Zanussi ZI2442 Instrukcja obsługi

Marka: Zanussi

Model: ZI2442

Typ: Instrukcja obsługi

ZANUSSI

Chodziarka

ZI-2440/2441/2442

INSTRUKCJA OBSUGI

SPIS TRE"CI

WSKAZÓWKI OGÓLNE.........................................................................4

INSTALACJA .........................................................................................5

EKSPLOATACJA...................................................................................8

KONSERWACJA..................................................................................11

ZAKÓCENIA W FUNKCJONOWANIU URZ*DZENIA

I ICH PRZYCZYNY ...............................................................................12

WSKAZÓWKI OGÓLNE

Przed przystpieniem do podcze-

nia i eksploatacji sprztu naley za-

pozna si z instrukcj obsugi. In-

strukcj obsugi naley zachowa

przez cay czas uytkowania urz-

dzenia. W przypadku sprzeday lub

odstpienia sprztu innemu uyt-

kownikowi naley równie pamita

o przekazaniu instrukcji obsugi.

• Urzdzenie mog obsugiwa

wycznie osoby dorose. Nie

dopuszcza, aby dzieci bawiy

si i manipuloway przy urzdze-

niu.

• Je'li w instalacji elektrycznej ko-

nieczne jest wykonanie pewnych

zmian, to moe je wykona tylko

osoba z odpowiednimi kwalifika-

cjami.

• Wszelkie naprawy sprztu mog

wykonywa wycznie autoryzo-

wanie placówki serwisowe. Do

naprawy uywane s oryginalne

cz'ci zamienne.

• Wykonywanie wszelkich przeró-

bek urzdzenia jest niebez-

pieczne.

• Sprawdzi, czy po zainstalowa-

niu i ustawieniu urzdzenie nie

stoi na kablu elektrycznym.

• Wszystkie urzdzenia chodnicze

– chodziarki, zamraarki, cho-

dziarko-zamraarki przeznaczo-

ne s wycznie do przechowy-

wania i zamraania produktów

ywno'ciowych.

• Raz rozmroony produkt nie

powinien by ponownie zamra-

any.

• Odno'nie przechowywania bd.

zamraania produktów naley

przestrzega wskazówki produ-

centa danego produktu ywno-

'ciowego.

• W czasie pracy urzdzenia skra-

placz i sprarka nagrzewaj si

i nie naley ich dotyka.

• Naley zwróci uwag na za-

pewnienie prawidowej cyrkulacji

powietrza. Brak wa'ciwego

obiegu powietrza moe spowo-

dowa nieprawidow prac

urzdzenia lub jego uszkodze-

nia.

• Przed przystpieniem do mycia

urzdzenia lub wymiany arówki

naley urzdzenie wyczy z

sieci zasilania elektrycznego.

• Podczas transportu moe si

zdarzy, e olej znajdujcy si w

sprarce spynie do ukadu

chodniczego. W takim przypad-

ku naley odczeka przynajmniej

2 godziny, aby olej móg spyn

i dopiero wtedy wczy urz-

dzenie.

• We wszystkich urzdzeniach

chodniczych – chodziarkach i

zamraarkach wszystkie ele-

menty ukadu chodniczego po-

krywaj si z biegiem czasu

warstw szronu lub lodu. War-

stw tak usuwa si automa-

tycznie lub rcznie w zaleno'ci

od modelu urzdzenia. Warstwy

szronu nie wolno usuwa narz-

dziami metalowymi, gdy mona

w ten sposób uszkodzi urz-

dzenie. Do tego celu naley

uywa plastikowej opatki bd-

cej na wyposaeniu urzdzenia.

• Do wyjmowania zamarznitego

pojemnika na lód nie wolno uy-

wa ostrych narzdzi.

• Do komory zamraarki wzgld-

nie zamraalnika nie wolno

wkada butelek z napojami ga-

zowanymi, gdy mog pkn.

• Nie spoywa lodów bezpo'red-

nio po wyjciu z zamraarki gdy

moe to spowodowa uszkodze-

nie skóry.

• Urzdzenie jest cikie. Naley

pamita o tym przy przesuwa-

niu go.

• W przypadku wystpienia zakó-

cenia lub usterki nie próbowa

usuwa jej we wasnym zakresie.

Wszelkie naprawy urzdze1

elektrycznych mog by wyko-

nywane wycznie przez upraw-

niony personel. Wskutek napraw

wykonywanych przez osoby bez

odpowiednich kwalifikacji moe

doj' do powanych uszkodze1

sprztu.

W przypadku wystpienia usterki

naley zgosi o tym fakcie w au-

toryzowanej placówce serwiso-

wej i da oryginalnych cz ci

zamiennych.

Urz.dzenie to nie zawiera w uka-

dzie chodniczym izolacji gazu

powoduj.cego uszkodzenia war-

stwy ozonowej. Usuni<cie czyn-

nika musi jednak odpowiada=

normom ochrony >rodowiska.

INSTALACJA

Szczelno>= urz.dzenia

sprawdzono podczas produkcji.

W przypadku je'li urzdzenie wy-

posaone jest w magnetyczny za-

mek drzwi i ma zastpi dotychczas

uytkowany sprzt wyposaony w

zamek zatrzaskowy, naley ze

wzgldów bezpiecze1stwa unieru-

chomi ten zamek, zanim urzdze-

nie zostanie usunite. Moe si

zdarzy, e dzieci podczas zabawy

zamkn si wewntrz urzdzenia.

USTAWIENIE

Urzdzenia nie naley ustawia w

pobliu .róde ciepa, np. grzejni-

ków, pieców i w miejscach narao-

nych na bezpo'rednie oddziaywa-

nie promieni sonecznych. Najbar-

dziej optymaln prac urzdzenia

zapewnia si w temperaturze poko-

jowej od +16

C do +32

POD*CZENIE DO SIECI

ELEKTRYCZNEJ

Przed woeniem wtyczki do

gniazdka sprawdzi, czy podane na

tabliczce znamionowej napicie i

czstotliwo' s zgodne z warto-

'ciami w Pa1stwa mieszkaniu. Do-

puszczalne s odchylenia w grani-

cach +/- 6%. W celu dopasowania

urzdzenia do innej warto'ci napi-

cia naley zastosowa transforma-

tor o odpowiedniej mocy.

URZ*DZENIE NALEBY

UZIEMID ZGODNIE

Z PRZEPISAMI !

Wtyczka kabla zasilajcego zawiera

specjalny bolec zerowy (uziemie-

nie). W przypadku je'li sie w

mieszkaniu nie jest uziemiona, wte-

dy urzdzenie musi by podczone

do oddzielnej sieci z uziemieniem.

Producent nie ponosi adnej odpo-

wiedzialno'ci za jakiekolwiek

uszkodzenia powstae w przypadku

podczenia urzdzenia niezgodnie

z przepisami.

Urzdzenie to spenia wymogi norm

EWG Nr 87/308 z 02.06.1987r.

(wersja niemiecka), wzgl. Nr F

61/84 (wersja austriacka) w zakre-

sie zakóce1 radiowych.

MYCIE ELEMENTÓW

WEWNFTRZNYCH

Przed wczeniem urzdzenia nale-

y usun charakterystyczny „za-

pach fabryczny” myjc elementy

wewntrzne letni wod i neutral-

nym 'rodkiem czyszczcym, a na-

stpnie starannie wytrze. Nie uy-

wa do mycia 'rodków czyszcz-

cych wzgl. szorujcych, które mo-

gyby uszkodzi urzdzenie.

WSKAZÓWKI DOTYCZ*CE

USTAWIENIA W ZABUDOWIE

Wymiary wnki:

Model – ZI 2440/2441/2442

Wysoko>= 1225 mm

G<boko>= 550 mm

Szeroko>= 560 mm

Urzdzenie zostao zabezpieczone

na czas transportu bolcami umiesz-

czonymi po obu stronach drzwi. W

zaleno'ci od wyboru kierunku

otwierania drzwi usn odpowiedni

bolec po jednej stronie na górze i na

dole.

W celu zapewnienia prawidowej

cyrkulacji powietrza naley zacho-

wa odstp wentylacyjny – jak po-

kazano na rysunku 1.

Rys. 1

Wstawi urzdzenie do wnki tak,

aby listwa (A) przylegaa do mebli.

Rys.2

W przypadku je'li po wstawieniu

urzdzenia do wnki powstanie

szczelina pomidzy urzdzeniem a

meblami, naley naoy na listw

(A) profil kryjcy.

Rys.3

Otworzy drzwi i oprze urzdzenie

na bocznej 'ciance mebli.

Urzdzenie zamocowa 4 'rubami

bdcymi na wyposaeniu. Naoy

kratk wentylacyjn (C) i oson

zawiasów (D).

Rys.4

Profil zakrywajcy fug obci na

odpowiedni dugo' i wcisn po-

midzy urzdzenie i boczn ' ciank

mebli.

Rys.5

Umie'ci w otworach mocujcych

i za'lepki (B) bdce na wyposae-

niu.

Rys.6

Uchwyt drzwi/element (C) zamoco-

wa na drzwiach mebli. Wysoko'

mocowania uchwytu drzwi (C) usta-

la si samemu odpowiednio do wy-

miarów drzwi.

Rys.7

Otworzy drzwi urzdzenia i mebli

na ok. 90

Rys.8

Uchwyt (E) naoy na uchwyt (C).

Podune otwory umoliwiaj atwe

poczenie tych elementów.

Zaznaczy otwory na 'ruby mocu-

jce uchwyt, nawierci i zamocowa

uchwyt drzwi.

Rys.9

Zmiana kierunku otwierania drzwi

wewntrznych komory zamraalni-

ka.

ZI 2440/2441/2442

Zdj bolec (1) i drzwi. Zwróci przy

tym uwag, e bolec (4) moe wy-

pa'. Tulejk (5) zamontowa po

przeciwnej stronie.

Zatrzaski zamykajce (3) wykrci i

zamontowa po przeciwnej stronie.

Bolec (4) zamontowa po przeciw-

nej stronie.

Drzwi i bolec (1) ponownie

przymocowa.

Rys.10

EKSPLOATACJA

W*CZENIE I USTAWIENIE

TEMPERATURY

Woy wtyczk do gniazdka i

sprawdzi, czy dziaa o'wietlenie

wewntrzne. Otworzy drzwi cho-

dziarki i przestawi termostat znaj-

dujcy si u góry po prawej stronie

z pozycji „O” (STOP) na wybran

pozycj pokrcajc zgodnie z ru-

chem wskazówek zegara. Urzdze-

nie jest wczone.

Najbardziej optymalne jest

ustawienie termostatu na pozycji

>rodkowej.

Prawidowe ustawienie uzyskuje si

po uwzgldnieniu nastpujcych

czynników majcych wpyw na tem-

peratur wewntrzn:

• temperatura pomieszczenia,

• czstotliwo' otwierania drzwi,

• ilo' przechowywanych produk-

tów,

• ustawienie urzdzenia.

Termostat naley pokrca zawsze

w kierunku zgodnym z ruchem

wskazówek zegara. Ustawiajc

termostat na pozycj o wyszej war-

to'ci obnia si temperatur (sil-

niejsze chodzenie), a poprzez

ustawienie na niszych warto'ciach

podwysza si temperatur (sab-

sze chodzenie).

Urzdzenie mona wczy prze-

krcajc pokrto termostatu na

symbol „O”.

UWAGA

Przy wysokiej temperaturze oto-

czenia ustawienie termostatu w

pozycji najintensywniejszego

chodzenia moIe spowodowa=

nieprzerwan. prac< spr<Iarki, co

w konsekwencji powoduje two-

rzenie si< warstw szronu lub lodu

na tylnej >ciance wewn<trznej. W

takim wypadku naleIy podwyI-

szy= temperatur< wewn<trzn. tj.

wybra= warto>= na termostacie,

aby zapewni= automatyczne od-

mraIanie i ograniczy= zb<dne zu-

Iycie energii.

WSKAZÓWKI DOTYCZ*CE

PRZECHOWYWANIA

PRODUKTÓW SPOBYWCZYCH

I NAPOJÓW

Chodziarka przeznaczona jest wy-

cznie do przechowywania produk-

tów spoywczych. W celu prawido-

wego wykorzystania chodziarki na-

ley przestrzega nastpujcych

wskazówek:

• nie wstawia gorcych potraw

lub parujcych pynów do cho-

dziarki;

• produkty spoywcze o intensyw-

nym zapachu powinny by przy-

kryte lub owinite;

• produkty spoywcze naley

umieszcza w taki sposób, aby

zapewni swobodny obieg zim-

na.

KILKA PRAKTYCZNYCH RAD:

Mi<so (wszystkie rodzaje) pakowa

w foli plastikow i ukada na

szklanej póce znajdujcej si nad

pojemnikiem na warzywa.

W takich warunkach mi<so moI-

na przechowywa= najduIej 1-2

dni.

Gotowane potrawy, zimne produkty

itp. przechowywa w pojemnikach

zamknitych. Mona je ukada na

dowolnych pókach drucianych.

Owoce i warzywa – po umyciu

przechowywa w pojemniku na

owoce i warzywa.

Maso i ser – przechowywa w

specjalnych pojemnikach lub w folii

aluminiowej bd. plastikowej, aby

nie dopu'ci do kontaktu z powie-

trzem.

Mleko w butelkach – zamkn bu-

telk i ustawi na póce na drzwiach

wewntrznych.

Nie przechowywa= w lodówce

bez opakowania bananów, ziem-

niaków, cebuli i czosnku.

REGULACJA POOBENIA

PÓEK

Rys.11

Odlego' pomidzy rónymi pó-

kami mona dowolnie zmienia. W

tym celu naley wyj pók i wo-

y na wybranym poziomie.

PÓKI NA WEWNFTRZNYCH

DRZWIACH

W przypadku pooenia póki na

drzwiach wewntrznych lub mycia

póki naley j wyj z uchwytów i

pocign do przodu – jak pokaza-

no na rysunku 12.

Rys. 12

PRZECHOWYWANIE

MROBONEK

ZI 2440/2441/2442

Komora zamraalnika oznaczona

symbolem *** przystosowana jest

do przechowywania lodów i mroo-

nek.

Zwróci uwag, aby do zamraalni-

ka wkada produkty dobrze zamro-

one. Optymalna wydajno' urz-

dzenia jest uzaleniona od prawi-

dowego przechowywania mroonek

w sklepie oraz okresu pomidzy za-

kupem mroonek, a umieszczeniem

ich w komorze zamraalnika.

Nie przekracza okresu przecho-

wywania danego produktu.

UWAGA

W przypadku przerwy w dostawie

energii elektrycznej nie powinno

si< otwiera= drzwi. Krótkie prze-

rwy w dopywie pr.du nie spo-

woduj. skrócenia okresu prze-

chowywania zamroIonej Iywno-

>ci, jednakIe wzrost temperatury

zamroIonych produktów moIe

wpyn.= na skrócenie okresu ich

przechowywania i zaleca si< moI-

liwie jak najszybsze ich spoIycie.

W przypadku wczenia chodziarki

po raz pierwszy lub po duszej

przerwie naley ustawi termostat

na najwysz pozycj (intensywne

chodzenie). Po upywie ok. 2 go-

dzin termostat ustawi ponownie na

nisz pozycj (sabsze chodze-

nie).

ROZMRABANIE

Zamroone produkty lub mroonki

rozmraa si w komorze chodziarki

lub w pomieszczeniu z temperatur

pokojow – w zaleno'ci od czasu,

którym Pa1stwo dysponuj.

Mae kawaki mona gotowa bez

rozmraania. Wtedy wydua si

czas gotowania.

PRZYGOTOWANIE KOSTEK

LODU

Model ZI 2440/2441/2442 posiada

na wyposaeniu pojemnik na kostki

ludu, który napenia si wod i

wstawia do komory zamraalnika.

Kostki lodu mona wyjmowa przy-

trzymujc pojemnik pod strumie-

niem biecej wody. Nie naley

wyjmowa kostek lodu z pojemnika

za pomoc metalowych przedmio-

tów.

ODMRABANIE URZ*DZENIA

Z biegiem czasu wszystkie elemen-

ty ukadu chodniczego pokrywaj

si warstw szronu lub lodu (pa-

rownik, komora zamraalnika).

Warstwa ta oddziaywuje jak izolator

utrudniajcy obieg zimna. Warstw

t naley usuwa. Je'li nie wykona

si tej czynno'ci, wtedy zuywa si

wicej energii elektrycznej przy ta-

kiej samej wydajno'ci chodzenia.

Tworzca si na parowniku cho-

dziarki warstwa szronu usuwana

jest automatycznie podczas prze-

rwy, w pracy sprarki. Wody spy-

wa do rynienki 'ciekowej, przepywa

do pojemnika na tylnej 'ciance

urzdzenia i odparowuje.

Zaleca si< regularne czyszczenie

otworu odpywowego znajduj.-

cego si< na >rodku rynienki >cie-

kowej.

Do tego celu uy specjalnej prze-

tyczki znajdujcej si w otworze od-

pywowym.

Rys.13

Je'li 'cianki pokrywaj si warstw

szronu o grubo'ci 5 mm, naley

odmrozi komor zamraalnika. Za-

leca si odmraanie komory zamra-

alnika, kiedy nie ma w niej produk-

tów.

W celu odmraania chodziarki na-

ley wykona nast pujce czynno-

'ci:

Wyj wtyczk z gniazdka lub po-

krto termostatu ustawi w pozycji

„O”.

Je'li wewntrz znajduj si produk-

ty spoywcze, naley je wyj, owi-

n w papier gazetowy i przecho-

wywa w chodnym miejscu.

W celu przyspieszenia odmraania

naley pozostawi otwarte drzwi i

wstawi naczynie z bardzo ciep

wod do komory zamraalnika

oznaczonej symbolem *** (zaleca

si podoenie kartonu).

Po zako1czeniu odmraania wy-

trze do sucha komor zamraalni-

ka gbk lub szmatk.

Termostat ponownie ustawi na

wybranej pozycji wzgl. woy po-

nownie wtyczk do gniazdka.

Wczy urzdzenie i po upywie 2-

3 godzin woy produkty spoyw-

cze.

UWAGA

W Iadnym wypadku nie wolno

zdrapywa= warstw szronu ostry-

mi lub twardymi przedmiotami.

KONSERWACJA

Przed przystpieniem do wszelkich

prac konserwacyjnych naley wy-

czy urzdzenie z sieci wyjmujc

wtyczk z gniazdka lub wykrcajc

zabezpieczenie.

REGULARNE CZYSZCZENIE

Przed przystpieniem do wszelkich

czynno'ci naley urzdzenie od-

czy od zasilania elektrycznego.

Wntrze urzdzenia naley regular-

nie my letni wod i agodnym

'rodkiem do mycia.

W przypadku duszej przerwy w

pracy urzdzenia np. urlopu, naley

wykona nastpujce czynno'ci:

• wyczy urzdzenie wyjmujc

wtyczk z gniazdka bd.

wykrcajc zabezpieczenie;

• wyj produkty z chodziarki;

• umy wntrze urzdzenia;

• pozostawi otwarte drzwi, aby

zapobiec tworzeniu si nieprzy-

jemnego zapachu.

O"WIETLENIE WEWNFTRZNE

Lampka o'wietleniowa jest atwo

dostpna w komorze chodziarki.

Je'li po otwarciu drzwi o'wietlenie

wewntrzne nie funkcjonuje, naley

wymieni arówk.

Moc arówki podana jest na arniku

lampy.

Rys.14

ZAKÓCENIA W FUNKCJONOWANIU URZ*DZENIA

I ICH PRZYCZYNY

W przypadku wystpienia zakóce1

w funkcjonowaniu urzdzenia nale-

y sprawdzi czy usterk mona

usun we wasnym zakresie.

Objawy zakóceM i sposób

ich usuni<cia:

Brak dopywu pr.du

• Sprawdzi, czy wtyczka jest

prawidowo umieszczona w

gniazdku zasilania elektrycznego

• Sprawdzi, czy termostat jest

ustawiony na wa'ciwej pozycji.

Woda na pododze komory

chodziarki

• Sprawdzi, czy otwór odpywowy

jest drony.

Brak prawidowego chodzenia

• Sprawdzi, czy dopyw prdu nie

jest przerwany.

• Sprawdzi, czy termostat jest

prawidowo ustawiony.

Spr<Iarka pracuje bez przerwy

• Termostat ustawiony jest na zbyt

wysokiej pozycji.

Je'li po wykonaniu tych czynno'ci

sprawdzajcych urzdzenie w dal-

szym cigu nie funkcjonuje prawi-

dowo, naley zgosi usterk w

najbliszym autoryzowanym punk-

cie serwisowym.

Przed zgoszeniem telefonicznym

naley zanotowa model i numer

seryjny urzdzenia. Dane te znaj-

duj si na tabliczce znamionowej

(wewntrz urzdzenia – po lewej

stronie na dole).

Informacje te umoliwiaj persone-

lowi punktu serwisowego szybsze

zaatwienie Pa1stwa zgoszenia.

Zanussi ZI2442 Instrukcja obsługi

Marka: Zanussi

Model: ZI2442

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Powiązane dokumenty

Zanussi ZI2443 Instrukcja obsługi

Zanussi ZI2442 Instrukcja obsługi

Zanussi ZI2442 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty