Bticino 346310 Instrukcja obsługi

Instrukcja Obsługi

Centralka portierska

346310

www.bticino.com

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

3

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

Twoja Centalka portierska: użyj jej już teraz! 4

Zarządzaj wzwołaniem z Panelu Zewnętrznego 4

Bezpośrednio 4

Korzystając z książki adresowej 6

Zarządzaj wywołaniem z Aparatu Wewnętrznego. 9

Wykonaj połączenie z Aparatem Wewnętrznym 11

Połączenie bezpośrednie 11

Wywołanie z książki adresowej 13

Połączenie Blok/Piętro/Mieszkanie 16

Wykonaj połączenie z panelem zewnętrznym. 18

Połączenie bezpośrednie 18

Wywołanie z książki adresowej 19

Zarządzaj alarmem 21

Wykonaj regulacje audio/wideo podczas połączenia 24

Informacje ogólne 26

Klawisze funkcyjne i diody LED stanu 27

Klawisze nawigacyjne 28

Tasti funzioni videocitofoniche 28

Diody LED stanu 28

Home page 29

Ikony stanu trybów pracy. 29

Strefa ostatniego nieodebranego połączenia 30

Strefa ostatniego alarmu/sygnalizacja odebrana 30

Ikona konfiguracji 30

Funkcje 31

Funkcje 32

Tryby pracy 33

Kontakty 34

Logi połączeń 36

Logi połączeń 38

Strefa ostatniego nieodebranego połączenia 38

Logi alarmów/Stan obecności 39

Logi Alarmów (tylko Centralka portierska szkieletowa) 39

Alarmy techniczne 40

Sygnalizacje 40

Stan Obecność (tylko Centralka portierska pionu) 41

Automatyka 42

Konfiguracja 43

Obsługa AW 44

Zmień kontakt 45

Ustawienia przekaźnika 48

Ustawienia Audio 49

Regulacje wideo Dzień 50

Regulacje wideo Noc 51

Data/Godzina 52

Sygnał 53

Informacje 53

Ustawienia instalatora 54

Spis treści

2

3

2

Brama

Smith

James

1

4

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

Zarządzaj wzwołaniem z Panelu Zewnętrznego

Twoja Centalka portierska: użyj jej już teraz!

2. Naciśnij , aby odebrać połączenie przez uaktywnienie trybu głośnomówiącego lub

podnieś słuchawkę.

Centralka portierska odbiera połączenie i na wyświetlaczu zostaje pokazany obraz z kamery Panelu

Zewnętrznego, wskazanie tegoż Panelu i Aparatu Wewnętrznego, do którego skierowane jest

wywołanie.

1. Wywołanie jest wykonane z Panelu Zewnętrznego.

Bezpośrednio

Okno identyfikacyjne Panelu Zewnętrznego wywołującego oraz wywoływanego Aparatu

Wewnętrznego nie są dostępne dla wszystkich instalacji; zapytaj instalatora, czy Twój

system jest skonfigurowany.

Zielona dioda LED miga szybko.

Zielona dioda LED miga powoli.

3. Po połączeniu się z Panelem Zewnętrznym naciśnij

, aby przekierować rozmowę do

Aparatu Wewnętrznego.

8

7

8

Smith

James

6

5

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

Aparat Wewnętrzny odbiera połączenie z Centralki portierskiej, a wyświetlacz pokazuje obraz

przekazany przez kamerę Panelu Zewnętrznego.

7. Przekazuje Aparatowi Wewnętrznemu motywację wywołania.

8. Naciśnij

lub odłóż słuchawkę, aby połączyć Aparat Wewnętrzny z Panelem

Zewnętrznym i wyłączyć się z rozmowy, lub, jeśli Aparat Wewnętrzny nie chce rozmawiać z

Panelem Zewnętrznym może się rozłączyć i automatycznie będziesz ponownie połączony z

Panelem Zewnętrznym.

Jeśli Aparat Wewnętrzny nie rozłączy się, możesz wznowić komunikację z Panelem

Zewnętrznym przez naciśnięcie .

Inne połączenia będą mogły mieć miejsce dopiero po zakończeniu bieżącej rozmowy

między Panelem Zewnętrznym i Aparatem Wewnętrznym.

6. Aparat Wewnętrzny aktywuje połączenie z Centralką portierską.

2

3

2

1

Brama

Smith

James

6

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

2. Naciśnij , aby odebrać połączenie przez uaktywnienie trybu głośnomówiącego lub

podnieś słuchawkę.

Centralka portierska odbiera połączenie i na wyświetlaczu zostaje pokazany obraz z kamery Panelu

Zewnętrznego, wskazanie tegoż Panelu i Aparatu Wewnętrznego, do którego skierowane jest

wywołanie.

1. Wywołanie jest wykonane z Panelu Zewnętrznego.

Korzystając z książki adresowej

Zielona dioda LED miga szybko.

Zielona dioda LED miga powoli.

3. Po komunikacji z Panelem Zewnętrznym naciśnij

, aby otworzyć telefoniczną książkę

adresową, wybrać Aparat Wewnętrzny i przekierować połączenie.

Okno identyfikacyjne Panelu Zewnętrznego wywołującego oraz wywoływanego Aparatu

Wewnętrznego nie są dostępne dla wszystkich instalacji; zapytaj instalatora, czy Twój

system jest skonfigurowany.

4

5

Ksiazka adresowa AW

Ksiazka adresowa

14:55 Czwartek

10/03/2016

Ksiazka adresowa AW

14:55 Czwartek

10/03/2016

Smith abc

Smith James 11

7

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

4. Wybierz „ Książka adresowa” za pomocą klawiatury nawigacyjnej i naciśnij , aby potwierdzić.

5. Wybierz żądany kontakt za pomocą klawiatury nawigacyjnej i naciśnij

, aby przekazać

połączenie do Aparatu Wewnętrznego.

8

7

8

Smith

James

6

8

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

Aparat Wewnętrzny odbiera połączenie z Centralki portierskiej, a wyświetlacz pokazuje obraz

przekazany przez kamerę Panelu Zewnętrznego.

7. Przekazuje Aparatowi Wewnętrznemu motywację wywołania.

8. Naciśnij

lub odłóż słuchawkę, aby połączyć Aparat Wewnętrzny z Panelem

Zewnętrznym i wyłączyć się z rozmowy, lub, jeśli Aparat Wewnętrzny nie chce rozmawiać z

Panelem Zewnętrznym może się rozłączyć i automatycznie będziesz ponownie połączony z

Panelem Zewnętrznym.

Jeśli Aparat Wewnętrzny nie rozłączy się, możesz wznowić komunikację z Panelem

Zewnętrznym przez naciśnięcie .

Inne połączenia będą mogły mieć miejsce dopiero po zakończeniu bieżącej rozmowy

między Panelem Zewnętrznym i Aparatem Wewnętrznym.

6. Aparat Wewnętrzny aktywuje połączenie z Centralką portierską.

2

14:55 Czwartek

10/03/2016

Smith

James

1

9

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

Zarządzaj wywołaniem z Aparatu Wewnętrznego.

1. Aparat Wewnętrzny wywołuje Centralkę portierską.

Centralka portierska odbiera wywołanie i na wyświetlaczu pojawia się wskazanie Aparatu

Wewnętrznego, które wysłało żądanie.

Centralka portierska pozostaje w stanie oczekiwania, aż Aparat Wewnętrzny uaktywni

komunikację.

2. Naciśnij

lub podnieś słuchawkę, aby bezpośrednio połączyć się z Aparatem

Wewnętrznym, który wysłał żądanie.

Zielona dioda LED miga szybko.

3

10

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

3. Aparat Wewnętrzny odbiera połączenie z Cetralki portierskiej i aktywuje komunikację.

2

14:55 Czwartek

10/03/2016

Polaczenie bezposr.

1

11

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

Wykonaj połączenie z Aparatem Wewnętrznym

Połączenie bezpośrednie

1. Wpisz kod połączenia Aparatu Wewnętrznego na klawiaturze alfanumerycznej.

2. Naciśnij

, aby wykonać połączenie z Aparatem Wewnętrznym

(rozmowa będzie w trybie głośnomówiącym).

14:55 Czwartek

10/03/2016

3

Smith

James

12

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

3. Ewentualnie podnieś słuchawkę, aby wyłączyć tryb głośnomówiący.

Zielona dioda LED miga szybko.

Poczekaj na odpowiedź aparatu wewnętrznego.

Jeśli w aparacie wewnętrznym włączona jest automatyczna sekretarka, to po zostawieniu

wiadomości głosowej musisz poczekać aż upłynie time-out sekretarki, w przeciwnym razie

wiadomość nie zostanie nagrana.

1

Kontakty

14:55 Czwartek

10/03/2016

01/12/2010

14:32

11

01/12/2010

14:32

2

Ksiazka adresowa AW

Ksiazka adresowa

14:55 Czwartek

10/03/2016

1

13

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

Wywołanie z książki adresowej

1. Wybierz „Kontakty” za pomocą klawiatury nawigacyjnej i naciśnij , aby potwierdzić lub

naciśnij .

2. Wybierz „ Książka adresowa” za pomocą klawiatury nawigacyjnej i naciśnij

, aby potwierdzić.

3

Ksiazka adresowa AW

14:55 Czwartek

10/03/2016

abc

Brown Edward 12

Jones Thomas 13

Davies Charles 15

B A

Smith James 11

Williams Nicholas 14

14

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

3. Możesz wybrać aparat wewnętrzny dwoma sposobami:

A. przewiń za pomocą strzałek nawigacyjnych kontakty zapisane w książce adresowej;

B. wpisz opis zapisany w książce adresowej za pomocą klawiatury alfanumerycznej.

Po zidentyfikowaniu aparatu wewnętrznego naciśnij

, aby wykonać połączenie (połączenie

będzei w trybie głośnomówiącym).

14:55 Czwartek

10/03/2016

Smith

James

4

15

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

Zielona dioda LED miga szybko.

Poczekaj na odpowiedź aparatu wewnętrznego.

4. Ewentualnie podnieś słuchawkę, aby wyłączyć tryb głośnomówiący.

Jeśli w aparacie wewnętrznym włączona jest automatyczna sekretarka, to po zostawieniu

wiadomości głosowej musisz poczekać aż upłynie time-out sekretarki, w przeciwnym razie

wiadomość nie zostanie nagrana.

14:55 Czwartek

10/03/2016

Blok

Pietro

Mieszkanie

3

1

2

A

01

02

16

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

Połączenie Blok/Piętro/Mieszkanie

1. Naciśnij klawisz funkcyjny, który został wcześniej połączony przez instalatora z literą A.

2. Następnie, na klawiaturze alfanumerycznej wpisz piętro (np. 01) i lokal (np. 02) aparatu

wewnętrznego.

3. Naciśnij

, aby wykonać połączenie z aparatem wewnętrznym

(połączenie będzei w trybie głośnomówiącym).

Klawisze funkcyjne mogą być dowolnie skonfigurowane przez instalatora przez połączenie

różnych funkcji.

Skontaktuj się z nim, aby je spersonalizować.

Poniżej przedstawiony jest przykład połączenia za pomocą trybu Blok/Piętro/Mieszkanie,

zakładając Blok jako znak (np.A).

14:55 Czwartek

10/03/2016

4

Smith

James

17

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

4. Ewentualnie podnieś słuchawkę, aby wyłączyć tryb głośnomówiący.

Zielona dioda LED miga szybko.

Poczekaj na odpowiedź aparatu wewnętrznego.

Jeśli w aparacie wewnętrznym włączona jest automatyczna sekretarka, to po zostawieniu

wiadomości głosowej musisz poczekać aż upłynie time-out sekretarki, w przeciwnym razie

wiadomość nie zostanie nagrana.

14:55 Czwartek

10/03/2016

Polaczenie bezposr.

2

1

3

Brama

18

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

Wykonaj połączenie z panelem zewnętrznym.

Połączenie bezpośrednie

Zielona dioda LED miga szybko.

3. Możesz włączyć komunikację audio przez naciśnięcie

, aby włączyć tryb głośnomówiący

lub podnieść słuchawkę.

Zielona dioda LED miga powoli.

1. Wpisz na klawiaturze alfanumerycznej kod wywołania panelu zewnętrznego.

2. Naciśnij

, aby wykonać połączenie z panelem zewnętrznym.

1

Kontakty

14:55 Czwartek

10/03/2016

01/12/2010

14:32

11

01/12/2010

14:32

2

Ksiazka adresowa PZ

Ksiazka adresowa

14:55 Czwartek

10/03/2016

1

19

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

Wywołanie z książki adresowej

1. Wybierz „Kontakty” za pomocą klawiatury nawigacyjnej i naciśnij , aby potwierdzić lub

naciśnij .

2. Wybierz „Książka adresowa PZ” za pomocą klawiatury nawigacyjnej i naciśnij

, aby

potwierdzić.

4

Brama

3

Ksiazka adresowa PZ

14:55 Czwartek

10/03/2016

abc

Brama tylna 2

Brama 1

Drzwi 3

B A

20

Szybka Instrukcja

Centralka portierska

Instrukcja Obsługi

3. Możesz wybrać Panel zewnętrzny dwoma sposobami:

A.

przewiń za pomocą strzałek nawigacyjnych Panele Zewnętrzne zapisane w książce adresowej;

B.

wpisz opis zapisany w książce adresowej za pomocą klawiatury alfanumerycznej.

Po zidentyfikowaniu Panelu Zewnętrznego naciśnij OK, aby przekazać połączenie (połączenie będzei w

trybie głośnomówiącym)..

Zielona dioda LED miga szybko.

4. Możesz włączyć komunikację audio przez naciśnięcie

, aby włączyć tryb głośnomówiący

lub podnieść słuchawkę.

Zielona dioda LED miga powoli.

Strona jest ładowana ...

Bticino 346310 Instrukcja obsługi

Bticino 346310 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty