OJ Electronics OTN2 Instrukcja obsługi

Kategoria
Termostaty
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

© 2015 OJ Electronics A/S
10
© 2015 OJ Electronics A/S
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Spis treści
Wprowadzenie
Electroniczny termostat z serii Microline
®
, przeznaczony do instala-
cji w standardowych puszkach elektrycznych. Termostat umożliwia
ustawienie żądanej temperatury w zakresie 0-40° C. Wbudowana
dioda informuje, w którym momencie system grzewczy jest włą-
czony. Termostat jest kompatybilny z systemami ELKO i NOR-
WESKO -: S-16, RS-16 i UNI-10. Z urządzeniem dostarczana jest
dodatkowa ramka instalacyjna.
Linia produktów Microline
OTN2-1991 z czujnikiem podłogowym
OTN2-1999 z wbudowanym czujnikiem temp. powietrza
OTD2-1999 z wbudowanym czujnikiem temp. pomieszczenia
i zewnętrznym czujnikiem ograniczającym
Oznaczenia CE
Zgodność ze standardami
EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60 730-2-9
Urządzenie może być używane jedynie po przeprowadzeniu insta-
lacji zgodnej z aktualnymi zaleceniami.
Instalacja musi zostać przeprowadzona przez certyfikowanego
instalatora.
W przypadku gdy produkt został uszkodzony, np. podczas trans-
portu, konieczne jest dokonanie inspekcji i sprawdzenia przez
autoryzowanego pracowanika przed podłączeniem do zasilania.
Produkt posiada fabryczną gwarację, ważną jedynie jeżeli instalacja
została przeprowadzona zgodnie z powyższymi zaleceniami iaktu-
alnymi przepisami.
Dane techniczne
Zastosowanie .............Elektroniczny pokojowy termostat do kontroli
działania elektrycznych systemów ogrzewania podłogowego
Zasilanie ......................................................... 230 V AC ±15%, 50 Hz
Maksymalne zabezpieczenie ........................................................ 16 A
Wbudowany wyłącznik ................................................ 2-polowy, 16 A
Przekaźnik wyjścia .......................................... Kontaktowy-SPST-NO
Wyjście ...............................................................Maks. 16 A / 3600 W
Sposób kontroli .......................................................WŁĄCZ/WYŁĄCZ
Przedział temperatury .......................................................... +0/+40°C
Histereza .................................................................................... 0.4°C
Temperatura ekonomiczna .....................................5°C (2-8°C OTD2)
- sygnał kontrolny ................................................................ 230 V AC
Temperatura antyzamarzaniowa .................................... 5°C absolute
- sygnał kontrolny poprzez prostownik ............................... 230 V AC
Ograniczenie ......................................................................min./maks.
Ochrona przed błędem czujnika ................................................-20°C
Temperatura pracy .................................................................0/+30°C
Sposób montażu ............... Osobno w standardowej ściennej puszce
podłączonej do stałej instalacji elektrycznej
Typ działania .................................................................................. 1.B.
Stopień zanieczyszczenia środowiska .............................................. 2
Klasa oprogramowania ......................................................................A
Kategoria przepięcia ......................................................................... III
Znamionowe napięcie impulsów .................................................. 4 kV
Temperatura wykonywania próby wciskania kulki ..................... 125°C
Wymiary ................................................ szer 84, wys 84, głęb. 40 mm
Typ obudowy .............................................................................. IP 21
Termostat jest urządzeniem bezobsługowym.
Klasyfikacja
Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym musi być zapew-
niona poprzez odpowiedni montaż. Po prawidłowym zamontowa-
niu urządzenia spełnione są wymogi II klasy ochronności (izolacja
wzmocniona). Termostat należy podłączyć w następujący sposób:
Zacisk 1 Faza (L1) 230V ±15%, 50/60Hz
Zacisk 2 Neutralny (L2)
Zaciski 3-4 Maks. obciążenie 16A, 3600W
Termostat OTN2/OTD2 z czujnikiem
temp. pomieszczenia lub czujnikiem
podłogowym
Polski
Wprowadzenie ......................................................................... 10
Linia produktów Microline ...................................................... 10
Oznaczenia CE ......................................................................... 10
Dane techniczne ...................................................................... 10
Instalacja czujników ................................................................ 11
Ustawienie temperatury .......................................................... 11
Ochrona środowiska / recykling ............................................ 12
Utylizacja produktów .............................................................. 12
11
© 2015 OJ Electronics A/S
© 2015 OJ Electronics A/S
Termostat OTN2/OTD2 z czujnikiem
temp. pomieszczenia lub czujnikiem podłogowym Polski
Klasa zanieczyszczenia: 2
Klasa zanieczyszczenia 2 jest typowa dla cyrkulacji powietrza
standardowym domu.
Kategoria przepięciowa: III
Napięcie pulsujące 4 kV, dla IEC 60664.
Instalacja czujników
Czujnik podłogowy: Czujnik podłogowy powinien być zainstalowa-
ny w standardowej obudowie, zatopionej w podłodze. Obudowę
należy uszczelnić i umieścić jak najbliżej powierzchni.
Czujnik temp. powietrza: Czujnik temp. powietrza powinien być
zainstalowany w standardowej puszcze instalacyjnej lub natyn-
kowo. Przewody czujnika mogą być przedłużane do maks. 10 m.
Nie należy używać 2 żył kabla wielożyłowego, jeśli pozostałe są
wykorzystywane do zasilania przewodów grzewczych. Najlepszym
rozwiązaniem jest użycie odrębnego przewodu położonego w
osobnej obudowie.
Montaż termostatu
Wbudowany lub zewnętrzny czujnik temperatury powietrza wpo-
mieszczeniu
Termostat lub zewnętrzny czujnik powinien być zamontowany na
ścianie w takiej pozycji, aby możliwa była naturalna cyrkulacja
powietrza dookoła niego. Należy unikać miejsc narażonych na
bezpośrednie działanie źródeł ciepła, np. promieni słonecznych,
atakże temperatury zewnętrznej. MICROLINE posiada wbudowa-
ny obwód wyłączający ogrzewanie w przypadku odłączenia lub
awarii czujnika.
Montaż termostatu
- Otwórz przykrywkę
- Odkręć i zdemontuj przedni panel
- Podłącz przewody zgodnie z rysunkiem
- Zamontuj termostat w puszce instalacyjnej - dopasuj ramkę
ipanel
Ustawienie temperatury
Wyłącznik
Dioda
Podwyższenie temperatury
Przycisk programowania (P)
Obniżenie temperatury
Termostaty serii MICROLINE mają możliwość regulacji temperatury
wzakresie 0-40°C.
Ustaw żądaną wartość temperatury za pomocą przycisków nawiga-
cyjnych. Wartość ustawionej temperatury pokaże się na wyświe-
tlaczu. Termostat wybierze najlepszy sposób sterowania układem
grzewczym, by uzyskać tę temperaturę.
Dokładne ustawienie temperatury może zająć 1-2 dni.
Nocne obniżenie temperatury
Funkcja nocnego obniżenia/temperatury ekonomicznej aktywo-
wana jest poprzez sygnał kontrolny (230V), pochodzący zze-
wnętrznego zegara, podłączonego do zacisku S. Obniżenie jest
fabrycznie ustawione na 5°C (2-8°OTD2). Dioda świeci na zielono
w momencie, gdy sygnał obniżenia jest aktywny i na czerwono,
gdy włączone jest ogrzewanie.
Ochrona przeciw zamarzaniu
Jeżeli sygnał podłączony jest poprzez prostownik, termostat bę-
dzie utrzymywał temperaturę podłogi/pomieszczenia na poziomie
5°C.
Ustawienia
W celu ustawienia żądanych parametrów należy przycisnąć
iprzytrzymać przycisk programowania przez 3 sekundy. Na
wyświetlaczu pojawi się komunikat SCA Hi 40. Początkowo,
przez 1 sek. wyświetli się SCA, następnie Hi i 40. W tym momencie
możliwe jest ustawienie wymaganej temperatury poprzez użycie
przycisków ze strzałkami. W celu zmiany kolejnego parametru
należy ponownie nacisnąć przycisk programowania. Jeżeli żaden
przycisk nie zostanie wciśnięty przez 30 sek., wyświetlacz powróci
do początkowego ekranu.
Parametr Komunikat na wyświetlaczu Ustawienia fabryczne
OJ Standardowy
OTD2
-1999
OTN2
-1991
OTN2
-1999
Temperatura maks.
SCA Hi 40
40°C (0-40°C)
Temperatura min.
SCA Lo 0
0°C (0-40°C)
Górne ograniczenie temp. podłogi
Li Hi 28
28°C (15-55°C)
Dolne ograniczenie temp. podłogi
Li Lo 15
15°C (5-30°C)
Mierzona temp. podłogi
FLo 24.5
Mierzona temp. pomieszczenia
ro 21.5
Zastosowanie
APp A : Czujnik temperatury powietrza *1
F : Czujnik podłogowy *2
AF : Czujnik temperatury powietrza z czujnikiem ograniczenia
temperatury *2
C : Kontroler
Wyłączenie
oFF
0 0 (+/- 3°C)
Nocne obniżenie
nSb
5 5°C (2-8°C)
*1 : Dostępne gdy czujnik podłogowy nie jest zainstalowany
*2 : Dostępne gdy czujnik podłogowy jest zainstalowany.
W przypadku gdy wybierzemy Controller (C) w Aplikacjach, czujnik podłogowy i temp. pomieszczenia zostanie odłączony, a temperatura będzie kontrolowana w skali od 0 do 10 - aktywacja
w 0-100%.
Kody błędów
E1 - Błąd czujnika. Nastąpiło zwarcie lub czujnik jest odłączony. Dioda - jeden błysk czerwony.
E2 - Błąd ograniczenia. Temperatura podłogi przekroczyła wartość maksymalną. Termostat wyłącza ogrzewanie. Dioda -dwa czerwone błyski.
E5 - Przegrzanie. Temperatura jest zbyt wysoka. Termostat wyłącza ogrzewanie. Dioda - pięć czerwonych błysków.
12
© 2015 OJ Electronics A/S © 2015 OJ Electronics A/S
Ochrona środowiska / recykling
Pomagaj chronić środowisko naturalne poprzez właściwą
utylizację opakowań i zużytych produktów.
Utylizacja produktów
Produkty oznaczone tym znakiem nie mogą być wyr-
zucane wspólnie z odpadkami domowymi. Konieczne
jest dostarczenie ich do centrum utylizacji, zgodnie
zlokalnymi regulacjami.
OJ Electronics A/S
ul. Zaspowa 22/24 · 94-016 Łódź
tel.: +48 42 29 96 891 · faks: +48 42 71 01 267
[email protected] · www.ojelectronics.pl
-10
0
10
20
30
64000
38000
23300
14800
9700
Czujnik
Temp. (°C) Wartość (ohm)
BR929A08-PL
Tabela czujników Nocne ograniczenie temp. Ochrona antyzamarzaniowa
Termostat OTN2/OTD2 z czujnikiem
temp. pomieszczenia lub czujnikiem podłogowym Polski
BR929A08-E
BR949A06-A
BR949A07-A
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

OJ Electronics OTN2 Instrukcja obsługi

Kategoria
Termostaty
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla