Cambridge Audio CXU Instrukcja obsługi
- Kategoria
- Odtwarzacze Blu-Ray
- Typ
- Instrukcja obsługi
CXU
UNIVERSALNY ODTWARZACZ PŁYT
2
Spis treści
Ważne instrukcje o bezpieczeństwie .................................................... 3
Ograniczona gwarancja ......................................................................... 5
Rodzaje kompatybilnych płyt................................................................. 6
Płyty, których nie można odtwarzać ...................................................... 6
Połączenia na panelu tylnym ................................................................. 7
Elementy na panelu przednim ............................................................... 7
Ekran na panelu przednim ..................................................................... 8
Zdalne sterowanie .................................................................................. 8
Podłączenie do sieci przewodowej ....................................................... 9
Złącza wyjściowe dźwięku ................................................................... 10
Złącza HDMI ......................................................................................... 10
Instrukcja użytkowania ......................................................................... 12
Zaczynamy ......................................................................................... 12
Menu opcji.......................................................................................... 12
Odtwarzanie skokowe ....................................................................... 12
Powtarzanie ....................................................................................... 12
Wybieranie języka (ścieżki dźwiękowej) ............................................... 12
Wybieranie podtytułu .......................................................................... 12
Powiększanie ..................................................................................... 12
Menu główne lub rozwijane ................................................................. 12
Wybieranie wejścia HDMI lub MHL ..................................................... 12
Wybieranie kanału powrotnego (ARC) ................................................. 12
Odtwarzanie wg numeru rozdziału lub utworu ..................................... 12
Przycisk [Go To] .................................................................................. 12
Rozdzielczość wyjściowa .................................................................... 12
Tryb odtwarzania samego dźwięku ..................................................... 13
Tryb SHUFFLE .................................................................................... 13
Podłączanie napędu USB ................................................................... 13
Menu główne ........................................................................................ 13
Odtwarzanie plików muzycznych ........................................................ 13
Odtwarzanie lmów ............................................................................ 13
Przeglądanie fotograi ........................................................................ 14
Menu konguracji ................................................................................. 14
Opcja "Playback Setup"....................................................................... 14
Parametr "Parental Control" ................................................................ 14
Regulacja obrazu ................................................................................ 14
Opcja "Audio Processing" ................................................................... 15
Konguracja głośników ....................................................................... 15
Tryb miksowania dźwięku ................................................................... 15
Opcja "Test Tone" ............................................................................... 15
Ustawienia głośników ......................................................................... 15
Parametr "Size" .................................................................................. 15
Parametr "Distance" ........................................................................... 15
Opcja "Device Setup" .......................................................................... 15
Parametr "Firmware Upgrade" ............................................................ 15
Parametr "Firmware Notication" ........................................................ 15
Parametr "Standby mode" .................................................................. 15
Parametr "Auto Power O" ................................................................. 15
Resetowanie do ustawień fabrycznych ............................................... 15
Opcja "Network Setup" ........................................................................ 16
Parametr "Internet Connection" .......................................................... 16
Ustawienia bezprzewodowe ............................................................... 16
Aby uzyskać więcej szczegółowych informacji,
należy odwiedzić stronę www.cambridgeaudio.com
i szukać instrukcji obsługi produktu oraz zbioru
często zadawanych pytań (FAQ).
Upewnij się, że zakupiony produkt został
zarejestrowany.
Odwiedź stronę: www.cambridgeaudio.com/vip
Rejestracja umożliwi otrzymywanie w pierwszej
kolejności:
• Informacji o przyszłych wersjach produktu
• Aktualizacjach oprogramowania
• Aktualnościach, wydarzeniach i atrakcyjnych
ofertach oraz konkursach!
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2015.
Odnośnie patentów DTS, patrz strona http://patents.dts.com.
Wyprodukowano na licencji DTS Licensing Limited. DTS, DTS-
HD, Symbol, oraz DTS i Symbol to zastrzeżone znaki handlowe ,
a DTS-HD Master Audio to znak handlowy rmy DTS, Inc. © DTS,
Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Wyprodukowano na licencji rmy Dolby Laboratories. Dolby i
symbol podwójnego D to znaki handlowe rmy Dolby Laboratories.
"HDMI","HDMI logo" i "High-Denition Multimedia Interface"
to znaki handlowe lub zastrzeżone znaki handlowe rmy HDMI
Licensing LLC.
"Blu-ray Disc", "Blu-ray", "Blu-ray 3D", "BD-Live", "BONUSVIEW"
oraz logo to znaki handlowe rmy Blu-ray Disc Association.
Java to znak handlowy rmy Oracle i/lub jej podmiotów
stowarzyszonych.
Logo DVD to znak handlowy DVD Format/Logo Licensing Corp.,
zarejestrowany w USA , Japonii i innych krajach.
Super Audio CD, SACD i logo SACD to wspólne znaki handlowe
rm Sony Corporation i Philips Electronics N.V. Direct Stream
Digital (DSD) to znak handlowy rmy Sony Corporation.
"AVCHD" i logo "AVCHD" to znaki handlowe rm Panasonic
Corporation i Sony Corporation.
Designed for Windows Media, Microsoft, HDCD i logo HDCD logo
to znaki handlowe rmy Microsoft Corporation, zastrzeżone w
USA i/lub innych krajach. "DivX" to znak handlowy rmy DivX, Inc.
"Cinavia" to zastrzeżony znak handlowy rmy Verance
Corporation.
"Darbee" i "Darbee Visual Presence" to znaki handlowe rmy
Darbee Vision, Inc.
Wszystkie znaki handlowe są własnością odpowiednich
posiadaczy.
3
CXU
POLSKI
Dla własnego bezpieczeństwa, przed próbą podłączenia tego urządzenia
do źródła zasilania, należy uważnie przeczytać poniższe, ważne instrukcje o
bezpieczeństwie. Pozwolą również uzyskać najlepszą wydajność i wydłużyć
żywotność tego urządzenia:
1. Przeczytaj wszystkie instrukcje
2. Przestrzegaj tych instrukcji.
3. Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń.
4. Postępuj zgodnie z instrukcjami
5. Nie eksploatuj urządzenia w pobliżu wody.
6. Czyść instrument tylko suchą szmatką.
7. Nie zatykaj otworów wentylacyjnych. Instaluj zgodnie z zaleceniami
producenta.
8. Nie umieszczaj instrumentu w pobliżu źródeł ciepła, takich jak
kaloryfery, piece, urządzenia cieplne lub inne, generujące ciepło (również
wzmacniacze mocy).
9. Używaj tylko uziemionych gniazd zasilania. Wtyczka z polaryzacją posiada
dwie łopatki z jedną szerszą od drugiej. Wtyczka z uziemieniem posiada
dwie łopatki oraz trzeci wtyk uziemienia. Łopatka szersza i trzeci wtyk
uziemiający służą zapewnieniu tobie bezpieczeństwa. Jeśli wtyczka nie
pasuje do gniazdka, wezwij elektryka, aby wymienił wtyczkę na właściwą.
10. Chroń kabel zasilania przed uszkodzeniem, szczególnie przy wtyczkach,
w przedłużaczach oraz miejscach, w których wychodzi z urządzenia.
11. Używaj tylko osprzętu lub akcesoriów, zalecanych przez producenta.
12. Odłączaj urządzenie od sieci w czasie burz lub wtedy, gdy nie jest
używane przez dłuższy okres czasu.
13. Usługi serwisowe należy powierzać wykwalikowanemu personelowi.
Urządzenie powinno być serwisowane w przypadku jakiegokolwiek
uszkodzenia, np. uszkodzenia kabla zasilania, przedostania się do środka
cieczy lub obcych przedmiotów, gdy było narażone na działanie deszczu
lub wilgoci, gdy nie funkcjonuje prawidłowo albo spadło na twarde
podłoże.
OSTRZEŻENIE: ABY ZREDUKOWAĆ RYZYKO POŻARU LUB PORAŻENIA
PRĄDEM, NIE NARAŻAĆ TEGO URZĄDZENIA NA DESZCZ LUB WILGOĆ I
NIE UMIESZCZAĆ NA NIM OBIEKTÓW, WYPEŁNIONYCH CIECZĄ, TAKICH
JAK FLAKONY.
Baterii (akumulatorów lub pakietów baterii) nie należy narażać na nadmierne
ciepło, takie jak światło słońca, ogień, itp.
ABY CAŁKOWICIE ODŁĄCZYĆ TO URZĄDZENIE OD ŹRÓDŁA ZASILANIA,
WTYCZKĘ KABLA ZASILANIA NALEŻY ODŁĄCZYĆ OD GNIAZDA
SIECIOWEGO.
WTYCZKA KABLA ZASILANIA POWINNA BYĆ ŁATWO DOSTĘPNA.
Używać należy tylko kabla, znajdującego się w wyposażeniu.
W produkcie stosowany jest laser. Stosowanie
regulatorów, ustawień lub procedur innych, niż
określone w niniejszej instrukcji, może spowodować
niebezpieczeństwo napromieniowania. Nie
otwierać obudowy, ani nie naprawiać samodzielnie.
Serwisowanie powierzać wykwalikowanemu
personelowi.
Taka etykieta jest umieszczona na osłonie lasera wewnątrz produktu.
Ważne instrukcje o bezpieczeństwie
Symbol błyskawicy z grotem w obrębie trójkąta równobocznego ma na
celu ostrzegać użytkownika o istnieniu nieizolowanego „niebezpiecznego
napięcia” na obudowie produktu, który może stanowić ryzyko porażenia
elektrycznego dla ludzi.
Znak wykrzyknika w polu trójkąta równobocznego ma na celu ostrzegać
użytkownika o istnieniu ważnych instrukcji roboczych i konserwacyjnych
(serwisowych) w literaturze towarzyszącej produktowi.
Symbol na produkcie informuje, że jest to urządzenie o konstrukcji
klasy II (podwójnie izolowane).
Symbol WEEE
Przekreślony dwukrotnie symbol kosza to symbol Unii
Europejskiej, wskazujący konieczność oddzielnego utylizowania
sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Ten produkt zawiera
sprzęt elektryczny i elektroniczny, który powinien być ponownie
wykorzystywany, poddawany recyklingowi lub odzyskiwany i nie powinien
być wyrzucany razem z odpadami komunalnymi. Urządzenie należy zwrócić
lub skontaktować się z autoryzowanym sprzedawcą, u którego produkt został
zakupiony, aby uzyskać więcej informacji.
Znak CE
Ten produkt jest zgodny z europejską normą o niskich napięciach
(2006/95 / WE), o kompatybilności elektromagnetycznej
(2004/108 / WE) oraz o przyjaznych dla środowiska konstrukcjach produktów
energetycznych (2009/125 / EC), jeśli jest instalowany i używany zgodnie z
niniejszą instrukcją obsługi. W celu zapewnienia stałej zgodności produktu,
należy stosować akcesoria tylko rmy Cambridge Audio, a serwisowanie
należy powierzać wykwalikowanemu personelowi.
RCM (znak zgodności z przepisami)
Niniejszy produkt spełnia wymagania bezpieczeństwa, kontroli
elektromagnetycznej i radiowej ERAC i ACMA
Znak CU-TR
Niniejszy produkt spełnia wymogi atestów bezpieczeństwa Rosji,
Białorusi i Kazachstanu.
Wentylacja
Ważne – Urządzenie nagrzewa się podczas pracy. Nie stawiać wielu urządzeń
jedno na drugim. Nie umieszczać w zamkniętych przestrzeniach, takich jak
szafki lub w obudowach bez odpowiedniej wentylacji.
Upewniać się, że małe obiekty nie mogą dostać się do wnętrza przez
kratki wentylacyjne. W przypadku takiego zdarzenia, natychmiast wyłączyć
zasilanie, odłączyć urządzenie od źródła zasilania i skontaktować się ze
sprzedawcą w celu uzyskania porady.
Zapewniać odpowiednią wentylację (co najmniej 20 cm wolnego miejsca
od góry, od tyłu i z obydwu boków. Nie kłaść żadnych przedmiotów na
wierzchu urządzenia. Nie stawiać urządzenia na dywanie lub innej miękkiej
powierzchni, ani zasłaniać kratek wlotu i wylotu powietrza. Nie zasłaniać
kratek wentylacyjnych takimi przedmiotami, jak gazety, obrusy, zasłony, itp.
Miejsce użytkowania
Starannie wybierać miejsce użytkowania. Nie stawiać w miejscach,
narażonych na bezpośrednie działanie światła słonecznego lub w pobliżu
źródeł ciepła. Nie stawiać na urządzeniu źródeł otwartego ognia, takich jak
zapalone świece. Unikać również miejsc, narażonych na wibracje i nadmierny
kurz, chłód lub wilgoć. Urządzenie powinno być używane w klimacie
umiarkowanym.
Urządzenie należy stawiać na stabilnej, poziomej powierzchni. Nie
umieszczać w zamkniętych przestrzeniach, takich jak szafki lub półki. Nie
stawiać urządzenia na niestabilnych powierzchniach lub chwiejnych półkach.
Urządzenie może spaść, powodując poważne urazy u dzieci lub dorosłych,
jak również poważne uszkodzenia produktu. Nie kłaść innego sprzętu na
wierzchu urządzenia.
Ze względu na migrujące pola magnetyczne, nie stawiać w pobliżu urządzenia
gramofonów lub telewizorów kineskopowych z powodu możliwych
interferencji.
Elektroniczne komponenty dostrajają się przez okres około tygodnia (jeśli
urządzenie jest używane kilka godzin dziennie). Umożliwi to stabilizację
nowych komponentów oraz poprawę jakości dźwięku w ciągu tego czasu.
4
Źródła zasilania
Urządzenie powinno być zasilane wyłącznie z sieci takiego rodzaju, jaki
podano na tabliczce znamionowej. Jeśli nie masz pewności odnośnie typu
domowej sieci zasilania, skonsultuj się ze sprzedawcą produktu lub lokalną
elektrownią.
To urządzenie można przełączać w tryb czuwania, gdy nie jest używane i w
tym stanie pobiera moc poniżej 0,5 W. Aby odłączyć zasilanie, wyjmij wtyczkę
z gniazdka sieciowego.
Przeciążenie
Nie należy przeciążać ściennych gniazd zasilania, ani przedłużaczy, gdy może
to spowodować pożar lub porażenie prądem elektrycznym. Przeciążone
gniazdka zasilania, przedłużacze, przepalone kable, uszkodzone lub pęknięte
izolacje przewodów oraz połamane wtyczki są niebezpieczne. Mogą
spowodować pożar lub porażenie prądem.
Należy upewniać się, że każda wtyczka zasilania pewnie tkwi w gniazdku. Aby
zapobiegać zakłóceniom i unikać przydźwięku sieciowego, nie plątać ze sobą
kabli połączeniowych, przewodów głośnikowych i kabli zasilania.
Czyszczenie
Do czyszczenia obudowy urządzenia używać suchego, nie strzępiącego się
materiału. Nie używać żadnych płynów czyszczących, zawierających alkohol,
amoniak lub materiały ścierne. Nie używać aerozoli do urządzenia lub w jego
pobliżu.
Utylizacja baterii
Rozładowane baterie utylizować zgodnie lokalnymi wytycznymi o utylizacji
odpadów elektronicznych.
Połączenia
Przed wykonaniem jakichkolwiek połączeń upewnić się, że zasilanie wszystkich
urządzeń jest wyłączone i stosowane są tylko konieczne połączenia kablowe.
Obsługa techniczna
Takie urządzenia nie podlegają serwisowaniu przez użytkownika. W przypadku
pojawienia się problemu, nigdy nie próbować naprawiania, demontowania lub
przerabiania urządzenia. Jeśli ten środek ostrożności zostanie zignorowany,
może to spowodować poważny wstrząs elektryczny. W przypadku pojawienia
się problemu lub nieprawidłowego działania, należy skontaktować się ze
sprzedawcą urządzenia.
To urządzenie jest przeznaczone do użytku z modułem sieci Wi-Fi.
Podczas używania sieci Wi-Fi należy przestrzegać poniższych deklaracji.
Informacja o sieciach Wi-Fi
Deklaracja FCC
DEKLARACJA ZGODNOŚCI Z PRZEPISAMI FCC ODNOŚNIE
KOMPATYBILNOŚCI ELEKTROMAGNETYCZNEJ
My, rma Cambridge Audio z siedzibą przy Gallery Court,
Hankey Place, Londyn SE1 4BB, niniejszym deklarujemy z pełną
odpowiedzialnością, że to urządzenie,
odtwarzacz CXU z modułem Wi-Fi,
do którego odnosi się niniejsza deklaracja, odpowiada postanowieniom
części 15 przepisów FCC. Praca urządzenia musi spełniać dwa
warunki:
(1) Urządzenie nie może powodować szkodliwych interferencji oraz (2)
Urządzenie musi być odporne na zakłócenia interferencyjne, obejmując
interferencje, które mogą powodować niewłaściwe działanie.
Ostrzeżenie: Wystawienie na działanie promieniowania o częstotliwościach
radiowych.
Urządzenie powinno być używane w taki sposób, aby podczas normalnej
pracy minimalizować potencjalny kontakt z człowiekiem.
Podłączając do urządzenia antenę zewnętrzną, należy umieszczać ją w taki
sposób, aby zminimalizować jej kontakt z ludźmi podczas normalnej pracy
urządzenia. Tego nadajnika nie wolno umieszczać w pobliżu, ani używać w
połączeniu z jakąkolwiek inną anteną lub nadajnikiem.
Uwaga Federalnej Komisji d/s Komunikacji (FCC)
To urządzenie zostało przetestowane i spełnia wymagania urządzenia
cyfrowego klasy B, zgodnie z Częścią 15 przepisów FCC. Wymogi zostały
sformułowane w celu stosownego zabezpieczenia przed szkodliwą ingerencją
z domową instalacją.
To urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitować częstotliwości
radiowe, a jeśli nie jest zainstalowane i wykorzystywane zgodnie z instrukcją,
może powodować zakłócenia w łączności radiowej. Jednakże nie ma
gwarancji, że interferencje nie będą występować w danej instalacji. Jeśli
urządzenie wywołuje zakłócenia w odbiorze radiowym albo telewizyjnym,
wywoływane jego włączaniem i wyłączaniem, zachęcamy użytkownika do
poprawienia sytuacji poprzez:
• Zmianę położenia lub orientacji anteny odbiorczej.
• Zwiększenia odległości pomiędzy urządzeniem i odbiornikiem.
• Podłączenie sprzętu do innego obwodu elektrycznego.
• Konsultację ze sprzedawcą urządzenia albo doświadczonym radiotechnikiem
w celu uzyskania pomocy.
Ostrzeżenie FCC: Zmiany lub modykacje, nie zatwierdzone ostatecznie
przez stronę, odpowiedzialną za zgodność, mogą pozbawić użytkownika
prawa do posługiwania się urządzeniem.
WAŻNA UWAGA:
Stanowisko FCC odnośnie ekspozycji na radiację:
To urządzenie jest zgodne z ograniczeniami ekspozycji na radiację FCC,
ustanowionymi dla niekontrolowanego środowiska. To urządzenie powinno
być ustawiane i użytkowane tak, aby radiator znajdował się w odległości
minimum 20 cm od ciała.
Tego nadajnika nie wolno umieszczać w pobliżu, ani używać w połączeniu z
jakąkolwiek inną anteną lub nadajnikiem.
W USA praca tego urządzenia w paśmie 2,4 GHz jest fabrycznie ograniczona
do kanałów 1 – 11.
Modykacje
FCC wymaga powiadomienia użytkownika, że wszelkie zmiany lub
modykacje tego urządzenia, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez
rmę Cambridge Audio, mogą unieważnić prawo użytkownika do korzystania
z urządzenia.
5
CXU
POLSKI
Firma Cambridge Audio gwarantuje, że ten produkt jest wolny od wad
materiałowych i produkcyjnych (z zastrzeżeniem warunków określonych
niżej). Firma Cambridge Audio naprawi lub wymieni (według własnego
uznania) ten produkt lub wszelkie wadliwe części tego produktu. Okres
gwarancji może być różny, zależnie od kraju. W razie wątpliwości skontaktuj
się ze sprzedawcą i upewnij się, że posiadasz zachowany dowód zakupu.
Aby uzyskać serwis gwarancyjny, należy skontaktować się z autoryzowanym
dealerem rmy Cambridge Audio, u którego produkt został zakupiony.
Jeżeli sprzedawca nie jest przygotowany do wykonywania napraw produktu
Cambridge Audio, może być przesłany przez sprzedawcę do rmy Cambridge
Audio lub autoryzowanego serwisu rmy Cambridge Audio. Produkt musi
być wysłany w oryginalnym opakowaniu lub opakowaniu, gwarantującym
podobny poziom ochrony.
Dowód zakupu, w formie paragonu lub faktury, będący dowodem, że ten
produkt znajduje się w okresie gwarancji, musi być przedstawione w celu
uzyskania gwarancyjnej usługi serwisowej.
Niniejsza gwarancja jest nieważna, jeśli (a) fabryczny numer seryjny został
zmieniony lub usunięty z produktu lub (b) produkt nie został zakupiony
u autoryzowanego dealera rmy Cambridge Audio. Użytkownik może
zadzwonić do rmy Cambridge Audio lub krajowego dystrybutora produktów
rmy Cambridge Audio, aby potwierdzić, że nie został zmieniony numer
seryjny i/lub że zakupu dokonano u autoryzowanego dealera rmy Cambridge
Audio.
Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodzeń kosmetycznych lub uszkodzeń
powstałych w wyniku działania siły wyższej, wypadku, niewłaściwego użycia,
nadużycia, zaniedbania, wykorzystania komercyjnego lub modykacji albo
jakiejkolwiek części produktu. Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodzeń
spowodowanych niewłaściwą eksploatacją, konserwacją lub instalacją lub
próbą naprawy przez osoby inne, niż pracownicy rmy Cambridge Audio
lub dealera rmy Cambridge Audio lub autoryzowanego serwisu, który jest
uprawniony do wykonywania napraw gwarancyjnych sprzętu Cambridge
Audio. Nieautoryzowane naprawa spowodują utratę niniejszej gwarancji.
Ta gwarancja nie obejmuje produktów sprzedawanych JAKIE SĄ lub ZE
WSZYSTKIMI WADAMI.
NAPRAWY LUB WYMIANY, PRZEWIDZIANE NINIEJSZĄ GWARANCJĄ,
SĄ JEDYNYM ZADOŚĆUCZYNIENIEM DLA KONSUMENTA. FIRMA
CAMBRIDGE AUDIO NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA
JAKIEKOLWIEK SZKODY UBOCZNE LUB WTÓRNE, WYNIKAJĄCE Z
NARUSZENIA WYRAŻONYCH LUB DOMNIEMANYCH GWARANCJI NA
TEN PRODUKT. O ILE NIE JEST TO PRAWNIE ZABRONIONE, NINIEJSZA
GWARANCJA JEST JEDYNA I ZASTĘPUJE WSZYSTKIE INNE, WYRAŻONE I
DOROZUMIANE, LECZ NIE OGRANICZONE DO, GWARANCJE SPRZEDAŻY
I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONYCH CELÓW PRAKTYCZNYCH.
Niektóre kraje i stanu USA nie zezwalają na wyłączanie lub ograniczanie
odpowiedzialności za szkody wypadkowe lub następcze lub dorozumiane
gwarancje, więc powyższe ograniczenia mogą nie mieć zastosowania.
Niniejsza gwarancja daje określone przysługujące prawa, ale użytkownik
może posiadać inne prawa statutowe, różniące się w zależności od miejsca
jego zamieszkania.
W razie konieczności serwisowania, gwarancyjnego lub nie, należy
kontaktować się ze sprzedawcą produktu.
Ograniczona gwarancja
Kanada-Industry Canada (IC)
Numer IC: 9095A-752BD004
Niniejszy nadajnik radiowy, nr modelu WD752-BD-N, została zatwierdzony
przez Industry Canada.
To urządzenie cyfrowe klasy B jest zgodne z kanadyjską normą ICES-003. To
urządzenie jest zgodne z normą (normami) Industry Canada Licence wydanie
RSS. Praca urządzenia musi spełniać dwa warunki:
(1) Urządzenie nie może powodować interferencji oraz (2) Urządzenie musi
być odporne na zakłócenia interferencyjne, obejmując interferencje, które
mogą powodować niewłaściwe działanie.
WAŻNA UWAGA:
Stanowisko IC odnośnie ekspozycji na radiację:
To urządzenie jest zgodne z ograniczeniami ekspozycji na radiację RSS-102,
ustanowionymi dla niekontrolowanego środowiska. To urządzenie powinno
być ustawiane i użytkowane tak, aby radiator znajdował się w odległości
minimum 20 cm od ciała.
Tego nadajnika nie wolno umieszczać w pobliżu, ani używać w połączeniu z
jakąkolwiek inną anteną lub nadajnikiem.
Europa-Dyrektywa Unii Europejskiej
Produkty radiowe z oznaczeniem CE są zgodne dyrektywą R&TTE (1995/5/
EC), wydaną przez Komisję Wspólnoty Europejskiej.
Przestrzeganie tej dyrektywy oznacza zgodność z następującymi normami
europejskimi:
• EN 60950-1 – Bezpieczeństwo produktu.
• EN 300 328 – Wymagania techniczne dla sprzętu radiowego.
• EN 300 328 – Ogólne wymagania EMC dla sprzętu radiowego.
6
Rodzaje kompatybilnych płyt Informacje o regionalizacji
BD-Video
Obsługa płyt Blu-ray z zawartością Bonus View i BD-Live,
w tym płyty Blu-ray 3D. Do odtwarzania lmów w formacie
3D niezbędny jest telewizor 3D z odpowiednimi okularami.
Obsługiwane są również płyty BD-R/RE, jedno- i dwuwarstwowe.
DVD-Video
Płyty DVD w formacie DVD+RW/DVD+R/DVD-RW/DVD-R
DVD-Audio
Płyty DVD, zawierające dźwięk wielokanałowy 5.1 lub
stereofoniczny wysokiej rozdzielczości do formatu 24 bity/96
kHz albo rozdzielczości 24 bity/192 kHz w przypadku lmów
wideo lub fotograi. Niektóre płyty DVD-Audio zawierają
również składnik DVD-Video.
SACD (Super Audio CD)
Dźwięk stereofoniczny wysokiej rozdzielczości lub dźwięk
wielokanałowy. Uwaga: niektóre płyty SACD używają formatu
hybrydowego, z formatem CD i DSD w jednej warstwie.
Płyty kompaktowe
Obsługa standardu Red Book CD, jak również HDCD i CD-R/
RW.
Format wysokiej rozdzielczości cyfrowych kamer wideo, często
w formie DVD±R lub pamięci typu FLASH.
Płyty, których nie można odtwarzać
• Płyty BD z kartridżem
• Płyty DVD-RAM
• Płyty HD-DVD
• Część z danymi z płyt typu CD-Extra
• Płyty DVD lub Blu-ray z różnym kodowaniem regionalnym dla zakupionego
odtwarzacza Blu-ray.
• Niektóre płyty typu DualDisc: Płyta DualDisc to płyta dwustronna z
obrazem DVD na jednej stronie i cyfrowym dźwiękiem na drugiej. Strona z
cyfrowym dźwiękiem zazwyczaj nie spełnia wymagań technicznych formatu
CD-DA (Compact Disc Digital Audio), więc nie ma gwarancji poprawnego
odtwarzania.
• Płyty audio z ochroną zawartości przed kopiowaniem mogą nie być
odtwarzane.
Kompatybilność BD-ROM
Ponieważ specykacje płyt Blu-ray są nowe i rozwijają się, niektóre płyty mogą
być odtwarzane nieprawidłowo, zależnie od typu, wersji i kodowania. Istnieje
możliwość, że płyta Blu-ray, wyprodukowana później, niż odtwarzacz, używać
może pewnych nowych funkcji. Aby zapewnić jak najlepsze odtwarzanie,
od czasu do czasu może być potrzebna aktualizacja oprogramowania
odtwarzacza.
Ochrona prawa autorskiego
Ten produkt zawiera technologię ochrony kopii, chronioną prawnie
amerykańskimi patentami i innymi prawami własności rmy Rovi Corporation.
Używanie w produkcie technologii ochrony kopii rmy Rovi Corporation
musi być autoryzowane przez rmę Rovi Corporation. Inżynieria wsteczna i
demontaż są zabronione.
Ten odtwarzacz został zaprojektowany i wyprodukowany zgodnie z wymogami
regionalizacji płyt DVD i BD. Jeśli numer regionu płyty BD-Video lub DVD nie
będzie odpowiadać numerowi regionu tego odtwarzacza, urządzenie nie
będzie w stanie odtwarzać takiej płyty.
BD-Video: Ten odtwarzacz odtwarzacza płyty BD-Video z oznaczeniami,
odpowiadającymi kodom, umieszczonym z tyłu urządzenia (tzn. A, B lub C).
Płyty bez kodowania regionalnego również można odtwarzać. Takie płyty
posiadają zazwyczaj na opakowaniu kody wszystkich trzech regionów,
ułożone w piramidę.
DVD-Video: Ten odtwarzacz odtwarzacza płyty DVD-Video z oznaczeniami,
odpowiadającymi kodom, umieszczonym z tyłu urządzenia (tzn. 1, 2, 3, 4
lub 5).
Płyty, zakodowane dla wszystkich regionów, również można odtwarzać.
Ogłoszenie Cinavia
W produkcie stosowana jest technologia Cinavia, ograniczająca używanie
nieautoryzowanych kopii niektórych, dostępnych w sprzedaży lmów oraz
ich ścieżek dźwiękowych. Po wykryciu używania nieautoryzowanej kopii,
na ekranie pojawi się komunikat, a odtwarzanie lub kopiowanie zostanie
przerwane.
Więcej informacji o technologii Cinavia można znaleźć w Cinavia Online
Consumer Information Center na stronie http://www.cinavia.com. Aby
uzyskać dodatkowe informacje o Cinavia pocztą, należy wysłać kartę
pocztową z adresem zwrotnym na adres: Cinavia Consumer Information
Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.
Konserwacja i używanie płyt
Trzymać płytę za krawędź, aby jej nie porysować, ani nie zostawić odcisków
palców. Nie dotykać roboczej powierzchni płyty.
Zarejestrowane na płytach Blu-ray dane mają bardzo dużą gęstość, a
zarejestrowana warstwa znajduje się bardzo blisko powierzchni płyty. Z tego
powodu płyty Blu-ray są bardziej wrażliwe na kurz i odciski palców, niż płyty
DVD. W przypadku problemów z odtwarzaniem i zauważeniu zabrudzeń
na powierzchni płyty, czyścić za pomocą ściereczki. Płyty przecierać
promieniowo, od środka do krawędzi płyty. Nie czyścić płyt ruchami kolistymi.
Do czyszczenia nie używać aerozoli czyszczących lub rozpuszczalników,
takich jak benzyna, rozcieńczalnik i aerozol antystatyczny.
Nie przyklejać do płyt żadnych etykiet, ani nalepek, gdy może to spowodować
wygięcie płyty, staną się nierówne lub grube, co spowoduje problemy z
odtwarzaniem.
Unikać wystawiania płyt na bezpośrednie działanie światła słonecznego lub
źródeł ciepła.
Nie używać następujących płyt:
– Płyt z klejem po usuniętych etykietach lub nalepkach. Płyta może utknąć
w odtwarzaczu.
– Płyt pogiętych lub porysowanych.
– Płyt o nieregularnym kształcie, takich jak serce lub karty biznesowe.
7
CXU
POLSKI
Połączenia na panelu tylnym
1. Port sieci przewodowych
2. Wejście HDMI
3. Diagnostyka wideo
Gniazdo używane do celów diagnostycznych.
4. Wyjścia cyfrowe
5. Drugie wyjście HDMI
6. Pierwsze wyjście HDMI (wyjście podstawowe)
To jest wyjście podstawowe, używające procesora obrazu Darbee. Obydwa
wyjścia HDMI są kompatybilne z telewizyjnym formatem 3D.
Gniazda HDMI 1 i 2 obsługują funkcję kanału powrotnego dźwięku (ARC) z
telewizorów, posiadających tę funkcję. Patrz sekcja następna.
7. Gniazda USB
Port do podłączania kart pamięci lub urządzeń pamięci masowej.
8. Wejście nadajnika podczerwieni
9. Port RS232C
Kontrola instalacji – pełny protokół dla odtwarzacza CXU jest dostępny na
naszej stronie internetowej.
10. Analogowe wyjścia dźwięku systemu 7.1.
11. Wejścia cyfrowe
12. Wyjście stereofonicznego dźwięku
Stałe wyjście stereofoniczne, do używania z dźwiękiem stereofonicznym.
13. Gniazdo zasilania
7.1 Channel Audio Out Stereo Audio Out
FL SL C SBL
Right Left
FR SR SW SBR
Digital Outputs
Diagnostic Video
Digital Inputs
HDMI Input HDMI Out 2 HDMI Out 1Ethernet USB
Coax
RS-232C
OpticalCoax
Composite
OpticalIn21
IR Emitter
Power AC
1 2 5 6 7
3
4 8
10 12
13
9 11
Elementy na panelu przednim
1. Przełącznik zasilania
2. Przyciski wyszukiwania
3. Czujnik podczerwieni
4. Kieszeń napędu
5. Wyświetlacz
1
6. Przycisk otwierania kieszeni napędu
7. Przycisk uruchamiania i wstrzymywania
odtwarzania
8. Gniazdo USB
Port do podłączania kart pamięci lub urządzeń pamięci masowej.
9. Wejście MHL/HDMI
Do podłączania urządzeń HDMI lub kompatybilnych z formatem MHL.
CX U
HDMI
/
MHL
2
3
6 7 8 9
4
5
8
Ekran na panelu przednim
Zdalne sterowanie
1. Przycisk podświetlania
Podświetlanie przycisków
2. Przycisk otwierania i zamykania kieszeni napędu
3. Przełącznik zasilania
4. Przycisk [Info]
Wyświetlanie bieżących informacji.
5. Przyciski Page i Page
Wywoływanie poprzedniej lub następnej strony.
6. Przyciski numeryczne
Wprowadzanie wartości liczbowych, takich jak numer żądanego rozdziału
lub utworu.
7. Wyciszanie
8. Przycisk [Clear]
Naciśnij, aby usunąć bieżące programy utworów
9. Przycisk [Go To]
Wyświetlanie na ekranie paska, pokazującego (od lewej do prawej) stan
odtwarzania, tytuł, rozdział, licznik czasu, wskaźnik progresji i łączny czas.
10. Regulacja głośności
11. Przyciski wyszukiwania
1
4
5
7
11
12
14
2
3
6
8
9
10
11
13
15
1616
17
19
21
23
26
29
31
33
10
18
20
22
24
25
27
28
30
32
34
1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 1310
1. Ikona MUTE – sygnalizacja wyciszenia dźwięku.
2. Wskaźnik typu dźwięku – Sygnalizacja typu odtwarzanych plików
dźwiękowych.
3. Wskaźnik typu płyty – Sygnalizacja typu aktualnie odtwarzanej płyty.
4. Wyświetlacz główny – Wyświetlanie komunikatów tekstowych i wartości
liczbowych.
5. Wskaźnik tytułu – Gdy świeci się, wyświetlany czas odnosi się do tytułu.
6. Wskaźnik grupy – Gdy świeci się, wyświetlany czas odnosi się do grupy.
7. Wskaźnik rozdziału – Gdy świeci się, wyświetlany czas odnosi się do
rozdziału.
8. Wskaźnik utworu – Gdy świeci się, wyświetlany czas odnosi się do utworu.
9. Wskaźnik kanału Audio – Sygnalizacja, czy dźwięk jest odtwarzany
w trybie dwukanałowym (stereofonicznie), czy w trybie wielokanałowym
(przestrzennie).
10. Wskaźnik pozostałego czasu – Gdy świeci się, wyświetlany czas
pokazuje pozostały czas odtwarzania.
11. Wskaźnik stanu odtwarzania – Sygnalizacja trybu odtwarzania;
odtwarzanie, odtwarzanie wstrzymane, powtarzanie, powtarzanie wszystkich
i odtwarzanie w przypadkowej kolejności.
12. Wskaźnik sieci kablowej – Sygnalizacja podłączenia kabla sieciowego.
13. Wskaźnik sieci bezprzewodowej – Sygnalizacja połączenia odtwarzacza
z siecią bezprzewodową.
9
CXU
POLSKI
12. Zatrzymywanie
13. Przycisk uruchamiania i wstrzymywania
odtwarzania
14. Zatwierdzanie
15. Przyciski nawigacji
Poruszanie się po elementach menu. Używane również do wprowadzania
znaków.
16. Przeszukiwanie
Przeszukiwanie do przodu i do tyłu.
17. Przycisk [Pop Up Menu]
Wyświetlanie menu rozwijanego płyty BD lub menu płyty DVD.
18. Przycisk [Setup Menu]
19. Przycisk [Top Menu]
Wyświetlanie menu głównego płyty BD lub menu tytułowego płyty DVD.
20. Przycisk powrotu
Naciśnij ten przycisk, aby wrócić do poprzedniego menu.
21. Przycisk [Sound Track]
Naciśnij, aby zmienić ścieżkę dźwiękową, jeśli dostępne.
22. Przycisk [Options]
Podczas używania płyt Blu-ray lub DVD naciśnij ten przycisk, aby uzyskać
dostęp do opcji Subtitle Adj, 3D, Zoom, Angle, PIP, SAP.
Podczas używania płyt CD naciśnij ten przycisk, aby uzyskać dostęp do opcji
Shue/Random, Repeat. Przeznaczenie przycisku zależy od tego, jaka płyta
jest używana.
23. Przycisk [Pure Audio]
Wyłączanie wyjścia obrazu oraz wyświetlacza na panelu przednim.
24. Przycisk [Inputs]
Przełączanie wejść cyfrowych.
25. Kolorowe przyciski
Przyciski pełnią różne funkcje.
26. Przycisk [Home]
Naciśnij ten przycisk, aby wrócić do menu głównego.
27. Przycisk [Darbee]
Naciśnij przycisk, aby otworzyć menu ustawień Darbee.
28. Przyciski sterowania amplitunerem
Używane do sterowania wzmacniaczem rmy Cambridge Audio lub ampli
tunerem audio-wideo
29. Przycisk [A/B]
Wstawianie znaczników A i B, używanych podczas odtwarzania w pętli.
30. Podtytuł
31. Powtarzanie
32. Przycisk [Mdi]
Regulacja jaskrawości wyświetlacza na panelu przednim.
33. Powiększanie
34. Przycisk [Res]
Przełączanie rozdzielczości sygnału wyjściowego do telewizora.
Podłączenie do sieci przewodowej
Kablem sieciowym (kategorii 5/5E lub lepszym, bezpośredni kabel Ethernet)
połączyć odtwarzacz CXU z routerem.
Używanie adaptera sieci
bezprzewodowych
Dostarczony moduł sieci bezprzewodowych podłączyć do odpowiedniego
gniazda USB na tylnym panelu odtwarzacza CXU – moduł powinien być w
zasięgu używanego routera.
Przedłużacz USB znajduje się w wyposażeniu odtwarzacza CXU. Należy
go używać, jeśli zajdzie taka potrzeba, aby umieścić moduł Wi-Fi w
dogodniejszym miejscu.
Kablowe połączenie sieciowe
Internet
Kabel sieciowy (ethernet)
Szerokopasmowe połączenie z
Internetem
Szerokopasmowy
router lub modem
Szerokopasmowe połączenie z Internetem
Szerokopasmowy, bezprzewodowy
router lub modem
Wi-Fi USB
moduł
Internet
Przedłużacz USB
10
Złącza wyjściowe dźwięku
7.1 Channel Audio Out Stereo Audio Out
FL SL C SBL
Right Left
FR SR SW SBR
Digital Outputs
Diagnostic Video
Digital Inputs
HDMI Input HDMI Out 2 HDMI Out 1Ethernet USB
Coax
RS-232C
OpticalCoax
Composite
OpticalIn21
IR Emitter
Power AC
7.1 Channel Audio Out Stereo Audio Out
FL SL C SBL
Right Left
FR SR SW SBR
Digital Outputs
OpticalCoax
Głośnik
przestrzenny
prawy
Głośnik przedni
prawy
Kabel CINCH (2x CINCH
- 2x CINCH)
Amplituner audio-wideo
In
LUB
In
Amplituner
z wejściami
analogowymi
systemu 5.1 lub
7.1
7.1
Subwoofer
Głośnik centralny
Głośnik
przestrzenny
lewy
Głośnik przedni
lewy
Schemat pokazuje układ dla systemu głośników 5.1 W systemie 7.1
dochodzą dwa głośniki tylne.
Złącza HDMI
7.1 Channel Audio Out Stereo Audio Out
FL SL C SBL
Right Left
FR SR SW SBR
Digital Outputs
Diagnostic Video
Digital Inputs
HDMI Input HDMI Out 2 HDMI Out 1Ethernet USB
Coax
RS-232C
OpticalCoax
Composite
OpticalIn21
IR Emitter
Power AC
HDMI Out 1
Amplituner audio-wideo
Kable HDMI
Kabel HDMI
Kabel HDMI
In
In
OUT
Telewizor lub monitor z
wejściem HDMI
Telewizor lub monitor z
wejściem HDMI
Opcji "Dual HDMI Output" w menu konguracji
obrazu należy dobrać wartość "Dual Display", patrz
sekcja następna.
11
CXU
POLSKI
7.1 Channel Audio Out Stereo Audio Out
FL SL C SBL
Right Left
FR SR SW SBR
Digital Outputs
Diagnostic Video
Digital Inputs
HDMI Input HDMI Out 2 HDMI Out 1Ethernet USB
Coax
RS-232C
OpticalCoax
Composite
OpticalIn21
IR Emitter
Power AC
HDMI Out 2 HDMI Out 1
Kabel HDMI
Kabel HDMI
In
In
Telewizor lub monitor z
wejściem HDMI
Telewizor lub monitor z
wejściem HDMI
Podłączanie do dwóch ekranów za pomocą gniazd
HDMI
CX U
HDMI
/
MHL
7.1 Channel Audio Out Stereo Audio Out
FL SL C SBL
Right Left
FR SR SW SBR
Digital Outputs
Diagnostic Video
Digital Inputs
HDMI Input HDMI Out 2 HDMI Out 1Ethernet USB
Coax
RS-232C
OpticalCoax
Composite
OpticalIn21
IR Emitter
Power AC
CX U
HDMI
/
MHL
HDMI Input
Kabel lub przejściówka MHL
Dekoder
satelitarny z
wyjściem
HDMI
Kable HDMI
OUT
OUT
Wejścia MHL/HDMI
12
Instrukcja użytkowania
Zaczynamy
Aby włączyć odtwarzacz CXU, na panelu przednim naciśnij przycisk zasilania
(1).
1. Naciśnij przycisk (6), aby wysunąć kieszeń.
2. Połóż płytę na tacce, etykietą do góry.
3. Odtwarzacz odczyta informacje z płyty i uruchomi odtwarzanie.
4. Przyciski nawigacji służą do poruszania się po menu.
5. Aby przerwać odtwarzanie, naciśnij przycisk .
6. Aby wyłączyć odtwarzacz, naciśnij przycisk (1).
Menu opcji
Podczas odtwarzania naciśnij przycisk [Options] na pilocie zdalnego
sterowania, aby otworzyć pasek menu na dole ekranu z różnymi ustawieniami
i opcjami odtwarzania.
Zawartość menu opcji zależy od rodzaju zawartości.
Aby uzyskać więcej szczegółowych informacji, należy odwiedzić stronę www.
cambridgeaudio.com i szukać instrukcji obsługi produktu oraz zbioru często
zadawanych pytań (FAQ).
Szybkie wyszukiwanie w przód i w tył
Każde naciśnięcie zmienia prędkość odtwarzania, kolejno jedno-, dwu-,
trzy-, cztery- i pięciokrotnie. Naciśnij przycisk , aby cofnąć odtwarzanie lub
przycisk , aby przejść do przodu.
Odtwarzanie skokowe
Naciśnij przycisk lub jeden raz, aby wykonać skok o jeden utwór lub
rozdział na płycie.
Powtarzanie
Płyty DVD i DVD-Audio – powtarzanie rozdziału, powtarzanie tytułu,
powtarzanie wszystkiego, powtarzanie wyłączone.
Płyty Blu-ray – powtarzanie rozdziału, powtarzanie tytułu, powtarzanie
wyłączone.
Płyty CD i SACD – powtarzanie rozdziału, powtarzanie wszystkiego,
powtarzanie wyłączone.
Wybieranie języka (ścieżki dźwiękowej)
Na pilocie zdalnego sterowania naciśnij przycisk [Soundtrack].
Wybieranie podtytułu
Podczas odtwarzania płyty DVD, Blu-ray lub innego materiału lmowego z
podtytułami, naciśnij przycisk [Subtitle] na pilocie zdalnego sterowania, aby
wybrać żądany podtytuł.
7.1 Channel Audio Out Stereo Audio Out
FL SL C SBL
Right Left
FR SR SW SBR
Digital Outputs
Diagnostic Video
Digital Inputs
HDMI Input HDMI Out 2 HDMI Out 1Ethernet USB
Coax
RS-232C
OpticalCoax
Composite
OpticalIn21
IR Emitter
Power AC
Diagnostic Video
Composite
In
Diagnostyczne wyjście obrazu.
To wyjście może być użyteczne, jeśli utracisz wyjście HDMI (może przez
wybranie typu wyjścia, nie obsługiwanego przez używany telewizor).
Powiększanie
Kolejne naciśnięcia przycisku [Zoom] będą zmieniać poziom powiększenia
w następującej kolejności: 1:1 (brak powiększenia), rozciąganie/kompresja,
pełny ekran, skanowanie, 1,2x, 1,3x, 1,5x, 2x, 1/2x.
Menu główne lub rozwijane
Podczas odtwarzania naciśnij przycisk [Pop Up Menu], aby wywołać menu
rozwijane. Naciśnij przycisk [Top Menu], aby wywołać menu główne.
Wybieranie wejścia HDMI lub MHL
Na pilocie zdalnego sterowania naciśnij przycisk [Inputs], aby wywołać menu
źródeł wejściowych.
Uwaga: Gniazdo HDMI na panelu przednim jest kompatybilne ze standardem
MHL (Mobile High-denition Link). Potrzebny jest dedykowany kabel lub
przejściówka (brak w wyposażeniu), a w urządzeniu przenośnym może być
potrzebne wykonanie zmian w konguracji.
Wybieranie kanału powrotnego (ARC)
Źródła funkcji ARC są dostępne w menu wejściowym. Na pilocie zdalnego
sterowania naciśnij przycisk [Inputs], aby wywołać menu źródeł wejściowych.
Odtwarzanie wg numeru rozdziału lub utworu
• Aby wybrać siódmy utwór, naciśnij przycisk [7].
• Aby wybrać szesnasty utwór, naciśnij przycisk [1], a następnie szybko
przycisk [6].
Uwaga: Niektóre płyty DVD-Audio i Blu-ray mogą nie obsługiwać trybu
bezpośredniego wybierania rozdziałów.
Przycisk [Go To]
Na pilocie zdalnego sterowania naciśnij przycisk [GoTo], aby wywołać
opcję wyszukiwania wg czasu i za pomocą przycisków numerycznych lub
przycisków nawigacji () wprowadź żądany czas, licząc od początku
płyty i zachowując format H:MM:SS (godzina, minuty, sekundy). Naciśnij
przycisk dwukrotnie, aby wybrać tryb wybierania rozdziałów wg czasu i
wprowadź żądany czas, licząc od początku rozdziału. Naciśnij przycisk trzy
razy, aby wywołać informacje ekranowe.
Rozdzielczość wyjściowa
W przypadku potrzeby zmiany rozdzielczości wyjściowej, można to zrobić,
naciskając przycisk [Res] na pilocie zdalnego sterowania. Dostępne są
następujące rozdzielczości wyjściowe:
13
CXU
POLSKI
Sygnał PAL przez wyjście HDMI 1 lub 2 – 4kx2k, Auto, 1080p, 1080i, 720p,
576p, 576i, Source Direct (rozdzielczość źródła).
Sygnał NTSC przez wyjście HDMI 1 lub 2 – 4kx2k, Auto, 1080p, 1080i, 720p,
480p, 480i, Source Direct (rozdzielczość źródła).
Uwaga: W przypadku braku możliwości uzyskania obrazu, odtwarzacz należy
podłączyć do telewizora przez wyjście sygnału zespolonego wizji, a następnie
użyć menu konguracji do zmiany ustawień odtwarzacza.
Tryb odtwarzania samego dźwięku
1. Na pilocie zdalnego sterowania naciśnij przycisk [Pure Audio], aby
wyłączyć obraz i włączyć tryb odtwarzania samego dźwięku. Wyjście
obrazu zostanie wyłączone.
2. Na pilocie zdalnego sterowania naciśnij ponownie przycisk [Pure Audio],
aby przywrócić obraz i wyłączyć tryb odtwarzania samego dźwięku.
Tryb SHUFFLE
Podczas odtwarzania płyty CD lub SACD, na pilocie zdalnego sterowania
naciśnij niebieski przycisk, aby włączyć tryby SHUFFLE i RANDOM. Każde
naciśnięcie niebieskiego przycisku zmienia tryb odtwarzania następująco:
SHUFFLE, RANDOM, normalne odtwarzanie.
Podłączanie napędu USB
Odtwarzacz CXU wyposażono w trzy porty USB 2.0, jeden na panelu
przednim i dwa na panelu tylnym. Napęd USB, zawierający muzykę cyfrową,
lmy lub zdjęcia, można podłączyć do dowolnego portu USB w odtwarzaczu.
Napędy USB muszą być sformatowane na system plików FAT, FAT32 lub
NTFS.
Menu główne
YouTube
Muzyka
Picasa
Zdjęcie Film Sieć Konguracja
Uwaga: Usługi strumieniowe mają charakter lokalny, więc ich dostępność
będzie zazwyczaj inna w poszczególnych krajach.
Odtwarzanie plików muzycznych
Title:
Artist:
Album:
Genre:
High
James Blunt
Back To Bedlam
Pop
01 High.mp3
1 / 10 00:00:09 / 00:04:03
Wybierz opcję "Data Disc" lub urządzenie USB, zawierające pliki muzyczne.
Odtwarzacz poświęci chwilę na odczytanie zawartości płyty i wyświetli wykaz
katalogów i plików muzycznych.
Title:
Artist:
Album:
Genre:
High
James Blunt
Back To Bedlam
Pop
01 High.mp3
1 / 10 00:00:09 / 00:04:03
W tej przeglądarce używaj przycisków / do przesuwania kursora
i zaznaczania plików. Naciśnij przycisk [Enter] lub , aby uruchomić
odtwarzanie
Gdy na ekranie wyświetlany jest komunikat "Now Playing", dostępne są
następujące operacje:Sterowanie normalnym odtwarzaniem – , , ,
/, i .
Specjalne tryby odtwarzania – powtarzanie oraz SHUFFLE/RANDOM
(niebieski przycisk na pilocie zdalnego sterowania).
Powrót do przeglądarki bez zatrzymywania odtwarzania: Na pilocie zdalnego
sterowania naciśnij przycisk powrotu (20).
Zatrzymywanie odtwarzania i powrót do przeglądarki: Naciśnij jeden raz
przycisk .
Title:
Artist:
Album:
Genre:
High
James Blunt
Back To Bedlam
Pop
01 High.mp3
1 / 10 00:00:09 / 00:04:03
Odtwarzanie lmów
Title:
Artist:
Album:
Genre:
High
James Blunt
Back To Bedlam
Pop
01 High.mp3
1 / 10 00:00:09 / 00:04:03
Wybierz opcję "Data Disc" lub urządzenie USB, zawierające lmy. Odtwarzacz
poświęci chwilę na odczytanie zawartości płyty i wyświetli wykaz katalogów
i plików lmowych.
Title:
Artist:
Album:
Genre:
High
James Blunt
Back To Bedlam
Pop
01 High.mp3
1 / 10 00:00:09 / 00:04:03
14
W tej przeglądarce używaj przycisków / do przesuwania kursora
i zaznaczania plików. Naciśnij przycisk [Enter] lub , aby uruchomić
odtwarzanie.
Przeglądanie fotograi
Title:
Artist:
Album:
Genre:
High
James Blunt
Back To Bedlam
Pop
01 High.mp3
1 / 10 00:00:09 / 00:04:03
Wybierz opcję "Data Disc" lub urządzenie USB, zawierające fotograe.
Odtwarzacz poświęci chwilę na odczytanie zawartości płyty i wyświetli wykaz
katalogów i plików gracznych.
Title:
Artist:
Album:
Genre:
High
James Blunt
Back To Bedlam
Pop
01 High.mp3
1 / 10 00:00:09 / 00:04:03
W tej przeglądarce używaj przycisków / do przesuwania kursora
i zaznaczania plików. Naciśnij przycisk [Enter] lub , aby uruchomić
wyświetlanie fotograi w formie pokazu pełnoekranowego.
Naciśnij przycisk [Options], aby uzyskać dostęp do takich funkcji, jak
powiększanie lub obracanie fotograi.
Menu konguracji
CXU Setup Menu
Playback Setup SACD Priority
Video Setup DVD-Audio Mode
Audio Format Setup Auto Play Mode
Audio Processing
Auto Resume
Device SetupPower On Input
Network SetupParental Control
Exit Language
Exit
Playback starts automatically when a disc is loaded
On
Off
1. Sekcja menu konguracji – to najwyższy poziom menu.
2. Element menu – to parametr, którego wartość można zmienić, wyświetlany
w środkowej kolumnie menu konguracji.
3. Wartość – aktualna wartość liczbowa lub element opisowy aktualnie
zaznaczonego parametru.
Aby uzyskać więcej szczegółowych informacji, należy
odwiedzić stronę www.cambridgeaudio.com i szukać
instrukcji obsługi produktu oraz zbioru często zadawanych
pytań (FAQ).
Opcja "Playback Setup"
Parametr "Parental Control"
Parametr służy do określania ustawień kontroli rodzicielskiej, chroniącej
małoletnich przed oglądanie nieodpowiednich treści. Jeśli hasło kontroli
rodzicielskiej nie było wcześnie ustawiane, hasłem domyślnym jest wartość
"0000".
Regulacja obrazu
W celu wykonania regulacji obrazu, na pilocie zdalnego sterowania naciśnij
przycisk [Setup Menu], wybierz opcję "Video Setup", potem opcję "Picture
Adjustment", a następnie wybierz wyjście wideo, którego ustawienia chcesz
zmienić.
Menu dla wyjścia HDMI 1
Menu dla wyjścia HDMI 2
Aby zmienić wartość parametru obrazu, przyciskami nawigacji
należy podświetlić żądany parametr i zmienić jego wartość. Ustawienia opcji
Darbee można wykonywać niezależnie dla odtwarzacza Blu-ray i wejść HDMI
na panelu przednim i tylnym. Dla każdego z tych wejść można zachować inne
ustawienia Darbee.
1 2 3
15
CXU
POLSKI
Opcja "Audio Processing"
Konguracja głośników
Tryb miksowania dźwięku
Aby zmienić ustawienia miksowania dźwięku, naciśnij przycisk [Enter], gdy
kursor będzie ustawiony na opcji "Down Mix".
LT/RT – Left Total / Right Total. Dźwięk kanału centralnego i kanałów
przestrzennych będzie dekodowany, a następnie zakodowany dla dwóch
kanałów przednich.
Stereo - W tym trybie dźwięk wielokanałowy jest miksowany do formatu
2-kanałowego dźwięku stereofonicznego.
5.1Ch – W tym trybie dźwięk wyjściowy będzie dekodowany w systemie 5.1.
7.1Ch – W tym trybie dźwięk wyjściowy będzie dekodowany w systemie 7.1.
Opcja "Test Tone"
Dźwięki testowe są dźwiękami generowanymi sztucznie i używanymi do
sprawdzania używanego systemu głośnikowego i pomocy w identykacji
błędów okablowania.
Ustawienia głośników
Parametr "Size"
Large – Do głośników kierowane będą częstotliwości basowe.
Small – Częstotliwości basowe nie będą kierowane do głośników, aby
uniknąć możliwych do wystąpienia zniekształceń.
O – Głośnik na danej pozycji nie istnieje.
On (tylko dla subwoofera) – Określanie, czy subwoofer jest dostępny.
Parametr "Distance"
FL
FR
C
SW
SL
SR
SBL SBR
1
2
3
Odległości:
1 - Słuchacz do przedniego
2 - Słuchacz do środka
3 - Słuchacz do lewego
przestrzennego
Ikony głośników:
FL - Przedni lewy
FR - Przedni prawy
C – Środkowy
SW - Subwoofer
SL - Przestrzenny lewy
SR - Przestrzenny prawy
SBL - Przestrzenny lewy tylny
SBR - Przestrzenny prawy tylny
Należy zmierzyć odległość od słuchacza do poszczególnych głośników i
wpisać te dane.
Opcja "Device Setup"
Parametr "Firmware Upgrade"
Via USB – Pliki aktualizacji można pobierać strony rmy Cambridge Audio,
zapisywać w pamięci USB, a następnie używać tej pamięci do aktualizacji
systemu odtwarzacza.
Via Network – Odtwarzacz można aktualizować bezpośrednio przez Internet.
Parametr "Firmware Notication"
On (domyślnie) – Automatyczne sprawdzanie, czy jest nowa wersja i
powiadamianie użytkownika. Wymagane jest działające połączenie sieciowe.
O – Nowe wersje oprogramowania nie będą sprawdzane automatycznie.
Parametr "Standby mode"
Energy Ecient (domyślnie) – Odtwarzacz będzie się uruchamiać wolniej, ale
w trybie czuwania będzie zużywać 0,5 W mocy.
Quick Start – Odtwarzacz będzie się uruchamiać znacznie szybciej, ale w
trybie czuwania będzie zużywać więcej energii.
Parametr "Auto Power O"
Automatyczne wyłączanie zasilania po 30 minutach bezczynności. Pozwala to
zredukować zużycie energii i zwiększyć żywotność odtwarzacza.
On (domyślnie) – Automatyczne wyłączanie zasilania włączone.
O (domyślnie) – Automatyczne wyłączanie zasilania wyłączone.
Resetowanie do ustawień fabrycznych
Przywracanie wszystkich ustawień do fabrycznych wartości domyślnych.
16
Opcja "Network Setup"
Parametr "Internet Connection"
Ethernet (domyślnie) – połączenie z Internetem będzie wykonywane przez
kable Ethernet.
Wireless – połączenie z Internetem będzie wykonywane przez sieć
bezprzewodową.
O – Dostęp do Internetu będzie zablokowany.
Ustawienia bezprzewodowe
Odtwarzacz wyszukuje najpierw ostatnio używane, poprawne ustawienia
sieci bezprzewodowej. Jeśli takie znajdzie, na ekranie pojawi się poniższy
komunikat:
Use Previous – Zastosowane zostaną ostatnio używane ustawienia sieci
bezprzewodowej.
Następnie wykonany zostanie automatyczny test połączenia, a wynik
zostanie pokazany na ekranie.
Start New – Nastąpi uruchomienie nowej konguracji sieci bezprzewodowej.
Scan – Skanowanie sieci bezprzewodowych, znajdujących się w zasięgu
odtwarzacza.
Manual – Ręczne wpisywanie informacji o sieci bezprzewodowej.
WPS – Uruchamianie trybu WPS.
AP34295/1
© 2015 Cambridge Audio Ltd
Cambridge Audio jest marką rmy Audio Partnership Plc
Siedziba: Gallery Court, Hankey Place
London SE1 4BB, United Kingdom
Zarejestrowana w Anglii pod numerem 2953313
www.cambridgeaudio.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
Cambridge Audio CXU Instrukcja obsługi
- Kategoria
- Odtwarzacze Blu-Ray
- Typ
- Instrukcja obsługi
Powiązane artykuły
-
Cambridge Audio Azur 752BD Instrukcja obsługi
-
Cambridge Audio Azur 651BD Instrukcja obsługi
-
-
-
-
-
-
-
Cambridge Audio Azur 351R Instrukcja obsługi
-