BaByliss SMOOTH & WAVE LISSE ET BOUCLE Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

69
12
3
1
5
119
2
6
1210
3
7
13
4
8
14
Prostowanie
Loki
POLSKI
70 71
C2000E
Przed użyciem przeczytaj wskazówki dotyczące bezpieczeństwa.
CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA
1
Regulacja temperatury
Jeśli masz włosy wrażliwe, delikatne lub farbowane, należy nastaw
temperaturę na najniższą.
W przypadku włosów grubszych można ustawić temperaturę na wyżs.
Doradzamy, żeby zawsze wykonać test przy pierwszym użyciu, aby upewnić
się, że ustawienie temperatury jest odpowiednie do rodzaju włosów.
Regulację należy rozpocząć od najniższego ustawienia, a następnie zwiększ
temperaturę aż do otrzymania pożądanego rezultatu.
Ustawienia Rodzaj włosów Temperatura
• (zielony)
Włosy cienkie, rozjaśniane
i/lub wrażliwe
180°C
• • (
pomarańczowy)
Włosy normalne lub
farbowane
200°C
• • • (
czerwony)
Włosy grube lub
loki
230°C
2
Ustawienie na loki lub prostowanie
Ustawienia „loki” lub „prostowanie” pozwalają wybrać tryb Loki w celu
wykonania doskonałych loków lub tryb Prostowanie dla uzyskania gładkiego,
ale nie sztywnego, wykończenia.
• Tryb Loki (biała lampka LED):
• Tryb Prostowanie (niebieska lampka LED):
3
Ustawienie kierunku skrętu loków
Ustawienie kierunku sktu loków pozwala na wybranie kierunku tworzenia
loków.
• Kierunek zgodny z ruchem wskazówek zegara:
• Naprzemiennie:
• Kierunek przeciwny do ruchu wskazówek zegara:
71
SPOSÓBYCIA
Uwagi
Przy pierwszym użyciu może pojawić się specyczny zapach. Jest to zjawisko
normalne, które znika przy kolejnych zastosowaniach urządzenia.
Możliwe, że w trakcie używania pojawi się niewielki dym. Może to wynikać z
parowania sebum lub pozostałości kosmetyków (np. oywki bez spłukiwania,
lakieru itp.) czy wilgoci pozostałej we włosach.
Dla optymalnej ochrony włosów można użyć sprayu zabezpieczającego przed
wysoką temperaturą.
Tworzenie loków
Należy upewnić się, że włosy są czyste, suche i niespryskane suchym
szamponem, lakierem, pianką, woskiem, stylizującym pudrem do włosów i
innymi produktami do włosów. Włosy naly uczesać, aby uniknąć supłów i
podzielić je na pasma o szerokości nieprzekraczającej 3 cm.
Aby włączyć urządzenie, należy przesunąć przącznik temperatury na
ustawienie odpowiednie do rodzaju włosów (zob. Ustawienia temperatury).
WAŻNE! Przed użyciem zawsze należy poczek, aż urządzenie całkowicie s
rozgrzeje. Dopóki nie zostanie osiągnięta ustawiona temperatura, lampka
kontrolna będzie migać.
Ustawienie Loki należy wybrać przesuwając przełącznik trybu na Loki (zob.
Ustawienie na loki lub prostowanie).
Kierunek skrętu loków można wybrać przesuwając przełącznik w pożądanym
kierunku (zob. Ustawienie kierunku skrętu loków).
Włosy zawsze należy wadać do urządzenia z otwartą częścią komory
ceramicznej zwróconą w stronę głowy. W przypadku długich włosów należy
yć dół pasma włosów do urządzenia w celu zapewnienia efektywnego
zassania włosów do komory ceramicznej (Rys. 1-2).
Uwaga! W przypadku niewłaściwego użycia urdzenia włosy mogą się
zapląt. W takim przypadku należy najpierw wyłączyć urządzenie. Nie
ciągnij za urdzenie, aby wyjąć pasmo włosów. Włosy należy delikatnie
wyjąć, tak aby całkowicie wydosty się z komory ceramicznej.
WAŻNE! Pasmo włosów naly wprowadzić w otwór znajdujący się za
końcówką (A) aż do prowadnicy (B). Jeśli wprowadzono zbyt wiele włosów
do otworu urządzenia i wykraczają one poza końcówkę (A), zostanie
wyemitowany ciągły sygnał dźwiękowy. Aby kontynuować używanie
urdzenia, naly wyjąć włosy i wprowadzić mniejsze pasmo (Rys. 3-4).
WAŻNE! Należy dokładnie zamknąć obie rączki urządzenia, aby włosy zostały
wciągnięte do komory ceramicznej.
Urządzenie naly trzymać w jednej pozycji, a gdy włosy znajdują się w
komorze ceramicznej, będzie ono wydawać 8 sygnałów dźwiękowych. Obie
rączki urządzenia należy trzymać zamknięte dopóki urządzenie nie wyda
ostatniego sygnału dźwiękowego, co oznacza, że czas upłynął. WAŻNE! Jeśli
osy nie zostaną wyjęte z urządzenia po ostatnim sygnale dźwiękowym,
72 73
urdzenie wyda sygnał ciągły. Aby kontynuować, włosy należy wyjąć i dalej
korzystać z urządzenia.
Uchwyt naly zwolnić i powoli odsunąć urządzenie od głowy, aby odsłon
wybrany rodzaj loków.
Aby utrwalić loki, należy poczekać, aż włosy ostygną przed ich uczesaniem
grzebieniem lub szczotką.
Operację należy powtórzyć na pozostałych pasmach w celu uzyskania
pożądanej liczby loków.
Po użyciu wyłącz urządzenie i wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
Urdzenie należy pozostawić do wystygnięcia przed schowaniem.
Prostowanie
Naly upewnić się, że włosy są czyste, suche i niespryskane suchym
szamponem, lakierem, pianką, woskiem, stylizującym pudrem do włosów i
innymi produktami do włosów.
Włosy naly uczesać, aby uniknąć supłów i podzielić je na pasma o szerokości
nieprzekraczającej 2 cm.
Aby włączyć urdzenie, należy przesunąć przełącznik temperatury na
ustawienie odpowiednie do rodzaju włosów (zob. Ustawienia temperatury).
WAŻNE! Przed użyciem zawsze należy poczekać, aż urdzenie ckowicie s
rozgrzeje. Dopóki nie zostanie osiągnięta ustawiona temperatura, lampka
kontrolna będzie migać. Ustawić na prostowanie przesuwając przełącznik
trybu na Prostowanie (zob. Ustawienie na loki lub prostowanie).
Włosy zawsze należy wkładać do urządzenia ustawionego płytkami w stronę
owy. Pasmo włosów włyć pomiędzy płytki prostujące, blisko cebulek
włosów.
WAŻNE! Pasmo włosów należy wprowadzić równo pomiędzy płytki
prostownicy, za końcówką (A) aż do prowadnicy (B). Jeśli wprowadzono
zbyt wiele włosów do otworu urdzenia i wykraczają one poza końców
(A), zostanie wyemitowany ciągły sygnał dźwkowy. Aby kontynuować
korzystanie z urządzenia, naly wyjąć włosy i wkładać mniejsze pasma.
Uwaga! W przypadku niewłaściwego użycia urządzenia włosy mogą się
zapląt. W takim przypadku należy najpierw wyłączyć urządzenie. Nie
ciągnij za urdzenie, aby wyjąć pasmo włosów. Włosy należy delikatnie
wyjąć, tak aby całkowicie wydosty się z komory ceramicznej.
Naly doadnie zamknąć obie rączki urdzenia, aby włosy zostały
wciągnięte do komory ceramicznej.
WAŻNE! Gdy włosy są wciągane do komory ceramicznej, pasmo należy
utrzymywać ściśle pomdzy płytkami prostowania i natychmiast
przeciągnąć urządzenie delikatnie po całej długości włosów, od korzeni aż
po końcówki.
WAŻNE! Jeśli włosy nie zostaną wyjęte z urządzenia, wyda ono ciągły
sygnał dźwiękowy. Aby kontynuować, włosy należy wyjąć i dalej korzystać
z urządzenia.
73
Aby utrwalić stylizację pasma, należy poczekać, aż włosy ostygną przed ich
uczesaniem grzebieniem lub szczotką.
Po użyciu wyłącz urządzenie i wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
Urdzenie należy pozostawić do wystygnięcia przed schowaniem.
Tryb czuwania
Urządzenie posiada funkcję trybu automatycznego czuwania. Jeśli urządzenie
nie jest używane przez ponad 20 minut, temperatura automatycznie spadnie
do oko 150°C. Jeśli masz zamiar dalej korzystać z urządzenia po upływie tego
czasu, wystarczy zamknąć, a następnie otworzyć rączki urządzenia. Powróci
wtedy ono do używanego wcześniej ustawienia temperatury.
Wyłączanie automatyczne
Urządzenie posiada funkcję trybu automatycznego wyłączania dla
zwiększonego bezpieczeństwa. Jeśli urządzenie pozostaje włączone przez
ponad 60 minut, wyłączy się automatycznie. Jeśli masz zamiar korzyst
z urdzenia po upływie tego czasu, wystarczy przesunąć przełącznik na
ustawienie „
, a następnie ustawić przełącznik na ustawienie odpowiednie
do ponownego uruchomienia urządzenia.
Mata termoodporna
Do urządzenia dołączona jest mata termoodporna do używania przed i po
stylizacji. Nigdy nie naly kłaść urdzenia na powierzchni wrliwej na
wysoką temperaturę w trakcie jego używania, nawet na załączoną matę
termoodporną. Po użyciu wączyć urdzenie i wyjąć wtyczkę z gniazdka
elektrycznego. Urządzenie zawinąć w zączoną matę termoodporną i
pozostawić do całkowitego ostygnięcia. Urządzenie należy przechowywać
poza zasięgiem dzieci, ponieważ pozostanie ono gorące jeszcze przez wiele
minut po wyłączeniu.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Aby utrzymać urządzenie w najlepszym możliwym stanie, naly stosować się
do poniższych wskazówek:
Pamiętać o wyłączeniu, wyjęciu kabla z sieci i pozostawieniu do ostygnięcia.
Do czyszczenia urządzenia na zewnątrz należy używać wilgotnej szmatki.
Naly upewnić się, że woda nie przedostała się do wnętrza urdzenia oraz
że jest ono całkowicie suche przed jego użyciem.
Nie obwijać urządzenia kablem, kabel raczej naly zwinąć luźno i pozostaw
obok urządzenia.
• Nie używać urządzenia, gdy kabel zasilania jest naciągnięty.
• Kabel zawsze należy odłączyć z gniazdka po użyciu urdzenia.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92

BaByliss SMOOTH & WAVE LISSE ET BOUCLE Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla