CAME MS-C Instrukcja instalacji

Typ
Instrukcja instalacji
Polski
PL
FA00636-PL
KAMERY IP DO NADZORU WIDEO
SKRÓCONA INSTRUKCJA MONTAŻU
Str. 2 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
OSTRZEŻENIA OGÓLNE
Nie wystawiać urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.
Sprawdzić czy urządzenie jest prawidłowo przymocowane do ściany lub sufitu, na których jest instalowane.
Przed użyciem kamery należy sprawdzić, czy napięcie zasilania jest prawidłowe.
Nie wykonywać prób demontażu lub modyfikowania kamery.
Urządzenie jest zgodne z obowiązującymi dyrektywami odniesienia.
Wycofanie z użytku i utylizacja. Nie wyrzucać opakowania i urządzenia do otoczenia po zakończeniu okresu
eksploatacji, ale poddać je utylizacji zgodnie z przepisami obowiązującymi w kraju użytkowania urządzenia.
Elementy nadające się do przetworzenia iponownego wykorzystania posiadają symbol oraz znak materiału.
DANE I INFORMACJE ZAWARTE W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI MOGĄ ULEGAĆ ZMIANOM W DOWOLNYM MOMENCIE I BEZ
KONIECZNOŚCI WCZEŚNIEJSZEGO POWIADOMIENIA. WYMIARY SĄ PODANE WMILIMETRACH, ZWYTKIEM INACZEJ
OZNACZONYCH.
Wymagania systemowe
System operacyjny: Windows XP/7/Vista/Server 2000/Server 2008 (używać program IE jako przeglądarkę).
CPU: 1,66 GHZ lub większa.
Pamięć: 1 GB lub większa.
Pamięć graficzna: 128 MB lub większa.
Protokół Internetowy: TCP/IP (IPv4).
Str. 3 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
*Uwaga:
1) Przycisk SIP: aktywacja alarmu poprzez wywołanie SIP. Po naciśnięciu tego przycisku, kamera połączy
się z telefonem SIP.
2) Przycisk WPS: Nacisnąć najpierw ten przycisk, a następnie przycisk WPS routera, aby automatycznie
skonfigurować połączenie bezprzewodowe.
Mikrofon
Dioda IR
Diody sygnalizacyjne
Czujnik PIR
Głośnik
Czujnik natężenia oświetlenia
Obiektyw
Łącznik
I/O alarmów
Przycisk SIP
Gniazdo karty
mikro-SD
Łącznik
zasilania
Przycisk
WPS/Reset
Port Ethernet
OGÓLNY PRZEGLĄD
Ta instrukcja zawiera podstawowe wskazówki dotyczące instalacji kamery sieciowej i wyjaśnia, jak uzyskać
dostęp do niej. Zapoznać się z instrukcją w celu uzyskania szczegółowych informacji.
Kamera sieciowa mini-cube
Str. 4 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Obiektyw
Dioda IR
Czujnik natężenia
oświetlenia
Obiektyw
Przycisk
Reset
Gniazdo karty
mikro-SD/SDHC
Port Ethernet
Kamera sieciowa mini-bullet
Str. 5 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Port Ethernet (PoE)
Dioda IR
Otwory wentylacyjne
Obiektyw
Wyjście
wideo CVBS
Przycisk
Reset
Gniazdo karty
mikro-SD/SDHC
Łącznik
Alarm / Audio
Złącze
zasilania
Kamera sieciowa pro-bullet
Str. 6 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Zasilanie 12 V DC
Złącze wielopinowe
Czujnik natężenia
oświetlenia
Mikrofon
Port Ethernet (PoE)
Dioda IR
Obiektyw
Przycisk
Reset
Gniazdo karty
mikro-SD/SDHC
Interfejs standard
Kamera sieciowa pro-dome
Str. 7 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Wejście audio
Wyjście audio
Port Ethernet (PoE)
Zasilanie 12 V DC
I/O Alarmów
Interfejs wielokanałowy
Str. 8 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Przewód zasilania
Przewód Ethernet
2. Podłączyć adapter zasilania i przewód Ethernet.
MONTAŻ KAMER
Kamera sieciowa mini-cube
1. Zainstalować kamerę „cube” na suficie /na ścianie lub na powierzchni poziomej.
Str. 9 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Kamera sieciowa mini-bullet
1. Wyjąć złącze wodoodporne i gumową uszczelkę.
2. Otworzyć tylną pokrywę.
3. Wpiąć kartę micro-SD/SDHC i połączyć przewód Ethernet przeprowadzając go przez gumową uszczelkę;
włożyć do kamery pochłaniacz wilgoci dostarczony w wyposażeniu (wymienić przy każdym otwieraniu tylnej
pokrywy).
3. Ustawić ujęcie.
Str. 10 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
7. Zainstalować kamerę na suficie lub
na ścianie.
6. Przeprowadzić przewód Ethernet przez
środek uchwytu montażowego, połączyć
uchwyt z kamerą, obrócić kamerę i
przymocować śrubami.
4. Założyć i dokręcić tylną pokrywę.
5. Zacisnąć gumową uszczelkę, zacisk i
śrubę wodoodpornego złącza.
Str. 11 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
8. Ustawić ujęcie.
9. Zainstalować kamerę na suficie lub na ścianie.
Uwaga: Aby zoptymalizować widoczność, daszek przeciwsłoneczny kamery mini-bullet można przesunąć
do przodu (maks. 5 mm.).
Str. 12 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Wzornik do wykonania otworów
Kamera sieciowa pro-bullet
1. Z pomocą szablonu montażowego zaznaczyć pozycję, w której zamierza się zainstalować kamerę.
2. Przeprowadzić przewód Ethernet przez podstawę montażową i przymocować ją do ściany lub sufitu.
3. Zainstalować i dokręcić tylną podstawę montażową, przymocować uchwyt do kamery 4 śrubami z łbem
wpuszczanym z gniazdem sześciokątnym.
Str. 13 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
1. Z pomocą szablonu montażowego zaznaczyć
pozycję, w której zamierza się zainstalować kamerę.
Zamontować podstawę dostarczoną w wyposażeniu
na suficie lub na ścianie i dokręcić śruby.
Wzornik do wykonania otworów
Kamera sieciowa Pro-dome
4. Połączyć przewód Ethernet i przymocować kamerę z przewodem zabezpieczającym.
5. Ustawić ujęcie.
Str. 14 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
3. Obrócić kamerę w kierunku wskazanym na
rysunku i przymocować do podstawy śrubami
dostarczonymi w wyposażeniu.
2. Połączyć przewód Ethernet i przeprowadzić przez
uszczelkę.
Str. 15 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
5. Wykręcić śrubę mocującą głowicę kamery. Obrócić
obiektyw kamery do wybranej pozycji. Dokręcić
śrubę mocującą głowicę, aby przymocować kamerę.
4. Połączyć i wytrasować przewód Ethernet oraz
kabel zasilania na suficie lub ścianie, następnie
połączyć kamerę z uchwytem.
Str. 16 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
6. Przymocować pokrywę Dome.
Wyrównać dwa
punkty odniesienie
Str. 17 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Krok 3: Wybrać jedną lub kilka kamer w zależności od adresu MAC.
Krok 4: Wpisać nazwę użytkownika i hasło (jeżeli są inne niż domyślne).
Krok 5: Zmienić adres IP lub inne parametry sieciowe i kliknąć na przycisk „Modify”.
Krok 6: Sprawdzić czy adres IP jest prawidłowy.
Krok 7: Dwukrotne kliknięcie na wybraną kamerę umożliwia uzyskanie dostępu do kamery bezpośrednio z
przeglądarki internetowej. Otworzy się okno programu Internet Explorer.
KONFIGURACJA KAMERY
Dostęp do kamery
Domyślny adres IP kamery sieciowej to 192.168.5.190.
Domyślna nazwa użytkownika to admin a hasło to ms1234.
Zmienić domyślny adres IP
Program Smart Tools umożliwia zmianę adresu IP kamery.
Podłączyć kamerę do tej samej sieci LAN komputera.
Smart Tools jest w stanie automatycznie odczytywać kamery sieciowe połączone z siecią LAN, ustawiać
adresy IP i aktualizować firmware.
Zaleca się wykorzystać to oprogramowanie w przypadku przypisywania adresów IP do różnych kamer.
Krok 1: zainstalować Smart Tools.
Krok 2: Po uruchomieniu Smart Tools zostaną wyświetlone informacje dotyczące wszystkich kamer sieciowych,
włącznie z adresem IP, adresem MAC, numerem portu, maską sieci i bramą sieciową.
Str. 18 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Aby zainstalować wtyczkę należy postępować zgod-
nie z instrukcjami; na zakończenie otworzy się okno
podobne do przedstawionego na rysunku.
Dostęp do kamery przez przeglądarkę internetową
Kamera może być używana z najbardziej popularnymi systemami operacyjnymi. Zalecane przeglądarki to
Internet Explorer/Firefox/Chrome/Safari.
Dostęp przez przeglądarkę Internet Explorer
Krok 1: Uruchomić przeglądarkę Internet Explorer i wpisać adres IP kamery.
Krok 2: Wpisać nazwę użytkownika oraz hasło i kliknąć na „Login”.
Uwaga: Domyślna nazwa użytkownika to "admin" a hasło to "ms1234".
Krok 3: Przy pierwszym logowaniu do urządzenia przeglądarka zażąda zainstalowania wtyczki; kliknąć na
"Click here to download and install controls manually".
Str. 19 - Kod instrukcji FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © Came S.p.A. -Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Krok 3: Wpisać adres IP w pasek adresowy przeglądarki. Po wpisaniu nazwy użytkownika i hasła w menu
logowania do kamery, użytkownik uzyskuje uprawnienia do przeglądania obrazów uzyskiwanych z kamery.
Uwaga: Aktualnie obsługiwane przeglądarki to Internet Explorer 9 (lub późniejsze wersje)/Firefox/
Chrome/Safari.
Krok 2: W menu „Zabezpieczenia” dodać do zaufa-
nych stron internetowych adres IP kamery.
W przypadku używania przeglądarki Internet Explorer
9 (lub późniejsze wersje), należy dodać do listy wia-
rygodnych stron link do kamery Milesight.
Postępować w następujący sposób:
Krok 1: Uruchomić Internet Explorer 9 (lub późniejsze
wersje); wybrać „Narzędzia” -> „Opcje internetowe”.
CAME S.p.A.
Via Martiri Della Libertà, 15 Via Cornia, 1/b - 1/c
31030 Dosson di Casier
Treviso - Italy
33079 Sesto al Reghena
Pordenone - Italy
(+39) 0422 4940
(+39) 0422 4941
(+39) 0434 698111
(+39) 0434 698434
www. came.com
Instrukcja FA00636-PL - wers. 1 - 04/2017 - © CAME S.p.A.
- Treść instrukcji może ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

CAME MS-C Instrukcja instalacji

Typ
Instrukcja instalacji