Programowalny termostat
sterowany radiowo
TH/500 WL
INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI
PL
Рolski
FB00806-PL
Str. 2 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Ostrzeżenia ogólne
• Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa osób: PROSIMY O UWAŻNE PRZECZYTANIE!
• Upewnić się, czy sieć zasilania, zgodnie z normami technicznymi dotyczącymi instalacji, wyposażona
jest w wyłącznik wielobiegunowy chroniący przed przepięciami III kategorii.
• Instalacja, programowanie, oddanie do użytku i konserwacja muszą być wykonane zgodnie z obowią-
zującymi przepisami prawnymi przez wykwalifikowany personel.
• W przypadku interwencji w obrębie płyty elektronicznej należy zakładać ochronną odzież antystatyczną
wraz z antystatycznym obuwiem.
• Zachować niniejsze ostrzeżenia.
• Podczas czynności związanych z czyszczeniem bądź konserwacją należy zawsze pamiętać o odłączeniu
zasilania elektrycznego.
• Produktu należy używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Każde inne użytkowanie jest niebez-
pieczne.
• Producent nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikające z błędnego, niewłaściwego
lub nierozsądnego użytkowania.
• Wymiana baterii na nieprawidłowy typ może spowodować niebezpieczeństwo wybuchu.
• Nie wyrzucać zużytych baterii razem z niesortowanymi odpadami, lecz segregować je w celu poddania
ich prawidłowemu odzyskowi.
ZŁOMOWANIE. Nie należy porzucać w środowisku materiałów wchodzących w skład opakowania.
Materiały te muszą być likwidowane zgodnie z regulacjami prawnymi obowiązującymi w kraju, w
którym produkt jest użytkowany.
Po zakończonym okresie eksploatacji urządzenia nie należy uwalniać do środowiska. Utylizować urzą-
dzenie zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami ochrony środowiska, kładąc szczególny
nacisk na recykling jego elementów składowych. Komponenty, które należy poddać recyklingowi, są
oznaczone symbolem i skrótem identyfikującym materiał.
Normy. Produkt jest zgodny z obowiązującymi, odpowiednimi dyrektywami.
⑩
⑳
⑥⑦
⑧
①
⑲⑪⑬
⑰
⑭
㉑
⑯
⑫
⑮
③② ④ ⑨ ⑱⑤
T1
T2
T3
Str. 3 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
①Stan naładowania baterii
②Trwające przesyłanie lub otrzymy-
wanie danych drogą radiową
③Strefa termiczna w trybie ręcznym
③Strefa termiczna w trybie
ręcznym czasowym
④Strefa termiczna w trybie Jolly
⑤Strefa termiczna
wykluczona z kontroli
⑥Przycisk do zmiany trybu w strefie
termicznej
⑦Przycisk dostępu do ustawień urzą-
dzenia
⑧Przyciski nawigacyjne
⑨Włączona blokada ekranu
⑩Opóźnienie w ustawieniach termicznych
⑪Instalacja w trybie ogrzewania
⑫Pracujący kocioł
⑬Instalacja w trybie chłodzenia
⑭Pracujący schładzacz
⑮Prędkość wentylatorów
klimakonwektorów
⑯Instalacja wyłączona
⑰Instalacja w trybie przeciw zama-
rzaniu
⑱
Czujnik wolumetryczny nie wykrył
żadnego ruchu przez co najmniej
2 godziny
⑲Styk kontaktronowy wykrył otwarcie
okna/drzwi.
⑳Dni tygodnia, strzałka wskazuje dzień
wyświetlony na diagramie
㉑Diagram godzin/temperatur T1, T2, T3
Opis urządzenia
A
B
C
Str. 4 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Otworzyć urządzenie, naciskając przycisk
w dolnej części A.
Umieszczenie/wymiana baterii
Umieścić 2 baterie alkaliczne typu AA
LR6 1,5 V (brak w zestawie) w specjalnym
gnieździe zgodnie z polaryzacją wskazaną
na dnie oprawy B.
UWAGA. Nieprawidłowe ułożenie baterii
może spowodować uszkodzenie sprzętu.
Urządzenie należy instalować w położeniu
odpowiednim do prawidłowego mierzenia
temperatury otoczenia, jeśli to możliwe,
na ścianie wewnętrznej, unikając instalacji
we wnękach, za drzwiami, zasłonami lub
w pobliżu źródeł ciepła C.
Instalacja
D
F
E
Str. 5 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Przymocować dolną część obudowy do
ściany lub na wbudowanej skrzynce D,
używając dostarczonych śrub i kołków.
UWAGA. Urządzenie instalować na
płaskich powierzchniach, unikając
nadmiernego dokręcenia śrub.
Zamknąć oprawę E, uważając, aby
prawidłowo wsunąć wpusty.
Reset urządzenia
W razie konieczności należy lekko nacisnąć
przycisk umieszczony wewnątrz szczeliny,
jak wskazano na rysunku F. Zwolnić
przycisk, jak tylko zgaśnie ekran, odczekać
kilka sekund przed wznowieniem normal-
nego korzystania z urządzenia.
UWAGA. Operacja ta NIE kasuje ewen-
tualnie zaprogramowanych wartości.
I2
C
I1
SERVICE
NO
2
1C
NO
C
L
N
OH/2O16WL
Made in Italy
> 5’’
> 3’’
1’’ 1’’1’’ 1’’ 1’’1’’
5’’
5’’
> 10’’
C
B
A
Str. 6 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Wprowadzenie do eksploatacji
Montaż urządzenia w instalacjach radiowych
OH/1016WL
OH/1O05WL Kocioł
Kocioł
Kocioł
Elektrozawór
Przykład 1
Przypisać programowalny termostat do
jednego lub dwóch AKTUATOR komuni-
kacji radiowej.
Przełączyć na tryb uczenia pierwszy
moduł (OH/1O16WL), naciskając przycisk
SERVICE modułu przez co najmniej 10
sekund (mniej niż 20 s) A.
Miganie czerwonej diody (1 sekunda
zapalona, 1 sekunda zgaszona) wskazuje,
że moduł znajduje się w trybie uczenia B.
Nacisnąć na programowalnym termostacie
przycisk C, aż pojawi się ikona D.
5’’
D
E
F
①
G
Str. 7 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Kocioł
Wysyłanie kodu identyfikacyjnego
Na ekranie E wybrać za pomocą strzałek
numer, który zostanie nadany pierw-
szemu urządzeniu, do którego przydziela
się termostat programowalny ①.
Nacisnąć jednocześnie strzałki , aby
wysłać do modułu kod identyfikacyjny
termostatu programowalnego E.
Żółta dioda pierwszego modułu
(OH/1O16WL) zaświeci się na 5 sekund, aby
zasygnalizować wykonane połączenie F.
Na wyświetlaczu termostatu programowal-
nego wyświetli się typ urządzenia, do którego
został on przypisany wraz z przydzielonym
do tego urządzenia numerem G, a po upły-
nięciu kilku sekund ponownie wyświetli się
ekran przedstawiony na rysunku E.
Powtórzyć procedurę, aby połączyć drugi
aktuator (jeśli występuje) z termostatem
programowalnym, uważając, aby wybrać
numer 2 w oknie E przed wysłaniem kodu
do drugiego modułu.
Po zakończeniu tych operacji będzie można
opuścić tryb uczenia, naciskając przycisk
serwisowy modułu przekaźnikowego przez
co najmniej 10 sekund (mniej niż 20 s).
Przytrzymać naciśnięty przycisk D,
aby uzyskać dostęp do ekranów przydat-
nych do instalacji urządzenia.
Przycisk pozwala wyświetlić dwa
ekrany przydatne do instalacji.
Nacisnąć przycisk , aby powrócić do
ekranu pokazanego na rysunku C.
Uwaga.
Moduły radiowe wychodzą automatycznie z trybu uczenia po 2 minutach nieaktywności.
I2
C
I1
SERVICE
NO
2
1C
NO
C
L
N
OH/2O16WL
Made in Italy
> 10’’
H
I
J
Str. 8 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
OH/1016WL
Kocioł
001SIR215WL
PXWIR
001STXW003WL
PXWCOB
Przypisywanie termostatu programowalnego, czujnika
obecności i/lub styku okna do przekaźnika modułu
OH/1016 WL
Powtórzyć procedurę opisaną na poprzednich stronach od
punktu A do punktu G.
Zanim moduł OH/1016 WL wyjdzie z trybu uczenia, przy-
pisać styk okna do przekaźnika modułu OH/1O1016 WL,
naciskając specjalny przycisk H.
Jest ponadto możliwe przypisanie czujnika obecności do
przekaźnika modułu OH/1O1016 WL, naciskając specjalny
przycisk I.
UWAGA. Czujniki radiowe MUSZĄ BYĆ przypisane do
tego samego wyjścia przekaźnikowego, do którego jest
przypisany programowalny termostat.
Po zakończeniu tych czynności będzie można opuścić tryb
uczenia, naciskając przycisk serwisowy modułu przekaź-
nikowego przez co najmniej 10 sekund (mniej niż 20 S).
Uwaga. Moduły radiowe wychodzą automatycznie z
trybu uczenia po 2 minutach nieaktywności.
Przykład 2
F
Str. 9 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Jakość sygnału radiowego
Nacisnąć przycisk , aby wyświetlić
następny ekran dotyczący instalacji.
Po zakończeniu fazy przypisywania po-
między modułami, na ekranie wyświetlana
jest (w procentach) jakość połączenia
pomiędzy termostatem programowalnym
i urządzeniami do niego przypisanymi.
W przypadku, kiedy do termostatu programowalnego zostały przypisane dwa urządzenia, strzałki
umożliwiają wybranie połączonego urządzenia, którego jakość sygnału zamierza się wyświetlić.
Jakość odbioru <20% oznacza, że wybraną lokalizację do instalacji urządzenia lub odbiornika z nim
połączonego należy poddać ponownej ocenie.
Made in Italy
RX +
LA
SERVICE
OH/SER
67600700
RX –
TX +
TX –
–
–
+
S
Str. 10 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Montaż urządzenia w instalacjach automatyki domowej
OH/RXBD
OH/SER ETI/DOMO
Przypisywanie termostatu programowalnego do modułu OH/RXBD jako rozszerzenie radiowe
systemu automatyki domowej
Po wykonaniu niezbędnych operacji programowania instalacji automatyki domowej (patrz instrukcje
programowania) wysłać kod identyfikacyjny z zastosowaniem procedury opisanej na następnej stronie.
D
① ②
A
B
C
Str. 11 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Wysyłanie kodu identyfikacyjnego
Nacisnąć jednocześnie przyciski C ,
aby wysłać kod identyfikacyjny do systemu
automatyki domowej.
Odczyt adresu modułu
Po zaprogramowaniu modułów przy
zastosowaniu oprogramowania CAME D
SW, na ekranie D wyświetla się numer
gałęzi systemu automatyki domowej
przynależności ① oraz adres modułu w
systemie ②.
Nacisnąć przycisk , aby wyjść z okien
instalacji.
Nacisnąć przycisk A, aż pojawi się
ikona B.
Str. 12 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
A
C
D
B
Str. 13 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Działanie urządzenia
Przy pierwszym włączeniu A programowalny termostat będzie ustawiony w trybie automatycznego
ogrzewania. Na wyświetlaczu pojawi się zmierzona temperatura. Na diagramie będzie migać kolumna
wskazująca aktualny czas, a strzałka będzie wskazywać dzień tygodnia.
UWAGA. Gdy urządzenie jest w trybie stand-by, pierwsze dotknięcie ekranu włączy podświetlenie i
nie doprowadzi do wykonania żadnego polecenia.
Ustawienia daty i godziny
Uwaga. Jeśli programowalny termostat
jest częścią systemu automatyki domo-
wej, czas ustawiany jest automatycznie
przez system.
Dotknąć obszaru zegara A i przytrzymać,
aż zaczną migać cyfry minut B.
Użyć strzałek , aby ustawić żądaną
wartość i przycisku , aby przejść do
regulacji godziny.
Poprzez naciśnięcie przycisku za po-
mocą strzałek można wyświetlić i ustawić:
- Minuty
- Godziny
- Rok
- Miesiąc
- Dzień
- Dzień tygodnia (wskazany strzałką C)
- Format wyświetlanego czasu (12 lub 24h)
- Włączyć/wyłączyć automatyczną zmianę
czasu D.
Długie naciskanie przycisków po-
zwala na szybsze osiągnięcie docelowej
wartości.
Uwaga. Jeśli przez kilka sekund nie
zostanie wciśnięty żaden przycisk,
urządzenie powróci do głównego ekranu,
a wpisane wartości uznane zostaną
za ważne.
E
F
G
Str. 14 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Zmiana trybu działania instalacji
Uwaga. Jeśli programowalny termo-
stat jest częścią systemu automatyki
domowej, tryb zostaje ustawiony przez
magistralę.
Dotknąć obszaru zaznaczonego na rysunku
E i przytrzymać, aż sygnał dźwiękowy
wskaże zmianę trybu. Dostępne tryby to:
Instalacja w trybie ogrzewania
Instalacja w trybie chłodzenia
Instalacja wyłączona
Instalacja w trybie przeciw zamarzaniu
Gdy instalacja zostaje wyłączona ( ),
przez kilka sekund na ekranie zostaje wy-
świetlony obraz z rysunku F, wskazujący,
że programowalny termostat jest wyłą-
czony. Następnie ponownie pojawi się
zmierzona temperatura.
Gdy instalacja ustawiona jest w trybie prze-
ciw zamarzaniu G ( ), strzałki pozwalają
ustawić minimalną tolerowaną temperatu-
rę otoczenia. Następnie ponownie pojawi
się zmierzona temperatura.
Uwaga. Zakres programowania tempe-
ratury przeciw zamarzaniu: Minimum
3,0°C – Maksimum 16,0°C.
Harmonogram tygodniowy temperatur (tryb automatyczny)
Aby umożliwić natychmiastowe korzystanie z urządzenia, zaprogramowano jeden standardowy har-
monogram do działania w trybie ogrzewania i chłodzenia, w którym poziomy temperatury ustawione
zostały w następujący sposób:
Ogrzewanie Chłodzenie
Przeciw zamarzaniu (ustawienie domyślne 3°C) Wyłączony
T1 16°C 24°C
T2 18°C 26°C
T3 20°C 28°C
Jeśli przebieg temperatur odpowiada Państwa wymaganiom, urządzenie jest gotowe do natychmiastowego
i punktualnego rozpoczęcia pracy.
A
B
D
C
②③
①
E
Str. 15 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Harmonogram tygodniowy
temperatur dopasowany do
indywidualnych potrzeb
Użyć strzałek i , aby wyświetlić na
ekranie zaprogramowaną temperaturę w
zaznaczonej godzinie A.
① Wyświetlony dzień
② Wybrana godzina
③ Zaprogramowana temperatura
Użyć strzałek i , aby zmienić zapro-
gramowaną temperaturę w zaznaczonej
godzinie B.
Po zaprogramowaniu przebiegu tem-
peratur na dany dzień, aby przejść do
programowania następnego dnia, należy
krótko dotknąć diagramu temperatury/
godziny C.
Dodawanie opóźnienia
Uwaga. Jeśli programowalny termostat
jest częścią systemu automatyki domo-
wej, funkcja ta nie jest dostępna.
Jeśli chce się opóźnić ustawiony harmo-
nogram do określonej godziny, należy
wykonać następujące czynności. Wybrać
żądaną godzinę i nacisnąć obszar pokaza-
ny na rysunku D, aby opóźnić ustawiony
harmonogram o 15, 30 lub 45 minut.
Uwaga. Jeśli przez 5 sekund nie zostanie
wciśnięty żaden przycisk, strzałki usta-
wień znikają i pojawi się główny ekran
wskazujący aktualną datę i godzinę oraz
zmierzoną temperaturę E.
B
C
E
A
D
①
②
Str. 16 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Kopiowanie przebiegu temperatur
jednego dnia na inne dni
Krótkie dotykanie ekranu we wskaza-
nej części wyświetli dzienny przebieg
temperatur, który chce się skopiować.
Przytrzymać dotknięty obszar wskazany na
rysunku A, aż pojawi się ekran pokazany
na rysunku B.
Krótkie dotykanie ekranu we wskazanej
części pozwoli przenieść strzałkę wska-
zującą dni tygodnia na dzień, do którego
chce się skopiować przebieg temperatur.
Dotknąć i przytrzymać dotknięty wskazany
obszar, aż pojawi się ekran pokazany na
rysunku C.
Ustawienia programowania z 5 dnia
zostały skopiowane do 7 dnia .
Dopasowanie do potrzeb
indywidualnych wartości
temperatur T1, T2 i T3
Nacisnąć i przytrzymać wciśnięty obszar
D ① , aby wybrać tryb działania, w którym
chce się zmienić poziomy temperatur.
Ogrzewanie
Chłodzenie
Dotknąć i przytrzymać dotknięty wskazany
obszar D ② , aż pojawi się ekran poka-
zany na rysunku E.
Użyć strzałek do ustawienia żądanej
wartości dla poziomu temperatury T1.
Krótko nacisnąć obszar wskazany na
rysunku E, aby wyświetlić ekran edycji
F
H
G
I
Str. 17 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
poziomu temperatury T2 F.
Postępować zgodnie z powyższym opisem,
aby ustawić poziom temperatury T3.
Korzystanie z programu Jolly
Program Jolly może być używany
podczas świąt w ciągu tygodnia, wakacji
itp. Może rozpocząć się w każdej chwili w
ciągu trwającego dnia w toku i pozostać
aktywny do końca tego samego dnia.
Aby włączyć ten program, nacisnąć
przycisk G, aż do pojawienia się
ikony H.
Program Jolly posiada przebieg tempera-
tury ustawiony na 7 dzień (ustawienia
fabryczne), ale może on być dowolnie
modyfikowany.
Włączenie programu Jolly w danym
dniu tygodnia
Wybrać żądany dzień, krótko naciskając
obszar wskazany na rysunku I i włączyć
tryb Jolly przy pomocy przycisku .
Program włączy się w wyznaczonym dniu
i pozostanie aktywny aż do północy. Po
jego zakończeniu urządzenie będzie kon-
tynuować pracę w trybie automatycznym.
Uwagi:
· Harmonogram Jolly może dotyczyć tylko jednego dnia tygodnia; wszelkie inne poprzednio zapro-
gramowane harmonogramy Jolly zostaną anulowane.
· Jeśli termostat programowalny jest częścią systemu automatyki domowej, program Jolly może
zostać aktywowany tylko dla bieżącego dnia.
B
C
D
A
①
①
Str. 18 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Tryb ręczny
Aby włączyć ten tryb, nacisnąć przycisk
A, aż pojawi się ikona B.
Użyć strzałek , aby ustawić tempe-
raturę żądanej strefy B. Wprowadzona
wartość będzie ważna, dopóki nie zosta-
nie zmieniony tryb pracy lub ustawiona
wartość.
Uwaga. Jeśli nie zostanie wciśnięty ża-
den przycisk przez 5 sekund, urządzenie
powróci do wskazywania zmierzonej
temperatury.
Tryb ręczny czasowy
Jeśli chce się utrzymać ręczną tempera-
turę przez określony czas, należy krótko
nacisnąć obszar ① na rysunku B.
Pojawienie się ikony C wskazuje,
że został włączony tryb ręczny czasowy.
Użyć strzałek , aby ustawić wartość
w godzinach i minutach (w odstępach po
15 minut), w czasie których tryb będzie
aktywny.
Jeśli chce się ustawić czas aktywacji trybu
ręcznego czasowego przekraczający 24
godziny, nacisnąć obszar ① na rysunku
C i użyć strzałek , aby ustawić
wartość w dniach, w których tryb ten
będzie aktywny.
Jeśli nie zostanie wciśnięty żaden przycisk
przez 5 sekund, strzałki ustawień znikają i
zaczyna się odliczanie wstecz D.
Po upływie wyznaczonego okresu urządzenie będzie kontynuować pracę w trybie automatycznym. Aby
przerwać tryb ręczny czasowy wystarczy zmienić tryb, naciskając przycisk .
G
H
E
F
Str. 19 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Wyłączenie sterowania
termicznego
Aby włączyć ten tryb, nacisnąć przycisk
E, aż do pojawienia się ikony F.
Jeśli system jest w trybie „Ogrzewanie“,
funkcja przeciw zamarzaniu pozostaje
aktywna.
Przez kilka sekund wyświetlana jest usta-
wiona temperatura przeciw zamarzaniu, a
następnie zostaje pokazany aktualny czas
i zmierzona temperatura.
Jeśli system jest w trybie „Chłodzenie“,
sterowanie zostanie całkowicie wyłączone.
Inne dane wyświetlane na stronie
głównej
Krótko naciskając obszar, w którym wy-
świetlona jest zmierzona temperatura G,
w miejscu godziny zostanie wyświetlona
zadana temperatura (set point) H.
Ponownie nacisnąć obszar, w którym
jest wyświetlona zmierzona tempera-
tura, aby wrócić do poprzedniego trybu
wyświetlania.
J
I
Str. 20 - Kod instrukcji FB00806-PL - wer. 1 - 07/2017 - © Came S.p.A. - Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Odblokowanie ekranu
Jeżeli włączona jest blokada ekranu I,
naciskając w dowolnym wrażliwym obsza-
rze ekranu, uzyska się dostęp do ekranu
pokazanego na rysunku J.
Pierwszy numer zacznie migać. Użyć
strzałek , aby wybrać pierwszą cyfrę
koduoraz użyć strzałki , aby przejść do
następnej cyfry. Po wprowadzeniu wszyst-
kich cyfr kodu, nacisnąć przycisk , aby
zatwierdzić wpisany kod i odblokować
ekran. Odblokowanie pozostanie aktywne
aż do następnego wygaszenia ekranu.
Funkcja wykrywania obecności
Jeśli programowalny termostat jest częścią systemu automatyki domowej, funkcja ta nie jest dostępna.
Funkcja wykrywania obecności jest włączona, gdy urządzenie jest połączone z czujnikiem wolume-
trycznym.
Jeśli przez co najmniej 2 godziny czujnik nie wykryje ruchu w pomieszczeniu (ikona włączona),
termostat programowalny zmienia swoje działanie, pamiętając o trybie, w jakim znajduje się w mo-
mencie włączenia.
Jeśli włączony jest tryb automatyczny, utrzymywana jest stale temperatura ustawiona dla T1.
Jeśli włączony jest tryb ręczny, ustawiona temperatura jest obniżana o 3°C.
Zmiany w programowaniu są aktywne do momentu, gdy czujnik ponownie wykryje obecność w po-
mieszczeniu (ikona wyłączona).
Funkcja styku okna
Jeśli programowalny termostat jest częścią systemu automatyki domowej, funkcja ta nie jest dostępna.
Funkcja styku okna jest włączona, gdy urządzenie jest połączone ze stykiem okna.
Jeśli okno/drzwi, z którym styk jest połączony pozostaną otwarte (ikona zapalona) przez ponad 2
minuty, programowalny termostat przechodzi na tryb "OFF". Programowalny termostat powraca do
poprzedniego trybu funkcjonowania po zamknięciu okna/drzwi, z którymi jest połączony, na ponad 2
minuty (ikona wyłączona).
UWAGA. Urządzenia MUSZĄ BYĆ przypisane do tego samego wyjścia przekaźnikowego, do którego
jest przypisany programowalny termostat.
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
Powiązane artykuły
-
CAME TH/450 Instrukcja instalacji
-
-
-
-
-
-
-
-
-