2K Mafia: Definitive Edition Instrukcja obsługi

Kategoria
Pralko-suszarki
Typ
Instrukcja obsługi
POLSKI - PRZED UŻYCIEM TEGO PRODUKTU NALEŻY PRZEJŚĆ DO MENU USTAWIEŃ W SYSTEMIE PLAYSTATION®4
W CELU ZAPOZNANIA SIĘ Z WAŻNYMI INFORMACJAMI DOTYCZĄCYMI ZDROWIA I BEZPIECZEŃSTWA
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI - Niniejszy dysk z grą zawiera oprogramowanie przeznaczone dla systemu PlayStation
®
4 (PS4™)
zgodne ze specyfikacjami systemu PS4™ przeznaczonego wyłącznie dla rynku PAL. Należy uważnie przeczytać przewodnik
dotyczący bezpieczeństwa dołączony do systemu PS4™, aby zapewnić prawidłowe użytkowanie i przechowywanie
niniejszego dysku z grą.
OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE ZDROWIA - Zawsze należy grać w dobrze oświetlonym pomieszczeniu. Należy robić regularne
15-minutowe przerwy w czasie każdej godziny gry. W razie wystąpienia zawrotów głowy, mdłości, zmęczenia lub bólu głowy
należy przerwać grę. U niektórych osób występuje wrażliwość na miganie, błyskanie lub kształty geometryczne i wzory,
a także istnieje możliwość występowania u nich niewykrytej padaczki, co może objawiać się napadami padaczkowymi
podczas oglądania telewizji lub grania w gry wideo. Osoby cierpiące na padaczkę powinny zasięgnąć porady lekarskiej przed
rozpoczęciem grania w gry wideo, a w przypadku wystąpienia podczas gry któregoś z poniższych objawów należy zrobić
to natychmiast: zmiany widzenia, skurcze mięśni, inne mimowolne ruchy, utrata świadomości, dezorientacja i/lub drgawki.
OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE ZDROWIA ZWIĄZANE Z 3D - Niektóre osoby mogą odczuwać pewne dolegliwości, np. ból
i zmęczenie oczu lub nudności, oglądając nagrania wideo w formacie 3D lub grając w stereoskopowe gry 3D na telewizorach
3D. W razie doznania takiego uczucia należy natychmiast zaprzestać patrzenia w telewizor, dopóki dyskomfort nie ustanie.
Ogólnie zalecamy unikanie zbyt długiego korzystania z systemu PS4™ i robienie 15-minutowych przerw w czasie każdej
godziny gry. Długość i częstotliwość przerw niezbędnych podczas grania w stereoskopowe gry 3D lub oglądania filmów
3D może się jednak różnić w zależności od osoby — należy robić przerwy, które są wystarczająco długie, by ustało uczucie
dyskomfortu. Jeżeli objawy nie ustają, należy zasięgnąć porady lekarskiej. Wzrok małych dzieci (szczególnie poniżej szóstego
roku życia) ciągle się rozwija. Przed pozwoleniem dziecku na oglądanie obrazów wideo w 3D lub granie w stereoskopowe
gry 3D zalecamy skonsultowanie się z pediatrą lub optometrystą. Dorośli powinni dopilnować tego, by dzieci przestrzegały
powyższych zaleceń.
OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE ZDROWIA ZWIĄZANE Z GOGLAMI VR - Podczas oglądania zawartości w trybie rzeczywistości
wirtualnej u niektórych osób mogą występować objawy choroby lokomocyjnej, nudności, dezorientacja, zaburzenia widzenia
lub inne odczucia dyskomfortu. W razie wystąpienia tego rodzaju objawów należy natychmiast zdjąć gogle VR i zaprzestać
ich użytkowania.
PIRACTWO - Użytkowanie systemu PS4™ oraz dysków z grami przeznaczonymi dla systemu PS4™ podlega umowie
licencyjnej oprogramowania. W systemie PS4™ oraz na dyskach z grami przeznaczonymi dla systemu PS4™ zastosowano
technologiczne mechanizmy ochronne, zapobiegające nieupoważnionemu kopiowaniu dzieł objętych prawem autorskim
znajdujących się na dyskach z grami przeznaczonymi dla systemu PS4™. Nieupoważnione użycie zastrzeżonych znaków
towarowych lub nieupoważnione kopiowanie dzieł objętych prawem autorskim z pominięciem tych mechanizmów lub
zastosowaniem innych sposobów jest prawnie zabronione. W przypadku posiadania informacji na temat pirackich produktów
lub metod stosowanych w celu pominięcia naszych zabezpieczeń technicznych, prosimy o przesłanie wiadomości e-mail pod
adres anti-pir[email protected] lub o skontaktowanie się z działem obsługi klienta pod numerem lokalnym.
KONFIGURACJA KONTROLI RODZICIELSKIEJ - Oznaczenie na przodzie pudełka wskazuje wiek użytkownika, dla którego ten
dysk z grą jest odpowiedni. Aby uniemożliwić grę dzieciom, które nie osiągnęły jeszcze tego wieku, należy skonfigurować w
urządzeniu ustawienia kontroli rodzicielskiej. Informacje dotyczące klasyfikacji wiekowej oraz konfiguracji kontroli rodzicielskiej
można znaleźć w skróconej instrukcji obsługi dołączonej do systemu PS4™ lub pod adresem playstation.com/parents
POMOC I OBSŁUGA - Zapraszamy do kontaktu pod adresem eu.playstation.com lub pod podanym poniżej numerem
telefonu:
Polska
+48 22 397 89 24 Opłaty za połączenie różnią się w zależności od operatora sieci stacjonarnej/komórkowej.
Zanim zadzwonisz, sprawdź opłaty pobierane przez operatora.
1
Wstęp
Część pierwsza sagi kryminalnej Mafia, lata 30. XX wieku, Lost Heaven, stan Illinois.
Pnij się w górę mafijnej hierarchii w epoce prohibicji i amerykańskiej zorganizowanej
przestępczości w odtworzonej od podstaw grze. Przypadkowo wplątany w sprawy
mafii Tommy Angelo wkracza do świata zorganizowanej przestępczości. Początkowo
nie chce mieć nic wspólnego z rodziną Salieri, ale zyski wydają się być zbyt kuszące.
2
Sterowanie
Pieszo
Koło broni Q (Przytrzymaj)
Chodzenie / Bieganie Lewy drążek
Użyj / Przeładuj Przycisk F
Rzut ładunkiem wybuchowym Przytrzymaj E, by wycelować, a
następnie puść, by rzucić
Wstrzymaj oddech V (Przytrzymaj)
Skradanie się N
Sprint B
Obracanie kamery Prawy drążek
Podnieś ciało V
Interakcja Przytrzymaj przycisk F
Walka wręcz Przycisk A
Mapa i menu gry Przycisk OPTIONS
Schowaj broń C
Strzał z broni R
Ukryj się za osłoną Przycisk S
Wspinaczka Przycisk D
Wyciągnięcie broni / Strzał z broni W
3
Sterowanie
Pieszo
Koło broni (Przytrzymaj)
Wyciągnięcie broni /
Strzał z broni (Przytrzymaj)
Mapa
i menu gry
Strzał z broni
Rzut ładunkiem wybuchowym
Użyj / Przeładuj
Walka wręcz
Ukryj się za osłoną
Otwieranie zamków
wytrychem
(Przytrzymaj)
Wyciągnij broń do walki wręcz
Schowaj broń
Podnieś ciało
Wspinaczka
Obracanie kamery
N
Skradanie się
Chodzenie / Bieganie
B Sprint
4
Sterowanie
Jazda
Skręcanie Lewy drążek
Obracanie kamery Prawy drążek
Hamulec / Bieg wsteczny W
Gaz R
Wyciągnięcie pistoletu / Strzał Q
Upuszczenie / Rzut ładunkiem
wybuchowym Przytrzymaj E, by wycelować, a
następnie puść, by rzucić
Staranuj pojazd Przycisk S
Hamulec ręczny Przycisk A
Wrzuć wyższy bieg
(tylko ręczna skrzynia biegów) Przycisk D
Wrzuć niższy bieg
(tylko ręczna skrzynia biegów) Przycisk F
Opuść pojazd Przytrzymaj przycisk F
Klakson B
Spójrz za siebie N
Schowaj broń C
Pomiń jazdę / Przewróć pojazd V
Zmiana widoku kamery w samochodzie Z
Zmień stację radiową
(przytrzymaj, by wyłączyć) X
Ogranicznik prędkości Przycisk panelu dotykowego
Mapa i menu gry Przycisk OPTIONS
5
Sterowanie
Jazda
Wyciągnięcie pistoletu / Strzał
Hamulec / Bieg wsteczny
Ogranicznik prędkości
Mapa
i menu gry
Gaz
Upuszczenie /
Rzut ładunkiem
wybuchowym
Wrzuć niższy bieg
(tylko ręczna
skrzynia biegów)
(Przytrzymaj) Wyjście
z pojazdu
Wrzuć wyższy bieg
(tylko ręczna
skrzynia biegów)
Hamulec ręczny
Staranuj pojazd
Zmiana widoku k
amery w
samochodzie
Zmień stację radiową
Schowaj broń
Pomiń jazdę /
Przewróć pojazd
Obracanie kamery
N
Spójrz za siebie
Skręcanie
B Klakson
6
HUD
Zdrowie
Stan twojego zdrowia przedstawia czerwony pasek, który będzie się zmniejszał
wraz z zadawanymi ci obrażeniami. Możesz odzyskiwać zdrowie przy stacjach
pierwszej pomocy znajdujących się w różnych miejscach na mapie.
Minimapa
Twoja minimapa pokazuje najbliższe otoczenie Tommy'ego ze szczególnym
zwróceniem uwagi na pobliskich sojuszników, wrogów, cele misji, przedmioty
kolekcjonerskie i inne ciekawe miejsca. Gdy jedziesz samochodem, czerwona linia
wskazuje ci najkrótszą drogę do kolejnego celu.
Aktualny cel
Wskazuje, co musisz zrobić, by ukończyć bieżącą misję.
Położenie celu
Ta ikona prowadzi cię do aktualnego celu.
Broń pierwszo- i drugorzędna
Te ikony pokazują, jakiej broni obecnie używasz i ile amunicji do niej posiadasz.
Możesz nosić przy sobie naraz tylko dwie sztuki broni.
Ładunki wybuchowe
Liczba koktajli Mołotowa, które przy sobie nosisz, jest wyświetlana w tym miejscu.
7
Menu pauzy (Mapa)
Możesz otworzyć menu pauzy, naciskając przycisk OPTIONS. Zmieniaj kategorie
menu pauzy, używając W i R. Zatwierdź wybór przyciskiem F.
Mapa
Mapa prezentuje szczegółowy układ Lost Heaven, w tym nazwy różnych
interesujących miejsc.
Misja fabularna
Spełnij cel tej misji, by posunąć fabułę do przodu.
8
Menu pauzy (Kolekcja)
Kolekcja
W całym Lost Heaven ukrytych jest mnóstwo opcjonalnych przedmiotów
kolekcjonerskich, w tym pulpowce, komiksy, karty papierosowe i kartki pocztowe.
Prawdziwie utalentowani i uważni poszukiwacze mogą odnaleźć więcej niż jeden
zestaw przedmiotów kolekcjonerskich.
9
Menu pauzy (Opcje i Gra)
Opcje
Przejdź do tego menu, by zmienić sterowanie, a także ustawienia gry, ekranu
i dźwięku.
Gra
Przejdź do tego menu, by powrócić do bieżącej gry, wczytać ostatni punkt zapisu,
podłączyć lub odłączyć swoje konto 2K lub wyjść do głównego menu.
10
Walka (Pieszo)
Krycie się za osłonami jest kluczowym elementem walki. Gdy Tommy znajduje
się w pobliżu struktury, która może osłonić go przed pociskami wrogów, naciśnij
przycisk S, by się ukryć.
11
Walka (Walka wręcz i kontrowanie)
Eliminacje
Eliminacje można wykonywać, korzystając z dowolnej broni, także gołych pięści
Tommy'ego. Walcząc z wrogiem, naciśnij przycisk A, gdy wyświetli się informacja
o możliwości wykonania eliminacji, która ogłuszy wroga.
Kontrowanie
Gdy wróg atakuje Tommy'ego, naciśnij przycisk D w odpowiednim momencie,
by skontrować atak i odwrócić losy walki.
12
Walka (Eliminacje z ukrycia)
Gdy naciśniesz N, Tommy może się skradać. Jeśli wróg nie wykryje jego
obecności, Tommy może wyeliminować go z ukrycia. Wystarczy, że zbliżysz się do
wroga od tyłu i naciśniesz przycisk A, by wykonać eliminację z ukrycia.
13
Walka w pojeździe
Jeśli natkniesz się na blokadę samochodową, prowadząc pojazd, naciśnij przycisk
S, by ją staranować.
Jeśli będziesz mieć możliwość strzelania z pojazdu, na ekranie pojawi się celownik
za każdym razem, gdy zbliżysz się do wroga dość blisko, by oddać strzał. Wciśnij
Q, by strzelać. Pamiętaj, że strzelając, nadal musisz kontrolować pojazd!
14
Policja
Pamiętaj, by przebywając na ulicach Lost Heaven przestrzegać prawa i unikać
ściągania na siebie niechcianej uwagi. Każda osoba, która zauważy, że łamiesz
prawo, poinformuje policję o twoich dokonaniach. Policja przyjedzie po krótkim
czasie, a nad minimapą pojawi się wskaźnik poziomu aktywności policji obrazujący
intensywność, z jaką cię poszukują. Im wyższy poziom aktywności policji, tym
groźniejsi stają się jej funkcjonariusze. By uciec przed policją, trzymaj się z dala od
kręgu, na którym skupiają uwagę, przedstawionego na twojej minimapie.
15
OGRANICZONA GWARANCJA I UMOWA LICENCYJNA
Ostatnia aktualizacja lipiec 2019 r.
Niniejsza ograniczona gwarancja i umowa licencyjna (“Umowa”) może podlegać okresowej aktualizacji. Aktualna wersja jest dostępna na stronie internetowej www.
taketwogames.com/eula (“Stronie”). Korzystanie z Programu po zamieszczeniu zaktualizowanej wersji Umowy oznacza zaakceptowanie jego warunków.
“PROGRAM” OZNACZA CAŁE OPROGRAMOWANIE, DOŁĄCZONE DO TEJ UMOWY (WRAZ ZE ŚWIADCZONYMI USŁUGAMI), A TAKŻE INSTRUKCJE, OPAKOWANIE
ORAZ INNE PLIKI, MATERIAŁY ELEKTRONICZNE LUB UMIESZCZONE W SIECI, DOKUMENTACJĘ ORAZ KAŻDĄ I WSZYSTKIE KOPIE PROGRAMU I ZWZANYCH Z
NIM MATERIAŁÓW.
TEN PROGRAM NIE JEST SPRZEDAWANY, LECZ LICENCJONOWANY. OTWARCIE, POBRANIE, ZAINSTALOWANIE, KOPIOWANIE LUB KORZYSTANIE Z PROGRAMU
(ORAZ WSZELKICH MATERIAŁÓW DOŁĄCZONYCH DO NIEGO) W JAKIKOLWIEK SPOSÓB OZNACZA, ŻE UŻYTKOWNIK ZGADZA SIĘ PRZESTRZEGAĆ NINIEJSZEJ
UMOWY Z FIRMĄ TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC, JEJ ODDZIAŁAMI I FIRMAMI POWZANYMI (“LICENCJODAWCĄ”, “FIRMĄ” „NAMI”, „NASZYCH” LUB
„NAS”) ORAZ PRZESTRZEGAĆ POLITYKI PRYWATNCI, OPUBLIKOWANEJ POD ADRESEM www.take2games.com/privacy I WARUNKÓW ŚWIADCZENIA USŁUGI,
OPUBLIKOWANYCH POD ADRESEM www.take2games.com/legal.
NINIEJSZA UMOWA, W DZIALE “WIĄŻ ĄCY ARBITRA Ż INDYW IDUALNY” ZAWIER A WI ĄŻĄCE ZOBOWIĄZ ANIE SIĘ DO INDYWIDUALNEGO ARBITR AŻU I ZR ZECZENIE SIĘ Z
PR AWA DO P OZWÓW ZBIORO WYC H. WP ŁY WA ONO N A TWO JE PR AWA, ZGO DNIE Z TĄ U MOWĄ , DO ROZ WIĄ ZY WANI A WSZ ELK ICH “ SPOR ÓW” (JAK J E ZDEFI NIOWA NO
PONIŻEJ) POMIĘDZY TOBĄ A FIRMĄ. WYMAGA ONO OD CIEBIE I FIRMY, DO ROZSTRZYGANIA SPORÓW W RAMACH WIĄŻĄCEGO ARBITRAŻU INDYWIDUALNEGO, A
NIE W SĄDZIE. MASZ PRAWO DO WYPOWIEDZENIA ZAPISÓW W DZIALE “WŻĄCY ARBITRAŻ INDYWIDUALNY”, TAK JAK TO OPISANO PONEJ.
PRZECZYTAJ NINIEJSZĄ UMOWĘ BARDZO UWAŻNIE. W RAZIE NIEWYRAŻENIA ZGODY NA PRZESTRZEGANIE WARUNKÓW NINIEJSZEJ UMOWY ZABRANIA SIĘ
OTWIERANIA, POBIERANIA, INSTALOWANIA, KOPIOWANIA ORAZ UŻYWANIA TEGO PROGRAMU.
ABY BYĆ STRONĄ NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ, MUSISZ BYĆ PNOLETNI, ZGODNIE Z WIEKIEM PNOLETNICI, OBOWIĄZUCYM W TWOIM KRAJU
Z AMI ESZ KA NI A. JE STE Ś PR AWNI E I FIN AN SOWO O DPOW IED ZIA LN Y ZA WS ZY STK IE CZ YN NOŚ CI ZW IĄ ZA NE ZU ŻY TKO WAN IEM I DO STĘ PEM D O NAS ZEG O PROG RA MU,
WŁ ĄCZNI E Z CZY NNOŚ CIA MI KAŻDEGO, KTO ZYS KA DO STĘP DO T WOJEGO KONTA. P OTWIE RDZASZ, ŻE JE STEŚ PEŁN OLETN I, ROZU MIESZ I A KCEP TUJESZ ZAPISY
NINIEJSZEJ UMOW Y (WŁĄCZNIE Z Z APISAMI O ROZSTR ZYGANIU SPORÓW ). JEŚLI NIE JESTEŚ PNOLETNI, T WÓJ RODZIC LUB OPIEKUN PRAWNY MUSI W YRAZIĆ
ZGODĘ NA AKCEPTACJĘ WARUNKÓW UMOWY.
LICENCJA
Zgodnie z warunk ami i zasadami okr eślonymi w niniejszej Umowie, Licencjo dawca udziela użytko wnikowi niewyłą cznego, niezbywalnego, ogra niczonego i podlegającego
cofnięciu prawa i licencji na użytkowanie jednego egzemplarza Programu do gry dla celów prywatnych, niekomercyjnych, na pojedynczej platformie do gier (np.
komputerze, urdzeniu mobilnym lub konsoli do gier), zgodnie z intencją licencjodawcy, chyba że w dokumentacji Programu zostanie to określone inaczej. Prawa
nabyte przez użytkownika są zależne od przestrzegania tej Umowy. Licencja wynikająca z tej Umowy obowiązuje od dnia zainstalowania lub użycia w inny sposób
Programu, a kończy się z chwilą usunięcia Programu lub wygaśnięcia Umowy (szczeły poniżej).
ytkownikowi zostaje udzielona licencja na Program, nie jest on Mu sprzedawany. Niniejszym Użytkownik potwierdza, że nie otrzymuje żadnych tytułów ani praw
asnci do tego Programu, a Umowy nie powinno się interpretować jako sprzedaży jakichkolwiek praw do Programu.
Licencjodawca zachowuje wszystkie prawa i tytuły prawne odnoszące się do Programu, obejmujące, lecz nie ograniczające się do wszystkich praw autorskich,
znaków towarowych, tajemnic handlowych, nazw handlowych, praw własności, patentów, tytułów, kodu komputerowego, efektów audiowizualnych, motywów,
postaci, nazw postaci, wątków, dialogów, miejsc, obrazów, efekw dźwiękowych, utworów muzycznych i autorskich praw osobistych. Program jest chroniony przez
prawo autorskie i handlowe Stanów Zjednoczonych oraz inne mające zastosowania prawa i porozumienia ogólnwiatowe. Programu nie można kopiować, powielać,
zmieniać, modykować ani rozpowszechniać na żadnym nniku, w cości lub części, bez uzyskania wcześniej pisemnej zgody Licencjodawcy. Kda osoba, która
będ zie kopiować, powielać, r ozpowszechni ać cał ość lub cść te go Progr amu w jakikolwiek sposób i na jak imkolwie k nośniku, bę dzie winna r ozmyślne go pogwa łcenia
praw autorskich i może podlegać sankcjom cywilnym lub karnym w USA lub własnym kraju.
Informuje się, że ustawowe kary za każde pogwcenie praw autorskich w USA wynoszą do 150 000 USD. Program zawiera okrlone licencjonowane materiały i
licencjodawcy mogą dochodzić własnych praw w przypadku jakiegokolwiek pogwałcenia tej Umowy. Wszelkie prawa, kre w niniejszej Umowie nie zosty nadane
w wyraźny sposób, są zastrzeżone przez Licencjodawcę, ewentualnie jego licencjobiorców.
WARUNKI LICENCJI
ytkownik zgadza się, że nie będzie:
wykorzystywać Programu do celów komercyjnych;
używać Programu w pączeniu z umową z innymi osobami w celu postawienia pieniędzy lub innych wartościowych przedmiotów;
rozpowszechniać, dzierżawić, udzielać licencji, sprzedawać, wypyczać, wymieniać na jakąkolwiek walutę lub w inny sposób przenosić lub przydzielać Programu
lub jego kopii, w tym, ale nie tylko: wymieniać na wirtualne towary lub wirtualną walutę (definicja poniżej) bez otrzymania wcześniejszej wyraźnej, pisemnej zgody
Licencjodawcy lub o ile nie jest to zaznaczone w niniejszej Umowie;
tworzyć kopii Programu lub jego cści (innych niż tu wymienione);
udostępniać kopii Programu w sieci do pobrania przez wielu użytkowników;
z wyjątkiem przypadków wyznaczonych przez Program lub tę Umowę, używać lub instalować Programu (lub udzielać na to zgody innym osobom) w sieci, do użytku
online lub na więcej niż jednym komputerze lub jednostce przeznaczonej do grania w tym samym czasie;
kopiować Programu na dysk twardy lub inne urządzenia pamięci masowej w celu ominięcia wymogu uruchomienia Programu z załączonego dysku CD lub DVD
(ograniczenie to nie dotyczy kopii cci lub części Programu wykonanych przez Program w czasie instalacji w celu usprawnienia jego dziania);
uż ywać lub kopiować P rogramu w cent rach gier ko mputero wych lub ja kimkolwiek innym miejscu o ok reślo nej lokalizacji, chyb a że Licencjodawca zg odzi się podpis ać
osobną umowę licencyjną okrlającą wykorzystanie Programu w konkretnej lokalizacji, która będzie uprawniać do użycia Programu w celach komercyjnych;
odtwarzać kodu źróowego, dekompilować, deasemblować, tworzyć prac pochodnych lub w inny sposób modykować Programu w całości lub w części;
usuwać lub modyfikować informacji o prawach własnci, znaków lub etykiet zawartych na lub w Programie;
ograniczać lub przeszkadzać innym użytkownikom w użytkowaniu i korzystaniu z jakichkolwiek funkcji sieciowych Programu;
oszukiwać (w tymm, ale nie tylko, korzystać z exploitów i błędów) i wykorzystywać nieautoryzowanych robotów, spiderów lub jakichkolwiek innych programów,
w związku z funkcjami sieciowymi Programu;
naruszać jakichkolwiek warunków, postanowień, licencji lub kodeksów zachowań w związku z funkcjami sieciowymi Programu; oraz transportować, eksportować
lub reeksportować (bezprednio lub pośrednio) do jakiegokolwiek kraju, do którego wysyłanie takiego Programu jest zakazane przez prawo eksportowe USA lub
16
towarzyszące mu regulacje prawne i sankcje ekonomiczne USA, lub w inny sposób dokonywać naruszenia tego typu praw lub regulacji kraju, w którym Program
został zakupiony. Wspomniane prawa mogą podlegać okresowym zmianom.
ytkownik zgadza się też nie dostarczać żadnych instrukcji ani wskazówek na powyższe tematy żadnej osobie fizycznej ani podmiotowi.
DOSP DO SPECJALNYCH FUNKCJI ORAZ/LUB USŁUG, WŁĄCZNIE Z KOPIAMI CYFROWYMI: W celu aktywacji Programu, uzyskania dospu do cyfrowych kopii
Programu lub uzyskania dostępu do pewnej zawartości do odblokowania, do pobrania, sieciowej lub innej zawartości specjalnej lub usług specjalnych (okrlanych zbiorczo
jako „Specjalne funkcje”), może być konieczne pobranie Programu, realizacja unikatowego kodu lub numeru seryjnego, rejestracja Programu, członkostwo w usłudze
zewtrznej i/lub członkostwo w usłudze Licencjodawcy (w tym akceptacja związanych z tym warunków i zasad). Dosp do Specjalnych funkcji jest ograniczony do jednego
konta użytkownika (opisanego poniżej), przypisanego do jednego numeru seryjnego; dosp do Specjalnych funkcji nie może być przeniesiony, sprzedany, wydzierżawiony,
licencjonowany, wynajmowany, wymieniany na walutę wirtualną lub ponownie zarejestrowany przez innego ytkownika, chyba że podano inaczej. Postanowienia tego ustępu
są nadrzędne względem pozostałych warunków niniejszej Umowy.
PRZEKAZANIE NAGRANEJ KOPII PROGRAMU: Użytkownik może jednak przekazać cy Program na nniku fizycznym i dołączoną do niego dokumentację na ste
innej osobie pod warunkiem, że nie zatrzyma żadnej kopii (wliczając w to kopie archiwalne i bezpieczeństwa) Programu, dołączonej do niego dokumentacji, ani żadnej
jej części lub komponentu, a odbiorca zgodzi się przestrzegać warunków tej Umow y. Przekazanie licencji nagranej kopii programu może łączyć się z pewnymi krokami,
opisanymi w dokumentacji Programu. Użytkownik nie może przenosić, sprzedawać, dzierżawić, licencjonować, wynajmować ani wymieniać na walutę wirtual
żadnej waluty wirtualnej ani towarów wirtualnych, chyba że zapisano inaczej w niniejszej Umowie albo za pisemną zgodą Licencjodawcy. Specjalne funkcje, łącznie z
zawartcią dostępną jedynie po wykorzystaniu jednorazowego kodu seryjnego, nie mogą w żadnym wypadku zostać przekazane innej osobie. Jeśli oryginalna kopia
instalacyjna Programu zostanie usunięta lub jeśli użytkownik nie będzie miał dostępu do pierwotnej kopii, Specjalne funkcje mogą przestać działać. Program jest
przeznaczony tylko do użytku prywatnego. NIEZALEŻNIE OD POWYŻSZEGO UŻYTKOWNIK NIE MOŻE PRZEKAZYWAĆ
ŻADNYCH PRZEDPREMIEROWYCH KOPII TEGO PROGRAMU.
ZABEZPIECZENIA TECHNICZNE: Program może zawierać środki kontroli dostępu do niego, środki kontroli dostępu do niekrych funkcji lub cści zawartości lub
zabezpi ec za ją ce pr ze d n ieupraw ni onym ko pi owan ie m lub ma ją ce zabezp ie cz ać g o pr zed przekroc zeni em o granic zo nych pr aw i l icencj i n adan yc h pr zez t ę U mowę. Ś ro dki takie
mogą d ot yc zy ć z ar zą dzania l ice nc ją, ak t yw acji pr od uk tu i innyc h t echnologi i b ezpiec zeńs twa, zaw ar tych w P rogrami e. M ogą on e m onitorowa ć u ży tko wanie, w t ym , a le nie t yl ko,
monitorowczas, datę, dostęp i inne elementy, liczniki czy numery seryjne. Mogą też zostać zastosowane inne środki bezpieczeństwa, mające zapobiec nieautoryzowanemu
dospowi, użytkowaniu, kopiowaniu Programu lub dowolnej jego części, w tym mające zapobiec jakimkolwiek naruszeniom niniejszej Umowy. Licencjodawca zastrzega
sobie prawo do monitorowania użytkowania niniejszego Programu w każdym momencie. ytkownikowi nie wolno wpływać na działanie tego typu środków kontroli dostępu
ani podejmować prób ich wączenia lub obejścia. Wączenie lub próba modykacji technicznych środków ochrony może spowodować nieprawidłową pracę Programu.
Jeśli Program umożliwia dostęp do Specjalnych funkcji, dosp do nich w danym momencie może uzyskać tylko jedna kopia tego Programu. Uzyskanie dostępu do usług
sieciowych i możliwości pobierania uaktualnień i łatek do Programu może wymagać spełnienia dodatkowych warunków i rejestracji. Dostęp do usług sieciowych oraz
pobierania uaktualnień i łatek może uzyskać tylko Program objęty ważną licencją. Licencjodawca może ogranicz, zawiesić lub anulować przyznaną Licencję oraz dostęp do
Programu, w tym, ale nie tylko, do wszelkich związanych z nim usług i produktów, informując o tym z 30-dniowym wyprzedzeniem lub bez poinformowania, jeśli pozostaje to
poza rozsądną kontrolą rmy lub jeśli użytkownik naruszył jakiekolwiek zapisy umów dotyccych Oprogramowania, w tym tej Umowy, Polityki Prywatnci Licencjodawcy
i/lub Warunków Świadczenia Usługi Licencjodawcy.
ZAWARTĆ UTWORZONA PRZEZ UŻYTKOWNIKA: Program może umożliwiać użytkownikowi tworzenie własnego materiu, wliczając w to, lecz nie ograniczając,
do map poziomów, scenariuszy, zrzutów ekranu, projektów samochodów, postaci, elementów lub filmów przedstawiających rozgrywkę. W zamian za użytkowanie
Pro gramu i t ylko w zak resie, w k tóry m w wyniku t ego uż ytkow ania pows tanie ma teria ł mogący b yć objęt y prawe m autor skim, uż ytko wnik nadaj e Licenc jodawcy w yłą czne,
wieczyste, niezbywalne, podlegające możliwości przeniesienia i udzielenia sublicencji prawo obowiązujące na całym świecie oraz udziela licencji na użytkowanie
stworzonego przez siebie materiału w jakikolwiek sposób i dla jakichkolwiek celów w nawzaniu do Programu i związanych z nim dóbr i uug, wliczając w to, lecz nie
ograniczając prawo do powielania, kopiowania, przystosowywania, modyfikowania, odtwar zania, wyświetlania, publikowania, rozpowszechniania, transmitowania lub
komunikowa nia tego ma teriał u publicz ności, w jaki kolwiek spos ób, znany lub nieznany w tej chwili, ora z rozpow szechnia nia tego ma teriału bez dals zego info rmowania o
ty m, za darmo , przez ca ły ok res ochrony pr aw wła snośc i intelek tualne j ustal ony przez s tosowa ne prawo i ko nwencje mi ędzyn arodow e. Niniejs zym uż ytkow nik rezyg nuje
z wszelkich autorskich praw osobistych związanych z autorstwem, wydawaniem, opinią lub uprawnieniami w odniesieniu do Licencjodawcy oraz użytkowaniem tego
typu materiów przez innych graczy w nawiązaniu do Programu i zwzanych z nim dóbr i usług zgodnie ze stosowanymi przepisami prawa. Ta nadana Licencjodawcy
licencja oraz powsze zrzeczenie się wszelkich mających zastosowanie autorskich praw osobistych obowiązują nawet po wygnięciu lub zerwaniu tej Umowy.
ŁĄCZENIE Z INTERNETEM: Program może wymagać pączenia z Internetem w celu uzyskania dostępu do funkcji związanych z Internetem, autoryzacji Programu
lub wykonania innych działań.
KONTA UŻYTKOWNIKÓW: Aby uż ytkow ać Prog ram lub jeg o funkcję lub aby okre ślone funkcje Pro gramu dział ały w łaś ciwie, może być w ymagan e posiadanie i u żywa nie
ważnego i akty wnego konta uży tkownika w usłudze sieciowej, takiej jak zewtrzna platforma gier lub konto w sieci spo łecznciowej (“Konto zewnętrzne” ) lub konta
u Licencjodawcy lub podmiotu zwią zanego z L icencjodawc ą, tak jak to opisan o w dokumentacji Programu. Je śli Użytkownik nie po siada takiego konta, niek tóre funkcje
Programu mogą nie działać lub przestać działać prawidłowo, w całości lub części. Program może również wymagać stworzenia konta użytkownika, unikatowego dla
Pro gramu w serwisie L icencjo dawcy lub po dmiotu z wiąz anego z Li cencjod awcą (“K onto uż ytko wnika”) w c elu uzyskani a dostę pu do Pro gramu oraz jego fun kcjonaln ości
I opcji. Konto użytkownika może zostać przypisane do Konta zewnętrznego. Użytkownik jest w cci odpowiedzialny za użytkowanie i zachowanie bezpieczeństwa
Kont użytkownika i Kont zewnętrznych, które użytkuje w związku z dostępem i użytkowaniem Programu.
WIRTUALNA WALUTA I WIRTUALNE TOWARY
Jeśli Program pozwala na nabywanie i/lub zarabianie w trakcie gry licencji na użytkowanie Wirtualnej waluty i Wirtualnych towarów, obowiązują następujące
dodatkowe zasady i warunki.
WIRTUALNA WALUTA I WIRTUALNE TOWARY: Program może pozwalać Użytkownikowi na (i) używanie fikcyjnej wirtualnej waluty jako środka wymiany, wyłącznie
w Programie (“Wirtualna waluta”) oraz (ii) zyskiwanie dospu do (w ramach określonych, ograniczonych warunków użytkowania) wirtualnych towarów w Programie
(“Wir tualne towary ”). Niezależnie od uży wanej terminologii, Wir tualna waluta i Wirtualne towar y oznaczają ograniczone prawo licencyjne, podlegając e niniejszej Umowie.
Zgodnie z warunkami i postanowieniami tej umowy, Licencjodawca niniejszym przyznaje niewyłączne, niepodlegające przeniesieniu, niepodlegające sublicencji,
ograniczone prawo oraz licencję na uży tkowanie Wirtualnej waluty i Wir tualnych towarów, zdobyt ych przez Użytkownika do osobistego, niekomer cyjnego wykorz ystania
w trakcie gry, wącznie w Programie. Chyba, że prawo postanawia inaczej, Wirtualna waluta i Wirtualne towary uzyskane przez Użytkownika są mu licencjonowane,
a Użytkownik niniejszym oświadcza, że nie zostaje mu przyznane ani przekazane żadne prawo własnci do Wirtualnej waluty lub Wirtualnych towarów. Niniejsza
Umowa nie może być odczytywana jako umowa sprzedaży jakichkolwiek praw do Wirtualnej waluty czy Wirtualnych towarów.
Wirtualna waluta ani Wirtualne towary nie posiadają wartości wymienialnej na prawdziwą walutę i nie mogą być zamiennikiem prawdziwej waluty. Użytkownik
przyjmuje do wiadomci i zgadza się, że Licencjodawca może zmienić lub podjąć czynności, mające na celu zmianę postrzeganej wartci lub zmianę ceny zakupu
Wirtualnej waluty lub Wirtualnych towarów w każdym momencie, o ile zezwala na to stosowne prawo. Wirtualna waluta i Wirtualne towary nie powodują naliczania
opłat za nie wykorzystanie ich, o ile tylko licencja przyznana niniejszym na Wirtualną walutę i Wirtualne towary wygaśnie zgodnie z warunkami i postanowieniami
niniejszej Umowy oraz zapisami dokumentacji dołączonej do Programu, kiedy Licencjodawca przestanie dostarczać Program albo niniejsza Umowa zostanie w inny
sposób zerwana. Licencjodawca zastrzega sobie prawo do decydowania wedle własnego uznania, jakie opłaty pobiera za dosp i użytkowanie Wirtualnej waluty lub
Wirtualnych towarów i/lub czy zechce udostępniać Wirtualną walutę lub Wirtualne towary bezpłatnie.
17
ZARABIANIE I KUPOWANIE WIRTUALNEJ WALUTY I WIRTUALNYCH TOWARÓW: Użytkownik może mieć możliwć zakupu Wirtualnej waluty lub zarobienia
Wirtualnej waluty u Licencjodawcy za ukończenie niektórych czynnci lub zdobycie osiągnięć w Programie. Przyadowo, Licencjodawca może przyznać Wirtualną
walutę lub Wir tualne towar y po zaliczeniu pewnej czynności w grze, t akiej jak zdobycie nowego poziomu, wy konanie zadania lub stworzenie zawar tości. Po ot rzymaniu,
Wirtualna waluta i/lub Wirtualne towary zostaną przypisane do Konta użytkownika. Kupowanie Wirtualnej waluty i Wirtualnych towarów może odbywać się wącznie
w Programie lub poprzez platformę, uczestniczący w akcji, zewnętrzny sklep sieciowy, sklep z aplikacjami lub inny sklep, autoryzowany przez Licencjodawcę
(okrlany w niniejszej umowie jako “Sklep z oprogramowaniem”). Zakup i użytkowanie elementów lub waluty w grze poprzez Sklep z oprogramowaniem podlega
zardzeniom Sklepu z oprogramowaniem, w tym, ale nie tylko, warunkom świadczenia usługi i umowie użytkownika. Uuga sieciowa jest sub-licencjonowana
ytkownikowi przez Sklep z oprogramowaniem. Licencjodawca może oferować rabaty lub promocje na zakup Wirtualnej waluty i takie rabaty lub promocje mogą być
modyfikowane lub przerywane przez Licencjodawcę w dowolnym momencie, bez powiadomienia. Po wykonaniu autoryzowanego zakupu Wirtualnej waluty w Sklepie
z oprogramowaniem, ilość zakupionej Wirtualnej waluty zostanie dopisana do Konta użytkownika. Licencjodawca określi maksymalną kwotę, którą Użytkownik
może wydać na zakup Wirtualnej waluty w ciągu jednej transakcji i/lub w ciągu jednego dnia. Może to zależeć od Programu. Licencjodawca, wedle własnego uznania,
może nyć dodatkowe ograniczenia na zakup i użytkowanie Wirtualnej waluty, sposób jej wykorzystania i maksymalną ilć Wirtualnej waluty, która może zostać
przypisana do Konta użytkownika. Użytkownik jest wyłącznie odpowiedzialny za wszystkie zakupy Wirtualnej waluty dokonane na Koncie użytkownika, niezależnie
do tego, czy zakupu dokonał Użytkownik czy ktoś inny.
OBLICZANIE STANU KONTA:ytkownik może zyskać dosp i wyświetlić ilość dospnej Wirtualnej waluty i Wirtualnych towarów na Koncie użytkownika po
zalogowaniu na nie. Licencjodawca zastrzega sobie prawo do obliczania ilości dostępnej Wirtualnej waluty i Wirtualnych towarów na Koncie użytkownika wedle
asnego uznania. Licencjodawca zastrzega sobie ponadto prawo, wedle własnego uznania, do określania ilości i sposobu, w jaki Wirtualna waluta jest przyznawana i
pobi erana z Ko nta uż ytkownika w z wiązku z zakupem W irtualnych towa rów i w innych prz ypadkac h. Choć L icencjodawca będzie się stara ł dokony wać tak ich obliczeń w
sposób jednolity i rozdny, Użytkownik przyjmuje do wiadomoś ci i zgadza si ę, że obliczenia dostępnej Wir tualnej waluty i W irtualnych towarów na Koncie użytkownika
przez Licencjodawcę są ostateczne, chyba że użytkownik dostarczy Licencjodawcy dokumentację, dowodzą, że obliczenia te są lub były umyślnie nieprawidłowe.
UŻYTKOWANIE WIRTUALNEJ WALUTY I WIRTUALNYCH TOWARÓW: Wszelka Wir tualna waluta i/lub Wirtualne towary zakupione w grze mogą zostać wykorzystane
lub stracone przez graczy w trakcie rozgrywki, zgodnie z zasadami gry, dotyczącymi waluty i towarów, które mogą być różne w zależności od zwzanego z nimi
Programu. Wirtualna waluta i Wirtualne towary mogą być użytkowane tylko w Programie, a Licencjodawca, wedle własnego uznania, może ograniczyć użytkowanie
Wir tualnej walut y i/lub Wirtualnych towarów do pojedynczej rozgry wki. Wir tualna waluta i/ lub Wirtualne towary nie mogą być używane w po łączeniu z umową z innymi
osobami w celu postawienia pieniędzy lub innych wartościowych przedmiotów. Sposoby autoryzowanego i celowego użytkowania Wirtualnej waluty i Wirtualnych
towarów mogą zmienić się w kdej chwili. Dost ępna ilość W irtualnej wa luty i/lub Wir tualnych towarów, wskazana na Koncie uż ytkownika, jest zmniejszana z a każdy m
razem, gdy Wirtualna waluta i/lub Wirtualne towary są zużywane w Programie. Użytkowanie jakiejkolwiek Wirtualnej waluty i/lub Wirtualnych towarów wże się z
odjęciem dospnej Wirtualnej waluty i/lub Wirtualnych Towarów z Konta użytkownika. Użytkownik musi posiadać odpowiednią ilość dostępnej Wirtualnej waluty i/
lub Wirtualnych towarów na Koncie użytkownika, aby dokonać transakcji w Programie. Wirtualna Waluta i/lub Wirtualne towary na Koncie użytkownika mogą zost
odjęte bez zawiadomienia w przypadku zaistnienia pewnych wydarzeń, związanych z użytkowaniem Oprogramowania przez użytkownika: przykładowo, użytkownik
może stracić Wirtualną walutę lub Wirtualne towary po przegranej w grze albo po śmierci postaci. Użytkownik jest wyłącznie odpowiedzialny za wszystkie użycia
Wir tualnej walu ty i/lub Wi rtualnych to warów, doko nane poprzez K onto uż ytkow nika, niezale żnie od teg o, czy doko nane zos tały za jeg o zgodą cz y też nie. Li cencjodawca
musi być poinformowany natychmiast po odkryciu nieautoryzowanego użycia Wirtualnej waluty i/lub Wirtualnych towarów na Koncie użytkownika poprzez przesłanie
stosownej prby na stronie www.take2games.com/support.
BRAK REKOMPENSATY: Wirtualna waluta i Wir tualne towar y mogą być w ymienione wyłącznie na towary i usługi w grze. Wir tualna waluta i Wirtualne towary nie mogą
być sprzedawane, dzierżawione, licencjonowane, wypożyczane, ani wymieniane na inną Wirtualną walutę. Wirtualna waluta i Wirtualne towary mogą być w ymienione
wyłącznie na towary i usługi w grze i nie można ich wymienić na żadną kwotę pieniężną lub inne towary przez Licencjodawcę ani inną osobę lub podmiot, w żadnym
czasie, chyba że z ostało to jasn o zaznaczone w niniejs zej Umowie lub jes t w inny sposób w ymagane p rawem. Wirt ualna walu ta i Wir tualne towar y nie posiadają war toś ci
w gotówce, a Licencjodawca ani żadna inna osoba ani podmiot nie mają obowzku w ymienić Wirtualnej walut y ani Wirtualnych towarów na cokolwiek wartościowego,
w tym, ale nie tylko, na prawdziwą walutę.
BRAK ZWROTÓW: Wszystkie zakupy Wirtualnej waluty i Wirtualnych towarów są ostateczne i w żadnym razie nie mogą zostać zwrócone, przeka zane lub wymienione.
Z wyjątkami okrlonymi stosownym prawem, Licencjodawca ma całkowite prawo do zarządzania, regulowania, kontrolowania, modykowania, zawieszania i/lub
eliminowania Wirtualnej waluty i Wirtualnych towarów tak jak zechce i wącznie wedle własnego uznania. Licencjodawca nie odpowiada przed Użytkownikiem ani
kimkolwiek innym za korzystanie ze wspomnianego prawa.
ZAKAZ PRZEKAZYWANIA: P rzeka zywanie, handlow anie, spr zedaż lub wymiana W irtualnej walut y lub Wir tualnych towarów k omukolwiek, w in ny sposó b, niż w trak cie
gry w Programie, bez zgody Licencjodawcy (“Nieautoryzowana transakcja”), w tym, ale nie tylko, pomiędzy użytkownikami Programu, jest nieautoryzowane przez
Licencjodawcę i surowo wzbronione. Licencjodawca, wedle włas nego uznania, zastrzega sobie prawo do anulowania, zawieszenia lub zmodyfikowania Konta uż ytkownika,
ilości W irtua lnej walu ty i Wir tualnyc h towarów ora z zerwania Umowy, je śli Uż ytkow nik będzi e brał udział, pomagał lu b żąda ł jakichk olwiek Ni eautor yzowa nych tran sakcji.
Wsz yscy uż ytkow nicy, którzy bior ą udział w t ego typ u czynno ściach , robią to na wł asne ry zyko i niniejszym zg adzają się, że b ędą odp owiadać prze d Licencj odawcą , jego
par tnerami, licencjo dawcami, p odmiotami zw iązanymi, zleceniobiorcami, za rządem, dyr ekcją, praco wnikami i pr zedst awicielami odnośn ie wszys tkich s trat, ko sztów i
wydatków, wynikających bezpośrednio lub pośrednio z t ych czynnci. Uży tkownik przyjmuje do wiadomo ści, że Licencjodawca może za żądać od stosownego Sklepu
z oprogramowaniem wstrzymania, zawieszenia, anulowania, zaprzestania świadczenia usług lub cofnięcia każdej Nieautoryzowanej transakcji, niezależnie od tego
kiedy dokonano Nieautoryzowanej transakcji (nawet jeśli ma dopiero zostać dokonana), gdy tylko podejrzewa lub ma dowód na fałszerstwo, złamanie zasad niniejszej
Umowy, złamanie jakiegokolwiek odpowiedniego prawa lub przepisu lub jakikolwiek świadomy fakt, mający na celu ingerowanie lub mający lub mogący mieć wpływ
na zmia nę dział ania Programu. Jeśli Licencjo dawca uwa ża lub ma p owód pode jrzewać , że Uży tkownik bier ze udział w N ieautory zowanej transakcji, Uż ytko wnik zgadza
się, ż e Licenc jodawca m oże, wedle w łasn ego uznania, ogranicz yć jego do stęp do p osiadanej Wi rtual nej walut y I Wirtualnych towar ów na Koncie uż ytkow nika lub us unąć
albo zawiesić Konto użytkownika oraz prawa do wszelkiej Wirtualnej waluty, Wirtualnych towarów lub jakichkolwiek elementów związanych z Kontem użytkownika.
MIEJSCE: Wirtualna waluta dostępna jest dla klientów tylko w określonych miejscach. Użytkownik nie powinien kupować ani użytkować Wirtualnej waluty, jeśli nie
znajduje się w autoryzowanym miejscu.
WARUNKI DOTYCZĄCE SKLEPU Z OPROGRAMOWANIEM
Niniejsza Umowa i dostarczenie Programu poprzez jakikolwiek Sklep z oprogramowaniem (ącznie z zakupem Wirtualnej waluty lub Wirtualnych towarów) podlega
dodatko wym war unkom i zas adom, udo stępn ionym w lub w ymagany m przez st osowny S klep z opr ogramow aniem i wsz ystk ie te warun ki i zasa dy są zawa rte w nini ejszej
Umowie poprzez ten zapis. Licencjodawca nie jest odpowiedzialny wobec Użytkownika za jakiekolwiek oaty pobrane z kart kredytowych lub kont bankowych ani
za żadne inne opłaty związane z transakcjami zakupu w Programie lub poprzez Sklep z oprogramowaniem. Wszystkie takie transakcje są obsługiwane przez Sklep
z oprogramowaniem, a nie Licencjodawcę. Licencjodawca kategorycznie zrzeka się wszelkiej odpowiedzialnci za takie transakcje, a Użytkownik zgadza się, że
wszelkich spraw zwzanych z transakcjami będzie dochodził poprzez Sklep z oprogramowaniem.
Niniejsza Umowa zawierana jest wącznie pomiędzy Użytkownikiem a Licencjodawcą, a nie z jakimkolwiek Sklepem z oprogramowaniem. Użytkownik przyjmuje do
wiad omości, że Sk lep z oprog ramowan iem nie ma obowią zku obs ługi lub wspar cia usł ug w zwią zku z Pro gramem. Z w yjątkami o pisanymi w cześniej, do maksym alnego
stopnia dozwolonego stosownym prawem, Sklep z oprogramowaniem nie udziela żadnego rodzaju gwarancji, jeśli chodzi o Program.
Wszelkie roszczenia, wysuwane w związku z Programem, związane z odpowiedzialnością za produkt, niedostosowanie produktu do stosownych wymagań prawnych,
roszczenia jeśli chodzi o ochronę konsumenta I wszelkie podobne naruszenia własności intelektualnej i legislacyjnej, podlegają niniejszej Umowie, a Sklep z
18
oprogramowaniem nie jest za nie odpowiedzialny. Użytkownik podlega warunkom świadczenia uugi Sklepu z Oprogramowaniem oraz wszelkim innym zasadom i
polityce Sklepu z oprogramowaniem. Licencja na Program nie podlega przekazaniu i zezwala na użytkowanie Programu wącznie na odpowiednim urządzeniu, kre
pozostaje w gestii Użytkownika. Użytkownik oświadcza, że nie przebywa w krajach, na kre Stany Zjednoczone nały embargo i że nie znajduje się na specjalnej
liście osób i podmiotów objętych zakazem eksportowym, prowadzonej przez Departament Skarbu lub Departament Handlu Stanów Zjednoczonych Ameryki („List of
Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person’s List or Entity List”). Sklep z oprogramowaniem jest zewnętrznym beneficjentem
niniejszej Umowy i może egzekwować jej postanowienia w odniesieniu do Użytkownika.
ZBIERANIE I PRZETWARZANIE DANYCH
Instalując i użytkując Program, Użytkownik zgadza się na zbieranie i przetwarzanie danych, zgodnie z zapisami w tym punkcie i Polityką Prywatności Licencjodawcy,
w tym (o ile dotyczy) na: (i) przekazywanie danych osobowych i innych danych Licencjodawcy, jego partnerom, sprzedawcom i wspólnikom oraz niektórym innym
podmiotom zewnętrznym, takim jak władze rządowe w USA i innych państwach poza Europą lub krajem zamieszkania Użytkownika, w tym państwach, które mogą
zachowywać niższe standardy ochrony prywatnci; (ii) publiczne wyświetlanie danych Użytkownika, takich jak dane identykacyjne zawartości stworzonej przez
ytkownika, wyświetlanie wyników, rankingu, osiągnięć i innych danych rozgrywki na stronach WWW i innych platformach; (iii) dzielenie się danymi o rozgrywce z
producentami spr zętu, wła ścicielami platform i partnerami marketingowymi Licencjodawcy; ora z (iv) inne użytkowanie i przekazywanie danych osobowych lub innych
danych, tak jak to okrlono we wspomnianej powyżej Polityce Prywatnci, która od czasu do czasu może być zmieniana. Jli Użytkownik nie chce, aby jego dane
były przetwarzane lub udospnione w ten sposób, nie powinien użytkować Programu.
Wszelkie sprawy dotyczące prywatności danych, w tym zbierania, przetwarzania, udospniania i przekazywania danych osobowych i innych danych, opisane są w
Poli tyce Pr ywat ności, dos tępnej pod adresem w ww.take2games.c om/pri vacy, aktu alizowanej od czasu do c zasu. Zapisy zawarte w Poli tyce Pr ywat ności s ą nadrzę dne
wobec jakichkolwiek stwierdzeń, zawartych w niniejszej Umowie.
GWARANCJA
OGRANICZONA GWARANCJA: Licencjodawca udziela Użytkownikowi (jeśli jest on pierwszym lub poctkowym nabywcą tego Programu i nie otrzymał Programu na
nośniku wraz z dołączoną dokumentacją w ramach wymiany z pierwszym właścicielem) gwarancji na okres 90 dni od daty zakupu, obejmującej wady materiałowe
lub produkcyjne oryginalnego nośnika oprogramowania, o ile nośnik użytkowany był w warunkach normalnych. Licencjodawca gwarantuje, że Program jest zgodny z
kompu terem os obist ym speł niającym minim alne wymagania spr zętowe p odane w dokumen tacji Pr ogramu lub został zat wierdzo ny przez pr oducent a urzą dzenia do gr y
jako zgodny z tym, dla którego został wydany. Jednak z uwagi na różnice sprtowe, programowe, w pączeniach internetowych oraz wynikające z indywidualnego
uż ytkowania , Licencjodawca nie g warantuje dział ania teg o Progr amu na konk retnym ko mputer ze lub jedno stce do gr ania. Li cencjod awca nie gwa rantu je braku zakł óceń
w użytkowaniu Programu; tego, że Program spełni wymagania użytkownika; że będzie działać w sposób ciąy, bezbłędny, lub że będzie zgodny z oprogramowaniem
lub sprzętem firm trzecich, ani że jakiekolwiek błędy Programu zostaną naprawione. Żadnego ustnego lub pisemnego stanowiska czy zapewnienia uzyskanego od
Lic encjodaw cy lub jego a utory zowane go przeds tawic iela nie moż na uznać z a gwaran cję. Poni eważ nie które s ystemy pr awne nie zez walaj ą na wył ączenie l ub ograniczenie
gwarancji dorozumianych lub ograniczenie mających zastosowanie ustawowych praw konsumenta, niektóre z powyższych wytków i ograniczeń mogą nie mieć
zastosowania w konkretnym przypadku. Jeśli w okresie trwania gwarancji użytkownik stwierdzi uszkodzenie nośnika lub Programu, Licencjodawca zgadza się za
darmo wymienić Program, który okazał się wadliwy w okresie obowiązywania gwarancji, o ile jest on nadal przez niego produkowany. Jeśli Program nie jest dospny,
Licencjodawca zastrzega sobie prawo wymiany na podobny Program o takiej samej lub większej wartości. Ta gwarancja obejmuje jedynie nnik oprogramowania
oryginalnie dostarczony przez Licencjodawcę i nie ma zastosowania do normalnego zycia nnika spowodowanego jego uży tkowaniem. Gwarancja ta jest nieważna
i nie będzie obowzywać, jeśli defekt jest wynikiem niewłciwego użytkowania, postępowania lub zaniedbania. Jakiekolwiek dorozumiane gwarancje określone
przez prawo są wyrnie ograniczone do okresu 90 dni opisanego powyżej.
Z wy jątki em warunk ów przed stawio nych pow yżej, o il e jeste ś mieszka ńcem kraju c złonko wskieg o Unii Eur opejsk iej, Lice ncjodaw ca gwarant uje, że Opr ogramowanie jest
zdat ne do uży tku i sa tysfakcjo nującej jako ści, a gwa rancja t a zastę puje wsz ystki e inne gwar ancje, ustne lub p isemne, w yraż one lub dor ozumiane, wlicza jąc w to ws zelkie
gwa rancje sp rzedaw alnoś ci, prz ydatno ść do ja kiegok olwiek ce lu lub niena rusza lności . Żadne in ne zast ępst wa prawn e ani gwar ancje nie b ędą dla L icencj odawcy wi ąż ące.
Przy zwrocie Programu podlegającego powyższej ograniczonej gwarancji na adres Licencjodawcy podany niżej należy wysłać tylko oryginalny Program i podać: swoje
imię i nazwisko, adres zwrotny, ksero z data rachunku sprzedaży oraz krótki opis defektu i systemu, na którym Program był uruchamiany.
TWOJA ODPOWIEDZIALNOŚĆ WOBEC LICENCJODAWCY
Do ma ksymalnego po ziomu doz woloneg o prawem, U żyt kownik zga dza się, że b ędzie od powiedz ialny wobe c Licenc jodawcy, jeg o part nerów, lice ncjodawc ów, podmio tów
zwi ązany ch, zleceniobiorcó w, zar ządu, dy rekcji, pr acowników i prz edstaw icieli za ws zystkie s trat y, kosz ty i wyd atki, w ynikaj ące bezpo średni o lub pośredni o z czynno ści
i zaniedbań, w związku z Programem i zapisami niniejszej Umowy.
DO MAKSYMALNEGO POZIOMU DOZWOLONEGO PRAWEM, LICENCJODAWCA NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNCI ZA SZKODY SPECJALNE, PRZYPADKOWE LUB
W YNI KOWE P OWS TAŁ E WSK UT EK POSI ADA NIA , UŻ YT KOWAN IA LUB N IEPR AWID ŁOW EGO DZIA ŁA NI A TEGO PROGR AMU, W LIC ZA JĄC W T O, LECZ N IE OG RA NIC ZA JĄC
SIĘ DO, USZKODZENIA MIENIA, UTRATY REPUTACJI, AWARII LUB NIEPRAWIDŁOWEGO DZIAŁANIA KOMPUTERA ORAZ, W ZAKRESIE OKREŚLONYM PRZEZ PRAWO,
OBRAŻEŃ OSOBISTYCH, USZKODZENIA MIENIA, UTRATY ZYSKÓW LUB SZKÓD KARNYCH NA SKUTEK DZIAŁAŃ ZWZANYMI Z TĄ UMOWĄ LUB PROGRAMEM,
WYNIKACYCH Z CZYNÓW NIEDOZWOLONYCH (WLICZAC W TO ZANIEDBANIA), UMOWY, CAŁKOWITEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI LUB INNEJ, NIEZALEŻNIE OD
TEGO, CZY LICENCJODAWCA BYŁ POINFORMOWANY O MLIWOŚCI POWSTANIA TAKICH SZKÓD. DO MAKSYMALNEGO POZIOMU DOZWOLONEGO PRAWEM
WYSOKOŚĆ ODPOWIEDZIALNCI LICENCJODAWCY ZA WSZELKIE SZKODY (ZA WYJĄTKIEM TYCH OKRLONYCH PRZEZ PRAWO) NIE MOŻE PRZEKROCZ
KWOTY ZAPŁACONEJ ZA UŻYTKOWANIE TEGO PROGRAMU.
JEŚLI UŻYTKOWNIK JEST OBYWATELEM KRAJU CZŁONKOWSKIEGO UE, NIE POZOSTAJĄC W SPRZECZNCI Z POWYŻSZYMI ZAPISAMI, LICENCJODAWCA JEST
ODPOWIEDZIALNY ZA STRATY LUB OBRAŻENIA, KRE ROZSĄDNIE WYNIKNĘŁY Z NARUSZENIA NINIEJSZEJ UMOWY PRZEZ LICENCJODAWCĘ LUB Z JEGO
ZANIEDBANIA, ALE NIE JEST ODPOWIEDZIALNY ZA STRATY I OBRAŻENIA, KRYCH NIE DO SIĘ PRZEWIDZIEĆ.
LI CEN CJOD AWCA N IE KON TRO LUJ E I NIE MO ŻE KON TROLOWA Ć PRZE PŁYW U DAN YCH Z I DO J EGO S IECI I I NNYC H CZĘ ŚCI I NTE RNE TU, S IECI B EZP RZE WOD OWY CH LU B
IN NYCH S IECI ZE WNĘ TR ZNYC H. TAK I PRZE PŁYW D ANYCH Z AL EŻY W DUŻE J CZĘ ŚCI OD W YD AJN OŚCI I NTE RNE TU I US ŁU G BEZ PRZ EWO DOW YCH, DOS TAR CZA NYC H
LUB KONTROLOWANYCH PRZEZ PODMIOTY ZEWNĘTRZNE. CZASAMI CZYNNOŚCI LUB ZANIECHANIE CZYNNOŚCI PRZEZ TAKIE PODMIOTY ZEWNĘTRZNE MOŻE
WPŁYNĄĆ NEGATYWNIE LUB ZAKŁÓCIĆ POŁĄCZENIE UŻYTKOWNIKA Z INTERNETEM, USŁUGAMI BEZPRZEWODOWYMI LUB ICH CZĘŚCIAMI. LICENCJODAWCA NIE
MOŻ E ZA GWAR AN TOWA Ć, ŻE TAK IE W YDA RZ ENI A NIE N ASTĄ PIĄ , DL ATEGO T EŻ D O MAK SYM AL NEGO P OZIO MU DOZ WOL ONEG O PR AWEM L ICE NCJ ODAW CA ZR ZEK A
SIĘ WSZELKIEJ I KAŻDEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI JLI CHODZI O CZYNNCI LUB ZANIECHANIE CZYNNOŚCI PODMIOTÓW TRZECICH, KRE MOGĄ WPŁYNĄĆ
NEGATYWNIE LUB ZAKŁÓCIĆ POŁĄCZENIE UŻYTKOWNIKA Z INTERNETEM, USŁUGAMI BEZPRZEWODOWYMI LUB ICH CZĘŚCIAMI W ZWIĄZKU Z UŻYTKOWANIEM
PROGRAMU I ZWZANYMI Z TYM USŁUGAMI I PRODUKTAMI.
WYGAŚNIĘCIE
Umow a wygas a, gdy zos tanie uniewa żniona pr zez Uży tkownika albo Licencjodawcę. U mowa wyg asa automat ycznie, gd y Licencj odawca pr zesta je obsł ugiwać s erwer y
Pro gramu (dla gi er dział ających wy łącznie online), gdy Licencjo dawca odk ryje lub uzna, że uż ywani e Programu przez Uż ytko wnika ma zwią zek lub moż e mieć zwi ązek z
fałszerstwem, praniem pieniędzy albo inną aktywncią przespczą lub w przypadku, gdy Użytkownik nie przestrzega warunków i postanowień niniejszej Umowy, w
tym, ale nie tylko, nie przestrzega powyższych warunków licencji. Użytkownik może w każdej chwili zerwać umowę poprzez (i) żądanie od Licencjodawcy anulowania i
usunięcia Kon ta użyt kownika , które go uży wa, by zy skać do stęp i uż ytkować P rogra m zgodnie z za sadami o pisanymi w Waru nkach św iadczenia u sług i lub (ii) zn iszczenie
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23

2K Mafia: Definitive Edition Instrukcja obsługi

Kategoria
Pralko-suszarki
Typ
Instrukcja obsługi