PL
Instrukcja obsługi
(Część związana z ochroną przeciwwybuchową) dla czujników
temperatury, zgodnie z dyrektywą UE 2014/34 / UE Załącznik VIII
(ATEX) grupa II, urządzenie kategorii 3D / 3G
TS285A
80011032 / 00 02 / 2019
2
Uwagi dotyczące bezpiecznego użytkowania w strefach
zagrożonych wybuchem
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Czujnik ten służy do pomiaru temperatury i jest przeznaczony dla zakładów przemysłowych.
Należy bezwzględnie przestrzegać danych technicznych znajdujących się na etykiecie
urządzenia. Należy przestrzegać instrukcji zawartych w dokumentacji. W przypadku
zastosowań, w których awaria czujnika może prowadzić do powstania zagrożenia dla ludzi,
należy zapewnić odpowiednie środki bezpieczeństwa.
• Użytkowanie w strefach zagrożonych wybuchem zgodnie z klasyfikacją
II 3D
(grupa II, kategoria 3D, urządzenia pracujące w wybuchowej atmosferze
pyłowej).
• Spełnione są wymagania norm EN 60079-0 oraz EN 60079-31
• Oznaczenia
II 3D Ex tc IIIC T135 °C Dc X IP67
• Użytkowanie w strefach zagrożonych wybuchem zgodnie z klasyfikacją
II 3G
(grupa II, kategoria 3G, urządzenia pracujące w wybuchowej atmosferze
gazowej).
• Spełnione są wymagania norm EN 60079-0 oraz EN 60079-15
• Oznaczenia
II 3G Ex nA IIC T4 Gc X
• Aplikacja dopuszczona do pracy w temperaturze otoczenia (prawidłowe użycie):
-20°C...+115°C
Montaż/Ustawienia
Urządzenia /czujniki mogą być montowane, podłączane i konfigurowane wyłącznie przez
odpowiednio wykwalifikowany personel. Wykwalifikowany personel musi posiadać wiedzę
na temat klas ochrony, przepisów, norm i postanowień dla urządzeń przeznaczonych do
stosowania w strefach zagrożonych wybuchem.
Należy upewnić się, czy klasyfikacja (patrz: „Oznaczenia” powyżej i oznaczenie na
urządzeniu) jest odpowiednia do danego zastosowania.
Wszelkie czynności, takie jak transport, przechowywanie, montaż, podłączenie elektryczne,
uruchomienie, konserwacja lub naprawa, nie mogą być przeprowadzane w środowiskach
zagrożonych wybuchem.
Uwagi dotyczące instalacji / Montaż
Czujniki temperatury muszą być precyzyjnie, trwale i bezpiecznie podłączone do aplikacji
pomiarowej zgodnie z aktualnymi standardami technologicznymi.
• Należy przestrzegać odpowiednich krajowych przepisów, norm i postanowień, jak i
stosownych zasad instalacji.
3
PL
• W szczególności należy upewnić się, że czujnik ma wystarczającą powierzchnię wymiany
ciepła z mierzonym medium lub obiektem oraz że usterki spowodowane odprowadzaniem
ciepła przez osłonę termiczną lub kabel są ograniczone do minimum.
• Czujnik musi być trwale i bezpiecznie podłączony do elektroniki przetwarzającej, aby
zapewnić ciągłość połączenia elektrycznego.
• Kabel musi być skutecznie zabezpieczony przed uszkodzeniem. Ścieranie lub przedmioty
o ostrych krawędziach mogą uszkodzić kabel. Może to doprowadzić do awarii urządzenia
lub sprawić, że działanie zgodne z dyrektywą ATEX stanie się niemożliwe.
• Kabel jest przeznaczony do ułożenia na stałe. Minimalny promień zgięcia: 15 x średnica
kabla.
• Kabel nie może być zgięty ani zagięty na wylocie metalowej obudowy czujnika.
• Uziemienie metalowej głowicy czujnika odbywa się poprzez metalową obudowę
urządzenia, która jest połączona z czujnikiem.
• Czujnik musi być zainstalowany tak, aby ani na kabel, ani na czujnik nie działały siły
skręcające.
• Kabel podłączeniowy czujnika może być podłączony wyłącznie do źródeł zasilania
pasywnych czujników rezystancyjnych przeznaczonych i zatwierdzonych do pracy w
instalacji zgodnie z normą DIN EN 60751.
• Nie wolno przekraczać wartości charakterystyki elektrycznej urządzenia.
Maks. napięcie robocze: 6 V
Maks. natężenie robocze: 10 mA
Moc maks.: 20 mW.
• Schemat połączeń:
RD
RD
WH
WH Kolory żył:
RD = czerwona dioda LED
WH = biały
• Należy unikać naładowania elektrostatycznego urządzenia i kabli.
• Aby uniknąć naładowania elektrostatycznego należy czyścić czujnik wyłącznie wilgotną
szmatką.
• Nie wolno montować czujnika w miejscu przepływu pyłu.
• Należy zapobiegać osadzaniu się pyłu na czujnikach.
• W każdym przypadku użytkownik musi sprawdzić, czy dostarczone akcesoria montażowe
są odpowiednie dla danego zastosowania w odniesieniu do wymagań dyrektywy ATEX.
Dostarczonych akcesoriów montażowych nie należy traktować jako zalecenia producenta
dotyczącego montażu zgodnego z dyrektywą ATEX.
• Należy podjąć odpowiednie kroki w celu zapewnienia wyrównania potencjału części
metalowych (obudowy i akcesoriów mocujących).
4
• Uwaga dotycząca montażu w atmosferze zapylonej zgodnie z klasyfikacją II 3D: Koniec
kabla musi być zabezpieczony przed wnikaniem pyłu lub znajdować się poza strefą
niebezpieczną.
Specjalne warunki gwarantujące bezpieczną pracę
• Czujniki zostały zaprojektowane z uwzględnieniem niskiego ryzyka uszkodzeń
mechanicznych. Obudowa czujnika oraz kabel muszą być skutecznie chronione za
pomocą odpowiednich środków przed naprężeniami mechanicznymi i uszkodzeniami.
• Kabel należy ułożyć w sposób pewny. Podczas montażu, demontażu i eksploatacji
czujnika należy się upewnić, że na jego obudowę nie działają żadne siły rozciągające lub
naciskające powyżej F = 20 N ze strony kabla i odwrotnie.
• Urządzenia lub czujniki bez bezpośredniego uziemienia muszą być zamontowane w
układzie z uziemieniem metalowym zapewniającym stałe podłączenie elektryczne, a więc
pośrednio uziemione.
Konserwacja / Naprawa
Urządzenie nie może być w żaden sposób modyfikowane ani naprawiane. W przypadku
uszkodzenia, należy skontaktować się z producentem.
Karta charakterystyki oraz deklaracja zgodności WE są dostępne u producenta na żądanie.
-
1
-
2
-
3
-
4
Powiązane dokumenty
Inne dokumenty
-
RADWAG HX5.EX-1.4.1500.H10/Z 4 Instrukcja obsługi
-
-
WIKA T32.xS Instrukcja obsługi
-
RADWAG HIGH Instrukcja obsługi
-
-
-
Crowcon Xgard Instrukcja obsługi
-
-
ITT Goulds Pumps VIC Instrukcja obsługi
-