4
Wprowadzenie
Dziękujemy za zakup przetwornika cyfrowo-analogowego Cambridge Audio DacMagic Plus z
funkcją zwiększania częstotliwości próbkowania. Jesteśmy przekonani, że, korzystając z niego,
będą Państwo przez wiele lat czerpać przyjemność ze słuchania muzyki. Podobnie jak wszystkie
produkty sygnowane marką Cambridge Audio, przetwornik DacMagic Plus wyróżnia się trzema
ważnymi zaletami: doskonałymi parametrami technicznymi, niezrównaną łatwością obsługi i
wysoką wartością.
W urządzeniu DacMagic Plus zastosowano opracowany wspólnie ze szwajcarską rmą Anagram
Technologies algorytm ATF2
TM
(2nd Adaptive Time Filtering), który odpowiada za proces podnoszenia
częstotliwości próbkowania. Interpoluje on w sposób inteligentny dane audio na wejściu urządzenia
do formatu 24 bity/384 kHz za pomocą 32-bitowego procesora DSP (cyfrowego procesora sygnału)
rmy Analog Devices. Algorytm ATF2 wykorzystuje skomplikowaną wielomianową interpolację
dopasowywania do krzywej i model przetwarzania sygnału w dziedzinie czasu, co zapewnia
adaptacyjne generowanie nowych danych tymczasowych i umożliwia znaczące zmniejszenie liczby
błędów synchronizacji (tzw. zakłóceń typu jitter).
Najnowsza wersja tego algorytmu obsługuje również maskowanie zakłóceń przesyłu danych, dzięki
czemu uzyskiwana jest większa liniowość sygnałów o rozdzielczości 24 bitów.
W przetworniku wykorzystano ponadto topologię podwójnego ltra różnicowego z wirtualną masą –
podobnie jak w przypadku naszych najbardziej zaawansowanych technicznie odtwarzaczy CD. Jest
to dwubiegunowy ltr dolnoprzepustowy Bessela o liniowej charakterystyce fazowej, który umożliwia
uzyskanie wysokiej częstotliwości próbkowania. W podwójnym trybie różnicowym są używane dwa
najwyższej jakości, 24-bitowe przetworniki cyfrowo-analogowe Wolfson WM8740 w postaci układów
scalonych. Ponieważ oba kanały mają własny przetwornik cyfrowo-analogowy przetwarzający
informacje, uzyskano całkowicie odseparowane, symetryczne obwody ltrowania analogowego.
Dzięki temu obwody kanałów lewego i prawego mogą działać w identyczny sposób, a urządzenie
DacMagic Plus jest w stanie budować zapierającą dech w piersi scenę dźwiękową i generować
znakomite efekty stereofoniczne.
Dostępne są dwa wejścia cyfrowe (oba z gniazdem S/P DIF i TOSLINK), które zapewniają obsługę
wielu różnych źródeł cyfrowego sygnału audio. Ponadto urządzenie DacMagic Plus wyposażono w
złącze wejściowe USB, dzięki czemu możliwe jest podłączenie go do komputera i użycie w charakterze
najwyższej jakości przetwornika cyfrowo-analogowego/karty dźwiękowej w celu uzyskania jakości
hi- podczas odtwarzania plików multimedialnych. Wyjście cyfrowe może posłużyć do przesyłania
niezmodykowanego sygnału (o niezmienionej częstotliwości próbkowania) do cyfrowego urządzenia
nagrywającego.