząt z powodu przebłysków

napięcia. Aby temu zapobiec, w instalacjach elektrycznych

przeprowadza się testy izolacji.

Napięcie na

zaciskach

Napięcie probiercze dla testu izolacji może być ustawione na

125, 250, 500 lub 1000V i powinno być wybrane w

zależności od napięcia sieciowego badanego obiektu.

Beeper

Sygnał dźwiękowy (buzzer) emituje akustyczny sygnał

ostrzegawczy podczas przeprowadzania testu izolacji.

Zamek

Test izolacji jest wykonywany tylko w czasie, gdy przycisk

TEST jest przytrzymany. Jeśli jednak włączona jest funkcja

LOCK, test będzie wykonywany po jednokrotnym naciśnięciu

przycisku, aż do ponownego naciśnięcia przycisku TEST.

Odnośnik

Wartość odniesienia dla pomiaru izolacji można ustawić na

0,125, 0,25, 0,5 i 1,0 M Ohm.

-8-

4. Przygotowanie

4.1 Przyciski funkcyjne

-9-

Numer

Opis

1

Rozpoczyna wybrany test. Przycisk testowy jest otoczony przez "touch pad".

Touch pad wykrywa potencjał pomiędzy użytkownikiem a zaciskiem PE. W

przypadku przekroczenia progu 100 V zapala się symbol ostrzegawczy (2) na

touchpadzie.

2

Lampka ostrzegawcza

3

Kolorowy wyświetlacz o rozdzielczości 320 x 240 pikseli

4

Naciśnij i przytrzymaj przycisk, aby włączyć lub wyłączyć.

Krótkie naciśnięcie pokazuje aktualny stan.

5

Obrotowy przełącznik wyboru funkcji pomiarowych

6

Klawisze nawigacyjne (Enter, ▲►►)

7

Klawisze F1,F2,F3,F4 wybierają podmenu pokazywane na wyświetlaczu

8

Dostęp do menu pomocy

2

3

4

5

1

6

7

8

4.2 Połączenia

-10-

Numer

Opis

1

Gniazda wejścia pomocniczego dla sondy wysokonapięciowej

2

L - Wejście fazowe

3

PE - uziemienie wejścia

4

N - Wejście neutralne

5

Gniazda wejścia pomocniczego dla sondy wysokonapięciowej

6

Gniazdo TV OUT

7

Reset systemu

8

Połączenie USB

9

Gniazdo kart SD

10

Gniazdo Audio Out

11

Gniazdo do zasilania za pomocą zasilacza AC / ładowania akumulatora

4.3 Akumulator i bezpieczniki

Numer

Opis

1

Bezpiecznik /5A600V; 6x32mm

2

Bezpiecznik /5A600V; 6x32mm

3

Bezpiecznik 500mA/600V; 6x32mm

4

8 x akumulator AA Ni-Mh 1,2V (2500mAh) lub równoważne baterie AA 1,5V

-11-

4.4 Wyświetlacz / Symbole

Numer

Funkcja /

Symbol

Wartość / Znaczenie

1

RCD

(test FI)

AUTO

x½

x1

x2

x5

RAMP

Pętla/PFC

(impedancja

pętli)

L-PE

L-N

V/faza

(napięcie / obrót

fazowy)

L-PE

Kontynuacja

(test ciągłości)

0

1

2

5

10

20

50

Napięcie na

zaciskach

(Napięcie

przyłączeniowe)

125V

250V

500V

1000V

-12-

Numer

Funkcja / Symbol

Wartość / Znaczenie

2

Prąd upływu

(prąd wyzwalający)

30mA

100mA

300mA

500mA

650mA

1000mA

10mA

Aktualne

(zachowanie na

wydaniu)

NIE Wycieczka

Hi Amp

Beeper

(brzęczyk)

WYŁĄCZONY

NA STRONIE

3

Typ RCD

(Rodzaj FI)

Normalny RCD - sinusoidalny prąd testowy

Selektywne RCD - sinusoidalny prąd testowy

Zamek

(zamek)

WYŁĄCZONY

NA STRONIE

4

0°/180°

0°

180°

ZERO (zerowanie)

Odnośnik

0,125MΩ

0,25MΩ

0,5MΩ

1MΩ

2MΩ

5MΩ

10MΩ

20MΩ

50MΩ

100MΩ

200MΩ

5

Data / Godzina

Pokazuje aktualną datę i godzinę ustawioną w

ustawieniach systemu

6

Symbol baterii

-13-

-14-

Numer

Funkcja / Symbol

Wartość / Znaczenie

7

Lato

8

Blokada do ciągłego testowania aktywna

9

Funkcja trzymania

10

Rejestrator danych

11

Aktywne połączenie Bluetooth

12

Wyświetlane w przypadku przegrzania

13

Wskazanie dla FI z opóźnieniem czasowym (30 sekund)

14

Test jest obecnie przeprowadzany

15

16

Wyświetlacz główny z aktualną wartością pomiarową

Jednostka aktualnej wartości pomiarowej

17

18

Wyświetlacz pomocniczy z aktualną wartością pomiarową

Jednostka aktualnej wartości pomiarowej

19

Napięcie błędu

20

Pokazuje granicę prądu dla napięcia błędu

21

Strzałki powyżej lub poniżej symbolu wskaźnika połączenia

wskazują na odwróconą polaryzację. Sprawdź połączenie

lub okablowanie, aby je skorygować.

Numer

Funkcja / Symbol

Wartość / Znaczenie

22

N-PE

Wartość N-PE (neutralny do ziemi)

23

L-N

Wartość L-N (faza do neutralnego)

24

L-PE

Wartość L-PE (faza do ziemi)

25

PFC

Prąd upływu ziemi.

Oblicza napięcie i impedancję pętli mierzoną od fazy do

ziemi ochronnej.

PSC

Przewidywany prąd zwarciowy, który może popłynąć przy

zwarciu fazy z fazą lub neutralnym.

26

Test jest obecnie przeprowadzany.

27

Symbol ostrzegawczy napięcia. Uwaga: Nigdy nie dotykać

przewodów pod napięciem.

28

Symbol ostrzegawczy. Upewnij się, że urządzenie jest

eksploatowane tylko zgodnie z zasadami bezpieczeństwa i

zgodnie z instrukcją obsługi.

5. Obsługa

5.1 Ważne symbole podczas pomiarów

Opis:

(1) Stan baterii

(2) Wyświetlana wartość pomiarowa

(3) Jednostka wartości mierzonej

(4) Wskazanie prawidłowego podłączenia zacisków wejściowych

(5) Aktualne menu

-15-

5.1.1 Symbole i komunikaty w funkcji napięcia

Wskazuje prawidłowe połączenia wejściowe.

Użytkownik powinien podłączyć przewody

pomiarowe do odpowiednich zacisków.

Wskazuje, że nie ma połączenia na zacisku

wejściowym PE.

Wskazuje, że połączenie L znajduje się na

połączeniu wejściowym N i odwrotnie

(odwrócenie polaryzacji).

Jeśli warunki okablowania są inne niż zwykle (np. L, N i PE bez prawidłowego podłączenia), tester

może wykonywać zamierzoną funkcję pomiarową tylko w ograniczonym zakresie.

Uwagi:

Jednostka będzie:

1) ...nie wykrywa dwóch przewodów pod napięciem w obwodzie.

2) ...nie rozpoznaje żadnej kombinacji błędów.

3) ...nie rozpoznać odwrócenia przewodów uziemiających i uziemiających.

2.5.1 Symbole i komunikaty w funkcji LOOP/PFC

Wskazuje prawidłowe połączenia wejściowe.

Użytkownik powinien podłączyć przewody

pomiarowe do odpowiednich zacisków.

Wskazuje, że połączenie L znajduje się na

połączeniu wejściowym N i odwrotnie

(odwrócenie polaryzacji).

Wskazuje, że nie ma połączenia na zacisku

wejściowym PE.

Jeśli warunki okablowania są inne niż podane, tzn. L, N i PE nie są podłączone, tester będzie mógł

działać w swoich funkcjach pomiarowych tylko w ograniczonym zakresie.

Uwagi:

Jednostka będzie:

1) ...nie wykrywa dwóch przewodów pod napięciem w obwodzie.

2) ...nie rozpoznaje żadnej kombinacji błędów.

3) ...nie rozpoznać odwrócenia przewodów uziemiających i uziemiających.

-16-

Komunikaty o błędach:

Mess... : Funkcja w działaniu - przeprowadzany jest pomiar

Wyzwalacz RCD: Podczas pomiaru nastąpiło zadziałanie RCD (wyłącznika

różnicowoprądowego), dlatego też

nie uzyskano żadnego wyniku badania

Szum: Pojawia się podczas pomiaru pętli "No Trip" i wskazuje, że.

wyświetlana wartość nie mogła być dokładnie określona z powodu "zakłóceń

sieciowych". można było określić. - Test musi zostać powtórzony.

5.1.3 Symbole i komunikaty w funkcji RCD

Wskazuje prawidłowe połączenia wejściowe.

Użytkownik powinien podłączyć przewody

pomiarowe do odpowiednich zacisków.

Wskazuje, że połączenie L znajduje się na

połączeniu wejściowym N i odwrotnie

(odwrócenie polaryzacji).

Wskazuje, że nie ma połączenia na zacisku

wejściowym PE.

Jeśli stan okablowania jest inny niż normalny, tzn. L, N i PE nie są podłączone, tester będzie miał

ograniczone funkcje pomiarowe.

Uwagi:

Jednostka będzie:

1) ...nie wykrywa dwóch przewodów pod napięciem w obwodzie.

2) ...nie rozpoznaje żadnej kombinacji błędów.

3) ...nie rozpoznać odwrócenia przewodów uziemiających i uziemiających.

Komunikaty o błędach:

Połowa:

Pojawia się podczas autotestu, gdy RCD działa na test x ½.

Half Trip:

Pojawia się podczas testu ręcznego, gdy RCD działa na teście x ½.

UL OVER:

Pojawia się, gdy napięcie UF przekracza ustawione wcześniej napięcie UL.

(Napięcie UL może być ustawione na 25V lub 50V).

Użytkownik musi sprawdzić impedancję pomiędzy L-PE.

-17-

5.1.4 Symbole i komunikaty w funkcji LOW OHM lub ciągłości

Wskazuje prawidłowe połączenia wejściowe:

Użytkownik powinien prawidłowo podłączyć

przewody pomiarowe zgodnie z oznaczeniem

kolorystycznym.

Napięcie akumulatora jest niewystarczające.

Symbol miga i słychać dźwięk ostrzegawczy.

Rezystancja własna przewodów pomiarowych

jest częścią pomiaru.

Opór własny przewodów pomiarowych nie jest

częścią pomiaru.

5.1.5 Symbole i komunikaty w funkcji RE

Wskazuje prawidłowe połączenia wejściowe:

Użytkownik powinien prawidłowo podłączyć

przewody pomiarowe zgodnie z oznaczeniem

kolorystycznym.

Napięcie akumulatora jest niewystarczające.

Symbol miga i słychać dźwięk ostrzegawczy.

Rezystancja własna przewodów pomiarowych

jest częścią pomiaru.

Opór własny przewodów pomiarowych nie jest

częścią pomiaru.

5.1.6 Symbole i komunikaty w funkcji ISOLATION

Wskazuje prawidłowe połączenia wejściowe:

Użytkownik powinien prawidłowo podłączyć

przewody pomiarowe zgodnie z oznaczeniem

kolorystycznym.

Napięcie akumulatora jest niewystarczające.

Symbol miga i słychać dźwięk ostrzegawczy.

Ostrzega o wysokim napięciu na sondach

testowych (125V, 250V, 500V lub 1000V)

Uwaga: Nigdy nie dotykaj sond pomiarowych

podczas pomiaru izolacji!

-18-

Strona jest ładowana ...

PeakTech P 2755 Instrukcja obsługi

PeakTech P 2755 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty