Sencor SHB 4260WH EUE3 Instrukcja obsługi

Marka: Sencor

Model: SHB 4260WH EUE3

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

SHB 4260WH-EUE3

- 1 -

03/2020

PL Blender

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji

SHB 4260WH

- 2 -

03/2020

Blender

Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

PRZECZYTAJ STARANNIE IZACHOWAJ WCELU ZASTOSOWANIA WPRZYSZŁOŚCI

Ostrzeżenia ogólne

■ Zabrania się używania urządzenia przez dzieci. Urządzenie oraz jego przewód należy

przechowywać poza zasięgiem dzieci.

■ Osoby zograniczonymi zdolnościami fizycznymi, zmysłowymi lub psychicznymi oraz bez

potrzebnego doświadczenia iwiedzy wzakresie użytkowania, mogą używać urządzenia,

jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane odnośnie użytkowania

urządzenia wbezpieczny sposób iuświadamiają sobie ryzyko związane zeksploatacją

urządzenia.

■ Dzieci nie mogą wykonywać czyszczenia ikonserwacji, przeznaczonych do wykonania

przez użytkownika.

■ Jeżeli przewód zasilający uległ uszkodzeniu, jego wymianę należy wykonać

wspecjalizowanym punkcie serwisowym, aby uniknąć pojawienia się niebezpiecznych

sytuacji. Zabrania się używania urządzenia zuszkodzonym przewodem zasilającym.

Ostrzeżenie:

Nieprawidłowa eksploatacja urządzenia może być przyczyną

zranienia użytkownika.

■ Podczas manipulacji znożami tnącymi, przy wyjmowaniu noży znaczynia do miksowania

lub nutri butelki, podczas opróżniania i czyszczenia naczynia, należy dotrzymywać

podwyższonej uwagi, ponieważ występuje ryzyko zranienia się użytkownika.

■ Powierzchnie urządzenia, które są w kontakcie z żywnością, czyść zawsze zgodnie

zinstrukcjami zawartymi wniniejszej instrukcji obsługi.

■ Urządzenie zawsze wyłącz iodłącz od gniazdka sieciowego, jeżeli nie będzie używane

oraz przed montażem, demontażem, czyszczeniem lub jego przemieszczaniem.

■ Przed wymianą akcesoriów albo dostępnych części, które podczas używania się poruszają,

wyłącz urządzenie iodłącz je od zasilania.

■ Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

Bezpieczeństwo elektryczne

■ Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka sieciowego upewnij się, czy napięcie podane

na tabliczce znamionowej odpowiada napięciu wTwoim gniazdku.

- 3 -

03/2020

■ Urządzenie podłączaj wyłącznie do prawidłowo uziemionego gniazdka sieciowego. Nie

używaj przedłużaczy.

■ Urządzenia nigdy nie podłączaj do gniazdka sieciowego, dopóki nie jest poprawnie

zmontowane.

■ Przewód zasilający rozwiń całkowicie przed jego użyciem.

■ Przewodu zasilającego urządzenia nie podłączaj ani nie odłączaj od gniazdka sieciowego

mokrymi rękami.

■ Dbaj oto, aby wtyczka kabla zasilającego nie miała kontaktu zwilgocią, wodą ani inną

cieczą. Jeżeli mimo wszystko tak się stanie, wtyczkę osusz przed dalszym zastosowaniem.

■ Nie odłączaj urządzenia zgniazdka zasilania poprzez pociąganie za przewód zasilający.

Mogłoby to spowodować uszkodzenie przewodu zasilającego lub gniazdka. Kabel

wyciągaj zgniazdka trzymając za wtyczkę.

■ Nie kładź ciężkich przedmiotów na przewód zasilający. Dbaj oto, by przewód sieciowy

nie zwisał przez krawędź stołu albo by nie dotykał gorącej powierzchni lub ostrych

przedmiotów.

■ Przewód zasilający nie oplataj wokół blendera.

■ Aby uniknąć niebezpieczeństwa porażenia prądem elektrycznym, nie wolno naprawiać

urządzenia samemu lub modyfikować go wjakikolwiek inny sposób. Wszelkie naprawy

i regulację niniejszego urządzenia należy powierzyć autoryzowanemu serwisowi.

Ingerując wurządzenie wtrakcie obowiązywania okresu gwarancyjnego, narażasz się na

niebezpieczeństwo utraty prawa do gwarancji.

■ Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, nigdy nie zanurzaj jednostki silnikowej

ani kabla sieciowego wwodzie ani winnych cieczach, nie myj też tych części pod bieżącą

wodą.

■ Urządzenie zawsze wyłącz iodłącz od gniazdka sieciowego po zakończeniu używania.

■ Jeżeli urządzenie wpadnie do wody, w żadnym wypadku nie sięgaj po niego, ale

natychmiast odłącz wtyczkę przewodu zasilającego od gniazdka. Nigdy nie używaj

urządzenia, które było zanurzone w wodzie. W takim wypadku urządzenie należy

przekazać do kontroli do autoryzowanego punktu serwisowego.

Bezpieczeństwo podczas obsługi

■ Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i służy do miksowania, krojenia

i ubijania potrwa. Jest odpowiednie także do przetwarzania twardych potraw jak np.

ziarna kawy, ziarna kakao, kostki lodu, gałka muszkatołowa itp.

■ Nie używaj urządzenia wśrodowisku przemysłowym lub na zewnątrz. Nie używaj go do

innych celów, niż te, do których jest ono przeznaczone.

- 4 -

03/2020

■ Urządzenie to jest przeznaczone do użytku w gospodarstwach domowych oraz

podobnego rodzaju pomieszczeniach, takich jak:

– aneksy kuchenne wsklepach, biurach iinnych miejscach pracy,

– wrolnictwie,

– dla gości whotelach, motelach iinnych obiektach noclegowych;

– przedsiębiorstwa zapewniające nocleg ze śniadaniem.

■ Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do pracy z wykorzystaniem zewnętrznego

wyłącznika czasowego lub oddzielnego systemu zdalnego sterowania.

■ Urządzenie ijego akcesoria używaj zgodnie zzaleceniami podanymi wniniejszej instrukcji

obsługi.

■ Używaj urządzenia tylko zoryginalnymi akcesoriami, które są dostarczane wraz znim.

■ Przed każdym użyciem sprawdź, czy wybrane wyposażenie nie zostało uszkodzone.

Nigdy nie używaj urządzenia zuszkodzonymi akcesoriami.

■ Nie odkładaj urządzenia ijego akcesoriów na płycie elektrycznej lub gazowej, nie kładź

go też wpobliżu nich, na skraju płyty roboczej, ani na niestabilnym podłożu. Urządzenie

stawiaj tylko na równym, suchym istabilnym podłożu.

■ Urządzenia i jego akcesoriów nie narażaj na działanie środowiska zewnętrznego,

ekstremalnych temperatur, bezpośredniego promieniowania słonecznego, nadmiernej

wilgotności lub nadmiernie zapylonego środowiska.

■ Urządzenia ijego akcesoriów nie umieszczaj wpobliżu elementów grzewczych, otwartego

płomienia oraz innych źródeł ciepła.

■ Przed uruchomieniem urządzenia upewnij się, czy jest ono poprawnie zmontowane.

■ Podczas użytkowania nie dotykaj części wirujących wruchu. Wprzeciwnym razie może

dojść do urazu.

■ Podczas pracy z gorącymi płynami i potrawami zachowaj szczególną ostrożność.

Gorąca para lub rozpryskiwanie gorących płynów mogą spowodować oparzenia. Wcelu

zwiększenia bezpieczeństwa, pozostaw gorące płyny ipotrawy przed miksowaniem do

wystygnięcia do temperatury co najmniej 45 °C.

■ Czas eksploatacji urządzenia to 1 minuta. Przed kolejnym uruchomieniem pozostaw go

co najmniej od 3 do 5 minut, by ostygło. Jeśli używasz urządzenia do miksowania potraw

lepkich lub twardszych, przerwij jego pracę już po 30 sekundach.

■ Nie uruchamiaj pustego urządzenia. Nieprawidłowe używanie urządzenia może wpływać

na jego żywotność.

■ Zanim zdemontujesz urządzenie na poszczególne części, upewnij się, że silnik jest

wyłączony, odłączony od sieci oraz że części wirujące zostały zatrzymane.

■ Nie wykonuj żadnej innej konserwacji blendera, niż czyszczenia poszczególnych części

urządzenia, które zostały opisane wrozdziale Czyszczenie ikonserwacja.

- 5 -

03/2020

■ Nigdy nie stosuj urządzenia, które jest wjakikolwiek sposób uszkodzone.

■ Nie używaj blendera, jeżeli upadł na podłogę, jeżeli został zanurzony wwodzie, lub nie

działa poprawnie, albo jest uszkodzony wjakikolwiek sposób.

■ Podczas manipulacji z nożem końcówki miksującej lub rozdrabniaczem, szczególnie

podczas wyjmowania noża końcówki miksującej z kielicha i jego czyszczenia, należy

zachować szczególną ostrożność, by nie doszło do zranienia oostrze.

■ Nie używaj urządzenia, jeśli nie działa prawidłowo lub ma oznaki uszkodzenia.

■ Aby zapobiec powstaniu sytuacji niebezpiecznej, nie naprawiaj ani wżaden sposób nie

modyfikuj urządzenia samodzielnie. Wszystkie naprawy należy zlecić do autoryzowanego

punktu serwisowego. Ingerując wurządzenie narażasz się na ryzyko utraty ustawowego

prawa ztytułu wadliwego świadczenia lub gwarancji jakości.

■ Urządzenie trzeba przechowywać wsuchym środowisku.

- 6 -

03/2020

SHB 4260WH

- MAX -- MAX -

- 7 -

03/2020

- 8 -

03/2020

Blender

Instrukcja obsługi

■ Przed użyciem tego urządzenia prosimy odokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją, nawet jeżeli używasz produktu podobnego rodzaju.

Używaj urządzenie wyłącznie wsposób opisanych wniniejszej Instrukcji obsługi. Instrukcję należy zachować do użycia wprzyszłości. Jeśli będziesz

sprzedawać urządzenie innej osobie, zapewnij, aby była do niego dołączona niniejsza Instrukcja obsługi.

■ Rozpakuj urządzenie uważnie, zwracając przy tym uwagę, byś nie wyrzucił żadnej części materiału opakowaniowego, zanim nie znajdziesz

wszystkich części urządzenia. Minimalnie przez okres prawa rękojmi za wady produktu lub gwarancji na jakość zalecamy przechować oryginalne

opakowanie transportowe, materiał opakowaniowy, paragon oraz potwierdzenie ozakresie odpowiedzialności lub kartę gwarancyjną. Wrazie

konieczności transportu, urządzenie zalecamy ponownie zapakować woryginalny karton producenta.

OPIS URZĄDZENIA IJEGO AKCESORIÓW

A1 Włącznik normalnej szybkości

A2 Włącznik dużej szybkości (turbo)

A3 Jednostka silnikowa

A4 Usuwana końcówka prętowa do miksowania

A5 Jednostka nożowa

A6 Kielich do miksowania, objętość 700 ml

A7 Końcówka trzepaczki zsystemem przekładniowym

A8 Trzepaczka

A9 Wieko pojemnika szatkownicy zsystemem przekładni

A10 Szatkownica zjednostką nożową

A11 Osłona ochronna

A12 Kielich szatkownicy, objętość 500 ml

A13 Kołek

B1 Strzałka pomocnicza

B2 Symbol „otwarte“

B3 Symbol „zamknięte“

C1 Wysięgi zabezpieczające

CEL ZASTOSOWANIA

KOŃCÓWKA PRĘTOWA DO MIKSOWANIA

■ Jest odpowiednia do miksowania miękkich składników ipłynów. Używa się jej przede wszystkim do przygotowywania posiłków dla dzieci, różnego

rodzaju koktajli, sosów, kremów itp.

TRZEPACZKA

■ Trzepaczka jest odpowiednia do przygotowania lekkich ciast lub do ubijania śmietany, białek, kremów deserowych, rzadkich ciast biszkoptowych,

majonezów itp. Nie używaj jej do ubijania ciast gęstych.

SZATKOWNICA

■ Jest odpowiednia do krojenia potraw takich jak mięso, ser półtwardy lub twardy, surowe owoce iwarzywa, orzechy, zioła itp. Dzięki specjalnym

wysięgom jest odpowiednia także do siekania twardych potraw takich, jak kostki lodu, ziarna kawy, gałka muszkatołowa, ziarna kakao.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

■ Wszystkie zdejmowane akcesoria, które są przeznaczone do kontaktu zżywnością, należy opłukać wciepłej wodzie zzastosowaniem neutralnego

środka do naczyń. Następnie opłucz je czystą wodą ipozostaw do wyschnięcia lub dokładnie wytrzyj do delikatną sucha ściereczką.

■ Części A7 iA9, które są wyposażone wsystem przekładni, czyść tylko wilgotną ściereczką. Uważaj, by do środka tych części nie dostała się woda.

Ostrzeżenie:

Podczas czyszczenia jednostki nożowej A5 iA10 bądź szczególnie ostrożnym, byś nie skaleczył się ojego ostrze.

■ Przy czyszczeniu korpusu blendera A4 nie zanurzaj wwodzie końcówki górnej, którą mocuje się do silnika A3.

UMIESZCZENIE IZDJĘCIE KOŃCÓWEK DO MIKSOWANIA ITRZEPANIA

Ostrzeżenie:

Przed składaniem lub rozkładaniem akcesoriów A4 lub A7 upewnij się, że jednostka silnikowa A3 jest wyłączona i odłączona

zgniazdka sieciowego oraz że części wirujące są wbezruchu. Części akcesoriów, które mocuje się do jednostki silnikowej, muszą

być prawidłowo wysuszone.

■ Wzależności od rodzaju działalności, wybrać akcesoria A4 lub A7. Wybrane akcesoria umieść zdołu na jednostkę silnikową A3 tak, by strzałka B1

na tylnej stronie jednostki silnikowej wskazywała symbol otwartego zamka B2 na końcówce.

■ Przekręć jednostkę silnikową tak, by strzałka przesunęła się na symbol zamkniętego zamka B3. Połączenie obu części jest sygnalizowane kliknięciem.

■ Po poluzowaniu końcówki z jednostki silnikowej, złap mocno obie części iprzekręć jednostkę silnikową wtaki sposób, by strzałka wskazywała

symbol otwartego zamka. Obie części odsuń od siebie.

MONTAŻ IDEMONTAŻ SZATKOWNICY

■ Kielich A12 umieść na równej suchej i stabilnej powierzchni. Z szatkownicy A10 zdejm osłonę ochronną A11, szatkownicę umieść na kołku

środkowym A13 wdnie kielicha.

■ Na kielich umieść wieczko A9 tak, by oś szatkownicy A10 zapadła do części środkowej wieczka iby wysięgi zabezpieczające C1 po stronach

wieczka zapadły do rowków kielicha. Przekręć wieczkiem wtaki sposób, by wysięgi wieczka weszły wrowki. Poprawnemu zabezpieczeniu wieczka

towarzyszy kliknięcie.

- 9 -

03/2020

■ Jednostkę silnikową A3 zamocuj do wieczka A9 wtaki sam sposób, jak wrozdziale Umieszczenie izdjęcie końcówek.

■ Podczas demontażu postępuj wodwrotnej kolejności.

OBSŁUGA URZĄDZENIA

■ Wybierz akcesoria, które chcesz wykorzystać izłóż urządzenie zgodnie zinstrukcją podaną we wcześniejszych rozdziałach.

■ Do miksowania użyj kielich A6 lub inny odpowiedni pojemnik, który jest przeznaczony do kontaktu zżywnością.

■ Kielicha A6 iA12 nie napełniać powyżej kreski maksymalnego poziomu. Można przez to zapobiec rozbryzgiwaniu się potraw wtrakcie przetwarzania.

■ Przy składaniu szatkownicy włóż potrawy do pojemnika A12 dopiero po założeniu szatkownicy A10 na kołek środkowy A13 na dnie kielicha. Kielich

nie napełniać ponad kreskę poziomu maksymalnego (MAX).

■ Jednostkę silnikową A4 podłącz do gniazdka. Regulatorem prędkości A1 ustaw wymagany stopień prędkości. Obracając regulator zgodnie

zruchem wskazówek zegara zwiększasz prędkość, obracając wprzeciwnym kierunku - zmniejszasz. Szybkość można regulować także wtrakcie

pracy urządzenia. Szybkość można jednak zmieniać jedynie przy wykorzystaniu szybkości normalnej, wwypadku dużej szybkości, regulator nie

działa.

■ Po ustawienie szybkości naciśnij iprzytrzymaj włącznik A2 lub A3. Urządzenie będzie działać, dopóki włącznik pozostanie naciśnięty. Po zwolnieniu

włącznika, urządzenie się wyłącza.

Ostrzeżenie:

Maksymalny czas nieprzerwanej pracy urządzenia wynosi 1 minutę. Następnie pozostaw je na 3 do 5 minut, aby ostygło. Jeśli

używasz urządzenia do miksowania potraw lepkich lub twardych, przerwij jego pracę już po 30 sekundach.

■ Po zakończeniu używania odłącz kabel sieciowy z gniazdka. Upewnij się, że części wirujące przestały się obracać i rozmontuj urządzenie na

poszczególne części. Następnie należy wyczyścić wszystkie używane części zgodnie zinstrukcjami zrozdziału Czyszczenie ikonserwacja.

RADY IWSKAZÓWKI

■ Wtrakcie stosowania końcówki miksującej polecamy miksowanie rozpocząć zawsze od niższych stopni szybkości. Podczas pracy poruszaj mikserem

wkielichu wolnymi ruchami do góry iwdół irozmieszać składniki do pożądanej konsystencji.

■ By zapobiec rozbryzgiwaniu się potraw, włóż końcówkę do mieszania A4 lub trzepania A7 do kielicha zpotrawą przed tym, nim włączysz bieg, ina

odwrót, wyłącz bieg blendera przed tym, nim wyciągniesz końcówkę zkielicha.

■ Jednostkę nożową A5 końcówki do miksowania itrzepania A8 utrzymuj zanurzoną, dopóki urządzenie działa, by nie dochodziło do rozbryzgiwania

potraw. Większą ilość przetwarzanych składników polecamy podzielić na kilka mniejszych dawek inieustannie sprawdzać zawartość kielicha.

■ Wtrakcie wykorzystania końcówki do miksowania itrzepania polecamy przetwarzać potrawy na podstawie krótkiego włączania pulsacyjnego. Nie

dojdzie przez to do nadmiernego rozdrobnienia potraw iosiągniesz optymalne wyniki.

■ Potrawy twarde pokrój na małe kawałki, by miksowanie isiekanie było prostsze.

■ Do lepszego miksowania trzymaj pręt miksera lekko nachylony iporuszaj znim wkielichu uważnie do góry iwdół. Nie pchaj mieszanki blenderem

na siłę wdół.

■ Przed miksowaniem lub siekaniem usuń zmieszanki składników części twarde, jak pestki lub kości. Można przez to zapobiec uszkodzeniu jednostki

nożowej.

SZYBKI PRZEWODNIK PO PRZETWARZANIA SKŁADNIKÓW

■ Powyżej podane czasy przetwarzania surowców są tylko orientacyjne. Rzeczywisty czas pracy zależy od wielkości potraw, ich ilości oraz oczekiwanej

konsystencji końcowej. Jeśli nie udało się osiągnąć oczekiwanej konsystencji wmaksymalnym czasie pracy urządzenia, po jego ostygnięciu można

kontynuować miksowanie potrawy.

BLENDER

SKŁADNIKI ILOŚĆ USTAWIENIE SZYBKOŚCI CZAS PRZETWARZANIA

Żywność dla dzieci 300 g Od średnich do maksymalnych 45 s

Kremy 200 g Od średnich do maksymalnych 30 s

Owoce iwarzywa (gotowane) 200 g Od średnich do maksymalnych 45 s

Sosy 500 ml Od średnich do maksymalnych 45 s

Koktajle 500 ml Od średnich do maksymalnych 30 s

SZATKOWNICA

SKŁADNIKI ILOŚĆ USTAWIENIE SZYBKOŚCI CZAS PRZETWARZANIA

Mięso 300 g Od średnich do maksymalnych 30 s

Owoce iwarzywa 200 g Od średnich do maksymalnych 15 s

Sery twarde ipółtwarde 150 g Maksymalne 10 s

Twarde pieczywo 100 g Od średnich do maksymalnych 20 s

Orzeszki bez skorupek

100 g Maksymalne 15 s

Zioła 50 g Średnie 10 s

■ Potrawy należy najpierw pokroić na około 2 cm bryłki adopiero potem rozdrabniać je szatkownicą. Warzywa takie jak np. cebula wystarczy pokroić

na ćwiartki.

- 10 -

03/2020

TRZEPANIE

SKŁADNIKI ILOŚĆ USTAWIENIE SZYBKOŚCI CZAS PRZETWARZANIA

Białka jaj 4 szt. Maksymalne 60 s

Śmietana do ubicia 200 ml Maksymalne 60 s

Lekkie ciasta 500 g Od średnich do maksymalnych 60 s

■ Śmietanę ibiałka jaj ubijaj zawsze wwąskim, wysokim naczyniu. Podczas ubijania białek jaj końcówki ubijające A8 ipojemnik muszą zawsze być

idealnie czyste isuche, wprzeciwnym wypadku może nie dojść do ubicia białek.

CZYSZCZENIE IKONSERWACJA

■ Przed czyszczeniem upewnij się że urządzenie jest wyłączone, odłączony zgniazdka iże części wirujące są zatrzymane.

■ Rozmontuj urządzenie na poszczególne części. Wykorzystywane akcesoria dokładnie umyj ciepłą wodą zużyciem neutralnego płynu do naczyń.

Następnie opłucz je czystą wodą ipozostaw do wyschnięcia lub dokładnie wytrzyj do sucha delikatną ściereczką.

■ Części A7 iA9, które są wyposażone wsystem przekładni, czyść tylko wilgotną ściereczką. Uważaj, aby do środka tej części nie dostała się woda.

■ Przy czyszczeniu korpusu blendera A4 nie zanurzaj wwodzie końcówki górnej, którą mocuje się do silnika A3.

■ Pojemnik A6 oraz A12, jak też jednostka nożowa A10, są odpowiednie do mycia wzmywarce do naczyń. Pozostałe części nie są przeznaczone do

mycia wzmywarce.

Ostrzeżenie:

Podczas czyszczenia jednostki nożowej A5 iA10 bądź nadzwyczaj ostrożnym, byś nie skaleczył się ojego ostrze.

■ Ostrza końcówki blendera A5 można również wyczyścić wtaki sposób, że po zakończeniu używania zanurzy się je do ciepłej wody zdodatkiem

płynu do naczyń ina krótko uruchomi się urządzenie. Następnie odłącz urządzenie zgniazdka, zdemontuj ostrza, opłucz je czystą wodą idokładnie

wysusz.

■ Do czyszczenia powierzchni zewnętrznej jednostki silnikowej A3 zastosuj szmatki nawilżonej w słabym roztworze środka czyszczącego. Po

zastosowaniu płynu do czyszczenia wytrzyj powierzchnię szmatką delikatnie zwilżoną w czystej wodzie a następnie wytrzyj ją do sucha. Do

czyszczenia urządzenia nie wolno używać, rozpuszczalników, środków czyszczących powodujących otarcia itp. Wprzeciwnym razie może zostać

naruszona warstwa powierzchniowa obudowy urządzenia.

Ostrzeżenie:

Nikdy neponořujte motorovou jednotku A3 ani síťový kabel do vody nebo jiné tekutiny.

PRZECHOWYWANIE

■ Na koniec umieść urządzenie wczystym, suchym miejscu poza zasięgiem dzieci. Zmagazynowany blender nie narażaj na ekstremalne temperatury,

bezpośrednie działanie promieni słonecznych, nadmierną wilgotność ani nie umieszczaj go wnadmiernie zapylonym środowisku.

DANE TECHNICZNE

Nominalny zakres napięcia ............................................................................................................................................................................................................................220–240 V

Częstotliwość nominalna ..................................................................................................................................................................................................................................50/60 Hz

Moc nominalna .......................................................................................................................................................................................................................................................... 600 W

Klasa ochrony (przed porażeniem prądem elektrycznym) ..................................................................................................................................................................................II

Głośność ...................................................................................................................................................................................................................................................................85 dB(A)

Deklarowana wartość emisji hałasu tego urządzenia wynosi 85 dB(A), co oznacza poziom mocy akustycznej Awstosunku do referencyjnej mocy

akustycznej 1 pW.

WYJAŚNIENIE POJĘĆ TECHNICZNYCH

Stopień ochrony przed porażeniem prądem:

Klasa II – Ochronę przed porażeniem prądem elektrycznym zabezpiecza podwójna lub wzmocniona izolacja.

Zmiana tekstu iparametrów technicznych zastrzeżona.

- 11 -

03/2020

ZALECENIA IINFORMACJE DOTYCZĄCE POSTĘPOWANIA ZE ZUŻYTYM OPAKOWANIEM

Zużyty materiał opakowaniowy należy przekazać do punktu zbioru surowców wtórnych wyznaczonego przez władze lokalne.

UTYLIZACJA ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH IENERGETYCZNYCH

Symbol ten, umieszczony na produkcie lub wzałączonej dokumentacji oznacza, iż użytych produktów elektrycznych ielektronicznych

nie można wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami zgospodarstw domowych. Do poprawnej utylizacji, renowacji irecyklingu przekaż

produkty do specjalistycznych punktów utylizacji. Opcjonalnie wniektórych krajach Unii Europejskiej lub winnych krajach europejskich

możesz zwrócić swoje produkty lokalnemu sprzedawcy w przypadku zakupu równowartościowego nowego produktu . W wyniku

właściwej utylizacji tego produktu pomagasz zachować cenne źródła naturalne i przyczyniasz się do zapobiegania potencjalnych

negatywnych wpływów na środowisko naturalne i zdrowie człowieka, które mogłyby być następstwem niewłaściwej utylizacji

odpadów. Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje skontaktuj się zlokalnym urzędem lub najbliższym miejscem zbiórki odpadów.

Przy niewłaściwej utylizacji tego rodzaju odpadów mogą zostać nałożone grzywny zgodnie zprzepisami krajowymi.

Dla podmiotów gospodarczych na terenie Unii Europejskiej

Jeżeli chcesz likwidować urządzenia elektryczne ielektroniczne, zażądaj potrzebnych informacji od swojego sprzedawcy lub dostawcy.

Likwidacja wkrajach poza Unię Europejską

Symbol ten obowiązuje na terenie Unii Europejskiej. Wrazie konieczności utylizacji tego produktu, zażądaj potrzebnych informacji opoprawnym

sposobie utylizacji od lokalnych urzędów lub od samego sprzedawcy.

Niniejszy produkt spełnia wszelkie podstawowe wymagania dyrektyw UE, które go obejmują.

Sencor SHB 4260WH EUE3 Instrukcja obsługi

Marka: Sencor

Model: SHB 4260WH EUE3

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

SHB 4260WH-EUE3

ściągnij PDF

raport

Sencor SHB 4260WH EUE3 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Sencor SHB 4260WH EUE3 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty