CAME G028401, G028402 Instrukcja instalacji

Marka: CAME

Model: G028401, G028402

Typ: Instrukcja instalacji

G028402

www.came.com

Magyar

Hrvatski

Українська

Polski

FA00718M4C

FA00718M4C - ver. 1 - 02/2017

#

#

ZL38

ZL38ZL38

1345678910

N M

PT F FC

FA N L

L27 L1T

E +10 -11 1 2 3 5 7 C1 C5

GND TX RX

0-11 12357C1









GARD4 = 200 mm

GARD8 = 320 mm



L x 2 + 0.5 m





ZL38





CAME

 





G028401

FA00718M4C - ver. 1 - 02/2017

LISTWA ŚWIETLNA I PRZEWÓD POŁĄCZENIOWY

DO RAMION

KOMPONENTY

1. Przewód zasilania

2. Listwa świetlna LED

3. Dławica kablowa

4. Zatyczka izolacyjna

5. Osłona termokurczliwa

MONTAŻ

- Włożyć przewód zasilania przeprowadzając go poprzez

centralny otwór płyty wału napędowego .

Wywiercić otwory w przygotowanych do tego celu punktach

na płycie sterującej i zamontować dławicę kablową ;

podłączyć przewód do zacisków 10-E płyty ZL38 .

Uwaga! jest konieczne obcięcie rezystora widocznego

na rysunku .

- Uciąć część listwy świetlnej o pożądanej długości,

zgodnie z podanym wzorem , zaokrąglając wartość do

całości; należy mieć na uwadze to, że listwa może być

cięta wyłącznie w miejscach wskazanych przez symbol

nożyczek (co metr ).

Założyć zatyczkę izolacyjną na jedną z dwóch końcówek

listwy, po czym włożyć ją przez wciśnięcie do rowków w

ramieniu, jak to widoczne na rysunku .

- Zamontować bez mocowania płytę wewnętrzną i

uchwyt ramienia (wystarczy jedna z 4 centralnych

śrub); wsunąć ramię. Uwaga! przewód zasilania musi

być umieszczony w przeznaczonym do tego celu pustym

odcinku rowka.

Zakończyć mocowanie ramienia wkręceniem pozostałych

śrub .

- Podłączyć wtyczkę przewodu zasilania listwy .

Sprawdzić działanie listwy (ewentualnie odwrócić/obrócić

wtyczkę) po czym odizolować całe połączenie osłoną

termokurczliwą , posługując się źródłem ciepła .

- Wsunąć osłonę przewodu do rowków i zamocować

zaślepkę ramienia.

Wsunąć wystającą część listwy do wnętrza ramienia i

zamocować pokrywę ochronną .

DANE

TECHNICZNE

Zasilanie 24 V

Moc/metr 240 mW

Pobór prądu/metr 10 mA

Produkt jest zgodny z obowiązującymi dyrektywami odniesienia.

WYCOFANIE Z UŻYTKU I UTYLIZACJA - Części opakowania (karton, tworzywo

sztuczne, itp.) są przyjmowane ze stałymi odpadami miejskimi. Części produktu

(metal, karty elektroniczne, baterie itd.), należy poddać selektywnej zbiórce. Aby

poznać sposoby utylizacji należy sprawdzić przepisy obowiązujące w miejscu

instalacji.

NIE WYRZUCAĆ DO OTOCZENIA!

TREŚĆ INSTRUKCJI MOŻE ULEGAĆ ZMIANOM W DOWOLNYM MOMENCIE I

BEZ KONIECZNOŚCI WCZEŚNIEJSZEGO POWIADOMIENIA.

WYMIARY, JEŚLI NIE ZOSTAŁO PODANE INACZEJ, SĄ WYRAŻONE W

MILIMETRACH.

FÉNYSOR ÉS CSATLAKOZÓ KÁBEL

SOROMPÓÁRBOCHOZ

ALKATRÉSZEK

1. Tápkábel

2. LED-es fénysor

3. Kábelszorító

4. Szigetelő dugó

5. Hőre zsugorodó köpeny

FELSZERELÉS

- Vezesse be a tápkábelt a tengely lemezének középső

furatán .

Készítsen egy furatot a vezérlőpanelen a kijelölt pontok

egyikén és szerelje fel a kábelszorítót ; kösse be a kábelt

a ZL38-as kártya 10-E csatlakozóihoz .

Figyelem! az ábra részletén megjelölt ellenállást le kell vágni .

- Vágja le a fénysort a kívánt hosszúságúra a megadott

képlet szerint , az értéket kerekítse fel egész számjegyre,

ügyeljen arra, hogy a fénysort csak azokon a pontokon

szabad elvágni, melyeket olló szimbólum jelöl

(métereként ).

Zárja le a szigetelő dugóval a fénysor egyik végét és

pattintsa a sorompóárboc hornyába az ábra szerint .

- Szerelje fel és még ne rögzítse a köztes lemezt és

a sorompóárboc csatlakozót (elegendő a 4 középső

csavar egyike); helyezze be az árbocot. Figyelem! a

tápkábelt az erre szolgáló szabad horonyszakaszba

kell illeszteni.

Rögzítse a sorompóárbocot a fennmaradó csavarokkal .

- Csatlakoztassa a tápkábel csatlakozó dugóját a

fénysorhoz .

Próbálja ki, hogy működik-e (ha szükséges, cserélje fel/

forgassa el a dugót), majd szigetelje a csatlakozást a hőre

zsugorodó köpennyel , hőforrással melegítve .

- Illessze a proﬁ lburkolatokat a hornyokba és rögzítse

a lezáró dugót a sorompóárbocra.

Vezesse be a kilógó fénysort a sorompóárboc belsejébe

és rögzítse a védőburkolatot .

MŰSZAKI

ADATOK

Tápfeszültség 24 V

Teljesítmény/méter 240 mW

Áramfelvétel/méter 10 mA

A termék megfelel a vonatkozó érvényes irányelveknek.

DISMISSIONE E SMALTIMENTO - I componenti dell’imballo (cartone, plastica,

etc.) sono assimilabili ai riﬁ uti solidi urbani. A termék elemeit (fémek, elektronikus

kártyák, akkumulátorok stb.) szelektív hulladékgyűjtés keretében kell selejtezni. A

hulladékként való kezelés módjával kapcsolatosan ellenőrizze a felszerelés helyén

érvényes szabályozást.

KERÜLNI KELL A KÖRNYEZETBE JUTÁSÁT!

A KÉZIKÖNYV TARTALMA BÁRMIKOR ÉS ELŐZETES FIGYELMEZTETÉS

NÉLKÜL MÓDOSÍTHATÓ.

A MÉRETEK MILLIMÉTERBEN VANNAK MEGADVA, KIVÉVE HA MÁSKÉNT VAN

JELÖLVE.

SVJETLOSNA TRAKA I PRIKLJUČNI KABEL ZA

LETVE

SASTAVNI DIJELOVI

1. Kabel za napajanje

2. LED svjetlosna traka

3. Kabelska uvodnica

4. Izolacijski čep

5. Toploskupljajući omotač

MONTAŽA

- Provući kabel za napajanje kroz središnji otvor na ploči

pogonske osovine .

Probušiti upravljačku kutiju u jednoj od predviđenih točaka

i montirati kabelsku uvodnicu ; spojiti kabel na stezaljke

10-E kartice ZL38 .

Pozor: potrebno je odrezati otpornik prikazan na detalju !

- Koristeći navedenu formulu , skratiti svjetlosnu traku na

potrebnu dužinu zaokruženu na cijeli broj, imajući na umu

da se svjetlosna traka smije odrezati samo na mjestima

koja su označena škarama (svaki metar ).

Jedan od dva kraja trake zatvoriti izolacijskim čepom , a

zatim traku utisnuti u žljebove letve, kao što je prikazano

na slici .

- Postaviti bez pričvršćivanja srednju ploču i priključak

za letvu (dovoljan je jedan od 4 središnja vijka); umetnuti

letvu. Pozor: kabel za napajanje mora biti postavljen u

predviđeni slobodni dio utora!

Završiti pričvršćivanje letve s ostalim vijcima .

- Priključiti utikač kabla za napajanje na traku .

Isprobati rad (prema potrebi invertirati/preokrenuti utikač),

a zatim spoj izolirati s toploskupljajućim omotačem ,

koristeći izvor topline .

-Postaviti pokrove za proﬁ l u žljebove i pričvrstiti čep

letve.

Dio trake koji viri uvući u letvu te pričvrstiti zaštitni

poklopac .

PODACI

TEHNIČKI

Napajanje 24 V

Snaga po metru 240 mW

Apsorpcija po metru 10 mA

Proizvod je sukladan s važećim mjerodavnim direktivama.

PRESTANAK UPORABE I ZBRINJAVANJE - Sastavni dijelovi ambalaže (karton,

plastika i dr.) smatraju se krutim komunalnim otpadom. Sastavne dijelove proizvoda

(metal, elektroničke kartice, baterije i dr.) potrebno je razdvojiti i odvojeno odlagati.

Za način zbrinjavanja provjeriti važeće propise u mjestu ugradnje.

NE BACAJTE U OKOLIŠ!

SADRŽAJ PRIRUČNIKA PODLOŽAN JE IZMJENAMA U BILO KOJEM TRENUTKU

BEZ OBVEZE PRETHODNE OBAVIJESTI.

MJERE SU ISKAZANE U MILIMETRIMA, OSIM AKO NIJE DRUGAČIJE

NAZNAČENO.

ДЮРАЛАЙТ І КАБЕЛЬ ПІДКЛЮЧЕННЯ ДЛЯ СТРІЛ

КОМПОНЕНТИ

1. Кабель електричного живлення

2. Дюралайт світлодіодний

3. Герметичний кабельний ввід

4. Ізоляційна заглушка

5. Термоусадна трубка

МОНТАЖ

- Протягніть кабель підключення дюралайта через

центральний отвір валу передачі .

Просвердліть отвір в корпусі блоку управління в

одному з передбачених для цього місць й встановіть

герметичний кабельний ввід ; підключіть кабель до

контактів 10-E блоку управління ZL38 .

Увага! Необхідно відкусити ніжку резистора, як

показано на малюнку .

- Підготуйте дюралайт необхідної довжини відповідно

до наведеної формули , округливши результат до

цілого числа й звернувши увагу на те, що дюралайт

можна розрізати тільки в точках, позначених символом

ножиць (який повторюється через кожний метр ).

Натягніть ізоляційну заглушку на один з двох кінців

дюралайту, після чого легким притисканням встановіть

його в паз стріли, як показано на малюнку .

- Встановіть, не закріплюючи, проміжну пластину

і кронштейн кріплення стріли (для цього

достатньо вставити один з 4 центральних гвинтів), а

потім встановіть стрілу. Увага! Кабель електричного

живлення необхідно прокласти через вільний паз

для дюралайту.

Завершіть монтаж стріли, встановивши гвинти, що

залишилися .

- Підключіть кабель живлення до дюралайту .

Перевірте, чи дюралайт працює (в іншому випадку

змініть полярність підключення, повернувши

вилку), після чого ізолюйте з'єднання за допомогою

термоусадної трубки й будівельного фену .

- Встановіть захисні пластини дюралайту в пази й

зафіксуйте заглушку стріли.

Розмістіть частину дюралайту, яка виступає назовні,

всередині стріли й встановіть захисну заглушку .

ТЕХНІЧНІ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Електричне живлення 24 В

Потужність / метр 240 мВт

Споживаний струм / метр 10 мA

Прилад відповідає чинному законодавству.

ВИВІД З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ТА УТИЛІЗАЦІЯ - Пакувальні матеріали (картон,

пластмаса тощо) можна утилізовувати як побутові відходи. Матеріали й

компоненти виробу (метал, електронні плати, елементи живлення тощо)

необхідно розділяти перед утилізацією. Утилізацію виробу необхідно

проводити у відповідності до чинного законодавства місцевості, в якій

здійснювалась його експлуатація.

НЕ ЗАБРУДНЮЙТЕ НАВКОЛИШНЄ СЕРЕДОВИЩЕ!

ЗМІСТ ЦІЄЇ ІНСТРУКЦІЇ МОЖЕ БУТИ ЗМІНЕНИЙ В БУДЬ-ЯКИЙ МОМЕНТ БЕЗ

ПОПЕРЕДНЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ.

ВИМІРИ, ЯКЩО НЕ ЗАЗНАЧЕНО ІНШЕ, ВКАЗАНІ В МІЛІМЕТРАХ.

CAME G028401, G028402 Instrukcja instalacji

Marka: CAME

Model: G028401, G028402

Typ: Instrukcja instalacji

ściągnij PDF

raport

CAME G028401, G028402 Instrukcja instalacji

CAME G028401, G028402 Instrukcja instalacji

Powiązane dokumenty