HP DesignJet 10000s Printer series Instrukcja instalacji

Instrukcja

instalacji

Drukarka

HP Designjet seria 10000s

Hewlett Packard Company

Inkjet Commercial Division

Avda. Graells, 501

08174 Sant Cugat del Valles

Barcelona, Hiszpania

Wyłcznie do

wewntrznego uytku HP

Copyright Hewlett-Packard

Company 2006

Niniejszy dokument zawiera

zastrzeone informacje,

chronione przez prawa

autorskie. Wszelkie prawa

zastrzeone. adnej czci

tego dokumentu nie mona

kopiować, powielać ani

tłumaczyć na inny jzyk bez

uprzedniej pisemnej zgody

Hewlett-Packard Company.

Wydanie pierwsze,

wrzesie 2006

Gwarancja

Informacje zawarte w

niniejszym dokumencie mog

ulec zmianie bez uprzedzenia.

Firma Hewlett-Packard

nie udziela adnych

gwarancji dotyczcych

niniejszych materiałów a

w szczególnoci, ale bez

ograniczenia,

domniemanych

gwarancji przydatnoci

handlowej i przydatnoci

do okrelonego celu.

Firma Hewlett-Packard nie

ponosi odpowiedzialnoci

za zawarte tu błdy ani

za przypadkowe lub

wtórne szkody powstałe

w zwizku z dostarczeniem,

funkcjonowaniem lub

uytkowaniem niniejszych

materiałów.

OSTRZEENIE

Czynnoci opisane w tym

podrczniku mog być

wykonywane jedynie przez

wykwalifikowanych

pracowników serwisu HP.

Zagroenie poraeniem

prdem

W celu uniknicia poraenia

prdem, mogcego

spowodować mierć lub

obraenia ciała, naley

przestrzegać nastpujcych

rodków ostronoci:

- upewnić si, czy gniazdko

prdu zmiennego (sieci

elektrycznej) posiada zacisk

uziemiajcy (uziemienie),

- przed rozpoczciem

czynnoci konserwacyjnych

odłczyć drukark od ródła

zasilania,

- nie dopuszczać do zalania

elementów lub układów

elektrycznych wod lub innymi

cieczami, ani do przedostania

si cieczy przez otwory

w obudowie.

OSTRZEENIE

Symbol „Ostrzeenie”

informuje o koniecznoci

zachowania szczególnej

ostronoci przy wykonywaniu

tych czynnoci, które mog –

przy niewłaciwym

przeprowadzeniu lub

niezastosowaniu si do

wskazówek – spowodować

obraenia ciała. Nie wolno

wykonywać adnych

nastpnych czynnoci, dopóki

nie zrozumie si i nie spełni

wszystkich warunków

podanych przy symbolu

ostrzegajcym.

UWAGA

Symbol „Uwaga” oznacza,

e naley zwrócić uwag na

czynnoci zwizane z obsług

sprztu itp., poniewa ich

niewłaciwe przeprowadzenie

lub niezastosowanie si

do wskazówek moe

spowodować uszkodzenie lub

zniszczenie poszczególnych

czci lub całego produktu.

Nie wolno wykonywać

adnych dalszych czynnoci,

dopóki nie zrozumie si i nie

spełni wszystkich warunków

podanych przy tym symbolu.

Instrukcja

instalacji

Drukarka

HP Designjet seria 10000s

2 Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet seria 10000s

Korzystanie z Instrukcji instalacji

Cel

Niniejsza Instrukcja instalacji zawiera informacje niezbdne do

zainstalowania i dokonania ustawie:

 drukarki HP Designjet serii 10000s (model Q6693A).

Informacje na temat uytkowania drukarki podano w odpowiedniej

Instrukcji obsługi.

Czynnoci opisane w Instrukcji instalacji mog być wykonywane jedynie

przez wyspecjalizowanych pracowników serwisu HP.

Przed rozpoczciem instalacji naley zapoznać si ze rodkami ostronoci

oraz uwagami dotyczcymi instalacji i obsługi zawartymi w tej czci

Instrukcji.

Niniejszy dokument zawiera nastpujce rozdziały:

Rozdział 1: Opisuje poszczególne etapy instalacji i podaje liczb osób

potrzebnych do jej wykonania. Rozdział ten zawiera równie list narzdzi

potrzebnych do instalacji.

Rozdział 2: Podano w nim niezbdne warunki, które musz być spełnione

przed zainstalowaniem drukarki. Przed rozpoczciem instalacji naley

sprawdzić, czy wybrane przez uytkownika miejsce spełnia te kryteria.

Rozdział 3: Zawiera informacje o konfiguracji drukarki, miejscu

wystpowania i nazwach poszczególnych elementów.

Rozdział 4: Opisuje procedur rozpakowania, przenoszenia i

zainstalowania drukarki.

Rozdział 5: Informuje o tym, jak skonfigurować drukark, oraz jak

wydrukować wzór testowy, pozwalajcy na sprawdzenie prawidłowej

pracy drukarki.

Rozdział 6: Wyjania, jak zainstalować programowy procesor obrazu RIP

i podłczyć kabel z wtyczk USB do komputera.

Rozdział 7: Wyjania, jak sprawdzić, czy drukarka działa prawidłowo.

Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet serii 10000s 3

rodki ostronoci

Aby zapewnić właciw obsług drukarki i zapobiec jej uszkodzeniu,

w Instrukcji instalacji zastosowano ponisze symbole.

Naley stosować si do wskazówek oznaczonych tymi symbolami.

Przykłady symboli

Niezastosowanie si do wskazówek

oznaczonych tym symbolem moe

spowodować powane obraenia

ciała lub mierć.

Niezastosowanie si do wskazówek

oznaczonych tym symbolem moe

spowodować niegrone obraenia ciała

i/lub niewielkie uszkodzenia produktu.

Symbol ten oznacza wskazówki, na które

naley zwrócić szczególn uwag

podczas wykonywania danych

czynnoci.

Ten symbol oznacza czynnoci, których

nie naley wykonywać.

Ten symbol oznacza wskazówki,

do których naley si stosować,

aby uchronić si przed wypadkami

lub obraeniami ciała.

4 Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet seria 10000s

W nastpujcych przypadkach naley wyłczyć drukark i

wycignć kabel zasilajcy z gniazdka:

 podczas wkładania rk do wntrza drukarki,

 w razie pojawienia si dymu lub niepokojcego

zapachu dochodzcego z drukarki,

 gdy drukarka wydaje niezwykłe dwiki, których nie

słychać podczas normalnej pracy,

 gdy jaki kawałek metalu lub płyn (poza czynnociami

czyszczenia i konserwacji) znajd si w bezporednim

kontakcie z czciami znajdujcymi si we wntrzu

drukarki,

 po wywietleniu na panelu sterowania kodu błdu,

wymagajcego interwencji pracownika serwisu,

 w czasie burzy z wyładowaniami

(grzmoty/błyskawice),

 w razie wystpienia przerwy w zasilaniu.

Stosować napicie sieciowe podane na tabliczce

znamionowej.

Naley upewnić si, czy drukarka została dobrze

uziemiona. Brak uziemienia drukarki moe spowodować

poraenie prdem elektrycznym, poar lub reakcje na

wpływ pola elektromagnetycznego.

Naley unikać podłczania wikszej liczby urzdze do

gniazdka elektrycznego, do którego podłczona jest

drukarka i przeciania go w ten sposób.

Naley stosować wyłcznie kabel zasilajcy dostarczony

przez HP wraz z drukark.

Nie wolno doprowadzać do zetknicia si metalowych

czci lub płynów (z wyjtkiem stosowanych w zestawach

do czyszczenia i konserwacji firmy HP) z czciami

znajdujcymi si wewntrz drukarki. Tego rodzaju kontakt

moe spowodować poar, poraenie elektryczne lub inne

powane zagroenia.

Drukark naley zainstalować i korzystać z niej

w pomieszczeniu z dobr wentylacj.

Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet serii 10000s 5

Instalacja drukarki powinna spełniać lokalne i krajowe

przepisy dotyczce emisji organicznych zwizków lotnych

w miejscu pracy. Stosowanie si do tych przepisów naley

do obowizków uytkownika.

HP zaleca, aby przy instalacji zastosowano system

pochłaniania i usuwania oparów atramentu lub system

oczyszczania powietrza firmy HP (HP Air Purification

System). Przed instalacj urzdzenia do usuwania oparów

atramentu na zewntrz naley skonsultować si z

miejscowymi organami administracji ds. kontroli jakoci

powietrza. Obowizkiem uytkownika jest stosowanie si

do wszelkich lokalnych i krajowych przepisów dotyczcych

ochrony powietrza przed zanieczyszczeniem oraz prawa

budowlanego.

Jeli w podłogach, sufitach, cianach wewntrznych lub

zewntrznych istnieje potrzeba wykonania wentylacji i

otworów, prace te naley zaplanować i wykonać przed

umieszczeniem drukarki w wybranym miejscu. Pozwoli to

uchronić urzdzenie przed uszkodzeniami, które mog

zostać spowodowane przez pył i gruz. Obowizkiem

uytkownika jest przestrzeganie stosownych lokalnych i

krajowych przepisów prawa budowlanego oraz przepisów

dotyczcych instalacji urzdze wentylacyjnych.

Drukark naley zainstalować na podłou zdolnym

utrzymać jej ciar (ok. 500 kg lub 1100 funtów łcznie

z atramentem i nonikiem) wraz z co najmniej dwoma

osobami obsługujcymi.

Nie naley samodzielnie demontować ani naprawiać

drukarki. Nie instaluj drukarki na nowo w innym miejscu.

Do serwisowania naley wzywać lokalnego

przedstawiciela serwisu HP.

Nie naley instalować drukarki w odległoci 8 metrów

(25 stóp) od otwartego ognia, iskier lub innych ródeł

zapłonu.

W odległoci 8 metrów (25 stóp) od drukarki obowizuje

zakaz palenia papierosów.

Atramenty stosowane w drukarce oraz płyny w zestawach

do czyszczenia i konserwacji HP zawieraj rozpuszczalnik

organiczny (octan eteru monobutylowego glikolu

etylenowego, nr CAS 112-07-2). Naley przestrzegać

przepisów lokalnych i krajowych majcych zwizek

z obchodzeniem si, stosowaniem, składowaniem

i usuwaniem rozpuszczalników organicznych.

6 Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet seria 10000s

Unikaj kontaktu atramentu ze skór, oczami i ubraniem.

 Natychmiast naley przemyć skór wod z mydłem.

 Zdjć nasiknite ubranie, aby uchronić skór przed

kontaktem z atramentem.

 W razie dostania si atramentu do oczu naley

skorzystać z urzdzenia do ich przemywania i – jeli

bdzie to konieczne – skonsultować si z lekarzem.

 Jeli nie ma moliwoci skorzystania z takiego

urzdzenia, naley przemyć oczy zimn wod i — jeli

bdzie to konieczne — skonsultować si z lekarzem.

Atramentu nie wolno połykać. W przypadku połknicia

atramentu nie wolno wywoływać wymiotów. Naley

jak najszybciej skorzystać z opieki medycznej.

Wkłady z atramentem, zestawy od czyszczenia i

konserwacji oraz zbiorniki na zuyty atrament naley

przechowywać poza zasigiem dzieci.

Atrament i płyny stosowane w zestawach do czyszczenia

i konserwacji s łatwopalne. Nie wolno ich stosować

ani przechowywać w odległoci 8 metrów (25 stóp)

od otwartego ognia, iskier lub innych ródeł zapłonu.

Przed włczeniem drukarki naley zawsze instalować

zbiornik HP na zuyty atrament. Praca drukarki w cyklu

automatycznym i rcznym powoduje zuywanie si

atramentu, który naley zbierać do zbiornika HP.

Zuyty atrament jest łatwopalny. Zbiornik HP zawierajcy

zuyty atrament naley trzymać z daleka od otwartego

ognia, iskier lub innych ródeł zapłonu.

Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet serii 10000s 7

Aby zapewnić poprawne działanie drukarki, naley przestrzegać

wszystkich uwag i ostrzee zawartych w niniejszej Instrukcji instalacji.

Drukark naley zainstalować na równym podłou.

Naley być ostronym w posługiwaniu si rolami z

nonikiem. Mog być cikie i sprawiać trudnoci przy

przenoszeniu w ograniczonej przestrzeni. W niektórych

przypadkach role z nonikiem powinny być przemieszczane

i montowane przez dwie osoby. Upuszczenie roli z

nonikiem moe spowodować obraenia ciała lub

uszkodzenie drukarki.

Wszelkie noniki, papier, zuyte materiały do czyszczenia i

konserwacji oraz ciereczki nasiknite atramentem naley

traktować jako materiały łatwopalne. Naley si z nimi

odpowiednio obchodzić i właciwie utylizować.

Nie naley czycić drukarki benzenem ani

rozcieczalnikiem do farb. gdy moe to powodować

uszkodzenie zewntrznej powłoki obudowy.

Drukark naley czycić mikk szmatk. Mona uywać

tkaniny nawilonej obojtnym detergentem. Nie naley

dopuszczać do przedostania si płynu do wntrza drukarki.

Moe to wywołać zagroenie poarem i poraeniem

prdem elektrycznym oraz spowodować nieprawidłowe

działanie urzdzenia.

Zakazane jest dotykanie dysz głowicy. S podatne na

uszkodzenia lub zapchanie.

Nie naley dotykać powierzchni grzałki na ciece

przesuwu papieru. Moe to spowodować oparzenia.

Dotykajc elementów drukarki znajdujcych si w pobliu

grzałki, naley zachować ostronoć.

Ciar zapakowanej drukarki wynosi ok. 650 kg

(1430 funtów). Do przemieszczenia lub transportu

zapakowanej drukarki naley wykorzystać wózek widłowy.

W przeciwnym razie ciar zapakowanej drukarki moe

wywołać obraenia u osób próbujcych podnieć

drukark.

8 Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet seria 10000s

Uwagi ogólne dotyczce instalacji i obsługi

drukarki

Aby jak najpełniej i najbardziej poprawnie korzystać z drukarki,

naley zwracać uwag na opisane niej zagadnienia.

Uwagi dotyczce instalacji i przechowywania

1 Nie naley instalować drukarki w nasłonecznionym lub mocno owietlonym

miejscu.

2 Nie naley instalować drukarki w miejscu naraonym na silne wibracje

podłoa.

3 Nie naley instalować drukarki w pomieszczeniu o duej zawartoci kurzu i

pyłu. Przed przewiezieniem drukarki do wybranego miejsca naley usunć

z niego nagromadzony kurz i pył.

4 Drukark naley zainstalować i korzystać z niej w pomieszczeniu z dobr

wentylacj.

5 Nie naley instalować drukarki w obszarze naraonym na bezporedni

przepływ powietrza z urzdze klimatyzacyjnych, grzejników lub

wentylatorów.

6 Naley obsługiwać drukark w miejscu zgodnym z okrelonymi warunkami

obsługi.

7 Drukark naley zainstalować na równym podłou.

8 Drukarka nie powinna stać nachylona pod ktem wikszym ni 0,2 stopnia.

Drukarki nie powinno si przechylać podczas transportu. Jeli drukarka nie

została zainstalowana na równym podłou, jakoć wydruków moe być

gorsza, lub moe dojć do uszkodzenia urzdzenia. Aby zapobiec

przemieszczeniu si drukarki, naley upewnić si, czy kółka zostały

zablokowane.

9 Konserwacja urzdzenia wymaga zachowania odpowiedniej przestrzeni

wokół niego:

 z lewej strony drukarki: 0,4 metra (1,32 stopy).

 z prawej strony drukarki: 0,4 metra (1,32 stopy).

 z przodu drukarki: 1 metr (3,3 stopy).

 z tyłu drukarki: 1 metr (3,3 stopy).

Tyle samo przestrzeni wymaga prawidłowa wentylacja drukarki.

10 Wokół drukarki naley zapewnić i utrzymywać dostateczn iloć miejsca,

ułatwiajc dostp do sprztu ratowniczego, takiego jak urzdzenia do

przemywania oczu, ganice, zasobniki z rkawicami i okularami

ochronnymi oraz ognioodporne pojemniki do składowania odpadów.

11 Jeeli zainstalowano system oczyszczania powietrza, naley zapewnić

wystarczajcy odstp wy wycigowych od drukarki. We i system

naley zamontować w taki sposób, aby uniknć ryzyka potknicia i aby nie

przeszkadzały one w czynnociach zwizanych z obsług drukarki, takich

jak ładowanie i usuwanie noników, wymiana wkładów z atramentem,

kontrolowanie i wymiana zbiorników na zuyty atrament.

Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet serii 10000s 9

12 Naley zapewnić i utrzymywać odpowiedni przestrze po obu stronach

urzdzenia, potrzebn do przenoszenia do niego przez jedn lub dwie

osoby cikich roli z nonikami.

13 Naley unikać instalowania drukarki w miejscach, w których zmiany

temperatury mog spowodować skraplanie si pary wodnej wewntrz

drukarki. W przypadku pojawienia si skroplonej pary wodnej wewntrz

urzdzenia, moe nastpić jego awaria lub wydruki nie bd prawidłowe.

rodki ostronoci dotyczce materiałów

eksploatacyjnych

Naley zawsze uywać oryginalnych wkładów z atramentem, zestawów do

czyszczenia i konserwacji oraz zbiorników HP na zuyty atrament. Zostały

one zaprojektowane tak, aby uzyskać wysok jakoć wydruku i zapewnić

niezawodne działanie drukarki. Korzystanie z nieoryginalnych materiałów

moe spowodować słab jakoć wydruku, awari drukarki lub stwarzać

zagroenie dla bezpieczestwa.

10 Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet seria 10000s

Spis treci

Spis treci 1

Informacje podstawowe dotyczce

instalacji 1-1

Kontrola miejsca instalacji 2-1

Zawartoć pudła 3-1

Rozpakowanie i instalacja 4-1

Kontrola ustawie i działania drukarki 5-1

Podłczenia drukarki 6-1

Kontrola systemu operacyjnego 7-1

Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet seria 10000s 1-1

Podstawowe

informacje

dotyczce instalacji

1

Wstp 1-2

Wymagana liczba osób 1-2

Niezbdne narzdzia 1-2

1

1-2 Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet seria 10000s

Podstawowe informacje dotyczce instalacji

Podstawowe informacje dotyczce instalacji

Wstp

W niniejszej instrukcji instalacji opisano poszczególne etapy instalowania

drukarki.

Czć zasadnicza drukarki way ok. 380 kg (836 funtów), a wraz z

opakowaniem – ok. 650 kg (1430 funtów). Aby przesunć lub przewieć

drukark, naley uyć wózka widłowego lub paletowego. Wskazane

jest wczeniejsze zapoznanie si z wytyczon tras przesunicia lub

przewiezienia drukarki oraz zapewnienie odpowiedniej iloci osób do

jej podniesienia.

Wymagana liczba osób

* Ciar zapakowanej drukarki wynosi ok. 650 kg

(1430 funtów). Do przemieszczenia lub transportu

zapakowanej drukarki NALEY wykorzystać wózek widłowy.

W przeciwnym razie ciar zapakowanej drukarki moe

wywołać obraenia u osób próbujcych podnieć drukark.

Niezbdne narzdzia

Do prawidłowej instalacji drukarki potrzebne bd nastpujce narzdzia:

 kombinerki: do przecicia plastikowych tam i zabezpiecze

izolacyjnych.

 noyce: do rozcicia opakowania.

 rubokrt krzyakowy (Philips): do odkrcenia rub mocujcych

główny element drukarki (załczony w pudle).

 klucz 10mm (2): do odkrcenia rub mocujcych.

 klucz 13 mm: do odkrcenia rub mocujcych.

 klucz 17mm: do odkrcenia rub mocujcych.

 klucz imbusowy 6mm: do odkrcenia rub mocujcych.

Poszczególne czynnoci Wymagana

liczba osób

Transport drukarki do miejsca rozpakowania *

Rozpakowanie drukarki 2

Transport drukarki do miejsca instalacji 2

Instalacja drukarki 1

Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet seria 10000s 2-1

Kontrola miejsca

instalacji

1

Temperatura i wilgotnoć powietrza 2-2

Wymagania dotyczce wyposaenia zabezpieczajcego 2-4

Wymagania wzgldem podłoa w miejscu instalacji 2-5

Wymiary i ciar drukarki 2-6

Wymagania w zakresie przestrzeni wokół drukarki 2-6

Wymagania w zakresie zasilania 2-7

2

2-2 Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet seria 10000s

Kontrola miejsca instalacji

Przed instalacj naley sprawdzić warunki otoczenia, w tym równie

zasilanie. Zalecane jest, by planowane miejsce instalacji zostało

sprawdzone przed dostarczeniem drukarki. W niniejszym rozdziale podano

co naley skontrolować.

Temperatura i wilgotnoć powietrza

Aby drukarka działała prawidłowo, naley zapewnić stał temperatur i

wilgotnoć powietrza. Miejsce instalacji powinno spełniać ponisze warunki

odnonie tych dwóch czynników.

Zakres temperatur

 podczas pracy drukarki: 15 - 30°C (59 - 86°F°C)

 w stanie spoczynku / przechowywania: 5 - 35°C (41 - 95°F)

Aby osignć najlepsz jakoć wydruku, optymalna temperatura otoczenia

powinna wynosić 20 - 25°C (68 - 77°F).

Wzgldna wilgotnoć powietrza (bez skraplania pary

wodnej)

 podczas pracy drukarki: 30 - 70% wilgotnoci wzgldnej

 w stanie spoczynku / przechowywania: 10 - 80% wilgotnoci

wzgldnej

Aby osignć najlepsz jakoć wydruku, optymalna wilgotnoć otoczenia

powinna wynosić 40 – 60% wilgotnoci wzgldnej.

Gradient temperatury (bez skraplania pary wodnej)

 podczas pracy drukarki: 10°C/godz. (50°F/godz.) lub mniej

 w stanie spoczynku / przechowywania: 10°C/godz. (50°F/godz.) lub

mniej

Inne czynniki zwizane z otoczeniem

Prosimy o sprawdzenie miejsca instalacji pod ktem nastpujcych

czynników zwizanych z otoczeniem:

 Nie naley instalować drukarki w miejscu naraonym na bezporedni

przepływ powietrza z urzdze klimatyzacyjnych, grzejników lub

wentylatorów.

 Nie naley instalować drukarki w nasłonecznionym lub mocno

owietlonym miejscu.

 Nie naley instalować drukarki w miejscu naraonym na silne wibracje

podłoa.

 Nie naley instalować drukarki w pomieszczeniu o duej zawartoci

kurzu i pyłu. Przed przewiezieniem drukarki do wybranego miejsca

naley usunć z niego nagromadzony kurz i pył.

 Drukark naley zainstalować i korzystać z niej w pomieszczeniu

zdobr wentylacj.

Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet seria 10000s 2-3

Kontrola miejsca instalacji

 Instalacja drukarki powinna spełniać lokalne i krajowe przepisy

dotyczce emisji organicznych zwizków lotnych w miejscu pracy.

Stosowanie si do tych przepisów naley do obowizków uytkownika.

 HP zaleca, aby przy instalacji zastosowano system pochłaniania i

usuwania oparów atramentu lub system oczyszczania powietrza firmy HP

(HP Air Purification System). Przed instalacj urzdzenia do usuwania

oparów atramentu na zewntrz naley skonsultować si z miejscowymi

organami administracji ds. kontroli jakoci powietrza. Obowizkiem

uytkownika jest stosowanie si do wszelkich lokalnych i krajowych

przepisów dotyczcych ochrony powietrza przed zanieczyszczeniem

oraz prawa budowlanego.

 Jeli w podłogach, sufitach, cianach wewntrznych lub zewntrznych

istnieje potrzeba wykonania wentylacji i otworów, prace te naley

zaplanować i wykonać przed umieszczeniem drukarki w wybranym

miejscu. Pozwoli to uchronić urzdzenie przed uszkodzeniami, które

mog zostać spowodowane przez pył i gruz. Obowizkiem uytkownika

jest przestrzeganie stosownych lokalnych i krajowych przepisów prawa

budowlanego oraz przepisów dotyczcych instalacji urzdze

wentylacyjnych.

2-4 Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet seria 10000s

Kontrola miejsca instalacji

Wymagania dotyczce wyposaenia

zabezpieczajcego

Bezpieczne korzystanie z drukarki wymaga zainstalowania specjalnego

sprztu zabezpieczajcego, oferowanego przez wikszoć firm

zajmujcych si takim sprztem. Obowizkiem uytkownika jest

przestrzeganie odpowiednich przepisów i zasad bezpieczestwa,

ochrony zdrowia i rodowiska, dotyczcych np. klimatyzacji i wentylacji

pomieszcze, utylizacji odpadów niebezpiecznych lub uywania rodków

ochrony osobistej.

Ganica

Naley stosować odpowiednie przenone ganice pianowe, niegowe

(CO2), piaskowe i spryskiwacze. Stosowanie technologii „water jet” nie

jest wskazane. Przenone ganice naley umiecić w widocznym i łatwo

dostpnym miejscu w pomieszczeniach słucych do przechowywania

uywanego lub zuytego atramentu, a take płynów słucych do

czyszczenia i konserwacji oraz w pomieszczeniach, w których pracuje

si z tymi rodkami.

Ochrona oczu

Przy wykonywaniu prac konserwacyjnych uytkownik powinien zakładać

okulary ochronne. HP zaleca równie, aby – jeli wymagaj tego przepisy

dotyczce bezpieczestwa i zdrowia – zainstalować urzdzenie z płynem

do przemywania oczu.

Rkawice ochronne

Podczas kontaktu ze zuytym tuszem oraz płynami bdcymi w zestawie do

czyszczenia i konserwacji HP uytkownik powinien mieć załoone gumowe

rkawice. Zaleca si korzystanie z rkawic nitrylowych jednorazowego

uytku.

Przechowywanie odpadów łatwopalnych

Uytkownik powinien zaopatrzyć si w pojemniki, zgodne z lokalnymi

przepisami ochrony przeciwpoarowej dotyczcymi łatwopalnych

odpadów, takich jak nasczony tuszem papier oraz zuyte materiały

czyszczce i zakraplacze z zestawów do czyszczenia i konserwacji HP.

Pojemniki powinny być opatrzone wyranym napisem: „Uwaga:

Przechowywanie odpadów łatwopalnych”. Pojemniki naley regularnie

opróniać i pozbywać si ich zawartoci zgodnie z przepisami

dotyczcymi utylizacji odpadów powstałych w zwizku z uywaniem tuszu.

Karty charakterystyki substancji niebezpiecznych (ang. MSDS)

Karty MSDS s dostarczane razem z materiałami eksploatacyjnymi, w tym z

tuszami HP zawierajcymi niewielk iloć rozpuszczalnika oraz zestawami

do czyszczenia i konserwacji HP. Naley je przechowywać w plastikowych

koszulkach ochronnych i w miejscu pracy dostpnym dla uytkownika.

Osoby obsługujce drukark powinny przeczytać karty MSDS i korzystać

z nich dla własnego bezpieczestwa.

Symbole z zakresu bezpieczestwa

W miejscu pracy drukarki uytkownik powinien umiecić na cianach

symbole dotyczce bezpieczestwa ostrzegajce przed poarem i innymi

niebezpieczestwami.

Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet seria 10000s 2-5

Kontrola miejsca instalacji

Wymagania wzgldem podłoa w miejscu instalacji

Podłoe powinno być równe (wypoziomowane).

Wypoziomowane podłoe zapewni równomierne rozłoenie ciaru na

nókach poziomujcych drukarki oraz poziome ustawienie urzdzenia.

Poziomowanie: w granicach 0,2 stopnia po obu bokach (dłuszym i

krótszym) na spodzie drukarki (kontrola wzrokowa).

Podstawa, na której umieszczono drukark posiada kółka. Podłoe powinno

wic zostać oczyszczone z elementów mogcych przeszkadzać podczas

transportu do miejsca instalacji.

Podłoe musi być wystarczajco mocne.

Podłoe musi mieć dostateczn wytrzymałoć, mogc utrzymać ciar

drukarki.

Podłoe, na którym bd stać cztery kółka, musi wytrzymać:

 Ciar drukarki: 380 kg (836 funtów) (nie zawiera noników ani

materiałów eksploatacyjnych).

 Rozłoenie ciaru przypadajcego na kade z kółek: 100 kg

(220 funtów) lub mniej.

Metoda przenoszenia

 Przygotować teren transportu drukarki i sprawdzić, czy na wytyczonej

trasie nie ma adnych przeszkód. Ewentualne przeszkody, które znajd

si na trasie transportu drukarki naley usunć.

 Jeli do przeniesienia drukarki (zapakowanej lub rozpakowanej) trzeba

skorzystać z windy, naley uprzednio sprawdzić jej wymiary, aby mieć

pewnoć, e jest wystarczajco przestronna w celu przewiezienia

drukarki.

 Naley sprawdzić, czy na drodze od samochodu transportowego do

miejsca ostatecznej instalacji drukarki nie ma schodów, co pozwoli

uniknć jej przechylania.

 Ciar brutto zapakowanej drukarki wynosi ok. 650 kg (1430 funtów),

co oznacza koniecznoć przewoenia jej za pomoc wózka widłowego

lub paletowego.

 Jeeli wózek widłowy ma być uyty przy krawdziach zapakowanej

drukarki, zaleca si zastosowanie dwóch wózków.

 Podczas transportu nie wolno przechylać drukarki.

 Naley uwaać, aby w czasie przewoenia drukarki nie uszkodzić

adnego z obecnych urzdze.

2-6 Instrukcja instalacji drukarki HP Designjet seria 10000s

Kontrola miejsca instalacji

Wymiary i ciar drukarki

Opakowana

Wymiary (metry): 3,95 (szer.) x 1,10 (dł.) x 1,70 (wys.).

Wymiary (stopy): 13,00 (szer.) x 3,60 (dł.) x 5,60 (wys.).

Waga: 650 kg (1430 funtów).

Rozpakowana

Wymiary (metry): 3,71 (szer.) x 0,89 (dł.) x 1,21 (wys.).

Wymiary (stopy): 12,20 (szer.) x 2,90 (dł.) x 4,00 (wys.).

Waga: 380 kg (836 funtów) (urzdzenie zasadnicze ze stojakiem - bez

noników i atramentu).

Wymagania w zakresie przestrzeni wokół drukarki

Aby móc przeprowadzać wymian materiałów eksploatacyjnych, drukować

rysunki i grafiki, a take aby zapewnić odpowiedni wentylacj, wokół

drukarki musi być dostatecznie duo wolnego miejsca. Poniej

przedstawiono informacje o dodatkowej przestrzeni, potrzebnej do

zainstalowania / konserwacji, napraw drukarki lub wymiany czci.

 A = 1 metr (3,3 stopy)

 B = 0,4 metra (1,32 stopy).

Naley równie spełnić wymogi co do wysokoci – minimalnie 1,7 metra

(5,6 stopy).

Wyej wymieniona przestrze dotyczy wyłcznie drukarki. W przypadku

zainstalowania suszarki HP, systemu oczyszczania powietrza HP oraz PC-ta,

wymagana jest wiksza przestrze.

Strona jest ładowana ...

HP DesignJet 10000s Printer series Instrukcja instalacji

HP DesignJet 10000s Printer series Instrukcja instalacji

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty