• W przypadku jakichkolwiek pytań, na które nie można odpowiedzieć na podstawie
tej instrukcji obsługi, należy skontaktować się z naszym działem wsparcia lub
pracownikiem technicznym.
Elementy obsługowe
1 2 3 4
1 Złącze zasilania USB (typ A).
2 Wejście audio AUDIO IN (tylko optyczny SPDIF/PCM)
3 Podświetlenie
4 Przycisk parujący
Przewód optyczny nie jest zawarty w zestawie.
Wprowadzenie
• Podłącz kabel optyczny do wejścia audio AUDIO IN na nadajniku.
• Podłącz drugi koniec do wyjścia optycznego telewizora lub innego odpowiedniego
urządzenia odtwarzającego. (Więcej informacji na ten temat można znaleźć w instrukcji
obsługi urządzenia odtwarzającego).
• Podłącz złącze zasilania USB do portu USB urządzenia odtwarzającego lub innego
odpowiedniego zasilacza USB.
Port USB musi być w stanie dostarczyć prąd o natężeniu 500 mA. Jeśli urządzenie
odtwarzające nie posiada takiego, można użyć zewnętrznego zasilacza USB.
Obsługa
Słuchawki Bluetooth lub odbiornik audio powinny włączone być gotowe do parowania, a
nadajnik powinien być podłączony do zasilacza USB.
Aby uzyskać najlepsze rezultaty, podczas parowania należy zachować odległość
maks. 1 metra.
Po podłączeniu do źródła zasilania na nadajniku zaświeci się lampka kontrolna (3).
Nadajnik może połączyć maksymalnie dwa urządzenia Bluetooth jednocześnie,
np. dwie pary słuchawek Bluetooth. Po nawiązaniu połączenia dane parowania
zostaną zapisane.
a) Parowanie pierwszego urządzenia Bluetooth
• Weź pierwsze urządzenie (np. odpowiednie słuchawki lub odbiornik audio) i włącz tryb
parowania. (Więcej informacji na ten temat można znaleźć w instrukcji obsługi urządzenia).
• Nadajnik automatycznie połączy się z urządzeniem.
Lampka kontrolna (3) pozostanie włączona, aby wskazać, że parowanie
zakończyło się sukcesem.
b) Parowanie drugiego urządzenia Bluetooth
• Weź drugiego urządzenie (np. odpowiednie słuchawki lub odbiornik audio) i włącz tryb
parowania. (Więcej informacji na ten temat można znaleźć w instrukcji obsługi urządzenia).
Instrukcje użytkowania
Nadajnik muzyczny BTX3000T BT dla łącza Toslink
z APTX.
Nr zamówienia 1574806
Przeznaczenie produktu
Produkt przeznaczony jest do stosowania jako bezprzewodowy nadajnik Bluetooth dla
optycznych urządzeń audio. Odbiornik odbiera optyczny sygnał dźwiękowy i przesyła go
za pośrednictwem bezprzewodowej technologii Bluetooth i może łączyć się z maksymalnie
dwoma urządzeniami obsługującymi Bluetooth jednocześnie. Zasilanie dostarczane jest przez
złącze USB.
Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie należy go używać
na zewnątrz. Należy bezwzględnie unikać kontaktu z wilgocią, na przykład w łazienkach.
Aby zachować bezpieczeństwo i przestrzegać użycia zgodnego z przeznaczeniem, produktu
nie można przebudowywać i/lub modykować. Stosowanie produktu w celach innych niż
zgodne z przeznaczeniem może doprowadzić do jego uszkodzenia. Ponadto, niewłaściwe
stosowanie może doprowadzić do zwarcia, pożaru lub innych zagrożeń. Dokładnie przeczytaj
instrukcję obsługi i przechowuj ją w bezpiecznym miejscu. Proszę udostępniać ten produkt
osobom trzecim wyłącznie z niniejszą instrukcją obsługi.
Wyrób ten jest zgodny z ustawowymi wymogami krajowymi i europejskimi.
Wszystkie nazwy rm i produktów są znakami handlowymi ich właścicieli. Wszystkie prawa
zastrzeżone.
Zawartość dostawy
• Nadajnik
• Instrukcja obsługi
Aktualne Instrukcje obsługi
Pobierz aktualne instrukcje obsługi poprzez link www.conrad.com/downloads
lub zeskanuj przedstawiony kod QR. Postępuj zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na stronie internetowej.
Wyjaśnienie symboli
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie służy do podkreślenia ważnych informacji w
niniejszej instrukcji obsługi. Zawsze uważnie czytaj te informacje.
Symbol „strzałki” sygnalizuje specjalne uwagi, związane z obsługą.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Należy dokładnie przeczytać instrukcje obsługi i bezwzględnie przestrzegać
informacji dotyczących bezpieczeństwa. W przypadku nieprzestrzegania
wskazówek dotyczących bezpieczeństwa i informacji o prawidłowym
użytkowaniu zawartych w niniejszej instrukcji nie ponosimy żadnej
odpowiedzialności za wynikłe uszkodzenia ciała lub mienia. W takich
przypadkach wygasa rękojmia/gwarancja.
a) Podstawowe informacje
• Urządzenie nie jest zabawką. Należy trzymać je poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
• Nie pozostawiaj materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Dzieci mogą zacząć
się nimi bawić, co jest niebezpieczne.
• Chroń urządzenie przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim światłem
słonecznym, silnymi wstrząsami, wysoką wilgotnością, wilgocią, palnymi gazami,
oparami i rozpuszczalnikami.
• Produktu nie należy poddawać obciążeniom mechanicznym.
• Jeśli bezpieczne użytkowanie produktu nie jest dłużej możliwe, należy wyłączyć je
z użycia i zabezpieczyć przed przypadkowym użyciem. Bezpieczne użytkowanie
nie jest gwarantowane, jeśli produkt:
- nosi widoczne ślady uszkodzeń,
- nie działa prawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy czas w niekorzystnych warunkach; lub
- został poddany poważnym obciążeniom związanym z transportem.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upadek z
nawet niewielkiej wysokości może spowodować uszkodzenia produktu.
• Należy przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa oraz użytkowania wszystkich
innych urządzeń stosowanych w połączeniu z produktem.
• Zbyt wysoki poziom głośności może spowodować uszkodzenie słuchu.
• W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących obsługi, bezpieczeństwa lub
podłączania urządzenia należy skonsultować się ze specjalistą.
• Konserwacja, modykacje i naprawy muszą być dokonywane tylko przez technika
lub autoryzowane centrum serwisowe.
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.
conrad.com). Wszystkie prawa, włączając w to tłumaczenie, zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie,
kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych
jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Przedrukowywanie, także częściowe, jest zabronione. Publikacja ta
odzwierciedla stan techniczny urządzeń w momencie druku.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. *1574806_v3_1117_02_01_m_PL
• Naciśnięcie przycisku parowania (4) na nadajniku przez jedną sekundę powoduje rozpoczęcie
migania lampki kontrolnej (3). Nadajnik spróbuje teraz połączyć się z drugim urządzeniem.
W tym czasie pierwsze urządzenie zostanie wyciszone.
Lampka kontrolna (3) pozostanie włączona, aby wskazać, że parowanie zakończyło
się sukcesem.
c) Lampka kontrolna
Lampka kontrolna Opis
Miga raz co 5 sekund. Zasilanie nadajnika jest włączone i czeka on na
sparowanie z urządzeniem.
Jest stale włączona Nadajnik jest połączony z urządzeniem.
d) Zresetuj transmiter
Może być konieczne zresetowanie nadajnika, jeśli nie działa on zgodnie z oczekiwaniami.
Jeśli chcesz połączyć się z innym urządzeniem niż to, które jest już sparowane,
musisz najpierw przeprowadzić reset w celu usunięcia wszystkich danych
parowania.
• Aby zresetować urządzenie, naciśnij i przytrzymaj przez około 5 sekund przycisk
parowania (4), aż zaświeci się lampka kontrolna (3).
• Uruchom ponownie nadajnik i powtórz proces parowania. Patrz sekcja „a) Parowanie
pierwszego urządzenia Bluetooth”.
Rozwiązywanie problemów
Jeśli nie słyszysz dźwięku z urządzenia Bluetooth, sprawdź następujące informacje:
• Jeśli miga lampka kontrolna oznacza to, że nadajnik nie jest sparowany z urządzeniem.
• Sprawdź źródło zasilania nadajnika. Lampka kontrolna powinna być włączona
• Sprawdź, czy wejście audio nadajnika jest podłączone do właściwego wyjścia audio
urządzenia.
• Sprawdź, czy urządzenie jest włączone.
• Sprawdź, czy sygnał audio urządzenia jest wysyłany do właściwego wyjścia audio (więcej
informacji na ten temat można znaleźć w instrukcji obsługi urządzenia odtwarzającego).
• Sprawdź, czy głośność urządzenia jest zwiększona lub nie jest wyciszona.
• Zmniejsz odległość między nadajnikiem a urządzeniem odtwarzającym.
• Inne urządzenia używające tej samej częstotliwości (2,4 GHz, np. WLAN) mogą powodować
zakłócenia i mieć wpływ na działanie i zasięg Bluetooth.
Jeśli nie można znaleźć rozwiązania, spróbuj zresetować nadajnik i ponownie
sparować urządzenia.
Konserwacja i czyszczenie
• Przed czyszczeniem odłącz produkt od zasilania.
• Nie stosuj żadnych agresywnych środków czyszczących i nie przecieraj alkoholem ani
innymi chemicznymi rozpuszczalnikami, gdyż może to spowodować uszkodzenie obudowy i
nieprawidłowe działanie produktu.
• Czyść produkt suchą, pozbawioną włókien szmatką.
Deklaracja zgodności (DOC)
My, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, deklarujemy, że produkt
ten jest zgodny z postanowieniami Dyrektywy 2014/53/UE.
Kliknij poniższy link, aby przeczytać całość deklaracji zgodności UE:
www.conrad.com/downloads
Wybierz język, klikając symbol agi, a następnie podaj numer zamówienia produktu
w polu wyszukiwania. Następnie możesz pobrać deklarację zgodności UE
w formacie PDF.
Utylizacja
Elektroniczne urządzenia mogą być poddane recyklingowi i nie zaliczają się do
odpadów z gospodarstw domowych. Po zakończeniu eksploatacji produkt należy
zutylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę
środowiska.
Dane techniczne
Napięcie/natężenie wejściowe ...... 5 V/DC przez USB, maks. 500 mA
Typ wejścia ................................... optyczny SPDIF (tylko PCM)
Obsługa kodeków ......................... aptX
®
low latency, SBC
Bluetooth ...................................... v 3.0 + EDR, A2DP
Zasięg efektywny .......................... < 10 m
Zakres częstotliwości .................... od 2402 do 2480 MHz
Moc transmisji ............................... -6 – 4 dBm
Wejście sygnału
audio w formacie cyfrowym .......... (32/24, 44.1/24, 48/24, 88.2/24, 96/24, 192/24) KHz / bits
Warunki pracy ............................... 0 do +45 °C, 0–80 % wilgotności względnej
Warunki przechowywania ............. -10 do +60 °C, 0–80 % wilgotności względnej
Wymiary (dł. x szer. x wys.) .......... 59 x 30 x 13,5 mm
Długość kabla USB ....................... ok. 30 cm
Waga ............................................ 28 g
-
1
-
2
Powiązane artykuły
-
Renkforce BTHP-100 Instrukcja obsługi
-
-
Renkforce BR418 Instrukcja obsługi
-
-
-
Renkforce RF-BTR-1000 Instrukcja obsługi
-
-
Renkforce RUDAB-1805 Instrukcja obsługi
-
-
