De Dietrich 6H-590BTCX Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
Piekarnik
2
Mając na myśli ciągłe doskonalenie naszych produktów, zastrzegamy sobie prawo
wprowadzania wszelkich zmian do ich specyfikacji technicznych, funkcjonalnych i
estetycznych.
WWaażżnnee::
PPrrzzeedd wwłłąącczzeenniieemm uurrzząąddzzeenniiaa,, nnaalleeżżyy uuwwaażżnniiee pprrzzeecczzyyttaaćć iinnssttrruukkccjjęę iinnssttaallaaccjjii ii oobbssłłuuggii,, aabbyy
zzaazznnaajjoommi
ićć ssiięę zz jjeeggoo ffuunnkkccjjoonnoowwaanniieemm..
3
SPIS TREŚCI
PL
1/ OPIS URZĄDZENIA
Prezentacja piekarnika ______________________________________ 4
Omówienie przycisków
______________________________________
5
2/ UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
Pieczenie
_________________________________________________
6
Ustawienia przy podłączaniu do prądu
________________________
7
Ustawianie aktualnej godziny na zegarze
_______________________
7
Obsługa szuflady
___________________________________________
8
Funkcja “EKSPERT”
________________________________________
10
º Zalecenia dotyczące pieczenia w trybie “Ekspert”
____________ 11
º
Opcja Grill+ ___________________________________________ 14
º
Rozpoczęcie pieczenia__________________________________ 15
• Funkcja “PRZEPISY“
_______________________________________
16
º Wskazówki i porady
____________________________________ 17
º
Lista dań zawartych w funkcji “Przepisy” ___________________ 18
Funkcja “USTAWIENIA” ____________________________________ 21
º Godzina
______________________________________________
21
º Dźwięk
_______________________________________________
21
º Wyświetlacz
___________________________________________
22
º Zużycie prądu
_________________________________________
22
º Język
________________________________________________
22
º Usługi De Dietrich
______________________________________
23
• Funkcja “MINUTNIK”
_______________________________________
23
• Funkcja “CZYSZCZENIE”
____________________________________
24
• Blokada przycisków (zabezpieczenie przed dziećmi)
_____________
28
3/ USUWANIE NIEPRAWIDŁOWOŚCI W DZIAŁANIU
___________________
29
4/ TESTY WYDAJNOŚCI URZĄDZENIA
______________________________
30
4
1 / OPIS URZĄDZENIA
PL
PREZENTACJA PIEKARNIKA
Programator
Przyciski
Żarówka
Prowadnice
A
B
C
D
A
B
C
D
5
1 / OPIS URZĄDZENIA
PL
Lista wskaźników:
Trwa programowanie
Zablokowane drzwiczki
Zablokowana klawiatura
Zalecane czyszczenie
Przyciski wyboru
Zatrzymanie piekarnika lub programowania
Powrót do poprzedniego poziomu
Wyświetlacz informacji
Przycisk otwierania szuflady
Przycisk potwierdzenia
Przycisk “wake up” (zakończenie trybu
czuwania)
A
B
C
D
E
PPiieerrwwsszzee uużżyycciiee ppiieekkaarrnniikkaa
: przed pierwszym
użyciem, nagrzać pusty piekarnik z
zamkniętymi drzwiczkami przez około 15
minut w pozycji MAXI, w celu uruchomienia
urządzenia. Wełna mineralna pokrywająca
brzegi wnętrza piekarnika może wyzwalać na
początku szczególny zapach ze względu na
jej składniki. Z piekarnika może również
wydobywać się dym.
SSąą ttoo nnoorrmmaallnnee
zzjjaawwiisskkaa..
F
OMÓWIENIE PRZYCISKÓW
G
F
D
A
E
C
B
6
2 / UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
PL
PIECZENIE
- Piekarnik oferuje kilka trybów
ppiieecczzeenniiee pprrzzyy uużżyycciiuu ppaarryy
:
- Tryb Ekspert
Dzięki 3 funkcjom pieczenia przy użyciu pary, użytkownik
steruje wszystkimi parametrami
- Przepisy
Użytkownik wybiera spośród 17 wstępnie
zaprogramowanych przepisów (pieczeń, drób, chleb,
ciasta, gotowe dania, odmrażanie).
- Multifunkcja Plus,
- 10 funkcji pieczenia,
- Pojemność zbiornika 1l,
- Widoczny w zbiorniku poziom wody dzięki
niebieskiemu oświetleniu wstecznemu,
- Otwieranie szuflady na wodę poprzez
przycisk dotykowy,
- Zalecenie usunięcia kamienia,
- 2 poziomy pirolizy
• Rozpływające się w ustach pieczenie
• Zachowanie chrupiącej powierzchni
• Ochrona przed nadmiernym wysuszeniem produktów
• Piękna prezentacja, produkty zachowują swoją teksturę sprzed pieczenia
• Delikatniejsze pieczenie zachowujące smak produktów
PIEKARNIK PAROWY
Wydajny i oszczędny piekarnik
7
2 / UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
PL
Język
Piekarnik wyświetla bezpośrednio następny
ekran.
Umożliwia wybranie danego języka za
pomocą przycisków < lub >.
Potwierdzić za pomocą przycisku .
Godzina
Następnie pojawia się drugi ekran,
umożliwiający ustawienie godziny.
Wybrać godzinę za pomocą przycisków
< lub > a następnie przycisnąć .
Godzina miga, można ustawić ją za pomocą
przycisków < i > i potwierdzić przyciskiem
.
Postępować w ten sam sposób w przypadku
minut
((11))
.
Można wybrać wyświetlacz w formacie 12h
(am/pm) lub 24h
((22))
.
Dokonać wyboru za pomocą przycisków <
lub > a następnie zatwierdzić przyciskiem
.
Cyfrowy wyświetlacz
USTAWIENIA PRZY PODŁĄCZANIU DO PRĄDU
Ustawienie aktualnej godziny na
zegarze
- Przycisnąć .
Piekarnik wyświetla domyślnie następny
ekran (funkcja “Ekspert”).
- Przycisnąć przyciski < lub > aż pojawi się
ekran “Ustawienia”, potwierdzić przyciskiem
, wyświetli się ekran “godzina”,
przycisnąć ponownie , aby wejść do
ustawień czasu, a następnie postępować jak
w przypadku podłączenia do prądu.
15:25
Saturday
19
September
1:00
ANALOGUE
Thursday
01/01/09
OK
p
12 hour
(1)
(2)
Deutsch
English
Francais
Time/Date
8
OBSŁUGA SZUFLADY
•Napełnianie zbiornika
Przed każdym pieczeniem, napełnić
zbiornik wodą.
Pojemność zbiornika wynosi:
- Maksymalnie 1 litr.
- Używać wyłącznie wody z kranu. Nie
używać wody zmiękczonej ani
odmineralizowanej.
Przycisnąć przycisk , wysuwa się szuflada
zbiornika (rys.1).
Napełnić zbiornik.
Upewnić się, że zbiornik został napełniony
do
mmaakkssyymmaallnneeggoo
poziomu.
W tym celu, posłużyć się oznakowaniem
mmaakkssyymmaallnneeggoo
poziomu, widocznym z
przodu szuflady (rys.2).
Następnie, zamknąć szufladę, popychając ją
ręcznie (rys.3).
Piekarnik jest gotowy do rozpoczęcia
pieczenia przy użyciu pary.
MAXI
MINI
rys.1
rys.2
Uwaga
Pojemność zbiornika wynosi maksymalnie
1 litr.
Nie używać wody zmiękczonej ani
odmineralizowanej.
Porada
Podczas napełniania zbiornika,
ustabilizowanie poziomu wody może
zająć kilka sekund.
Dolać wody w razie potrzeby.
2 / UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
PL
rys.3
9
OBSŁUGA SZUFLADY
Uwaga
Opróżnienie zbiornika jest konieczne po każdorazowym pieczeniu przy użyciu pary.
Czas trwania automatycznego cyklu opróżniania zbiornika wynosi około 3 min.
•Opróżnianie szuflady
RRęęcczznnee oopprróóżżnniiaanniiee
- Otworzyć drzwiczki piekarnika, aby ułatwić
opróżnianie zbiornika.
- Przycisnąć przycisk , wysuwa się
szuflada zbiornika.
- Umieścić naczynie pod szufladą, w celu
zebrania wody.
- Przytrzymać przycisk przez cały czas
opróżniania (rys.2), około 3 min na 1 litr.
- Pompa uruchamia się w trybie ciągłym a
woda wylewa się przez otwór znajdujący się
pod szufladą.
—·
AAuuttoommaattyycczznnee oopprróóżżnniiaanniiee
- Po każdorazowym pieczeniu przy użyciu
pary, opróżnić zbiornik.
- Wyświetlacz, szuflada oraz kontrolka
migają, przypominając o opróżnieniu
zbiornika
- Przycisnąć przycisk , wysuwa się
szuflada zbiornika.
- Umieścić naczynie pod szufladą, w celu
zebrania wody.
-Przytrzymać przycisk przez 3 sekundy ,
- Uruchamia się automatyczny cykl
opróżniania zbiornika.
Wyświetlacz podaje czas konieczny do
opróżnienia zbiornika, np.: 2 min 20s.
Opróżnianie dobiegło końca gdy wyświetlacz
wskazuje 00 min. Można wówczas wyjąć
naczynie. Następnie, zamknąć szufladę,
popychając ją ręcznie .
2 / UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
PL
10
2 / UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
PL
Przykład
Funkcja “Ekspert”
Funkcja
EEkkssppeerrtt
umożliwia samodzielne
ustawienie wszystkich parametrów
pieczenia: temperatury, typu i czasu trwania
pieczenia.
--
Przycisnąć . Pojawia się ekran
EEkkssppeerrtt
.
--
Przycisnąć ponownie , a następnie
wybrać typ pieczenia spośród poniższej
listy, przyciskając < lub > (w tym celu
odnieść się do zaleceń pieczenia na
następnej stronie):
TTeerrmmoooobbiieegg
·· TTrryybb ppoołłąącczzoonnyy
·· TTrraaddyyccyyjjnnyy eekkoo
·· TTuurrbboo ggrriillll
GGrriillll mmo
occnnyy
GGrriillll śśrreeddnnii
·· UUttrrzzyymmaanniiee ww cciieeppllee
OOddmmrraażżaanniiee
·· TTrraaddyyccyyjjnnyy ++ ppaarraa
·· GGrriillll ppuullssaaccyyjjnnyy ++ ppaarraa
··
TTeerrmmoooobbiieegg ++ ppaarraa
Potwierdzić wybór poprzez naciśnięcie
przycisku .
FUNKCJA “EKSPERT”
Combined cook
11
2 / UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
PL
TTEERRMMOOOOBBIIEEGG
(zalecana temperatura
119900°°CC
- min. 35°C i maks. 250°C)
•Pieczenie odbywa się przy użyciu grzałki znajdującej się w środku piekarnika i wentylatora
mieszającego powietrze.
•Szybki wzrost temperatury: Niektóre potrawy mogą być włożone do zimnego piekarnika.
•Zalecane dla zachowania soczystości białego mięsa, ryb i warzyw.
Do pieczenia kilku dań naraz na maksymalnie 3 poziomach.
TTRRYYBB PPOOŁŁĄĄCCZZOONNYY
(zalecana temperatura
118800°°CC
- min. 35°C i maks. 230°C)
•Pieczenie odbywa się przy użyciu grzałki dolnej i górnej oraz wentylatora mieszającego
powietrze.
•Trzy połączone źródła ciepła: silne grzanie z dołu, lekki termoobieg i bardzo delikatny grill do
przyrumienienia.
•Zalecany do quiche, ciast typu “tourte”, tart z soczystymi owocami, pieczonych najlepiej w
glinianych naczyniach.
TTRRAADDYYCCYYJJNNYY EEKKOO
(zalecana temperatura
220000°°CC
- min. 35°C i maks. 275°C)
•Pieczenie odbywa się przy użyciu dolnej i górnej grzałki.
•Tryb ten umożliwia oszczędność energii przy zachowaniu dobrej jakości pieczenia.
•Tryb EKO służy za podstawę etykiety energetycznej.
•Każde pieczenie odbywa się
bbeezz nnaaggrrzzeewwaanniiaa..
TTUURRBBOO GGRRIILLLL
(zalecana temperatura
1
19900°°CC
- min. 100°C i maks. 250°C)
•Pieczenie odbywa się na przemian przy użyciu górnej grzałki i wentylatora mieszającego
powietrze.
•Wstępne nagrzanie jest niepotrzebne. Soczysty i chrupiący z wszystkich stron drób i pieczenie.
•Umieścić naczynie do zbierania tłuszczu na dolnym poziomie.
•Zalecany w przypadku każdego drobiu i pieczeni, gdyż pozwala upiec dogłębnie udziec lub
żeberka wołowe Zachowuje soczystość filetów rybnych.
GGRRIILLLL MMOOCCNNYY
(zalecana temperatura
223300°°CC
- min. 100°C i maks. 275°C)
•Pieczenie odbywa się przy użyciu górnej grzałki bez mieszania powietrza.
•Nagrzać piekarnik przez 5 minut.
•Zalecane do rumienienia zapiekanek warzywnych, makaronu lub owoców, umieszczonych na
ruszcie.
GGRRIILLLL ŚŚRREEDDNNII
(zalecana temperatura
221100°°CC
- min. 100°C i maks. 275°C)
•Pieczenie odbywa się przy użyciu górnej grzałki.
•Wstępne nagrzanie jest niepotrzebne. Soczysty i chrupiący z wszystkich stron drób i pieczenie.
•Umieścić naczynie do zbierania tłuszczu na dolnym poziomie.
•Zalecany w przypadku każdej
ppiieecczzeennii
z rożna, gdyż pozwala upiec dogłębnie
uuddzziieecc
lub
żżeebbeerrkkaa wwoołłoowwee
. Zachowuje soczystość filetów
rryybbnnyycchh
.
*
*
ZALECENIA DOTYCZĄCE PIECZENIA W TRYBIE “EKSPERT”
* Sekwencje użyte w pisemnej informacji podanej na etykiecie efektywności energetycznej zgodnie z normą europejską EN
50304 oraz według dyrektywy europejskiej 2002/40/WE.
12
2 / UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
PL
GGRRIILLLL MMOOCCNNYY
(zalecane pozycje
44
- mini 1 - maxi 4)
•Pieczenie odbywa się przy użyciu górnej grzałki bez mieszania powietrza.
•Nagrzać piekarnik przez 5 minut.
•Zalecane do rumienienia zapiekanek warzywnych, makaronu lub owoców, umieszczonych na
ruszcie.
UUTTRRZZYYMMAANNIIEE WW CCIIEEPPLLEE
(zalecana temperatura
6600°°CC
- min. 35°C i maks. 100°C)
Pozycja ta umożliwia utrzymywanie potraw w cieple przy użyciu grzałki umieszczonej
na spodzie piekarnika i mieszanego powietrza.
Zalecana do przechowywania wyrastającego ciasta chlebowego lub drożdżowego...nie
przekraczając 40°C (do nagrzewania talerzy, rozmrażania).
OODDMMRRAAŻŻAANNIIEE
(zalecana temperatura
3355°°CC
- min. 35°C i maks. 75°C)
Odmrażanie potraw odbywa się za pomocą ograniczonej ilości ciepła i mieszanego
powietrza.
Idealne w przypadku delikatnych potraw (tarty z owocami, tarty z kremem itp.).
Odmrażanie mięsa, bułek itp. odbywa się w temperaturze 50°C (mięso położone na
ruszcie, pod którym umieszcza się naczynie służące do zbierania niejadalnego soku z
odmrażania).
TTRRAADDYYCCYYJJNNYY ++ PPAARRAA
Temperatura domyślna: temperatura poprzedniego pieczenia
Mini. 150°C - maks. 275°C
Para mini. 20% maks. 80%
Pieczenie odbywa się przy użyciu dolnej i górnej grzałki z użyciem pary.
W przypadku pieczenia mięsa, gotowanych warzyw …
GGRRIILLLL PPUULLSSAACCYYJJNNYY ++ PPAARRAA
Temperatura domyślna: temperatura poprzedniego pieczenia
Mini. 180°C - maks. 250°C
Para mini. 20% - maks. 80%
Pieczenie odbywa się na przemian przy użyciu górnej grzałki i wentylatora
mieszającego powietrze przy użyciu pary.
W przypadku pieczenia drobiu lub pieczeni.
TTEERRMMOOOOBBIIEEGG ++ PPAARRAA
Temperatura domyślna: temperatura poprzedniego pieczenia
Mini. 120°C - maks. 250°C
Para mini. 20% - maks. 80%
Pieczenie odbywa się przy użyciu grzałki znajdującej się w środku piekarnika i
wentylatora mieszającego powietrze przy użyciu pary.
W przypadku pieczenia białego mięsa, ciast, ryb w całości.
ZALECENIA DOTYCZĄCE PIECZENIA W TRYBIE “EKSPERT”
13
2 / UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
PL
Piekarnik prosi o podanie pozostałych
parametrów pieczenia:
Temperatura
W zależności od wybranego typu pieczenia,
piekarnik proponuje odpowiednią
temperaturę. Można ją zmienić w
następujący sposób:
Wybrać pole “Temperatura”, przyciskając
< lub >. Potwierdzić przyciskiem , pole
“Temperatura” miga: wybrać temperaturę,
przyciskając < lub > i potwierdzić.
W pozycji grill (średni lub mocny), wybrać
pole “Moc grilla”, ustawić za pomocą
przycisków < lub > (od 1 do 4) wybraną moc i
potwierdzić.
Para
W przypadku pieczenia w trybie połączonym,
piekarnik podaje idealną zawartość pary.
Można ją zmienić w następujący sposób:
Wybrać okienko ”Para”, przyciskając < lub >.
Potwierdzić przyciskiem , okienko “Para”
miga: wybrać poziom pary, przyciskając
< i >, a następnie potwierdzić przyciskiem .
- Szuflada zbiornika otwiera się
automatycznie.
- Napełnić zbiornik.
- Zamknąć szufladę ręcznie. Piekarnik
uruchamia się.
Wskaźnik wzrostu temperatury sygnalizuje
wzrost temperatury wewnątrz piekarnika.
FUNKCJA “EKSPERT”
Uwaga
Każde pieczenie odbywa się przy zamkniętych drzwiach piekarnika.
Aby uniemożliwić przypadkowe uruchomienie elementów sterowania piekarnikiem w
przypadku kontaktu z parą podczas otwierania drzwiczek, przyciski funkcji nie będą
dostępne przez 10 sekund.
Po zakończeniu cyklu pieczenia wentylator chłodzący pracuje nadal jeszcze przez pewien
czas w celu zapewnienia niezawodności działania piekarnika.
205ºC
Standard
OK
Memorize
:
:
14
2 / UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
PL
Opcja “Grill +”
Wybrać pole “Standard”, a następnie
potwierdzić przyciskiem , “Standard” miga.
Można wejść do funkcji “Grill +”, przyciskając
przycisk< lub > i potwierdzając.
Funkcja ta umożliwia zakończenie pieczenia
5-minutowym rumienieniem pieczonego
dania.
Po uruchomieniu tej funkcji przez ostatnie 5
minut pieczenia na ekranie miga symbol grilla.
Uwaga
: “Grill +” jest dostępny w trybach
“Ekspert” i “Przepisy” poza niektórymi
funkcjami takimi jak: grill (mocny grill, zmienny
grill), utrzymanie w cieple i tradycyjny Eko.
FUNKCJA “EKSPERT”
Czas trwania pieczenia i godzina
zakończenia pieczenia
Wpisać czas trwania pieczenia
przygotowywanego dania, wybierając pole
.
Przycisnąć < lub > a następnie potwierdzić,
wówczas pole będzie migać. Wpisać czas
pieczenia, przyciskając < lub > i potwierdzić.
Podczas ustawiania czasu trwania pieczenia,
godzina zakończenia pieczenia (pole )
zmienia się automatycznie.
Można zmienić godzinę zakończenia
pieczenia jeżeli użytkownik pragnie ją
opóźnić.
W takim przypadku, wybrać pole i
postępować w ten sam sposób jak podczas
ustawiania czasu trwania pieczenia.
Po wybraniu godziny zakończenia pieczenia,
potwierdzić.
Piekarnik wyświetli godzinę i symbol godziny
zakończenia pieczenia aż do rozpoczęcia
pieczenia.
Uwaga: Wybranie czasu trwania pieczenia nie
jest konieczne. W takim przypadku, należy
pozostawić puste okienka czasu trwania
pieczenia i godziny zakończenia pieczenia i
przycisnąć bezpośrednio “ ”. Potwierdzić,
aby rozpocząć pieczenie. Jeżeli użytkownik
stwierdzi, iż danie jest już upieczone
wystarczy przycisnąć 2 razy “STOP”, aby
wyłączyć piekarnik.
205ºC
Standard
OK
Save
:
:
320
4214
p
205ºC
Standard
OK
Save
:
:
320
2515
p
15:42
Saturday
19
September
205ºC
OK
Save
:
:
050
3015
p
Gratin +
GGrriillll++
15
2 / UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
PL
Rozpoczęcie pieczenia
Po rozpoczęciu pieczenia wyświetla się
poniższy ekran, wskazując, iż uruchamia się
szybie grzanie (CELERIS) w zależności od
typu pieczenia. Można śledzić wzrost
temperatury piekarnika dzięki wypełniającej
się strzałce.
Lewa strona wskazuje aktualną temperaturę
piekarnika a prawa strona - zalecaną
temperaturę.
Po osiągnięciu tej temperatury, piekarnik
przechodzi w tryb pieczenia i wyświetla się
poniższy ekran:
PPiieecczzeenniiee bbeezz wwyybbiieerraanniiaa cczzaassuu ttrrwwaanniiaa
((11))
temperatura wewnątrz piekarnika
((22))
godzina
((33))
wybrany typ pieczenia (animacja).
PPiieecczzeenniiee oo ookkrreeśślloonnyymm cczzaassiiee ttrrwwaanniiaa
((11))
temperatura
((22))
godzina
((33))
wybrany typ pieczenia (animacja).
((44))
czas pieczenia
((55))
pozostały czas pieczenia (miga)
((66))
godzina zakończenia pieczenia
PPOODD KKOONNIIEECC PPIIEECCZZEENNIIAA
::
PPiieecczzeenniiee bbeezz wwyybbiieerraanniiaa cczzaassuu ttrrwwaanniiaa
Wyłączyć piekarnik po zakończeniu pieczenia,
przyciskając przycisk STOP.
Potwierdzić zakończenie pieczenia
przyciskiem .
PPiieecczzeenniiee oo ookkrreeśślloonnyymm cczzaassiiee ttrrwwaanniiaa
Piekarnik wyłącza się automatycznie, przez 2
minuty rozlega się sygnał dźwiękowy.
Przycisnąć , aby wyłączyć sygnał
dźwiękowy.
Animacja życzy wszystkim “Smacznego”!
FUNKCJA “EKSPERT”
15:25
205 ºC120 ºC
CÉLERIS
205ºC 15:25
p
205ºC 15:25
p
1:03 16:28
1:03
It is ready
(1)
(2)
(3)
(4) (5)
(6)
16
2 / UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
PL
Funkcja PRZEPISY ułatwia obsługę
piekarnika, ponieważ wymaga jedynie
wyboru kategorii produktów.
W przypadku niektórych przepisów,
piekarnik ustawi niezbędne parametry
pieczenia w zależności od podanej wagi.
11..
Przycisnąć przyciski < lub >. Wybrać
“Przepisy” Potwierdzić.
22..
Piekarnik zaproponuje wówczas
różne rodzaje produktów.
Przycisnąć przyciski < lub >, aby wybrać
spośród poniższej listy:
·· MMiięęssaa
·· DDrróóbb
·· CChhlleebb
·· CCiiaassttaa
·· GGoottoowwee ddaanniiaa
·· OOddmmrraażżaanniiee
Po dokonaniu wyboru, potwierdzić
przyciskiem .
33..
Następnie wybrać przygotowywane
danie i potwierdzić.
44..
Po wybraniu produktu, piekarnik prosi
o podanie jego wagi (pole ).
Wpisać wagę, wówczas piekarnik
automatycznie obliczy i wyświetli idealny
czas pieczenia. Użytkownik może zmienić
godzinę zakończenia pieczenia, wybierając
pole .
55..
Po potwierdzeniu przyciskiem ,
zbiornik otwiera się automatycznie.
- Napełnić zbiornik.
- Zamknąć zbiornik ręcznie.
FUNKCJA “PRZEPISY”
17
2 / UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
PL
66..
Piekarnik podaje wysokość
prowadnicy, na której należy umieścić
naczynie. Włożyć naczynie na zalecany
poziom (od 1 na dole do 3 na górze).
Potwierdzić, przyciskając ; piekarnik
uruchamia się.
77..
Wskaźnik wzrostu temperatury
sygnalizuje wzrost temperatury wewnątrz
piekarnika.
Po osiągnięciu przez piekarnik wybranej
temperatury, rozlegają się krótkie sygnały
dźwiękowe.
Piekarnik wydaje sygnał dźwiękowy i wyłącza
się po upływie czasu pieczenia a animacja
życzy wszystkim “Smacznego”!
- przycisnąć 2 razy
- wybrać AUTO lub SPEED
Zbiornik otwiera się ponownie, aby go
opróżni.
- przycisnąć , aby potwierdzić.
Porada
Więcej przepisów znajduje się w
książce kucharskiej dostarczonej wraz z
piekarnikiem.
FUNKCJA “PRZEPISY”
Level 1
OK
It is ready
18
MEMORIES
Last Programme
OK
:
14 42
205ºC
:
320
p
205ºC
OK
Save
:
:
320
4214
p
Standard
2 / UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
PL
Funkcja ta pozwala zapisać trzy tryby
publicznej kuchni.
11..
Wybierz Pamięć z menu i potwierdzić
.
22..
Wybierz ostatnią potrawę i
zatwierdź .
33..
Parametry ostatniego wypalania
pojawi, potwierdzić .
44..
Wybierz Zapisz i zatwierdź .
FUNKCJA "MEMORIES"
19
MEMORIES
205ºC
OK
Save
:
:
320
4214
p
Standard
Settings
stored
MEMORIES
2 / UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
PL
55..
Wybierz jedną z trzech wspomnień
zachowania i walidacji .
66..
Wskazanie, potwierdź
77..
Pojawi się komunikat "Save
Settings", potwierdź .
W tym czasie, ustawienia są
zapisywane, można rozpocząć
gotowanie naciskając walidacji , lub
wyjścia przez naciśnięcie .
88..
Aby skorzystać z jednej z
wspomnień przechowywanych, wybierz
numer pamięci do wykorzystania i
walidacji , piekarnik zaczyna
FUNKCJA "MEMORIES"
20
2 / UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
PL
Lista dań zawartych w funkcji “Przepisy”
RRooddzzaajjee pprrzzeeppiissóóww PPRRZZEEPPIISSYY
MIĘSA
Mięso
Wieprzowina
Cielęcina
Jagnięcina
DRÓB
Drób
Kurczak
Kaczka
Pierś kacza
CHLEB
Chleb
Chleb
Podpieczone bagietki
Podpieczony chleb
Zamrożone ciasto
CIASTA
Ciasta
Ciasto
Ciasto z jabłkami
Ciasto orzechowe.
Krem kokosowy.
GOTOWE DANIA
Gotowe dania
Tarta warzywna
Letnie warzywa kandyzowane w
piekarniku.
Ziemniaki
Risotto
Potrawka z łososia
Ryba w całości
Dania świeże
Dania mrożone
ODMRAŻANIE
Odmrażanie
Mięsa
Ryby
Chleby
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

De Dietrich 6H-590BTCX Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi