Aeg-Electrolux ST300C Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

o

23

o

Szanowni klienci

Prosimy o staranne przeczytanie tej

instrukcji obs³ugi. Nale¿y szczególnie

zwróciæ uwagê na zasady bezpieczeñ-

stwa, które podano na pierwszych

stronach! Instrukcjê obs³ugi nale¿y

przechowywaæ w celu korzystania z

niej w póŸniejszym terminie. Instrukcjê

tê nale¿y przekazaæ ewentualnemu na-

stêpnemu u¿ytkownikowi tego sprzêtu.

Opis urz¹dzenia (rys. 1)

A Wieszak

B Uchwyt

C Wy³¹cznik W³./Wy³.

D Kontrolka w³¹czenia / wy³¹czenia

E P³yty prostuj¹ce

F Blokada

1 Zasady bezpieczeñstwa

Bezpieczeñstwo tego urz¹dzenia od-

powiada uznanym zasadom techniki

oraz ustawie o bezpieczeñstwie urz¹-

dzeñ. Jako producent sprzêtu szcze-

gólnie zalecamy stosowanie siê do

poni¿szych zasad bezpieczeñstwa.

Ogólne zasady

bezpieczeñstwa

• Sprzêt ten mo¿na pod³¹czaæ tylko do

Ÿród³a zasilania, którego napiêcie

jest zgodne z podanym na tabliczce

znamionowej.

• Nie przeci¹gaæ przewodu

zasilaj¹cego przez ostre krawêdzie,

nie zaciskaæ go ani nie pozostawiaæ

zwisaj¹cego.

Chroniæ przewód zasilaj¹cy przed

wysok¹ temperatur¹ i wilgoci¹.

• Wtyczka przewodu zasilaj¹cego

nigdy nie powinna byæ wyjmowana z

gniazdka przez poci¹ganie za

przewód.

• Nie wolno wymieniaæ przewodu

zasilaj¹cego. W przypadku

uszkodzenia przewodu zasilaj¹cego

albo wtyczki urz¹dzenie nale¿y

poddaæ utylizacji.

• Przed ka¿dym uruchomieniem

sprawdziæ, czy urz¹dzenie znajduje

siê we w³aœciwym stanie

technicznym, nie wolno go w³¹czaæ,

je¿eli:

– przewód zasilaj¹cy jest

uszkodzony,

– urz¹dzenie jest w widoczny sposób

uszkodzone,

– urz¹dzenie spad³o.

• Nigdy nie owijaæ przewodu

zasilaj¹cego wokó³ urz¹dzenia.

• Przewód zasilaj¹cy nie mo¿e stykaæ

siê z gor¹cymi czêœciami urz¹dzenia,

nie wolno go te¿ prowadziæ miêdzy

p³ytami prostuj¹cymi.

• Wtyczkê przewodu zasilaj¹cego

w³¹czaæ do gniazda tylko wtedy, gdy

urz¹dzenie jest wy³¹czone.

• Dodatkow¹ ochronê zapewnia wbu-

dowanie w instalacji domowej zabez-

pieczenia przeciw pr¹dom

b³¹dz¹cym z poziomem wyzwolenia

w przypadku wyst¹pienia pr¹du o

natê¿eniu mniejszym ni¿ 30 mA. W

tej sprawie nale¿y zwróciæ siê do

odpowiedniego elektryka instalatora.

• Urz¹dzenie mo¿e byæ naprawiane

wy³¹cznie przez specjalistów. Niefa-

chowe naprawy mog¹ prowadziæ do

wyst¹pienia du¿ych zagro¿eñ dla

bezpieczeñstwa w u¿ytkowaniu urz¹-

dzenia. W razie koniecznoœci prze-

prowadzenia naprawy nale¿y zwróciæ

siê do serwisu lub autoryzowanego

sprzedawcy.

• To urz¹dzenie nie jest przeznaczone

dla osób (w tym dzieci), które

z powodu braku doœwiadczenia lub

stosownej wiedzy nie s¹ w stanie

zapewniæ bezpiecznego u¿ytkowania,

jak równie¿ dla osób (w tym dzieci)

niepe³nosprawnych fizycznie,

sensorycznie lub umys³owo, chyba,

¿e osoby te zosta³y odpowiednio

822_949_388 ST300C.book Seite 23 Freitag, 25. Januar 2008 8:52 20

o

24

poinstruowane jak nale¿y poprawnie

obchodziæ siê z urz¹dzeniem i by³y

na pocz¹tku nadzorowane przez inne

osoby sprawuj¹ce nad nimi opiekê.

Zagro¿enie dla dzieci

• Dzieci nie zdaj¹ sobie sprawy z

niebezpieczeñstw, jakie mog¹

zaistnieæ podczas obchodzenia siê z

urz¹dzeniami elektrycznymi, dlatego

nigdy nie wolno powierzaæ im pracy z

urz¹dzeniami elektrycznymi bez

nadzoru.

• Dzieci nale¿y pilnowaæ dla

upewnienia siê, ¿e nie bawi¹ siê

urz¹dzeniem.

• Materia³ów opakowaniowych, np.

worków foliowych, nie nale¿y dawaæ

dzieciom do zabawy.

Na co nale¿y szczególnie

zwróciæ uwagê podczas

eksploatacji urz¹dzenia

• Urz¹dzenie nie mo¿e siê stykaæ z

materia³ami palnymi, nie mo¿na go

te¿ w³¹czaæ w pobli¿u materia³ów

palnych, poniewa¿ temperatura p³yt

prostuj¹cych osi¹ga ok. 200 °C.

• Uwaga! Niebezpieczeñstwo

poparzeñ na skutek kontaktu z

p³ytami prostuj¹cymi lub

gor¹cymi czêœciami urz¹dzenia.

Podczas pracy nie nale¿y chwytaæ

urz¹dzenia za p³yty prostuj¹ce ani w

ich s¹siedztwie. P³yty mog¹

spowodowaæ oparzenia. Unikaæ

jakiegokolwiek kontaktu ze skór¹ lub

oczami. Nie transportowaæ gor¹cego

urz¹dzenia.

• Uwaga! Niebezpieczeñstwo

pora¿enia pr¹dem elektrycznym.

Nie dotykaæ urz¹dzenia mokrymi

rêkami, nie korzystaæ z niego w

wannie, pod natryskiem ani nad

umywalk¹, w której znajduje siê

woda. W razie wpadniêcia

urz¹dzenia do wody nale¿y

natychmiast wyci¹gn¹æ wtyczkê z

gniazdka. W ¿adnym wypadku nie

zanurzaæ r¹k ani innych czêœci cia³a

w wodzie, gdy urz¹dzenie jest

jeszcze w³¹czone.

• Uwaga! Niebezpieczeñstwo

pora¿enia pr¹dem elektrycznym.

W przypadku korzystania z

urz¹dzenia w ³azience nale¿y po

zakoñczeniu pracy wyj¹æ wtyczkê z

gniazdka, poniewa¿ s¹siedztwo wody

stanowi zagro¿enie, równie¿ w

przypadku, gdy urz¹dzenie jest

wy³¹czone.

• Nigdy nie wolno w³¹czaæ urz¹dzenia,

gdy p³yty s¹ zwarte. Zwracaæ uwagê

na to, ¿eby urz¹dzenie by³o otwarte.

• Nie k³aœæ pracuj¹cego urz¹dzenia na

miêkkie poduszki ani na koce.

• Nie przykrywaæ p³yt jakimikolwiek

przedmiotami.

• Po zakoñczeniu pracy albo w

przypadku d³u¿szych przerw w

u¿ytkowaniu urz¹dzenia nale¿y

wyci¹gn¹æ wtyczkê z gniazdka i

ostudziæ urz¹dzenie.

• Nie stawiaæ ani nie k³aœæ urz¹dzenia

ani przewodu zasilaj¹cego na

gor¹cych powierzchniach, takich jak

p³yty pieców itp., nie umieszczaæ go

równie¿ w pobli¿u otwartego

p³omienia.

• Uwaga! Niebezpieczeñstwo

poparzenia na skutek u¿ywania

lakierów do w³osów. Nale¿y

zwracaæ uwagê na to, ¿eby przed

u¿yciem urz¹dzenia nie spryskiwaæ

w³osów ¿adnymi substancjami

³atwopalnymi, takimi jak np. lakier do

w³osów czy pianki utrwalaj¹ce. Ich

kontakt z p³ytami mo¿e spowodowaæ

oparzenia.

• Urz¹dzenie mo¿na stosowaæ tylko do

suchych, naturalnych w³osów, nigdy

do w³osów sztucznych.

• Urz¹dzenie nie nadaje siê do

prostowania sierœci zwierz¹t.

• Wtyczkê nale¿y zawsze wyci¹gaæ:

– w przypadku zak³óceñ w pracy

urz¹dzenia,

– przed ka¿dym czyszczeniem,

– po zakoñczeniu pracy.

822_949_388 ST300C.book Seite 24 Freitag, 25. Januar 2008 8:52 20

o

25

• Nie ci¹gn¹æ ani nie nosiæ urz¹dzenia

za przewód zasilaj¹cy.

• Osoby niesprawne ruchowo nie

powinny nigdy korzystaæ z

urz¹dzenia bez towarzystwa innej

osoby, aby unikn¹æ zagro¿enia.

Bezpieczeñstwo podczas

czyszczenia i konserwacji

• W przypadku wyst¹pienia zak³óceñ w

pracy , a tak¿e przed ka¿dym

czyszczeniem czy konserwacj¹

urz¹dzenia nale¿y wyci¹gn¹æ

wtyczkê z gniazdka i zostawiæ

urz¹dzenie do ostygniêcia.

• Uwaga! Niebezpieczeñstwo

pora¿enia pr¹dem elektrycznym.

Urz¹dzenie nale¿y chroniæ przed

wilgoci¹. Nigdy nie k³aœæ urz¹dzenia

do zmywarki. Nie zanurzaæ

urz¹dzenia w wodzie.

Zastosowanie zgodne z

przeznaczeniem

• Urz¹dzenie przeznaczone jest

wy³¹cznie do prostowania i uk³adania

ludzkich w³osów na g³owie. W

przypadku niezgodnego z

przeznaczeniem lub niew³aœciwego

u¿ytkowania urz¹dzenia producent

nie ponosi odpowiedzialnoœci za

ewentualne szkody.

• Urz¹dzenie nie jest przeznaczone

do zastosowañ profesjonalnych.

Recykling

2

Materia³ opakowania

Materia³y opakowania mog¹ bez

ograniczeñ zostaæ powtórnie prze-

tworzone. Elementy z tworzyw sztucz-

nych s¹ oznakowane, np. >PE<,

>PS<, itd. Usuwaæ materia³y opako-

wañ zgodnie z ich oznaczeniem w

komunalnych zak³adach utylizacyj-

nych, do przewidzianych w tym celu

pojemników zbiorczych.

2

Wyeksploatowane urz¹dzenie

Symbol

W

na produkcie lub na

opakowaniu oznacza, ze tego pro-

duktu nie wolno traktowaæ tak, jak

innych odpadów domowych. Nale¿y

oddaæ go do w³aœciwego punktu sku-

pu surowców wtórnych zajmuj¹cego

siê z³omowanym sprzêtem elektrycz-

nym i elektronicznym. W³aœciwa utyli-

zacja i z³omowanie pomaga w elimi-

nacji niekorzystnego wp³ywu z³omo-

wanych produktów na œrodowisko

naturalne oraz zdrowie. Aby uzyskaæ

szczegó³owe dane dotycz¹ce mo¿li-

woœci recyklingu niniejszego urz¹dze-

nia, nale¿y skontaktowaæ siê z lokal-

nym urzêdem miasta, s³u¿bami

oczyszczania miasta lub sklepem, w

którym produkt zosta³ zakupiony.

Wskazówki dotycz¹ce obs³ugi

Przygotowanie w³osów

0 Umyæ i wysuszyæ w³osy.

0 Uczesaæ starannie w³osy, nie u¿ywaæ

lakieru ani innych, ³atwopalnych

substancji chemicznych s³u¿¹cych

do pielêgnacji w³osów.

0 Na kark na³o¿yæ rêcznik, aby unikn¹æ

mo¿liwego poparzenia.

W³¹czanie urz¹dzenia

(rys. 2)

1

Nigdy nie wolno w³¹czaæ urz¹dzenia,

gdy p³yty s¹ zwarte.

0 Otworzyæ urz¹dzenie, przesuwaj¹c

blokadê (rys. 1/F) do pozycji .

0 W³o¿yæ wtyczkê do gniazdka i

w³¹czyæ urz¹dzenie za pomoc¹

wy³¹cznika W³./Wy³. (rys. 1/C).

Zielona kontrolka w³¹czenia /

wy³¹czenia (rys. 1/D) œwieci.

3

Czas nagrzewania wynosi ok.

4 minut, po tym czasie urz¹dzenie

osi¹ga temperaturê robocz¹.

822_949_388 ST300C.book Seite 25 Freitag, 25. Januar 2008 8:52 20

o

26

Prostowanie d³ugich w³osów

(rys. 3, 4)

0 Urz¹dzenie nale¿y trzymaæ za

uchwyty (rys. 1/B), zachowuj¹c

bezpieczn¹ odleg³oœæ od skóry i

oczu. Podczas pracy nale¿y

korzystaæ z lustra.

0 Rozczesaæ w³osy na pasma o

szerokoœci ok. 4 cm.

0 Urz¹dzenie nale¿y trzymaæ np. w

sposób przedstawiony na rys. 3, w

rêce.

0 Prostowanie nale¿y rozpoczynaæ od

nasady w³osów, wk³adaj¹c

przygotowane pasma pojedynczo

pomiêdzy p³yty prostuj¹ce (rys. 1/E)

(rys. 3).

0 Zamkn¹æ prostownicê i przeci¹gaæ

powoli w kierunku od nasady do

koñców w³osów (rys. 4).

0 Proces ten nale¿y powtarzaæ a¿ do

uzyskania przez w³osy ¿¹danej

g³adkoœci.

0 Po zakoñczeniu modelowania nale¿y

pozwoliæ w³osom ostygn¹æ i je

przeczesaæ.

Prostowanie krótkich w³osów

0 Sposób postêpowania jest

analogiczny do opisanego powy¿ej,

jednak¿e w tym przypadku

prostownicy nie przeci¹gaæ, lecz

wyg³adzaæ w³osy, œciskaj¹c pasma

ok. 10 sekund w zamkniêtej

prostownicy.

Wy³¹czanie urz¹dzenia

0 Wy³¹czyæ urz¹dzenie za pomoc¹

wy³¹cznika W³./Wy³. (rys. 1/C).

0 Po ca³kowitym ostygniêciu

urz¹dzenia mo¿na je zamkn¹æ i

zablokowaæ, przesuwaj¹c blokadê

(rys. 1/F) do pozycji .

Czyszczenie i konserwacja

1

• Niebezpieczeñstwo pora¿enia

pr¹dem! Przed ka¿dym

czyszczeniem nale¿y wyj¹æ wtyczkê z

gniazdka.

• Niebezpieczeñstwo poparzenia!

Nale¿y bezwzglêdnie ca³kowicie

ostudziæ urz¹dzenie.

• Nie zanurzaæ nigdy urz¹dzenia w

wodzie.

• Ochrona urz¹dzenia. Nie stosowaæ

ostrych ani rysuj¹cych œrodków

czyszcz¹cych.

0 Urz¹dzenie nale¿y tylko wytrzeæ

lekko wilgotn¹, a nastêpnie wysuszyæ

miêkk¹ œciereczk¹.

0 W przypadku silniejszych zabrudzeñ

mo¿na czyœciæ p³yty prostuj¹ce

kilkoma kroplami p³ynu do mycia

naczyñ. Nale¿y przy tym uwa¿aæ, by

na p³ytach nie pozosta³y resztki

p³ynu.

Dane techniczne

Napiêcie

znamionowe: 100-240 V / 50-60 Hz

Pobór mocy: 28-33 W

Czas nagrzewania: ok. 4 minut

Temperatura: maks. 200 °C

Klasa ochrony: II

;

Urz¹dzenie spe³nia wymagania

Dyrektyw Unii Europejskiej:

• Dyrektywa 2006/95/EC – niskie

napiêcie

• Dyrektywa 89/336/EEC ze

zmianami 92/31/EEC oraz

93/68/EEC – kompatybilnoœæ

elektromagnetyczna

822_949_388 ST300C.book Seite 26 Freitag, 25. Januar 2008 8:52 20

Strona jest ładowana ...

Aeg-Electrolux ST300C Instrukcja obsługi

Aeg-Electrolux ST300C Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty