WIKA DPT-10 Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi

Różnicowy przetwornik ciśnienia DPT-10

PL

Metaliczna membrana pomiarowa

4 … 20 mA/HART

Różnicowy przetwornik ciśnienia DPT-10

Spis treści

2

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

Spis treści

1 O dokumencie ................................................................................................................... 4

1.1 Funkcja ................................................................................................................ 4

1.2 Grupa docelowa ................................................................................................... 4

1.3 Użyte symbole ..................................................................................................... 4

2 Dla własnego bezpieczeństwa ......................................................................................... 5

2.1 Upoważniony personel ......................................................................................... 5

2.2 Prawidłowe użytkowanie ...................................................................................... 5

2.3 Ostrzeżenie przed nieprawidłowym użytkowaniem ............................................... 5

2.4 Ogólne instrukcje bezpieczeństwa ....................................................................... 5

2.5 Etykieta bezpieczeństwa przyrządu...................................................................... 5

2.6 Zgodność CE ....................................................................................................... 6

2.7 Spełnienie zaleceń NAMUR ................................................................................. 6

2.8 Instrukcja bezpieczeństwa dla zastosowań tlenowych.......................................... 6

3 Opis produktu ................................................................................................................... 7

3.1 Konfiguracja ......................................................................................................... 7

3.2 Zasada działania .................................................................................................. 8

4 Montaż ..............................................................................................................................13

4.1 Instrukcje ogólne dotyczące użytkowania przyrządu ...........................................13

4.2 Instrukcje do zastosowań tlenowych ...................................................................14

4.4 Konfiguracja pomiaru przepływu .........................................................................18

4.5 Konfiguracja pomiaru poziomu ............................................................................21

4.6 Konfiguracja pomiaru gęstości i przestrzeni międzyfazowej ................................25

4.7 Konfiguracja pod pomiar ciśnienia różnicowego: .................................................27

4.8 Montaż zewnętrznej obudowy .............................................................................29

5 Podłączanie do zasilania .................................................................................................31

5.1 Przygotowanie do podłączenia ............................................................................31

5.2 Procedura łączenia .............................................................................................32

5.3 Obudowa jednokomorowa ...................................................................................33

5.4 Obudowa dwukomorowa .....................................................................................34

5.5 Obudowa dwukomorowa Ex d .............................................................................37

5.6 Wersja IP 66/IP 68 (1 bar) ...................................................................................38

5.7 Włączanie ...........................................................................................................39

6 Regulacja za pomocą modułu wyświetlania i regulacji ................................................40

6.1 Krótki opis ...........................................................................................................40

6.2 Montaż modułu wyświetlania i regulacji ...............................................................40

6.3 Układ regulacji ....................................................................................................41

6.4 Parametry ...........................................................................................................42

6.5 Schemat menu ....................................................................................................52

6.12 Zapis danych regulacji parametrów ...................................................................55

7 Konfiguracja za pomocą AMS™ .....................................................................................56

7.1 Regulacja parametrów za pomocą AMS™ ..........................................................56

8 Konfiguracja ....................................................................................................................57

8.1 Wybór trybu .........................................................................................................57

8.2 Pomiar przepływu ................................................................................................57

8.3 Pomiar poziomu ..................................................................................................59

8.4 Pomiar gęstości i przestrzeni międzyfazowej ......................................................63

8.5 Pomiar ciśnienia różnicowego .............................................................................63

Spis treści

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

3

9 Konserwacja i usuwanie usterek ....................................................................................66

9.1 Konserwacja .......................................................................................................66

9.2 Usuwanie usterek ................................................................................................66

9.3 Naprawa przyrządu .............................................................................................67

10 Demontaż .......................................................................................................................68

10.1 Procedura demontażu .......................................................................................68

10.2 Usuwanie ..........................................................................................................68

11 Suplement ......................................................................................................................69

11.1 Dane techniczne ...............................................................................................69

11.2 Wymiary ............................................................................................................79

Instrukcje bezpieczeństwa dla obszaru Ex

Przed rozpoczęciem montażu i pracy na obszarach Ex należy zapoznać się z

informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa na takich obszarach. Instrukcja

bezpieczeństwa stanowi część instrukcji obsługi i jest dostarczana z przyrządami

zatwierdzonymi do pracy na obszarach Ex.

Stan wersji: 2013-07-11

1 O dokumencie

4

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

1 O dokumencie

1.1 Funkcja

Niniejsza instrukcja obsługi zawiera wszelkie niezbędne informacje wymagane do

montażu, podłączenia i konfiguracji oraz instrukcje dotyczące konserwacji i

usuwania usterek. Przed rozpoczęciem użytkowania przyrządu należy zapoznać się

z tymi informacjami i zachować instrukcję w łatwo dostępnym miejscu w pobliżu

urządzenia.

1.2 Grupa docelowa

Niniejsza instrukcja obsługi jest przeznaczona do użytku przez wykwalifikowany

personel. Należy dopilnować, by wykwalifikowany personel miał do niej dostęp i

stosował się do niej.

1.3 Użyte symbole

Informacje, wskazówki, uwagi

Ten symbol oznacza pomocne informacje dodatkowe.

Ostrożnie: Jeżeli to ostrzeżenie zostanie zignorowane, mogą wystąpić awarie lub

usterki.

Ostrzeżenie: Jeżeli to ostrzeżenie zostanie zignorowane, grozi to odniesieniem

obrażeń przez osoby i/lub poważnym uszkodzeniem przyrządu.

Niebezpieczeństwo: Jeżeli to ostrzeżenie zostanie zignorowane, grozi to

odniesieniem poważnych obrażeń przez osoby i/lub zniszczeniem przyrządu.

Zastosowania Ex

Ten symbol oznacza specjalne instrukcje dotyczące zastosowań Ex.

Lista

Kropka przed elementem oznacza listę nieuporządkowaną.

Działanie

Ta strzałka oznacza pojedyncze działanie.

Sekwencja działań

Numery przed elementami oznaczają kolejne kroki procedury.

Usuwanie baterii

Ten symbol oznacza specjalne informacje dotyczące usuwania baterii i

akumulatorów.

2 Dla własnego bezpieczeństwa

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

5

2 Dla własnego bezpieczeństwa

2.1 Upoważniony personel

Montaż opisanego w niniejszej instrukcji przetwornika ciśnieniowego może być

przeprowadzany wyłącznie przez odpowiednio wyszkolony personel posiadający

wymagane kwalifikacje. Użytkownik musi znać zasady i przepisy dotyczące pracy na

obszarach niebezpiecznych, technologii pomiarowo-kontrolnej i obwodów

elektrycznych, gdyż opisany w niniejszej instrukcji przetwornik ciśnienia jest sprzętem

elektrycznym w rozumieniu EN 50178. W zależności od warunków użytkowania,

konieczna może okazać się dodatkowa wiedza, np. z zakresu substancji korozyjnych i

wysokiego ciśnienia.

2.2 Prawidłowe użytkowanie

Przetwornik ciśnieniowy DPT-10 służy do pomiaru przepływu, poziomu, ciśnienia

różnicowego, gęstości i powierzchni międzyfazowej.

Szczegółowe informacje na temat zakresu zastosowań znajdują się rozdziale "Opis

produktu".

Niezawodność eksploatacyjna jest gwarantowana wyłącznie, jeżeli przyrząd będzie

użytkowany zgodnie ze specyfikacjami podanymi w instrukcji obsługi oraz ew.

dodatkowym instrukcjami.

Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu zachowania gwarancji, wszelkie inwazyjne

działania przeprowadzane na urządzeniu wykraczające poza te opisane w niniejszej

instrukcji obsługi mogą być przeprowadzane wyłącznie przez personel upoważniony

przez producenta. Zabronione jest wprowadzanie własnych zmian i modyfikacji.

2.3 Ostrzeżenie przed nieprawidłowym użytkowaniem

Nieodpowiednie lub nieprawidłowe użycie przyrządu może doprowadzić do powstania

zagrożeń wynikających z danego zastosowania, np. przepełnienia zbiornika lub

uszkodzenia elementów układowych poprzez niewłaściwy montaż lub regulację.

2.4 Ogólne instrukcje bezpieczeństwa

Opisywany przyrząd jest oparty o najnowsze technologie i wymaga ścisłego

przestrzegania standardowych przepisów i wytycznych. Użytkownik musi

przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji obsługi, norm

montażowych obowiązujących w danym kraju oraz stosowanych przepisów

bezpieczeństwa i zapobiegania wypadkom.

Przyrząd może być użytkowany wyłącznie, jeżeli jest w idealnym stanie technicznym.

Za bezproblemową pracę przyrządu odpowiada operator.

Podczas całego okresu użytkowania użytkownik ma obowiązek kontroli zgodności

stosowanych środków BHP z obowiązującymi przepisami, a także zapoznawania się

z nowymi przepisami.

2.5 Etykieta bezpieczeństwa przyrządu

Należy przestrzegać wszystkich oznakowań oraz wskazówek bezpieczeństwa

umieszczonych na urządzeniu.

2 Dla własnego bezpieczeństwa

6

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

2.6 Zgodność CE

Urządzenie spełnia wszystkie wymagania stosowanych dyrektyw WE. Producent

potwierdza pomyślny wynik testów umieszczając znak CE na produkcie.

2.7 Spełnienie zaleceń NAMUR

Urządzenie spełnia wymagania następujących zaleceń NAMUR:

2.8 Instrukcja bezpieczeństwa dla zastosowań tlenowych

Jeśli przyrząd ma być używany do zastosowań tlenowych, należy zapoznać się z

rozdziałami „Przechowywanie i transport", „Montaż" oraz podrozdziałem „Warunki

procesowe" w rozdziale „Dane techniczne”. Należy ponadto zapoznać się z

obowiązującymi przepisami prawa krajowego oraz instrukcjami i zaleceniami

stowarzyszeń zawodowych.

3 Opis produktu

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

7

3 Opis produktu

3.1 Konfiguracja

Zakres dostawy

Zakres dostawy:

• Różnicowy przetwornik ciśnienia DPT-10

• W zależności od wersji - zawory wentylacyjne i/lub zaślepki (szczegóły w

rozdziale „Wymiary")

• Wyposażenie opcjonalne

• Dokumentacja

- Niniejsza instrukcja obsługi

- Certyfikat badań przetworników ciśnienia

- Instrukcja obsługi "Moduł wyświetlania i regulacji" (opcjonalnie)

- "Instrukcja bezpieczeństwa" dla obszarów Ex (dostarczana z wersjami Ex)

- W razie potrzeby - dalsze certyfikaty

Elementy składowe

Poniżej pokazano elementy składowe przetwornika DPT-10:

Rys. 1: DPT-10 w wersji podstawowej

1 Pokrywa obudowy z opcjonalnym modułem wyświetlania i regulacji

2 Obudowa z podzespołami elektronicznymi

3 Przyłącze procesowe z komorą pomiarową

Elementy dostępne są w różnych wersjach.

Tabliczka znamionowa zawiera najważniejsze dane dotyczące identyfikacji i

użytkowania przyrządu:

3 Opis produktu

8

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

Rys. 2: Układ tabliczki znamionowej (przykład)

1 Typ przyrządu

2 Pole dla aprobat

3 Zakres pomiarowy

4 Wyjście sygnałowe/Napięcie zasilania

5 Ciśnienie procesowe - Temperatura procesowa

6 Materiał uszczelnienia

7 Kod produktu

8 Numer zamówienia

9 Numer seryjny przyrządu

10 Numery identyfikacyjne, dokumentacja przyrządu

3.2 Zasada działania

Zakres zastosowania

Przetwornik ciśnieniowy DPT-10 służy do pomiaru przepływu, poziomu, ciśnienia

różnicowego, gęstości i powierzchni międzyfazowej. Nadaje się do pomiaru gazów,

par i cieczy.

Pomiar przepływu

Rys. 3: Pomiar przepływu za pomocą DPT-10 oraz elementu przepływowego DP, Q = przepływ,

Δp = ciśnienie różnicowe, Δp = p1 - p2

1 Kryza

2 Rurka Pitota

3 Opis produktu

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

9

Pomiar poziomu

Rys. 4: Pomiar poziomu za pomocą DPT-10. Δp = ciśnienie różnicowe, ρ = gęstość medium, g =

przyspieszenie grawitacyjne

1 Wersja podstawowa z przewodami ciśnienia różnicowego

2 Wersja z kołnierzowym uszczelnieniem membranowym

3 Wersja z kapilarami i uszczelnieniem membranowym komory

Pomiar ciśnienia różnicowego

Rys. 5: Pomiar ciśnienia różnicowego przy pomocy DPT-10

1 Filtr

2 DPT-10

Pomiar gęstości

Rys. 6: Pomiar gęstości przy pomocy DPT-10, h = określona odległość montażowa, Δp = ciśnienie

różnicowe, ρ = gęstość medium, g = przyspieszenie grawitacyjne

1 DPT-10

3 Opis produktu

10

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

Pomiar przestrzeni międzyfazowej

Rys. 7: Pomiar przestrzeni międzyfazowej za pomocą DPT-10

1 DPT-10

2 Ciecz o większej gęstości

3 Ciecz o mniejszej gęstości

Zasada działania

Metalowa komora pomiarowa pełni funkcję czujnika. Ciśnienia procesowe, za

pośrednictwem membran oddzielających i wypełnienia, są przekazywane do mostka

(półprzewodnikowego) mierzącego rezystancję.

Różnica pomiędzy wartościami ciśnień powoduje zmianę napięcia na mostku. Zmiana

jest mierzona i przetwarzana na odpowiadający jej sygnał wyjściowy.

W związku z tym należy zwrócić uwagę na oznaczenia "+" i "-" na elemencie

procesowym podane w rozdziale „Instrukcja montażu i podłączania”. Przy obliczaniu

ciśnienia różnicowego ciśnienie oddziałujące na "+" jest dodatnie, a ciśnienie

oddziałujące na "-" ujemne.

Różne zakresy pomiarowe mają różne konfiguracje komór pomiarowych.

Rys. 8: Metalowa komora pomiarowa dla ciśnień procesowych p

1

i p

2

o wartości 10 mbar i 30 mbar

1 Element pomiarowy

2 Membrana silikonowa

3 Membrana oddzielająca

4 Wypełnienie

5 Zintegrowany ogranicznik przepięć

3 Opis produktu

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

11

Rys. 9: Metalowa komora pomiarowa dla ciśnień procesowych p

1

i p

2

o wartościach powyżej 100

mbar

1 Element pomiarowy

2 Membrana przeciążeniowa/Membrana środkowa

3 Wypełnienie

4 Membrana oddzielająca

Napięcie zasilania

Układ 4 … 20 mA/HART dwuprzewodowy, pozwalający na transmisję napięcia

zasilania i wartości mierzonej po tym samym kablu.

Zakres zasilania może by różny dla różnych wersji przyrządu.

Dane odnośnie zasilania elektrycznego podano w rozdziale „Dane techniczne".

Opcjonalne podświetlenie modułu wyświetlania i regulacji jest zasilane przez czujnik.

Do tego wymagany jest określony poziom napięcia zasilania. Dokładna specyfikacja

zasilania znajduje się w rozdziale "Dane techniczne".

3.3 Regulacja

Przyrząd może zostać wyregulowany za pomocą następujących elementów:

• Moduł wyświetlania i regulacji

• Odpowiedni DTM firmy WIKA w połączeniu z oprogramowaniem regulacyjnym

zgodnie z normą FDT/DTM np. oprogramowanie PACTware i PC

• Oprogramowanie producenta AMS™ lub PDM

• Pilot HART

Wprowadzone parametry są na ogół zapamiętywane przez DPT-10, opcjonalnie także

przez moduł wyświetlania i regulacji lub oprogramowanie PACTware.

3.4 Opakowanie, transport i przechowywanie

Opakowanie

Przyrząd jest chroniony podczas transportu przez opakowanie. Wytrzymałość

opakowania na normalne obciążenia występujące podczas transportu jest

zapewniana przez test na podstawie normy ISO 4180.

Opakowanie standardowych przyrządów wykonane jest z przyjaznego dla środowiska

kartonu podlegającego recyklingowi. W wersjach specjalnych używane są również

pianka i folia PE. W celu usunięcia, materiały opakowania należy oddać

specjalistycznej firmie zajmującej się recyklingiem.

Ostrożnie:

Przyrządy do zastosowań tlenowych są zapieczętowane folią polietylenową

opatrzoną etykietą „Tlen! Nie używać oleju!". Folię należy zdjąć dopiero bezpośrednio

przed montażem. Szczegółowa instrukcja w rozdziale „Montaż”

3 Opis produktu

12

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

Transport

Podczas transportu należy stosować się do zaleceń na etykietach opakowań

transportowych. Niestosowanie się do podanych instrukcji może doprowadzić do

uszkodzenia urządzenia.

Kontrola transportowa

Należy sprawdzić zawartość transportu z listem przewozowym. W razie stwierdzenia

szkód powstałych w trakcie transportu lub wad ukrytych należy podjąć odpowiednie

kroki.

Przechowywanie

Do czasu instalacji nie należy otwierać opakowania. Należy przechowywać je zgodnie

z etykietami i oznaczeniem.

Jeżeli nie stwierdzono inaczej, opakowania muszą być przechowywane w

następujących warunkach:

• W pomieszczeniu zamkniętym

• W miejscu suchym i wolnym od pyłu

• Z dala od mediów korozyjnych

• Bez wystawiania na działanie promieni słonecznych

• Brak mechanicznych uderzeń i drgań

Temperatura przechowywania i

transportu

• Temperatura przechowywania i transportu została opisana w rozdziale

"Suplement - dane techniczne - warunki otoczenia"

• Wilgotność względna 20 … 85 %

4 Montaż

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

13

4 Montaż

4.1 Instrukcje ogólne dotyczące użytkowania przyrządu

Przydatność do warunków

procesowych

Należy upewnić się, że przyrządy wchodzące w bezpośredni kontakt z procesem,

zwłaszcza element czujnika, uszczelnienie procesowe i przyłącze procesowe, są

odpowiednie dla istniejących warunków procesowych takich jak ciśnienie,

temperatura i właściwości chemiczne medium.

Specyfikacje podano na tabliczce znamionowej i w rozdziale „Dane techniczne”

Wilgotność

Należy użyć zalecanych kabli (patrz rozdział "Podłączanie do zasilania") i uszczelnić

dławiki kablowe.

Dodatkową ochronę przyrządu przed wilgocią można zapewnić prowadząc kabel

przyłączeniowy w dół od przedniej strony wlotu. W ten sposób następuje

odprowadzanie wody deszczowej i kondensatu. Ma to zastosowanie zarówno do

montażu na zewnątrz pomieszczeń, jak i na obszarach ze spodziewaną wysoką

wilgotnością (np. w wyniku procesów czyszczenia) oraz w chłodzonych lub

podgrzewanych zbiornikach.

Wentylacja

Wentylacja obudowy z podzespołami elektronicznymi odbywa się poprzez element

filtra w rejonie dławika kablowego.

Rys. 10 Umiejscowienie elementu filtrującego w obudowie jednokomorowej i dwukomorowej

1 Element filtrujący obudowy z podzespołami elektronicznymi

2 Zaślepka

Informacja:

Upewnić się, że element filtra pozostaje wolny od nagromadzonych zanieczyszczeń

podczas pracy. Do czyszczenia nie należy stosować myjki wysokociśnieniowej.

Przetwornik ciśnienia różnicowego

Elementy przepływowe DP są projektowane dla konkretnych układów i warunków

pracy. Przed zamocowaniem przyrządu należy więc sprawdzić orurowanie i porównać

liczbę pętli pomiarowych.

Szczegółowe informacje odnośnie montażu elementów przepływowych DP podano w

DIN EN ISO 5167 oraz w dokumentacji producentów.

Przewody ciśnienia różnicowego

Ogólne zalecenia odnośnie instalacji przewodów ciśnieniowych można znaleźć w

odnośnych normach międzynarodowych. Instalując przewody ciśnieniowe na

zewnątrz warto zastosować ochronę przeciw zamarzaniu, np. ogrzewanie rur.

Przewody powinny schodzić w dół jednostajnie przy nachyleniu wynoszącym

przynajmniej 10%.

4 Montaż

14

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

Drgania

Jeśli przyrząd ma pracować w miejscach narażonych na drgania, należy wybrać

wersję z zewnętrznymi podzespołami elektronicznymi.

Wartości graniczne temperatury

Wyższe temperatury procesowe często oznaczają również wyższe temperatury

otoczenia. Upewnić się, że górne wartości graniczne temperatury dla obudowy i kabla

przyłączeniowego podane w rozdziale "Dane techniczne" nie będą przekraczane.

4.2 Instrukcje do zastosowań tlenowych

Zastosowania tlenowe

Tlen i inne gazy mogą wykazywać właściwości wybuchowe w zetknięciu z olejami,

smarami i tworzywami sztucznymi, należy więc podjąć następujące kroki:

• Wszystkie elementy składowe instalacji, np. przyrządy pomiarowe, należy

czyścić zgodnie z wymaganiami BAM (DIN 19247)

• W zależności od materiału uszczelnienia mogą obowiązywać ograniczenia

dotyczące temperatur i ciśnień (patrz rozdział „Dane techniczne”)

Niebezpieczeństwo:

Przyrządy do zastosowań tlenowych należy odpakowywać dopiero bezpośrednio

przed montażem. Po zdjęciu pokrywy ochronnej ze złącza procesowego będzie

widoczna etykieta "O

2". Należy unikać kontaktu z olejem, smarem i

zanieczyszczeniami. Niebezpieczeństwo wybuchu!

4.3 Instrukcja montażu i podłączania

Podłączenie strony

dodatniej/ujemnej

Podczas podłączania DPT-10 do pętli pomiarowej należy zwrócić uwagę na to, która

strona jest stroną dodatnią, a która stroną ujemną. Strona dodatnia jest oznaczona

znakiem "+", a strona ujemna znakiem "-" na elementach procesowych obok kołnierzy

owalnych.

Rys. 11 Oznakowanie plus/minus na elemencie procesowym

1 Strona dodatnia

2 Strona ujemna

Układ montażu

Poniżej pokazano elementy do umocowania na rurze i przykład montażu z blokiem

zaworu.

4 Montaż

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

15

Rys. 12 Mocowanie na rurze

1 Pas mocujący

2 Wspornik mocujący

3 Zawór wentylacyjny

4 Śruby mocujące

5 DPT-10

6 Uszczelnienie PTFE

7 Blok zaworu

8 Adapter kołnierzowy

9 Śruby mocujące

10 Przewód ciśnienia różnicowego

Bloki zaworów

Bloki zaworów umożliwiają prosty montaż i konfigurację przetwornika ciśnienia. Gdy

przetwornik jest odseparowany od strony procesowej można przeprowadzić inspekcję

pętli pomiarowej. Takie bloki są dostępne w wersji trójdrogowej i pięciodrogowej.

Wbudowany zawór wyrównawczy umożliwia kompensację ciśnień pomiędzy stronami

dodatnią i ujemną. Bloki zaworów stwarzają też możliwość zdemontowania

przetwornika DPT-10 bez przerywania procesu. Oznacza to większą dyspozycyjność

instalacji i ułatwioną konfigurację i konserwację.

Blok trójdrogowy z kołnierzami po obu stronach pozwala na stabilne przyłączenie

DPT-10 do punktu poboru lub kołnierza rurki Pitota. Blok pięciodrogowy posiada dwa

dodatkowe zawory, dzięki którym można przedmuchać przewody procesowe lub

skontrolować podłączony przyrząd DPT-10.

Podłączanie trójdrogowego bloku

zaworów

Poniżej pokazano podłączanie trójdrogowego bloku zaworów.

4 Montaż

16

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

Rys. 13: Podłączanie trójdrogowego bloku zaworów

1 Przyłącze procesowe

2 Przyłącze procesowe

3 Zawór wlotowy

4 Zawór wlotowy

5 Zawór odpowietrzający

Trójdrogowy blok zaworów z

kołnierzem po obu stronach

Poniżej pokazano podłączanie trójdrogowego bloku zaworów z kołnierzem po obu

stronach

4 Montaż

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

17

Rys. 14: Podłączanie trójdrogowego bloku zaworów z kołnierzem po obu stronach

1 1 Mocowanie procesowe

2 Mocowanie procesowe

3 Zawór wlotowy

4 Zawór wlotowy

5 5 Zawór odpowietrzający

Blokada zaworowa 5-dzielna

Poniżej pokazano podłączanie pięciodrogowego bloku zaworów.

4 Montaż

18

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

Rys. 15: Podłączanie pięciodrogowego bloku zaworów

1 Przyłącze procesowe

2 Przyłącze procesowe

3 Powrót/Wentylacja

4 Powrót/Wentylacja

5 Zawór zwrotny/wentylacyjny

6 Zawór zwrotny/wentylacyjny

7 Zawór wlotowy

8 Zawór wlotowy

9 Zawór nadmiarowy

4.4 Konfiguracja pomiaru przepływu

Gazy

Należy zamocować DPT-10 powyżej pętli pomiarowej, tak by kondensat mógł

ściekać z przewodu procesowego.

4 Montaż

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

19

Rys. 16: Konfiguracja do pomiaru przepływu gazów, połączenie przez trójdrogowy blok zaworów

1 DPT-10

2 Trójdrogowy blok zaworów

3 Zawory odcinające

4 Kryza lub sonda uderzeń ciśnienia

Rys. 17: Konfiguracja do pomiaru przepływu gazów, połączenie przez trójdrogowy blok zaworów z

kołnierzem po obydwu stronach

1 DPT-10

2 Trójdrogowy blok zaworów z kołnierzem po obu stronach

3 Kryza lub sonda ciśnienia uderzeniowego

Pary

1. Zamontować DPT-10 poniżej pętli pomiarowej

2. Zamocować zbiorniki kondensatu na tej samej wysokości, tak by gniazda

wylotowe znajdowały się w tej samej odległości od DPT-10

3. Przed przystąpieniem do konfiguracji wypełnić przewody ciśnieniowe do

wysokości zbiorników kondensatu

4 Montaż

20

Instrukcja obsługi różnicowego przetwornika ciśnienia DPT-10 firmy WIKA

Rys. 18: Konfiguracja do pomiaru przepływu par

1 Zbiorniki kondensatu

2 Kryza lub sonda uderzeń ciśnienia

3 Zawory odcinające

4 DPT-10

5 Zawory nadmiarowe lub spustowe

6 Trójdrogowy blok zaworów

W przypadku pięciodrogowych bloków zaworów, zawory nadmiarowy i spustowy są

już wbudowane.

Ciecze

1. Zamontować DPT-10 poniżej pętli pomiarowej, tak by przewody ciśnieniowe

zawsze były wypełnione płynem, a pęcherzyki gazu mogły być usuwane w linii

procesowej.

2. W przypadku cieczy zawierających ciała stałe, np. zanieczyszczenia, zalecamy

instalację separatorów i zaworów spustowych do usuwania zanieczyszczeń i

osadów.

3. Przed przystąpieniem do konfiguracji wypełnić przewody ciśnieniowe do

wysokości zbiorników kondensatu

Strona jest ładowana ...

WIKA DPT-10 Instrukcja obsługi

WIKA DPT-10 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty