CAME TS4-3 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
FA01017-PL
TS4.3
INSTRUKCJE UŻYTKOWNIKA
PL
Рolski
Oświetlenie
Otwarcia
Scenariusze
Zewnętrzny
Obciążenia
Bezpiecz.
Pag. 2 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Opis
Terminal dotykowy z ekranem 4,3-calowym przeznaczony do sterowania systemem automatyki domowej CAME.
Proste i intuicyjne menu umożliwia:
- sterowanie oświetleniem (ON/OFF lub płynna regulacja natężenia oświetlenia);
- sterowanie napędami do bram, drzwi garażowych, rolet;
- termoregulację;
- włączanie scenariuszy;
- włączanie scenariuszy antywłamaniowych (integracja z systemem alarmowym);
- kontrolę obciążenia obwodu elektrycznego;
- wyświetlanie historii zużycia energii;
- programowanie czasowe (Timer);
- sterowanie przekaźnikami;
Ponadto możliwe jest nadzorowanie 8 stref cieplnych (jedną z nich można sterować bezpośrednio z terminalu, a pozostałymi
za pośrednictwem termostatów TA/P1 zainstalowanych w strefach lub przy użyciu sond do pomiaru temperatury wewnątrz
pomieszczeń OH/SRI).
Konserwacja
• Do czyszczenia należy stosować tylko miękkie i suche lub lekko zwilżone wodą szmatki. Nie należy używać żadnych pro-
duktów chemicznych.
• Nie wystawiać ekranu LCD na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
Pag. 3 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Strona Home page
a
 
Zewnętrzny
Klimat
a TEMPERATURA I WILGOTNOŚĆ ZEWNĘTRZNA
Umożliwia wyświetlanie historii temperatury zewnętrznej (tylko w przypadku obecności sondy zewnętrznej i jeśli terminal jest
włączony od co najmniej 24 godzin).
TEMPERATURA I WILGOTNOŚĆ WEWNĘTRZNA
Wskaźnik komfortu. Wskazuje stan komfortu:
Stan komfortu Stan lekkiego dyskomfortu Stan średniego lub silnego dyskomfortu
STREFY TERMICZNE
Służy do wyświetlania stref termicznych
ZUŻYCIE
Pokaż zużycie
DATA I GODZINA
Pokaż datę i godzinę
BLOKADA EKRANU
Służy do blokowania ekranu
BAROMETR
USTAWIENIA
ULUBIONE
HOME PAGE (STRONA STARTOWA)
Ekran można wyłączyć dotykając dwukrotnie ikony . Aby włączyć ekran należy dotknąć dwa razy dowolny punkt ekranu.
Pag. 4 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Menu automatyki domowej
Po dotknięciu ikony uzyskuje się dostęp do Menu automatyki domowej.
Oświetlenie
Scenariusze
Otwarcia
Zegary
Scenariusze
Obciążenia
Zegary
Bezpiecz.
Obciążenia
Przekaźniki
Bezpiecz.
a OTWARCIA
Umożliwia sterowanie napędami do bram, drzwi garażowych, rolet
OŚWIETLENIE
Umożliwia sterowanie oświetleniem (ON/OFF lub ściemnianie oświetlenia)
SCENARIUSZE
Umożliwia włączanie scenariuszy
OBCIĄŻENIA
Umożliwia kontrolę obciążenia obwodu elektrycznego
BEZPIECZEŃSTWO
Umożliwia włączanie scenariuszy antywłamaniowych (integracja z systemem alarmowym)
PROGRAMATORY CZASOWE
Umożliwia programowanie czasowe (Timer)
PRZEKAŹNIKI
Umożliwia kontrolę przekaźników podłączonych do systemu
a
A
B
C
D
Pag. 5 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Klimat
Czas letni
Zewnętrzny
Ustawianie daty i godziny
Ustawienia
Ustawianie daty i godziny
Programowanie
Ustawianie daty i godziny
Dotknąć ikony A na stronie startowej, aby uzyskać do-
stęp do menu i wybrać ikonę B.
Ustawić godzinę i minuty przyciskami (+) i (–) i wybrać tryb
wizualizacji (12 h lub 24 h) C.
Aby wartości wzrastały/zmniejszały się szybciej, należy trzy-
mać przyciśnięte wirtualne przyciski. Dotknąć w celu
potwierdzenia.
Można zaznaczyć funkcję wyświetlania czasu letniego.
Ustawienia daty lub
godziny
Ustawienia termiczne
Wydarzenia
Wyświetlacz
Ustawić datę przyciskami (+) i (–) D. Dotknąć ikonę w
celu potwierdzenia.
W każdej chwili można powrócić na poprzednią stronę przez
dotknięcie ikony .
Uwaga. Datę i godzinę można zmienić także na stronie star-
towej, dotykając wyświetlanej daty i godziny.
B
A
Pag. 6 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Odblokowanie ekranu
Klimat
Zewnętrzny
Blokada/Odblokowanie ekranu
Aby zablokować ekran ze strony startowej, należy dotknąć
ikony w ukrytym menu A znajdującym się w górnej
części ekranu.
W dole, po prawej stronie ekranu ukaże się ikona aktywnej
blokady.
UWAGA. Ekran można zablokować także ze strony wi-
zualizacji stanu stref za pośrednictwem ukrytego menu,
ukazującego się w górnej części ekranu.
W celu odblokowania ekranu wystarczy dotknąć go w dowol-
nym punkcie; pojawi się klawiatura pozwalająca na wpisanie
hasła (hasło domyślne to 1234) B.
A
B
C
Pag. 7 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
a
Oświetlenie
Dotknąć ikony A na stronie startowej. Pojawi się strona B.
Oświetlenie
Klimat
Zewnętrzny
Oświetlenie Scenariusze Obciążenia
Otwarcia Zegary Bezpiecz.
Po dotknięciu ikony na ekranie pojawią się punkty/źródła
oświetlenia (maks. 40), którymi można sterować, tzn. włą-
czyć, wyłączyć lub regulować ich poziom jasności.
Oświetlenie można włączyć lub wyłączyć przez dotknięcie
odpowiedniej ikony na ekranie:
oświetlenie wyłączone
oświetlenie wyłączone
Przytrzymując ikonę punktu świetlnego można go włączyć lub
wyłączyć przeciągając palcem okrągły wyłącznik Ca (kolor
czerwony - światło wyłączone, zielony kolor - światło wyłą-
czone). Jeśli wybrany punkt świetlny może być ściemniany,
funkcja pozwala wybrać wartość ściemnienia (wyrażona w
procentach) przy pomocy przycisków + – C.
Dotknąć ikony , aby powrócić na poprzednią stronę.
Na tej stronie są wyświetlone dokonane ustawienia.
Dotknąć ikony , aby powrócić do poprzedniego menu.
D
A
B
C
Pag. 8 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Oświetlenie
Otwarcia
Otwarcie 1 Otwarcie 3
Otwarcie 2 Otwarcie 4
Kuchnia
Scenariusze Obciążenia
Otwarcia Zegary Bezpiecz.
Otwarcia
Dotknąć ikony aby wyświetlić listę dostępnych elemen-
tów (maks. 40) A.
Dotknąć ikony i wybrać element, którym pragnie się
sterować B.
Elementy tej grupy mogą mieć poniższe stany:
w fazie zamykania:
w fazie otwierania:
brak działania.
Podniesienie/obniżenie elementu odbywa się przy pomocy
przycisków C.
Jeżeli element został poprzednio zaprogramowany będzie
możny wybrać stopień jego otwarcia D (na przykład 25%,
50% o 75%) dotykając segmentu znajdującego się w górze
ekranu.
Niezaprogramowane wartości otwarcia nie będą widoczne w
menu na górnym pasku.
Aby powrócić do menu z listą elementów należy dotknąć
najpierw , a następnie , w celu powrócenia do menu
początkowego.
A
B C
B
A
Pag. 9 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Scenariusze
Dotknąć ikony aby wyświetlić listę dostępnych scena-
riuszów (maks. 40) A.
Dotknąć ikony B i wybrać scenariusz, który pragnie się
aktywować/dezaktywować. Przytrzymując jeden ze scena-
riuszy, można wejść do menu zawierającego dostępne opcje
scenariuszy. Dotknąć przycisku w celu aktywacji/dezaktywa-
cji scenariusza C.
Dotknąć ikony , aby powrócić na stronę zawierającą listę
scenariuszy C.
Dotknąć ikony , aby powrócić do poprzedniego menu B.
Programowanie czasowe
Niektóre z urządzeń wchodzących w skład systemu są kon-
trolowane przez programatory czasowe, które umożliwiają
zaprogramowanie ich włączenia w ustalonych dniach i w
określonych godzinach.
Dotknąć ikony A , aby wyświetlić listę programatorów
czasowych (maks. 20) B.
Programatory czasowe mogą przyjąć następujące stany:
programator czasowy w toku działania;
programator czasowy aktywowany lecz niedziałający;
programator czasowy dezaktywowany.
Dotknąć i przytrzymać wybrany programator czasowy, aby
wejść do opcji programowania.
Oświetlenie Scenariusze Obciążenia
Otwarcia Zegary Bezpiecz.
Scenariusz 1
Scenariusz 2
Scenariusz 3
Scenariusz 4
Scenariusze Scenariusz 1
Oświetlenie Scenariusze Obciążenia
Otwarcia Zegary Bezpiecz.
Programator czasowy 1
Programator czasowy 2
Programator czasowy 3
Programatory czasowe
D
C
E
F G
Pag. 10 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Programator czasowy 1
Śr Czw Pt SobWtPonNiedz
Programator czasowy 1
Śr Czw Pt SobWtPonNiedz
Zaprogramować przedziały czasowe dotykając ikony .
Dotknąć jednego z przedziałów czasowych D , aby ustawić
godzinę początku i końca przy pomocy przycisków + – E.
Po dotknięciu ikony otworzy się okienko POPUP służące do
zapisania wykonanych ustawień.
Przedział czasowy zmieni stan i zostanie wyświetlony akty-
wowany przedział czasowy. Na tej stronie można wybrać dni
aktywacji programatora czasowego.
UWAGA. W celu usunięcia poprzednio ustawionego prze-
działu czasowego, dotknąć i przytrzymać przez kilka
sekund symbol Fa.
Po dotknięciu ikony otworzy się okienko POPUP służące do
zapisania wykonanych ustawień.
Programator czasowy 1Przedział czasu 1
Początek Koniec
Jeżeli pragnie się aktywować/dezaktywować programator
czasowy w zaprogramowanych już przedziałach czasowych,
można posłużyć się kursorem G.
Ikona widoczna na stronie B zmieni stan i w przypadku
dezaktywacji przybierze ten wygląd - .
Aby powrócić do menu z listą programatorów czasowych na-
leży dotknąć najpierw , a następnie , w celu powrócenia
do menu początkowego.
Programator czasowy 1
Śr Czw Pt SobWtPonNiedz
a
Programator czasowy 1
Śr Czw Pt SobWtPonNiedz
A
B
C
Pag. 11 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Obciążenia
Każdy z modułów zarządzania energią elektryczną OH/GEN
umożliwia kontrolę maksymalnie 8 obciążeń - urządzeń
elektrycznych (system włącza i wyłącza urządzenia tak, aby
całkowity pobór mocy nie przewyższał wartości granicznych
ustalonych w umowie dostawy energii).
Dotknąć ikony , aby uzyskać dostęp do listy obciążeń
(maks. 40) B.
Przy pomocy tej funkcji można monitorować stan obciążenia
instalacji elektrycznej.
Obciążenie może przyjąć jeden z następujących stanów:
obciążenie z włączonym monitorowaniem;
obciążenie wyłączone z powodu przeciążenia instalacji;
obciążenie z wyłączonym monitorowaniem.
Dotknąć ikony B, aby włączyć/wyłączyć monitorowanie
wybranego obciążenia.
Przytrzymując jedno z obciążeń widniejących na liście można
wejść do menu zawierającego opcje obciążeń C.
Aby włączyć/wyłączyć monitorowanie obciążenia, można
posłużyć się kursorem, pełniącym rolę wirtualnego wyłącz-
nika C.
UWAGA: Wymuszenie włączenia urządzenia wyłączonego
z powodu przeciążenia instalacji jest możliwe poprzez
dezaktywację jego monitorowania.
Dotknąć ikony , aby powrócić na stronę zawierającą listę
obciążeń B.
Dotknąć ikony , aby powrócić do poprzedniego menu B.
Suszarka
Wyłączone
sterowanie
Włączone
sterowanie
Oświetlenie
Obciążenia
Scenariusze Obciążenia
Otwarcia Zegary Bezpiecz.
Piecyk
Pralka
Lodówka
Suszarka
A
B
D
C
Pag. 12 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Bezpieczeństwo
Dotknąć ikony aby wyświetlić listę dostępnych scena-
riuszów (maks. 32) B.
Do aktywacji scenariusza wystarczy dotknąć ekranu i wpisać
kod centrali C.
Przytrzymując jeden ze scenariuszy wymienionych w liście,
można wejść do menu zawierającego jego opcje D.
Dotknąć przycisku w celu aktywacji/dezaktywacji scenariusza
bezpieczeństwa D.
UWAGA. W przypadku nieudania się operacji lub w razie
tylko częściowej aktywacji, pojawi się okienko POPUP
zawierające odpowiednie informacje.
Dotknąć ikony , aby powrócić na stronę zawierającą listę
scenariuszy bezpieczeństwa B.
Dotknąć ikony , aby powrócić do poprzedniego menu B.
Oświetlenie Scenariusze Obciążenia
Otwarcia Zegary Bezpiecz.
Bezpiecz.
Scenariusz bezpiec-
zeństwa 1
Scenariusz bezpiec-
zeństwa 2
Scenariusz bezpiec-
zeństwa 3
Scenariusz bezpiec-
zeństwa 4
HASŁO
Bezpieczeństwo 1
A
B
C
Pag. 13 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Scenariusze Obciążenia Przekaźniki
Zegary Bezpiecz.
Przekaźniki
Przekaźnik 1
Przekaźnik 1
Przekaźnik 2
Przekaźnik 3
Przekaźnik 4
Przekaźniki
Dotknąć ikony , aby uzyskać dostęp do przekaźników
(maks. 40) B.
Przy pomocy tej funkcji można monitorować stan przekaźni-
ków wchodzących w skład systemu.
Przekaźniki mogą być:
otwarte
zamknięte.
Wystarczy dotknąć ikony przekaźnika, aby go otworzyć lub
zamknąć, a przytrzymując jedną z ikon widniejących na liście,
można wejść do menu zawierającego opcje obciążenia C.
Aby otworzyć/zamknąć przekaźnik, można posłużyć się kur-
sorem C.
Dotknąć ikony , aby powrócić na stronę zawierającą listę
obciążeń B.
Dotknąć ikony , aby powrócić do poprzedniego menu B.
A
B
C
ED
Pag. 14 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Ustawienia daty lub
godziny
Zima
Zima
ZimaZima
Lato
Lato
LatoLato
Nieaktyw.
Nieaktyw.
Nieaktyw.Nieaktyw.
Ustawienia
Ustawienia termiczne
Wydarzenia
Wyświetlacz
Ustawienia termiczne
Ustawienia termiczne
Ustawienia termiczne
Ustawienia termiczne
Ustawienia termiczne
Dotknąć ikony na stronie startowej, a następnie ikony ,
aby wybrać tryb funkcjonowania całego systemu.
- Sterowanie systemem termoregulacji jest CAŁKOWICIE
dezaktywowane B.
- Powoduje przejście systemu w tryb Klimatyzacji C.
- Powoduje przejście systemu w tryb Ogrzewania D.
UWAGA. System jest w trybie Przeciw zamarzaniu:
ikona będzie widoczna, gdy wszystkie strefy są w stanie
OFF, a system znajduje się w trybie Ogrzewania E.
Kolor tła stron dotyczących termoregulacji zmienia się w
zależności od ustawionej pory roku.
Naciśnięcie przycisku nie tylko wyłącza sterowanie
systemem termoregulacji, lecz wyłącza także funkcję
chroniącą instalację przed mrozem (funkcja przeciw
zamarzaniu).
UWAGA. Ustawienie trybu funkcjonowania w danej strefie
nie jest możliwe, gdy system jest wyłączony. Najpierw
należy ustawić porę roku.
A
B
A
A
Pag. 15 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Ustawienia daty lub
godziny
Ustawienia
Wyczyść listę
Ustawienia termiczne
Wydarzenia
Wyświetlacz
Wydarzenia
Dotknąć ikony , aby wyświetlić listę wydarzeń.
Znaczenie ikon wydarzeń:
Styk otwarty
Styk zamknięty
Przekroczenie górnej granicy temperatury
Przekroczenie dolnej granicy temperatury
Zestyk okna
Przekroczenie górnej granicy wilgotności
Przekroczenie dolnej granicy wilgotności
Błąd systemowy
Wyświetlanie wydarzeń jest dostępne, jeżeli podczas instala-
cji funkcja ta została aktywowana.
Dotknięcie górnego segmentu strony , a następnie ikony
powoduje usunięcie listy wydarzeń i powrót do menu
'Ustawienia'.
Aby powrócić do poprzedniego menu bez zapisywania żad-
nych ustawień, należy dotknąć ikony .
Ustawienia daty lub
godziny
Ustawienia
Ustawienia termiczne
Wydarzenia
Wyświetlacz
Ustawienia
Audio
Jednostka miary
Języki
Hasło
Wyświetlacz
Dotknąć ikony , aby zmienić ustawienia wizualizacji
ekranu w trybie normalnym lub stand-by.
Audio
Dotknąć ikony w celu aktywacji/dezaktywacji dźwięku na
stronach wybranej sekcji.
A
A
A
Pag. 16 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Ustawienia
Ustawienia
Ustawienia
Audio
Języki
Języki
Jednostka miary
Hasło
Hasło
Języki
Info urządzenia
Info urządzenia
Hasło
Jednostka miary
Dotknąć ikony , aby zmienić jednostkę miary tempe-
ratury.
Język i Info Urządzenia
Dotknąć ikony , aby zmienić język interfejsu użytkownika.
Dotknąć ikony , aby wyświetlić wersję zainstalowanego
oprogramowania.
Zmiana Hasła użytkownika
Dotknąć ikony , aby wejść na stronę, która służy do
zmiany hasła.
Dotknąć ikony w celu zmiany hasła użytkownika (domyśl-
ne hasło to 1234).
Hasło może zawierać maksymalnie do 15 znaków alfanu-
merycznych.
A
B
C
D
Pag. 17 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Klimat
Miernik 1 Miernik 3
Miernik 2
Miernik 1
30 dni7 dni24 h
Całkowite zużycie: 27506 W
Zewnętrzny
Zużycie
Zużycie: 24h
Zużycie: Czw
Zużycie
Dotknąć ikony , aby wyświetlić listę mierników zużycia
energii (maks. 10) zainstalowanych w systemie.
UWAGA. Jeżeli system zawiera przynajmniej jeden mier-
nik zużycia energii, który został odpowiednio skonfigu-
rowany, na stronie startowej, będzie widoczna wartość
zużytej energii odczytywana przez miernik główny A.
Wybrać miernik B w celu wyświetlenia informacji dotyczą-
cych zużycia energii C.
Dotknięcie górnego segmentu stronyC umożliwia wyświe-
tlenie wartości energii zużytej w ciągu ostatniej doby (24 h),
w ciągu ostatniego tygodnia (7 dni) lub w ciągu ostatnich 30
dni (30 dni).
Aby powrócić do poprzedniego menu, dotknąć ikony .
m Aby ekran wyświetlił wartości widoczne obok muszą
być spełnione następujące warunku:
- urządzenie powinno funkcjonować od co najmniej 24
godzin, by posiadać historię z ostatnich 24 godzin,
- urządzenie powinno funkcjonować od co najmniej 7 dni,
by posiadać historię z ostatniego tygodnia,
- aby określić zużycie energii w ciągu ostatniego miesią-
ca służą przynajmniej 31 dni funkcjonowania.
W razie próby wyświetlenia powyższych wartości przed
upływem podanego czasu, otworzy się okno POPUP z
odpowiednim komunikatem.
259 W
523 W 700 W
A
B
C
D
Pag. 18 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Salon
Pokój
Łazienka
Salon
Kontrola stref termicznych.
Klimat
Klimat
Zewnętrzny
Dotknąć ikony na stronie startowej, aby wyświetlić strefy
termiczne.
Przy użyciu strzałek można wyświetlić poszczególne
strefy termiczne. Do każdej strefy są przydzielone termosta-
ty, sondy temperatury lub terminal zainstalowany w danej
strefie.
Na tej stronie można wyświetlić dla każdej strefy termicznej
tryb funkcjonowania, temperaturę oraz wilgotność, jeśli został
w niej zainstalowany czujnik do odczytu wilgotności B.
Wystarczy jedno dotknięcie, aby natychmiast wyłączyć strefę
będącą w trybie funkcjonowania; jeśli natomiast strefa jest
wyłączona, dotknięcie spowoduje włączenie poprzedniego
trybu funkcjonowania. Dotknięcie strefy nie odniesie żadnego
skutku, jeżeli styk okna jest otwarty.
Dotknięcie i przytrzymanie strefy umożliwia dostęp do funkcji
sterowania i kontroli.
Ikona wskazuje, że aktualnie włączone jest ogrzewanie, a
ikona informuje o włączonej klimatyzacji.
Ikona wskazuje, że kocioł grzewczy jest włączony
Ikona wskazuje, że klimatyzator jest włączony
Ikona wskazuje, że okno jest otwarte, a funkcja ta jest
dostępna tylko, jeśli podczas została aktywowana instalacji.
Otwarte okno powoduje przejście strefy w stan OFF. W razie
potrzeby można wymusić funkcjonowanie strefy wykonując
poniższe czynności.
Dotknąć górnego segmentu strony startowej, aby wejść do
menu ustawień poszczególnych stref C.
Przyciski widoczne na ekranie umożliwiają wybranie następu-
jących trybów funkcjonowania:
Ustawienia strefy termicznej;
Ustawienie programu Jolly
Ustawienie programu Ręcznego
Ustawienie Ręcznego Programu Czasowego
Ustawienie programu Automatycznego
Dezaktywacja poszczególnych stref.
A
B
C
DE
Pag. 19 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Właściwości strefy termicznej
Każde z urządzeń znajdujących się w strefie termicznej
może być ‘wykalibrowane’ tak, aby odczytywało i regulowało
temperaturę w miarę jak najpoprawniej, mając na uwadze
miejsce instalacji, wymagania użytkownika i charakterystykę
techniczną systemu.
W zależności od charakterystyki urządzenia, niektóre z
parametrów są dostępne tylko, jeśli zostały aktywowane/
ustawione w fazie konfiguracji.
Dotknąć ikony , a następnie ikony A.
PERSONALIZACJA MODUŁU STREFY
Po dotknięciu i przytrzymaniu nazwy urządzenia Ba można
spersonalizować jej nazwę przy użyciu klawiatury alfanume-
rycznej C.
Dokonaną zmianę nazwy należy potwierdzić dotknięciem
ikony i przejść do następnego menu.
Aby powrócić do poprzedniego menu bez zapisywania żad-
nych ustawień, należy dotknąć ikony .
USTAWIENIE PROGÓW ALARMU
Dotknięcie numerów B i B umożliwia ustawienie
progów temperatury, tzn. minimalnej (dolna wartość progowa
temperatury) i maksymalnej (górna wartość progowa tempe-
ratury) granicy, po przekroczeniu której urządzenie prześle
odpowiedni komunikat wyświetlany na liście wydarzeń, jeśli
w fazie instalacji funkcja ta została ustawiona.
Przyciski służą + – do ustawienia wybranych wartości pro-
gowych D i E.
Setup strefy termicznej
Właściwości
Właściwości
Salon (Id: 070014058401)
Salon
Salon
Salon
Próg najniższej temperatury
Próg najwyższej temperatury
Dziennik komfortu
Dziennik wilgotnościDziennik temperatury
a
Próg najniższej temperatury Próg najwyższej temperatury Salon
F
G
H
I
Pag. 20 - Kod instrukcji FA01017-PL - ver. 1 - 06/2018 - © Came S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
Próg najniższej wilgotności Salon
Salon
Salon
Salon
Próg najwyższej wilgotności
Właściwości
Próg najniższej wilgotności
Próg najwyższej wilgotności
Próg temp przeciw zamarz
Po dotknięciu ikony otworzy się okienko POPUP służące do
zapisania wykonanych ustawień.
Dotknięcie ikon Fi Fpozwoli na ustawienie progów
wilgotności, tzn. minimalnej (dolna wartość progowa wilgot-
ności) i maksymalnej (górna wartość progowa wilgotności)
granicy, po przekroczeniu której urządzenie prześle odpo-
wiedni komunikat wyświetlany na liście wydarzeń, jeśli w
fazie instalacji funkcja ta została ustawiona.
Przyciski służą + – do ustawienia wybranych wartości pro-
gowych G i H.
Po dotknięciu ikony otworzy się okienko POPUP służące do
zapisania wykonanych ustawień.
PRÓG TEMPERATURY ZABEZPIECZAJĄCEJ PRZED ZAMA-
RZANIEM
Ustawienia domyślne ustalają, że ogrzewanie zagwarantuje
minimalną temperaturę pomieszczeń wynoszącą 3,0 °C, aby
uniemożliwić zamarzanie wody w rurach. Taka temperatura
jest zapewniona także przy wyłączonym termostacie.
Dotknąć ikony F i przy użyciu przycisków + – ustawić
temperaturę chroniącą przed zamarzaniem I.
Po dotknięciu ikony otworzy się okienko POPUP służące do
zapisania wykonanych ustawień.
m Funkcja zabezpieczająca przed zamarzaniem NIE
jest aktywna tylko, gdy system jest CAŁKOWICIE dezakty-
wowany (patrz rozdział 'Ustawienia termiczne').
Próg temp przeciw zamarz
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

CAME TS4-3 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi