kiddy evostar1 Directions For Use Manual

DE

Bedienungsanleitung

EN

Directions for use

NL

Gebruiksaanweijzing

FR

Guide d’utilisation

SI

Navodila za uporabo

DK

Brugsanvisning

ES

Manual de uso

PL

Instrukcja Obsługi

evostar1

Strona się ładuje...

PL

139

WAŻNE/INFORMACJE O PRODUKCIE 161

1. Ważne informacje bezpieczeństwa 162

2. Stelaż 164

2.1 Zakładanie/zdejmowanie przednich kółek 164

2.2 Zakładanie/zdejmowanie tylnych kółek 165

2.3 Otwieranie stelaża 165

2.4 Obsługa hamulca postojowego 165

2.5 Obsługa przednich kółek skrętnych 165

2.6 Regulacja wysokości rączki 166

2.7 Składanie stelaża 166

3. Siedzisko 166

3.1 Mocowanie siedziska na stelażu 166

3.2 Mocowanie poręczy 167

3.3 Zdejmowanie poręczy 167

3.4 Regulacja siedziska 167

3.5 Regulacja podpórki łydki 168

3.6 Zakładanie/zdejmowanie daszka siedziska 168

3.7 Korzystanie z 5-punktowej uprzęży zabezpieczającej 168

3.8 Zdejmowanie siedziska ze stelażu 169

4. Gondola 169

4.1 Montaż gondoli 169

4.2 Mocowanie fartucha gondoli 169

4.3 Regulacja daszka gondoli 169

4.4 Mocowanie gondoli 170

4.5 Zdejmowanie gondoli 170

5. Adaptery fotelika samochodowego 171

5.1 Mocowanie adapterów fotelika samochodowego 171

5.2 Mocowanie fotelika samochodowego tylko przodem do rodzica 172

5.3 Zdejmowanie fotelika samochodowego 172

5.4 Zdejmowanie adapterów fotelika samochodowego 172

PL

140

6. Korzystanie z Evostar 1 w trybie tandemu 173

6.1 Mocowanie adapterów tandemu 173

6.2 Zdejmowanie adapterów tandemu 173

6.3 Mocowanie siedzisk tandemu 173

6.4 Zdejmowanie siedzisk tandemu 174

6.5 Mocowanie gondoli tandemu 174

6.6 Zdejmowanie gondoli tandemu 174

6.7 Mocowanie adapterów fotelika samochodowego tandemu 174

6.8 Zdejmowanie adapterów fotelika samochodowego tandemu 175

6.9 Mocowanie fotelików samochodowych tandemu 175

6.10 Zdejmowanie fotelików samochodowych tandemu 175

7. Czyszczenie i konserwacja 176

8. Gwarancja 178

140

PL

141

Instrukcja obsługi Evostar 1

WAŻNE

Przed użytkowaniem dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję i zacho-

wać ją na przyszłość.

Niniejszy wózek jest przeznaczony dla dzieci od chwili urodzenia do maksymal-

nie 25 kg. Użycie w zależności od wieku i wagi: Wózek/gondola od 0 do 9 kg, fote-

lik samochodowy od 0 do 13 kg (postępować zgodnie z wytycznymi producen-

tów), siedzisko (używane jako pojedynczy wózek) 6 miesięcy do 25 kg, siedziska

tandemu w górnej lub dolnej pozycji – maks. 15 kg na siedzisko.

Każde siedzisko, gondola lub fotelik samochodowy nadaje się tylko dla jednego

dziecka o maksymalnej wadze wymienionej powyżej. Maksymalna liczba dzieci

na pojedynczy wózek – jedno dziecko, maksymalna liczba dzieci na tandem –

dwoje dzieci.

INFORMACJE O PRODUKCIE

Evostar 1 został zaprojektowany, mając na uwadze świadomych rodziców. Mięk-

kie w dotyku materiały tworzą zaokrąglone krawędzie i ciągłe linie, dodając wóz-

kowi KIDDY luksusowego, stylowego wyglądu. Wyjątkowa inżynieria zapewnia

idealną jazdę dziecku oraz maksymalną łatwość zastosowania rodzicom. Evostar

1 został wyposażony w opony Tru-Ride Technology®, które zostały opracowane w

celu zapewnienia wygody, najwyższej obsługi, jak również dodatkowej trwałości.

Stelaż obsługiwany jedną ręką jest kompaktowy i stoi samodzielnie po złożeniu,

a trzy pozycje siedziska: leżąca, w kierunku jazdy i rodzica są przestronne i wy-

godne. W ramach wersji dodatkowej można zakupić płaską gondolę, która ideal-

nie nadaje się do okazjonalnego spania i jest dostarczana z wyściełaną wkładką

i materacem.

141

PL

142

• Gondola nadaje się do użycia od chwili urodzenia i do okazjonalnego spania z

materacem.

• Trzy pozycje siedziska: leżąca, w kierunku jazdy i rodzica.

• Obsługiwany jedną ręką, kompaktowy stelaż.

• Pięciostopniowa regulacja wysokości rączki. 94 –105 cm.

• Przednie kółka stałe lub skrętne.

• Polimerowe opony Tru-Ride Technology®.

• Kółka szybkiego zwalniania.

• Wszechstronne zawieszenie.

• Dostępność adapterów fotelika samochodowego jako opcjonalny dodatek do

fotelika samochodowego dla niemowlęcia grupy 0+.

• Koordynacja akcesoriów obejmuje: wymienną torbę, pokrowiec na nóżki i

uchwyt na kubek.

• Opcja przekształcenia na podwójny tryb dzięki zestawowi adapterów tandemu.

Waga i wymiary:

Waga stelażu z kółkami – 9,7 kg.

Waga stelażu z kółkami i siedziskiem – 13,5 kg. Ciężar gondoli – 3,4 kg.

Wózek ze złożonymi kółkami – 67 x 29 x 59 cm.

1. Ważne informacje bezpieczeństwa

Uważnie przeczytaj instrukcje zanim zaczniesz korzystać z produktu i zachowaj je

do wglądu w przyszłości.

Nie przestrzegając tych instrukcji, narażasz swoje dziecko na niebezpieczeństwo.

OSTRZEŻENIE

Produkt nie nadaje się do biegania ani jazdy na

łyżworolkach.

142

PL

143

Wózek/gondola: Produkt nadaje się dla dzieci, które nie potraﬁą samo¬dzielnie

siadać, przeturlać się czy wyprostować na rękach i kolanach. Maksymalna waga

dziecka: 9 kg.

OSTRZEŻENIE

Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki.

OSTRZEŻENIE

Przed użyciem upewnij się, że wszystkie mecha-

nizmy blokujące zostały zablokowane.

OSTRZEŻENIE

Aby uniknąć urazów, upewnij się, że w trakcie

składania i rozkładania wózka dziecko znajduje

się z dala od produktu.

OSTRZEŻENIE

Nie pozwalaj dziecku na zabawę produktem.

OSTRZEŻENIE

Siedzisko nie nadaje się dla dzieci poniżej 6 mie-

siąca życia.

OSTRZEŻENIE

Zawsze używaj systemu bezpieczeństwa w połą-

czeniu z siedziskiem.

OSTRZEŻENIE

Przed użyciem upewnij się, że mocowania gon-

143

PL

144

doli lub siedziska wózka głębokiego lub fotela

samochodowego są prawidłowo zablokowane.

OSTRZEŻENIE

Używaj tylko tandemu Evostar 1 w kongura-

cjach zgodnie z opisem i ilustracją na stronie 25

lub rys. 46-52.

OSTRZEŻENIE

Maksymalna waga koszyka zakupowego wynosi

2 kg.

OSTRZEŻENIE

Używaj tylko siedzisk Evostar 1, gondoli, ak¬ce-

soriów i fotelików siedziska rekomendowanych

przez KIDDY.

2. Stelaż

2.1. Zakładanie/zdejmowanie przednich kółek

Naciśnij przycisk szybkiego zwolnienia z tyłu obudowy kółka na stelażu i pchnij

kółko na oś (rys. 1).

Lewe koło jest oznaczone literą L, prawe – literą R, patrząc z przodu stelażu.

Ważne: sprawdź, czy kółka są zabezpieczone, pociągając je do dołu.

Aby zdjąć, naciśnij przycisk szybkiego zwolnienia z tyłu obudowy kółka na stelażu

i ściągnij kółko z osi.

144

PL

145

2.2. Zakładanie/zdejmowanie tylnych kółek

Naciśnij przycisk na środku tylnego kółka i pchnij na obudowę tylnego kółka (rys.

2; nr 1). Ważne: sprawdź, czy koła są zabezpieczone, ściągając je.

Aby zdjąć, naciśnij przycisk na środku tylnego kółka i ściągnij kółko z obudowy

kółka (rys. 2; nr 2).

2.3. Otwieranie stelaża.

Upewnij się, że stelaż stoi prosto. Pchnij blokady jezdne do dołu po boku (rys. 3;

nr 1) i na dole (rys. 3; nr 2) stelaża.

Wskazówka: Jeśli zamki są sztywne, porusz stelażem, aby poluzować je.

Pozwól, niech przód stelaża przesunie się do przodu. Może będzie trzeba w tym

nieco pomóc, pociągając go delikatnie do przodu (rys. 4).

Podnieś rączkę do góry, aż usłyszysz kliknięcie zatrzasku blokady (rys. 5).

OSTRZEŻENIE

Przed użyciem upewnij się, że wszystkie mecha-

nizmy blokujące zostały zablokowane.

2.4. Obsługa hamulca postojowego.

Naciśnij pedał, aby uruchomić hamulec postojowy. Naciśnij i puść, aby zwolnić

hamulec postojowy (rys. 6).

OSTRZEŻENIE

Nigdy nie pozostawiaj wózka, nie zaciągnąwszy

wcześniej hamulca postojowego.

2.5. Obsługa przednich kółek skrętnych.

Naciśnij przycisk, aż kliknie, aby przełączyć z kółek stałych na skrętne (rys. 7).

145

PL

146

2.6. Regulacja wysokości rączki.

Obróć środkową część rączki do przodu (rys. 8; nr 1) i przesunąć do żądanej pozy-

cji (rys. 8; nr 2). Uwaga: rączka posiada 5 pozycji wysokości.

2.7. Składanie stelaża

Ważne: przed podjęciem jakichkolwiek prób złożenia stelaża zdejmij siedzisko/

gondolę/ fotelik samochodowy i wszelkie adaptery oraz upewnij się, że koszyk

zakupowy jest pusty.

Uwaga: Stelaż nie złoży się, dopóki rączka jest w najniższej pozycji,

a adaptory siedzeń, gondoli itp. nie zostały zdjęte ze stelaża. Zaciągnij hamulec

postojowy.

Upewnij się, że rączka znajduje się w najniższej pozycji. Upewnij się, że przednie

kółka są odblokowane i w pozycji skrętnej. W pełni obróć środkową część rączki

w swoją stronę, blokady osi zwolnią się (rys. 9; nr 1).

Opuść rączkę do ziemi (rys. 10; nr 2). Podnieś rączkę i stelaż do góry, aby przód

stelaża mógł przesunąć się w kierunku tylnej części (rys. 11). Zabezpiecz stelaż,

używają blokad jezdnych (rys. 12).

3. Siedzisko

3.1. Mocowanie siedziska na stelażu.

Ważne: upewnij się, że obydwie nogi są w tej samej pozycji zanim zabierzesz

się do zakładania siedziska na stelaż (rys. 13). W innym wypadku może dojść do

uszkodzenia siedziska.

Wprowadź nogi siedziska do głównych obudów stelaża, aż siedzisko zablokuje

się na miejscu z kliknięciem (rys. 14).

146

PL

147

OSTRZEŻENIE

Przed użyciem upewnij się, że siedzisko jest za-

blokowane na swoim miejscu na stelażu.

OSTRZEŻENIE

Jeśli siedzisko wózka jest ustawione w kierunku

jazdy, stelaż składa się całkowicie na płasko.

Uwaga: Siedzisko można stosować zwrócone w kierunku jazdy i do rodzica. Wy-

starczy, że założysz siedzisko w ten sam sposób w wybranym trybie jazdy.

3.2. Mocowanie poręczy.

Włóż poręcz do gniazd w siedzisku, przytrzymując przycisk zwolnienia (rys. 15).

Ważne: przed użyciem upewnij się, że poręcz jest zablokowana w miejscu, po-

ciągając ją do góry.

3.3. Zdejmowanie poręczy

Naciśnij małe przyciski na siedzisku pod prętem (rys. 16; nr 1) i odciągnij poręcz

od siedziska (rys.16; nr 2).

Uwaga: Poręcz można zwalniać z jednej strony na raz, aby ułatwiać sadzanie lub

zdejmowanie dziecka z siedziska (rys. 17).

3.4. Regulacja siedziska.

Podnieś uchwyt regulacyjny u góry siedziska (rys. 18; nr 1) i wyreguluj siedzisko

do żądanej pozycji (rys. 18; nr 2). Siedzisko zablokuje się w odpowiedniej pozycji

po puszczeniu rączki.

Uwaga: Siedzisko posiada 3 pozycje.

147

PL

148

3.5. Regulacja podpórki łydki.

Pociągnij podpórkę łydki do góry, aby ją podnieść.

Naciśnij szare przyciski z boku podnóżka (rys. 19; nr 1), aby obniżyć go do żądanej

pozycji.

Uwaga: Podpórka łydki posiada 4 pozycje (rys. 19; nr 2).

3.6. Zakładanie/zdejmowanie daszka siedziska.

Załóż i zapnij suwak; wciśnij plastikowe klipsy mocno w ramę siedziska, a następ-

nie zamknij klipsy (rys. 20). Aby zdjąć, odepnij klipsy z ramy siedziska i rozepnij

suwak.

3.7. Korzystanie z 5-punktowej uprzęży zabezpieczającej

Połącz ze sobą dwa złącza pasów uprzęży i wciśnij mocno w obudowę sprzączki,

aż klikną (rys. 21).

Ważne: przed użyciem upewnij się, że są w pełni założone.

Wraz ze wzrostem dziecka, wysokość pasów naramiennych można zmienić. Się-

gnij do oparcia i zlokalizuj sprzączki. Przeciągnij przez otwór w siedzeniu.

Pokrowiec oparcia i siedziska, wyreguluj prawidłową pozycję wysokości i ponow-

nie przeciągnij przez materiał siedzenia i oparcia. Przed użyciem upewnij się, że

sprzączki są założone prawidłowo.

Wyreguluj paski, aby dostosować je do dziecka, korzystając z suwaków na uprzę-

ży (rys. 22).

Aby zwolnić łącza, naciśnij szary przycisk na obudowie sprzączki, dwa złącza

zwolnią się z głównej obudowy.

OSTRZEŻENIE

Aby uniknąć poważnego urazu zawsze używaj

5-punktowej uprzęży bezpieczeństwa.

148

PL

149

Ważne: Zawsze upewnij się, że zaciągnięty jest hamulec postojowy, umieszcza-

jąc i wyjmując dzieci z wózka.

3.8. Zdejmowanie siedziska ze stelażu.

Naciśnij szare przyciski z boku siedziska (rys. 23; nr 1) i podnieś siedzisko do góry

ze stelaża (rys. 23; nr 2). Ważne: przed zdejmowaniem siedziska ze stelaża zawsze

zdejmij najpierw dziecko z siedziska.

4. Gondola

4.1. Montaż gondoli.

Zdejmij fartuch i materac, aby uzyskać dostęp do wsporników na dole gondoli.

Korzystając z zamknięć, pociągnij wsporniki do klipów na płycie, aż nie zaskoczą

one w miejscu (rys. 24). Włóż ponownie wyściółkę i umieść materac ponownie

w gondoli.

Ważne: przed użyciem gondoli upewnij się, że wsporniki są w pełni założone.

4.2. Mocowanie fartucha gondoli.

Zasuń suwak fartucha gondoli i zaciągnij do końca (rys. 25).

4.3. Regulacja daszka gondoli.

Naciśnij przyciski na boku daszka (rys. 26; nr 1) i pociągnij, aż usłyszysz kliknięcie

(rys. 26; nr 2).

Naciśnij przyciski ponownie, aby założyć daszek. Daszek gondoli znajduje się w

pozycji pośred¬niej (45 stopni), aby umożliwić wyglądanie, kiedy gondola jest

wykorzystywana w trybie tandemu, czyli w niższej pozycji.

149

PL

150

4.4. Mocowanie gondoli.

Obniż gondolę do stelażu skierowanego w kierunku rodzica. Włóż nogi gondoli

w główne obudowy na stelażu i wciśnij mocno, aż kliknie i zablokuje się na ste-

lażu (rys. 27).

OSTRZEŻENIE

Przed użyciem upewnij się, że gondola jest za-

blokowana na swoim miejscu na stelażu.

4.5. Zdejmowanie gondoli.

Naciśnij przyciski z boku gondoli (rys. 28; nr 1) i podnieś do góry ze stelaża (rys.

28; nr 2).

OSTRZEŻENIE

Gondola KIDDY nadaje się dla dzieci, które nie

potraą samodzielnie siadać, przeturlać się czy

wyprostować na rękach lub kolanach.

OSTRZEŻENIE

Nie pozwalaj, aby inne dzieci bawiły się bez

opieki w pobliżu gondoli.

OSTRZEŻENIE

Nie używaj produktu, jeśli jakikolwiek element

jest uszkodzony, rozerwany lub go brakuje.

OSTRZEŻENIE

Nie używaj materacyków grubszych niż 30 mm.

150

PL

151

Nigdy nie korzystaj z gondoli na stojaku. Nie pozostawiaj

dziecka bez opieki.

Ważne:

• Używaj gondoli wyłącznie na poziomej, mocnej, równej i suchej powierzchni.

• Regularnie dokonuj przeglądu podstawy gondoli.

• Pamiętaj o ryzyku, jakie w pobliżu gondoli stwarzają płomienie i inne źródła

wysokich temperatur, np. kominki elektryczne, butle gazowe itp.

• Niniejsza gondola nie jest bezpiecznym sposobem transportu i NIGDY nie po-

winna być używana jako taki.

• Przed podniesieniem lub noszeniem gondoli należy upewnić się, że pałąk do

noszenia znajduje się w odpowiedniej pozycji.

• Przenosząc dziecko w nosidełku, zawsze należy się upewnić, że głowa dziecka

nie znajduje się poniżej ciała.

• Na materacu dołączonym do zestawu lub zalecanym przez KIDDY nie wolno

kłaść żadnego innego materaca.

5. Adaptery fotelika samochodowego

5.1. Mocowanie adapterów fotelika samochodowego.

Włóż adaptery siedziska po lewej i prawej stronie głównych obudów stelaża (rys.

29).

Lewy adaptor jest oznaczony literą L, prawy – literą R, stojąc za poręczą stelaża.

Naciśnij mocno, aż zatrzasną się na właściwym miejscu.

OSTRZEŻENIE

Przed użyciem upewnij się, że adaptery są zablo-

kowane, pociągając je do góry.

151

PL

152

5.2. Mocowanie fotelika samochodowego tylko przodem do rodzica.

Wyrównaj siedzisko z adapterami i naciśnij mocno do dołu, aż siedzisko kliknie na

swoim miejscu (rys. 30).

OSTRZEŻENIE

Upewnij się, że fotelik samochodowy jest zablo-

kowany na miejscu, delikatnie pociągając go do

góry.

5.3. Zdejmowanie fotelika samochodowego

Naciśnij przyciski z boku fotelika samochodowego (rys. 31; nr 1+2) i podnieś z

adapterów (rys. 31; nr 3).

5.4. Zdejmowanie adapterów fotelika samochodowego.

Naciśnij przyciski na adapterach (rys. 32; nr 1) i podnieś ze stelaża (rys. 32; nr 2).

KIDDY został zaprojektowany i przetestowany do użycia z wieloma fotelikami sa-

mochodowymi czołowych marek.

OSTRZEŻENIE

Nie używaj fotelika samochodowego, jeśli nie

jest to jasno zalecane przez KIDDY.

W przypadku foteli samochodowych używanych w połączeniu ze stelażem wó-

152

KIDDY MaxiCosi Cybex Be safe Recaro

Evoluna i-Size Pepple plus Aton Q Izi go Privia

Evolunax Cabrio x Cloud Q

Evolution Pro 2

PL

153

zek nie zastępuje kojca ani łóżeczka. Jeśli dziecko potrzebuje snu, należy je prze-

nieść do odpowiedniej gondoli wózka głębokiego, kojca lub łóżeczka.

6. Korzystanie z Evostar 1 w trybie tandemu

6.1. Mocowanie adapterów tandemu.

Włóż adaptery tandemu (rys. 33) po lewej i prawej stronie głównych obudów

stelaża, aż się zablokują w odpowiednim położeniu z kliknięciem (rys. 34). Upew-

nij się, że lokalizacyjny haczyk jest wyrównany z lokalizacyjnym pinem na tylnej

dolnej nodze.

OSTRZEŻENIE

Przed użyciem upewnij się, że adaptery są zablo-

kowane, pociągając je do góry.

6.2. Zdejmowanie adapterów tandemu.

Naciśnij szare przyciski (rys. 35; nr 1), odczep dolną część z tylnej nogi i zdejmij ze

stelaża (rys. 35; nr 2).

6.3. Mocowanie siedzisk tandemu.

Zamocuj adaptery tandemu jak opisano w punkcie 6.1. Zamocuj nakrętki adapte-

rów dolnego siedziska (rys. 36) na nogach siedzenia (po lewej i prawej stronie). Z

w pełni wyjętą rączką stelaża opuść siedzisko w adaptery tandemu, aż zablokują

się one z kliknięciem (rys. 37).

Uwaga: nakrętki adapterów służą tylko do użycia z siedzeniem tandemu w dol-

nej pozycji.

Uwaga: zawsze zakładaj najpierw dolne siedzenie w pozycji zwróconej w kie-

runku jazdy. Dolne siedzisko ma tylko 2 pozycje pochylenia. Nie staraj się wciskać

153

PL

154

siedzenia w 3 pozycję pochylenia. Zawsze zakładaj górne siedzisko w pozycji

zwróconej w kierunku jazdy.

6.4. Zdejmowanie siedzisk tandemu.

Naciśnij szare przyciski z boku siedziska (rys. 38; nr 1) i podnieś siedzisko do góry

ze stelaża (rys. 38; nr 2). Zdejmij nakrętki adapteru.

6.5. Mocowanie gondoli tandemu.

Zamocuj adaptery tandemu jak opisano w punkcie 6.1. Trzymając dolną gondolę

za uchwyt; przeprowadź najpierw gondolę poziomo w części na nogi, aż moco-

wania na gondoli wyrównają się z tymi na adapterze tandemu. Pchnij gondolę w

adapter tandemu, aż zablokuje się na miejscu kliknięciem. Zamocuj górną gon-

dolę na górnej pozycji, opuszczając ją na adapter tandemu, aż zablokuje się w

odpowiedniej pozycji z kliknięciem (rys. 39).

Uwaga: zawsze zakładaj najpierw dolną gondolę w pozycji zwróconej w kierun-

ku jazdy. Zawsze zakładaj górną gondolę w pozycji zwróconej w kierunku rodzica.

Daszek gondoli znajduje się w pozycji pośredniej (45 stopni), aby umożliwić wy-

glądanie, kiedy gondola jest wykorzystywana w trybie tandemu, czyli w niższej

pozycji.

6.6. Zdejmowanie gondoli tandemu.

Naciśnij przyciski z boku gondoli (rys. 40; nr 1) i podnieś do góry ze stelaża (rys.

40; nr 2).

6.7. Mocowanie adapterów fotelika samochodowego.

Zamocuj adaptery tandemu (rys. 41) jak opisano w punkcie 6.1. Zamocuj adapte-

ry dolnego siedziska (zakrzywione) w dolnej pozycji, aż klikną w odpowiednim

miejscu.

Zamocuj adaptery górnego siedziska (proste) w górnej pozycji, aż klikną w odpo-

154

PL

155

wiednim miejscu (rys. 42).

Lewy adaptor jest oznaczony literą L, prawy – literą R, stojąc za poręczą stelaża.

OSTRZEŻENIE

Przed użyciem upewnij się, że adaptery są zablo-

kowane, pociągając je do góry.

6.8. Zdejmowanie adapterów fotelika samochodowego.

Naciśnij szare przyciski na adapterach siedziska (rys. 43; nr 1) i podnieś ze stelaża

(rys. 43; nr 2).

6.9. Mocowanie fotelików samochodowych tandemu.

Opuść foteliki samochodowe na adaptery i naciśnij mocno do dołu, aż siedzisko

kliknie na swoim miejscu (rys. 44).

OSTRZEŻENIE

Upewnij się, że fotelik samochodowy jest zablo-

kowany na miejscu, delikatnie pociągając go do

góry.

Uwaga: zawsze zakładaj najpierw dolny fotelik samochodowy, zwrócony w kie-

runku rodzica. Zawsze zakładaj górny fotelik samochodowy, zwrócony w kierun-

ku rodzica.

6.10. Zdejmowanie fotelików samochodowych tandemu.

Naciśnij przyciski z boku fotelika samochodowego (rys. 45; nr 1+2) i podnieś z

adapterów (rys. 45; nr 3).

155

PL

156

TRYBY TANDEMU

OSTRZEŻENIE

Nigdy nie używaj Evostar 1 w żadnej innej kom-

binacji niż pokazane poniżej.

1. Siedziska tandemu (rys. 46)

2. Gondole tandemu (rys. 47)

3. Foteliki siedziska tandemu (rys. 48)

4. Dolna gondola zwrócona w kierunku jazdy, górny fotelik samochodo-

wy zwrócony w kierunku rodzica (rys. 49)

5. Dolne siedzisko zwrócone w kierunku jazdy, górny fotelik samochodo-

wy zwrócony w kierunku rodzica (rys. 50)

6. Dolna gondola zwrócona w kierunku jazdy, górne siedzisko zwrócone

w kierunku jazdy (rys. 51)

7. Dolne siedzisko zwrócone w kierunku rodzica, górne siedzisko zwró-

cone w kierunku rodzica (rys. 52)

7. Czyszczenie i konserwacja

• Regularnie sprawdzaj śruby, nity, sworznie i mocowania, aby upewnić się, że są

mocno i bezpiecznie zablokowane. Wymień części, których stan uległ pogorsze-

niu. Używając niniejszego produktu podczas zimy, nad morzem lub w nierów-

nym terenie ważne jest, aby czyścić go czystą świeżą wodą i dokładnie osuszać.

Słona woda, sól i piasek z drogi powodują korozję metalowych elementów, jeśli

nie zostaną usunięte.

• Regularnie sprawdzaj, że wszystkie urządzenia blokujące stelaża pracują pra-

widłowo.

156

PL

157

• Jeśli którakolwiek część jest uszkodzona, skontaktuj się niezwłocznie z lokalnym

sprzedawcą marki KIDDY.

• Nie wystawiaj produktu na nadmierne działanie promieni słonecznych przez

długi czas, nawet normalne nasłonecznienie może spowodować zmianę koloru

materiałów.

• Uważaj, aby nie podrzeć materiału podczas transportu.

• Do smarowania ruchomych części należy używać lekkiego oleju lub sprayu

silikonowego. Używaj wazeliny do smarowania króćców osi przedniej. Co jakiś

czas zdejmuj przednie zespoły kółek skrętnych, aby je wyczyścić lub nasmarować

wazeliną.

• Upewnij się, że suwaki są całkiem rozpięte lub zamknięte, aby uniknąć znisz-

czenia.

• Nie umieszczaj niczego na daszku, bo może to uszkodzić materiał lub zmniej-

szyć jego bezpieczeństwo.

• Wieszanie ciężkich przedmiotów na uchwycie, z tyłu oparcia i/lub na bokach

wózka wpływa na jego stabilność. Nie zawieszaj żadnych ciężarów na uchwycie

czy stelażu, kiedy używasz wózka w trybie tandemu.

• Opony mogą pozostawiać znaki na niektórych powierzchniach, takich jak pod-

łogi winylowe czy dywany.

• Materiały należy czyścić zgodnie z etykietami.

• Nie umieszczaj materiałów w pralkach, myj je wyłącznie w ręku lub gąbką, uży-

wając do tego delikatnego detergentu i ciepłej wody (30°C).

• Nie używaj podstawki do wózka z tym produktem, ponieważ spowoduje to

unieważnienie gwarancji.

W przypadku wykrycia wady w niniejszym produkcie:

Zachowaj oryginalne pokwitowanie zakupu z informacjami o gwarancji, ponie-

waż będzie ono potrzebne w przypadku wykrycia wady. Pokwitowanie musi

wskazywać wyraźnie datę zakupu. W pierwszym przypadku musisz skontakto-

wać się z oryginalnym miejscem zakupu. Nie można żądać wymiany ani zwrotu

157

Strona się ładuje...

kiddy evostar1 Directions For Use Manual

kiddy evostar1 Directions For Use Manual

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty