ProForm PFIVEL63513 Instrukcja obsługi

Marka: ProForm

Model: PFIVEL63513

Typ: Instrukcja obsługi



Zapraszamy do odwiedzenia

naszej strony internetowej

www.iconsupport.eu

Nr modelu: PFIVEL63513.0

Nr seryjny ___________

















PYTANIA?

W razie pytań lub w przypadku

brakujących części prosimy

o kontakt pod numerem telefonu:



Telefon: (0)0800 331 13 92

Strona internetowa:

www.iconsupport.eu



Adres:

ICON Health & Fitness, Ltd.



Express Way



WF10 5QJ



Powyżej wpisać numer seryjny,

aby zachować go na przyszłość.

Etykieta z numerem

seryjnym



WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

. . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

ZANIM ROZPOCZNIESZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

UMIEJSCOWIENIE ETYKIET OSTRZEGAWCZYCH

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

MONTAŻ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

PODŁĄCZANIE ZASILACZA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

KORZYSTANIE Z TRENAŻERA ELIPTYCZNEGO

. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

FUNKCJE KONSOLI. . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

KONSERWACJA I ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE ĆWICZEŃ. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

RYSUNKI POGLĄDOWE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

LISTA CZĘŚCI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

UWAGI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

ZAMAWIANIE CZĘŚCI ZAMIENNYCH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ostatnia strona





























odpowiedzialny za poinformowanie













czy instytucjach.























































































Dziękujemy za zakupienie urządzenia ProForm®

Accolias. Trenażer eliptyczny oferuje szereg funkcji,

dzięki którym treningi w domu staną się bardziej

skuteczne i przyjemne.





. Jeśli po przeczytaniu instrukcji

nasuną się Państwu jakiekolwiek pytania, prosimy

zapoznać się z okładką. Aby ułatwić nam udzielenie

wsparcia, przed skontaktowaniem się z nami

prosimy zanotować numer modelu oraz numer

seryjny produktu. Numer modelu to PFIVEL63513.0.

Umiejscowienie etykiety z numerem seryjnym jest

wskazane na okładce tej instrukcji obsługi.

Przed przejściem do dalszej lektury prosimy

zapoznać się z częściami oznaczonymi na

rysunku poniżej.

115 Kg

ENGLISH

115 Kg



Ten rysunek pokazuje umiejscowienie etykiet

ostrzegawczych. Jeśli etykiety brakuje lub

jest nieczytelna, należy zadzwonić pod numer

podany na okładce tej instrukcji i zamówić

bezpłatną etykietę zamienną. Nakleić etykietę

w miejscu pokazanym na rysunku.

Uwaga: ilustracja może nie oddawać

rzeczywistej wielkości etykiet.



Do przeprowadzenia montażu potrzebne są dwie osoby. Umieścić wszystkie części roweru treningowego

w uprzątniętym miejscu i usunąć materiały pakowe. Nie należy wyrzucać opakowań przed

zakończeniem montażu.

Oprócz dołączonych w zestawie narzędzi montaż wymaga klucza nastawnego

oraz wkrętaka

krzyżakowego .

W celu zidentykowania małych części używanych przy montażu patrz poniższe rysunki części.

Liczby w nawiasach pod każdym rysunkiem odnoszą się do numerów głównych części na LIŚCIE CZĘŚCI

znajdującej się na końcu tej instrukcji. Liczba za nawiasem oznacza ilość potrzebną do montażu.

Uwaga: niektóre małe części mogą być fabrycznie zmontowane. Jeżeli część nie znajduje się w zestawie

części, należy sprawdzić, czy nie została fabrycznie zmontowana.

KROK 1

Przymocować przedni (7) i tylny (8) stabilizator

do ramy głównej (1) za pomocą śrub

mocujących (11), nakrętek kołpakowych (13)

i podkładek łukowych (12).

KROK 2

Połączyć przewód przedłużający (30)

z przewodem czujnika (31), następnie zablokować

wspornik uchwytów (2) w ramie głównej (1) za

pomocą podkładek łukowych (12) i śrub (15).

Przed zablokowaniem którejkolwiek śruby

upewnić się, że wszystkie śruby są wkręcone.

Aby ułatwić wykonanie kolejnych kroków

montażu, nie należy zbyt mocno blokować śrub.

KROK 3

Przytwierdzić rurę zamachową (4L/R)

do osi kolumny uchwytu (2) za pomocą

śruby z łbem sześciokątnym (21) i płaskiej

podkładki (20). Nie dokręcać jeszcze

tych elementów.

Przytwierdzić rurę pedału (3L/R) do belki

poprzecznej (74) za pomocą podkładki (20)

i śruby (15), przykręcić lewą i prawą rurę

zamachową (4L/R) oraz lewą i prawą rurę

pedału (3L/R) śrubą (26) z podkładką (81)

i nakrętką nylonową (82), następnie

dokręcić śrubę z łbem sześciokątnym (21),

śrubę (26) i śrubę (15). Na koniec założyć

nasadki (29), (35) i (79).

Przytwierdzić pedały (9L/R) do rur

pedałów (3L/R) za pomocą śrub z

łbem sześciokątnym (23), płaskich

podkładek(24) i nakrętek nylonowych (25).

KROK 4

Przymocować uchwyt nieruchomy (6) do kolumny

uchwytów (2) za pomocą śrub (14), podkładek

łukowych (12) i nakrętek kołpakowych (13).

KROK 5

Przymocować uchwyt (5L/R) do rur

zamachowych



(4L/R) śrubami (16), podkładkami

łukowymi (12) i nakrętkami kołpakowymi (13).

Połączyć przewód przedłużający (30) z przewodem

konsoli (10). Następnie przymocować konsolę (10)

do wspornika uchwytów (2) za pomocą śrub (33).

Na koniec włożyć przewód czujnika tętna (36)

w otwór na spodzie konsoli (10).













Podłączyć zasilacz do gniazda na korpusie

trenażera eliptycznego.

Następnie podłączyć zasilacz do adaptera wtyczki.

Adapter podłączyć do odpowiedniego gniazda ściennego

zainstalowanego zgodnie z miejscowymi przepisami.





Zasilacz





Aby zająć pozycję na trenażerze, stanąć na

pedale, który znajduje się w niższym położeniu,

jednocześnie trzymając uchwyty ramion urządzenia.

Następnie stanąć na drugim pedale.

Naciskać pedały, aż zaczną się poruszać

w stałym tempie.

Uwaga: tarcze pedałów mogą się obracać

w dowolnym kierunku. Zaleca się obracanie tarczy

pedałów w kierunku oznaczonym strzałkami,

niemniej, dla urozmaicenia treningu, można obracać

pedały w przeciwnym kierunku.

Uchwyty ramion urządzenia służą do trenowania

mięśni górnych partii ciała. W trakcie treningu należy

pchać i ciągnąć uchwyty, co pozwoli trenować

ramiona, barki i plecy. Aby rozwijać mięśnie dolnych

partii ciała, należy przytrzymywać uchwyty, ale nie

pchać ani nie ciągnąć podczas wykonywania ćwiczeń.

Aby zejść z trenażera eliptycznego, należy

odczekać do zatrzymania pedałów. Uwaga: trenażer

eliptyczny nie jest wyposażony w mechanizm

wolnego biegu; ruch pedałów zostanie zatrzymany

wraz z kołem zamachowym.

Po zatrzymaniu pedałów należy w pierwszej

kolejności zejść z pedału znajdującego się

w wyższym położeniu. Następnie należy zejść

z drugiego pedału.



Mierzenie tętna jest możliwe za pośrednictwem

ręcznego czujnika.

Jeśli styki czujnika tętna są pokryte przezroczystą

folią, należy ją usunąć. Należy się również upewnić,

że dłonie są czyste. Aby zmierzyć tętno, należy

trzymać czujnik w dłoniach. Dłonie powinny

spoczywać na metalowych stykach. Nie należy

poruszać dłońmi ani zbyt mocno ściskać styków.



Jeżeli przez kilka minut nie zostaną poruszone

pedały ani nie zostaną wciśnięte żadne

przyciski, konsola zostanie wyłączona,

a wyświetlaczwyzerowany.



Kontakty

Wyświetlacz umożliwia śledzenie postępów.

Konsola zawiera siedem ekranów z

poniższymi informacjami:

 — na tym wyświetlaczu

pokazana jest prędkość pedałowania

w kilometrach na godzinę (km/godz.).

— na tym wyświetlaczu pokazana

jest prędkość pedałowania, wyrażona w obrotach

na minutę (obr./min).

Time (Czas) — na tym ekranie pokazany jest czas

od momentu rozpoczęcia.

Uwaga: jeśli wybrano program inteligentny,

na wyświetlaczu będzie pokazany pozostały

czas programu zamiast czasu od rozpoczęcia.

 — na tym wyświetlaczu

pokazana jest pokonana odległość wyrażona

w obrotach.

Calories (Kalorie) — na tym wyświetlaczu

pokazana jest przybliżona liczba spalonych kalorii.

Watts (Waty) — na tym ekranie pokazana jest

liczba watów wygenerowanych w trakcie treningu.

 — na tym ekranie

pokazany jest numer wybranego programu.

KORZYSTANIE Z KONSOLI

Upewnić się, że konsola jest prawidłowo podłączona

(zob. część KONSERWACJA I ROZWIĄZYWANIE

PROBLEMÓW). Jeśli na wierzch konsoli naklejona

jest folia, należy ją usunąć.



Aby włączyć konsolę, wcisnąć dowolny przycisk lub

po prostu zacząć pedałować.



UP:

Wciśnięcie tego przycisku spowoduje zwiększenie

oporu podczas pedałowania. W trybie ustawień

wciśnięcie przycisku zwiększa wartości w programach

Work Time (Czas treningu) i Target Pulse

(Tętno docelowe).



Wciśnięcie tego przycisku spowoduje zmniejszenie

oporu podczas pedałowania. W trybie ustawień

wciśnięcie przycisku zmniejsza wartości

w programach Work Time (Czas treningu)

i Target Pulse (Tętno docelowe).

ENTER:

W trybie ustawiania czasu wcisnąć ten przycisk,

aby zatwierdzić godziny i minuty.

W trybie ustawiania wcisnąć ten przycisk,

aby zatwierdzić wprowadzone wartości.

W trybie STOP wcisnąć ten przycisk,

aby wyzerować wprowadzone wartości.

Dłuższe przyciśnięcie tego przycisku spowoduje

wyzerowanie konsoli.





Podczas treningu na konsoli będzie wyświetlany

wybrany tryb.





Jeżeli przez kilka sekund pedały nie będą obracane,

słowo STOP pojawi się na wyświetlaczu, a konsola

zostanie przełączona w tryb wstrzymania.

Konsola ma funkcję automatycznego wyłączania.

Jeżeli przez kilka minut pedały nie będą obracane

i nie zostaną wciśnięte żadne przyciski, zasilanie

zostanie automatycznie wyłączone w celu

oszczędzania baterii.





Aby włączyć konsolę, nacisnąć jeden przycisk lub

rozpocząć pedałowanie. Wyświetlacz zostanie na

chwilę podświetlony i urządzenie wyda krótki sygnał

dźwiękowy; konsola jest gotowa do użytku.



Po włączeniu konsoli jako pierwszy trening

wybierany jest tryb ręczny.

Wcisnąć ENTER i zacząć pedałować.

FUNKCJE KONSOLI



Wciskanie przycisków zwiększania i zmniejszania

oporu podczas pedałowania spowoduje zmianę

oporu pedałów. Dostępnych jest szesnaście

poziomów oporu. Uwaga: wciśnięcie przycisku nie

spowoduje natychmiastowej zmiany oporu pedałów.



Na wyświetlaczu jest pokazywany czas od

rozpoczęcia treningu i pokonana odległość.

Uwaga: jeśli wybrano program inteligentny, na

wyświetlaczu będzie pokazany pozostały czas

programu zamiast czasu od rozpoczęcia. Po użyciu

ręcznego czujnika tętna ekran podaje również

prędkość pedałowania (w obr./min lub km/godz.),

spalone kalorie i tętno.



na stronie 9.





Jeśli przez kilka sekund pedały nie zostaną

poruszone, konsola przełączy się w tryb uśpienia.





Aby włączyć konsolę, nacisnąć jeden przycisk lub

rozpocząć pedałowanie. Wyświetlacz zostanie na

chwilę podświetlony i urządzenie wyda krótki sygnał

dźwiękowy; konsola jest gotowa do użytku.



Po włączeniu konsoli jako pierwszy trening

wybierany jest tryb ręczny. Za pomocą przycisków

w górę i w dół należy wybrać trening.

W trakcie wybierania na wyświetlaczu widoczny

będzie prol programu.

Uwaga: programy 5, 6, 7 i 9 to programy

wydajnościowe, a 2, 3, 4, 8 i 10 wytrzymałościowe.

Aby dowiedzieć się więcej na temat wyboru

i stosowania programów treningowych, należy

skonsultować się z trenerem.

Zatwierdzić wybór przyciskiem ENTER.

„Time” i „20 min” będą migać. Za pomocą

przycisków w górę i w dół należy ustawić wartość.

Następnie wcisnąć ENTER, a program zacznie migać.

Można teraz zacząć pedałować, aby

rozpocząć trening.



Wciskanie przycisków zwiększania i zmniejszania

oporu podczas pedałowania spowoduje zmianę

oporu pedałów. Dostępnych jest szesnaście

poziomów oporu. Uwaga: wciśnięcie przycisku nie

spowoduje natychmiastowej zmiany oporu pedałów.



Na wyświetlaczu jest pokazywany czas od

rozpoczęcia treningu i pokonana odległość.

Uwaga: jeśli wybrano program inteligentny, na

ekranie będzie pokazany pozostały czas programu

zamiast czasu od rozpoczęcia. Po użyciu ręcznego

czujnika tętna ekran podaje również prędkość

pedałowania (w obr./min lub km/godz.), spalone

kalorie i tkankę tłuszczową, a także tętno.





Aby włączyć konsolę, nacisnąć jeden przycisk lub

rozpocząć pedałowanie. Wyświetlacz zostanie na

chwilę podświetlony i urządzenie wyda krótki sygnał

dźwiękowy; konsola jest gotowa do użytku.



Po włączeniu konsoli jako pierwszy trening

wybierany jest tryb ręczny. Za pomocą przycisków

w górę i w dół należy wybrać trening 11.

Zatwierdzić wybór przyciskiem ENTER.

„Time” i „20 min” będą migać. Za pomocą

przycisków w górę i w dół należy ustawić wartość.

Zatwierdzić wybór przyciskiem ENTER.

„Pulse” miga, a na wyświetlaczu pojawia się wartość

70. Za pomocą przycisków w górę i w dół należy

ustawić wartość.

Następnie wcisnąć ENTER, a program

zacznie migać.

Można teraz zacząć pedałować, aby

rozpocząć trening.



Wciskanie przycisków zwiększania i zmniejszania

oporu podczas pedałowania spowoduje zmianę

oporu pedałów. Dostępnych jest szesnaście

poziomów oporu.

Uwaga: wciśnięcie przycisku nie spowoduje

natychmiastowej zmiany oporu pedałów.



Na wyświetlaczu jest pokazywany czas od

rozpoczęcia treningu i pokonana odległość.

Uwaga: Jeśli wybrano program inteligentny, na

ekranie będzie pokazany pozostały czas programu

zamiast czasu od rozpoczęcia. Po użyciu ręcznego

czujnika tętna ekran podaje również prędkość

pedałowania (w obr./min lub km/godz.), spalone

kalorie i tkankę tłuszczową, a także tętno.

Regularnie kontrolować i dokręcać

wszystkie

części trenażera

eliptycznego.

Wymieniać natychmiast wszystkie zużyte części.

Do czyszczenia

trenażera eliptycznego

używać wilgotnej ścierki i niewielkiej ilości

łagodnegodetergentu.

 aby uniknąć uszkodzenia konsoli, chronić

ją przed płynami i nie narażać na bezpośrednie

działanie promieni słonecznych.

























Te zalecenia są pomocne w planowaniu programu

ćwiczeń. Szczegółowych informacji dotyczących

ćwiczeń może dostarczyć książka lub konsultacja

z lekarzem. Należy pamiętać, że właściwe

odżywianie i odpowiednia ilość odpoczynku mają

duże znaczenie w osiągnięciu wyników.



Bez względu na to, czy celem ćwiczeń jest spalenie

tłuszczu czy wzmocnienie układu krążenia, kluczem

do osiągnięcia żądanych wyników jest trenowanie

z odpowiednią intensywnością. Pomiar tętna

może pomóc w znalezieniu właściwego poziomu

intensywności. Poniższa tabela przedstawia

zalecane tętno w przypadku ćwiczeń aerobowych

i spalania tłuszczu.

Aby znaleźć prawidłową intensywność, najpierw

należy znaleźć swój wiek w dole tabeli (wiek

jest zaokrąglony do dziesiątek). Trzy liczby

znajdujące się powyżej wieku to „strefa ćwiczeń”.

Najniższa liczba to tętno zalecane do spalania

tłuszczu, środkowa liczba to tętno zalecane do

maksymalnego spalania tłuszczu, a najwyższa to

tętno zalecane przy ćwiczeniach aerobowych.

—Aby skutecznie spalać tłuszcz,

należy ćwiczyć z niewielką intensywnością przez

dłuższy czas. W trakcie pierwszych kilku minut

ćwiczenia ciało przerabia węglowodany na energię.

Dopiero po pierwszych kilku minutach ćwiczeń

zaczyna przetwarzać zapasy tłuszczu na energię.

Jeśli celem ćwiczeń jest spalanie tłuszczu, należy

dostosować intensywność ćwiczeń aż do uzyskania

tętna bliskiego najniższej wartości ze strefy ćwiczeń.

Aby maksymalnie spalać tłuszcz, należy ćwiczyć

przy tętnie bliskim środkowej liczbie ze

strefy ćwiczeń.

—Jeśli celem jest

wzmocnienie układu krążenia, należy wykonywać

ćwiczenia aerobowe, które wymagają dużych

ilości tlenu w dłuższych okresach czasu.

W przypadku ćwiczeń aerobowych należy

dostosować ich intensywność tak, by uzyskać tętno

bliskie najwyższej wartości w stree ćwiczeń.



—Rozpocząć od 5-10 minut

rozciągania i lekkich ćwiczeń.

Rozgrzewka umożliwia podniesienie temperatury

ciała oraz przyspieszenie tętna i obiegu krwi w celu

przygotowania się do ćwiczeń.

—Ćwiczyć przez

20-30 minut, zachowując tętno ze strefy ćwiczeń.

(Podczas pierwszych kilku tygodni programu

ćwiczeń nie utrzymywać tętna w stree

ćwiczeń dłużej niż 20 minut.) Podczas ćwiczeń

regularnie i głęboko oddychać - nigdy nie

wstrzymywaćoddechu.

—Zakończyć 5-10 minutami

rozciągania. Rozciąganie zwiększa elastyczność

mięśni i pomaga uniknąć problemów, które

występują po ćwiczeniach.



Aby utrzymać kondycję lub ją poprawić, należy

zaplanować trzy treningi na tydzień i co najmniej

jeden dzień odpoczynku pomiędzy treningami.

Po kilku miesiącach regularnych ćwiczeń można

dojść w razie potrzeby do pięciu treningów

w tygodniu. Należy pamiętać, że kluczem do

sukcesu jest uczynienie z ćwiczeń regularnego

zajęcia, które sprawia przyjemność.





Pozycja

Opis

Rama główna

Wspornik uchwytów

Lewa/prawa rura pedału

Lewa/prawa rura zamachowa

Lewa/prawa rura uchwytu

Kierownica nieruchoma

Przedni stabilizator

Stabilizator tylny

Lewy/prawy pedał

Konsola

Śruba mocująca M8×74

Podkładka łukowa Φ20

Nakrętka kołpakowa M8

Śruba z łbem kulistym z gniazdem

sześciokątnym M8x40

Śruba M8x20

Śruba mocująca M8×45

Adapter

Silnik

Przekładka

Duża podkładka Φ8.2

Śruba z łbem sześciokątnym M8x15

Nasadka owalna

Śruba z łbem sześciokątnym M8x45

Podkładka płaska d8x1.2

Nakrętka nylonowa M10

Śruba z łbem sześciokątnym M8x55

Podkładka łukowa

Wkręt

Nasadka S17

Przewód przedłużający

Czujnik

Nakrętka kołnierzowa

Śruba z łbem kulistym z gniazdem krzyżowym

Śruba samogwintująca z łbem kulistym z

gniazdem krzyżowym

Nasadka S14

Przewód kierownicy

Obracana nasadka

Regulowana nasadka

Uchwyt z pianki

Zaślepka grzybkowa

Piankowa osłona uchwytu nieruchomego

Ilość

Pozycja

Opis

Plastikowa przekładka 1Φ32×59

Kołnierz 1Φ26.8×28

Nakrętka płaska

Śruba z łbem sześciokątnym

Element połączeniowy rury pedału

Osłona łańcucha

Tarcza obrotowa

Kołnierz 2Φ32×26

Pierścień

Koło zamachowe

Oś koła

Łożysko 6001RS

Kołnierz osi

Nakrętka wąska M10X1

Śruba

Nakrętka kołnierzowa M10×1

Śruba samogwintująca z łbem kulistym

z gniazdem krzyżowym

Śruba M6x16

Oś

Nakrętka nylonowa

Pas

Koło pasowe pasa

Magnes

Łożysko 6203RS

Podkładka sprężynująca

Śruba z łbem sześciokątnym

Nakrętka sześciokątna

Sprężyna L43×Φ15×Φ1.6

Śruba z łbem sześciokątnym

Płyta magnetyczna

Podkładka sprężynująca

Korba

Nakrętka nylonowa M10

Osłona S13

Śruba samogwintująca z łbem kulistym

z gniazdem krzyżowym

Nasadka owalna

Złącze płyty magnetycznej

Kwadratowy magnes

Podkładka płaska

Nakrętka nylonowa

Główny adapter

Ilość



W celu zamówienia części zamiennych patrz dane kontaktowe na okładce instrukcji. Aby uzyskać pomoc

naszego centrum obsługi, należy przygotować sobie następujące informacje i podać je podczas rozmowy:

• numer modelu i numer seryjny wyrobu (patrz okładka niniejszej instrukcji)

• nazwa wyrobu (patrz okładka niniejszej instrukcji)

• numer kluczowy i opis części zamiennej (patrz LISTA CZĘŚCI ZAMIENNYCH i RYSUNEK POGLĄDOWY

przy końcu niniejszej instrukcji)





Produktu nie należy wyrzucać wraz z normalnymi odpadami gospodarstwa

domowego. Zgodnie z przepisami w celu ochrony środowiska produkt należy

poddać recyklingowi po wycofaniu go z eksploatacji. Należy skorzystać z form

recyklingu, które są dostępne dla tego typu odpadów w danym regionie.

Takie działanie pomaga chronić środowisko naturalne i spełniać normy europejskie

w zakresie ochrony środowiska. Informacje na temat poprawnej i bezpiecznej

utylizacji można uzyskać od miejscowej administracji lub od sprzedawcy produktu.

SPECYFIKACJE TECHNICZNE

Wymiary produktu: (d x s x w): 129 x 70 x 161 cm

Ciężar produktu: 35 kg

ProForm PFIVEL63513 Instrukcja obsługi

Marka: ProForm

Model: PFIVEL63513

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

ProForm PFIVEL63513 Instrukcja obsługi

ProForm PFIVEL63513 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty