CIAT AQUACIAT POWER LD R-32 Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi

LD 602R - 3500R

ILD 602R - 4000R

AQUACIATPOWER™

07 - 2023

P0590



 ....................................................................................................................... 5

 ......................................................................................................................................................... 5

2.1 - Sprawdzenie dostarczonego urządzenia ............................................................................................................................ 5

 ................................................................................................................ 6

3.1 - Przenoszenie....................................................................................................................................................................... 6

3.2 - Ustawianie ........................................................................................................................................................................... 6

 .................................................................................. 7

4.1 - Wymiary LD i ILD bez modułu buforowego zbiornika wody ................................................................................................ 7

4.2 - Wymiary LD i ILD z modułem buforowym zbiornika wody .................................................................................................. 9

4.3 - Odstępy ............................................................................................................................................................................. 10

4.4 - Umiejscowienie stref potencjalnie łatwopalnych wokół urządzenia................................................................................... 10

4.5 - Instalacja kilku urządzeń .................................................................................................................................................. 10

4.6 - Odległość od ściany .......................................................................................................................................................... 10

 ...............................................................................................11

5.1 - Parametry zyczne LD 602R - 3500R ................................................................................................................................11

5.2 - Parametry zyczne LD 602R - 4000R ............................................................................................................................... 15

5.3 - Parametry elektryczne LD 602R - 3500R.......................................................................................................................... 19

5.4 - Parametry elektryczne LD 602R - 4000R.......................................................................................................................... 20

5.5 - Wytrzymałość zwarciowa .................................................................................................................................................. 21

5.6 - Parametry elektryczne modułu hydraulicznego................................................................................................................. 23

5.7 - Informacje dotyczące parametrów elektrycznych sprężarek ............................................................................................. 33

5.8 - Rozmieszczenie sprężarek w obiegu ................................................................................................................................ 33

5.9 - Uwagi dotyczące parametrów elektrycznych .................................................................................................................... 34

 ....................................................................................................................................... 35

6.1 - Zasilanie elektryczne ......................................................................................................................................................... 35

6.2 - Asymetria faz napięcia (%) ................................................................................................................................................ 35

6.3 - Przełącznik włączający/wyłączający zasilanie .................................................................................................................. 35

6.4 - Zalecane przekroje przewodów......................................................................................................................................... 35

6.5 - Wprowadzenie kabli zasilających ...................................................................................................................................... 37

6.6 - Okablowanie sterujące w miejscu instalacji ...................................................................................................................... 37

6.7 - Rezerwa mocy elektrycznej dla użytkownika .................................................................................................................... 37

 ................................................................................................................................ 38

7.1 - Zakres działania ................................................................................................................................................................ 38

7.2 - Minimalne natężenie przepływu czynnika termodynamicznego (w przypadku braku modułu hydraulicznego

zamontowanego fabrycznie) ....................................................................................................................................................40

7.3 - Maksymalne natężenie przepływu czynnika termodynamicznego (w przypadku braku modułu hydraulicznego

zamontowanego fabrycznie) ............................................................................................................................................. 40

7.4 - Wodny wymiennik ciepła o zmiennym natężeniu przepływu (w przypadku braku modułu hydraulicznego

zamontowanego fabrycznie) ............................................................................................................................................ 40

7.5 - Min. objętość wody i natężenie przepływu wody w wymienniku wodnym ......................................................................... 40

7.6 - Maksymalna ilość wody w układzie ................................................................................................................................... 42

7.7 - Krzywe spadku ciśnienia dla wodnego wymiennika ciepła i standardowych rur wlotowych/wylotowych wody ................ 43

 ............................................................................................................................................................ 46

8.1 - Środki ostrożności i zalecenia dotyczące użytkowania ..................................................................................................... 46

8.2 - Przyłącza hydrauliczne...................................................................................................................................................... 47

8.3 - Przyłącza hydrauliczne urządzeń ILD 2300R-4000R: ....................................................................................................... 49

8.4 - Wykrywanie przepływu ...................................................................................................................................................... 51

8.5 - Ochrona przed kawitacją (z opcją modułu hydraulicznego) ............................................................................................. 51

8.6 - Pomocnicze grzałki elektryczne ........................................................................................................................................ 51

8.7 - Ochrona przed zamarzaniem ............................................................................................................................................ 51

 ................................................... 53

9.1 - Przypadek urządzeń bez modułu hydraulicznego ............................................................................................................ 53

9.2 - Przypadek urządzeń z modułem hydraulicznym i pompą o stałej prędkości .................................................................... 53

9.3 - Przypadek urządzeń z modułem hydraulicznym i pompą o zmiennej prędkości - Regulowanie różnicy ciśnień .............. 54

9.4 - Przypadek urządzeń z modułem hydraulicznym i pompą o zmiennej prędkości - Regulowanie różnicy temperatury ...... 55

9.5 - Przypadek urządzeń z modułem hydraulicznym i pompą o zmiennej prędkości - Regulowanie stałego przepływu

w instalacji ......................................................................................................................................................................... 55

9.6 - Dostępne statyczne ciśnienie instalacji ............................................................................................................................. 56

PL-3 LD/ILD AQUACIATPOWER™

Ilustracje na okładce i wewnątrz dokumentu mają charakter wyłącznie poglądowy i nie stanowią części oferty sprzedaży ani umowy. Producent zastrzega sobie prawo

do wprowadzenia zmian konstrukcyjnych urządzenia w dowolnym czasie, bez uprzedniego powiadomienia.

Niniejsza instrukcja odnosi się do następujących urządzeń:

agregat wody lodowej LD z wentylatorami oraz pompami o stałej prędkości (wyposażenie standardowe) lub z wentylatorami

oraz pompami o zmiennej prędkości (opcja), czynnik chłodniczy R32 (ciecz A2L)

odwracalna pompa ciepła ILD z wentylatorami oraz pompami o stałej prędkości (wyposażenie standardowe) lub z wentylatorami

oraz pompami o zmiennej prędkości (opcja), czynnik chłodniczy R32 (ciecz A2L)

Działanie układu sterowania zostało opisane w instrukcji obsługi układu sterowania LD/ILD.



 ....................................................................................................................................... 61

10.1 - Kontrole przed uruchomieniem układu ............................................................................................................................ 61

10.2 - Przekazanie do eksploatacji ............................................................................................................................................ 61

10.3 - Punkty do obowiązkowej kontroli .................................................................................................................................... 62

 ............................................................................... 63

11.1 - Sprężarki ......................................................................................................................................................................... 63

11.2 - Oleje i smary ................................................................................................................................................................... 63

11.3 - Wymiennik powietrzny .................................................................................................................................................... 63

11.4 - Wentylatory ...................................................................................................................................................................... 64

11.5 - Elektroniczny zawór rozprężny (EXV) ............................................................................................................................. 65

11.6 - Wskaźnik wilgotności ....................................................................................................................................................... 65

11.7 - Filtr osuszający ................................................................................................................................................................ 65

11.8 - Zbiornik przechowywania czynnika chłodniczego z wbudowanym ltrem osuszającym ................................................. 65

11.9 - Wodny wymiennik ciepła ................................................................................................................................................. 65

11.10 - Czynnik chłodniczy ........................................................................................................................................................ 65

11.11 - Wysokociśnieniowy wyłącznik bezpieczeństwa ............................................................................................................. 65

11.12 - Przemiennik częstotliwości ............................................................................................................................................ 65

11.13 - Rozmieszczenie wentylatorów ...................................................................................................................................... 66

11.14 - Stopnie wentylacji .......................................................................................................................................................... 68

11.15 - Wentylatory o zmiennej prędkości (urządzenia LD/ILD) ................................................................................................ 68

11.16 - Układ sterowania Connect Touch .................................................................................................................................. 68

................................................................................................................................................................................. 69

12.1 - Tabela opcji ..................................................................................................................................................................... 69

12.2 - Opis ................................................................................................................................................................................. 72

 ............................................................................................................................... 106

13.1 - Konserwacja - poziom 1 ................................................................................................................................................ 106

13.2 - Konserwacja - poziom 2 ................................................................................................................................................ 106

13.3 - Konserwacja - poziom 3 ................................................................................................................................................ 107

13.4 - Dokręcanie połączeń elektrycznych .............................................................................................................................. 108

13.5 - Moment dokręcania dla głównych śrub ......................................................................................................................... 108

13.6 - Wymiennik powietrzny ................................................................................................................................................... 109

13.7 - Wodny wymiennik ciepła ............................................................................................................................................... 109

13.8 - Przemiennik częstotliwości............................................................................................................................................ 109

13.9 - Objętość czynnika chłodniczego ................................................................................................................................... 109

13.10 - Właściwości czynnika chłodniczego .............................................................................................................................110

 .......................................................................................................... 111

14.1 - Odłączenie urządzenia ................................................................................................................................................... 111

14.2 - Zalecenia dotyczące demontażu .................................................................................................................................... 111

14.3 - Płyny odzyskiwane do utylizacji .....................................................................................................................................111

14.4 - Materiały odzyskiwane do recyklingu .............................................................................................................................111

14.5 - Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny (ZSEE) ..........................................................................................................111



 ..............................112

LD/ILD AQUACIATPOWER™ PL-4

1 - 

Urządzenia te są przeznaczone do chłodzenia wody (agregaty chłodnicze) oraz chłodzenia lub podgrzewania wody (odwracalne

pompy ciepła) w układach klimatyzacji i ogrzewania w budynkach lub w procesach przemysłowych.

Zostały one opracowane z myślą o zapewnieniu jak największej niezawodności i przy zastosowaniu skutecznych systemów

bezpieczeństwa, dzięki czemu etapy instalacji, uruchomienia, użytkowania i konserwacji urządzeń są prostsze i bezpieczniejsze.

Tym samym urządzenia te zapewniają niezawodne i stabilne działanie w zakresie przewidzianych zastosowań.

Wszelkie zalecenia bezpieczeństwa są podane w instrukcji bezpieczeństwa. Wersja papierowa jest dostarczana wraz z urządzeniem,

wersja cyfrowa jest dostępna w tym samym miejscu, co instrukcja IOM (należy skontaktować się z lokalnym dystrybutorem).

W ramach uzupełnienia informacji zawartych w tej instrukcji bezpieczeństwa, producent zaznacza, że urządzenie zostało

zaprojektowane z uwzględnieniem maksymalnej liczby 120000 uruchomień.

Ten produkt zawiera uorowane gazy cieplarniane podlegające Protokołowi z Kioto (1997) i podlegające europejskiemu przepisowi

517/2014 odnoszącemu się do uorowanych gazów cieplarnianych (Aneks I):

Rodzaj czynnika chłodniczego: R32

Potencjał tworzenia efektu cieplarnianego (GWP): 675 (zgodnie z AR4)

2 - 

2.1 - Sprawdzenie dostarczonego urządzenia

Sprawdzić, czy urządzenie i osprzęt nie zostały uszkodzone podczas transportu i czy nie brakuje części. Jeśli urządzenie i osprzęt

uległy uszkodzeniu lub przesyłka jest niekompletna, należy złożyć reklamację w rmie przewozowej.

Porównać dane z tabliczki znamionowej z danymi w zamówieniu.

Tabliczka znamionowa jest przymocowana do urządzenia w dwóch miejscach:

Z zewnątrz, na jednym z boków urządzenia;

Wewnątrz, na drzwiczkach skrzynki elektrycznej.

PL-5 LD/ILD AQUACIATPOWER™

3 - 

3.1 - Przenoszenie

Firma Carrier zdecydowanie zaleca powierzenie rozładunku

urządzenia wyspecjalizowanej rmie.

Nie należy wyrzucać palet ani opakowań ochronnych, dopóki

urządzenie nie znajdzie się w położeniu końcowym.

Urządzenia te mogą być bezpiecznie przenoszone dostosowanym

do ich rozmiaru i masy wózkiem widłowym, obsługiwanym przez

uprawnionych pracowników, pod warunkiem, że widły wózka są

ustawione w miejscu i w kierunku pokazanym na urządzeniu.

Urządzenia mogą być także podnoszone za pomocą zawiesi,

przy czym do tego celu można używać wyłącznie punktów

podnoszenia oznaczonych na urządzeniu (etykiety na obudowie

i etykieta umieszczona na urządzeniu zawierająca wszystkie

wskazówki dotyczące jego przenoszenia).

Należy używać zawiesi o odpowiedniej nośności i postępować

według instrukcji podnoszenia umieszczonych na zatwierdzonych

rysunkach wymiarowych.

    





Wskazane jest, aby zabezpieczyć wymienniki przed

przypadkowymi uderzeniami. Zastosować rozpórki lub belki

podnoszące w celu rozciągnięcia zawiesi nad urządzeniem.

Nie pochylać urządzenia o więcej niż 15°.

Bezpieczeństwo podnoszenia może być zapewnione wyłącznie

pod warunkiem przestrzegania wszystkich tych instrukcji.

W przeciwnym przypadku istnieje ryzyko uszkodzenia sprzętu

lub odniesienia obrażeń ciała przez pracowników.

3.2 - Ustawianie

Urządzenie musi być zainstalowane w miejscu, które nie jest

ogólnodostępne lub zostało zabezpieczone przed dostępem osób

nieupoważnionych.

Urządzenie jest przeznaczone do instalacji na zewnątrz.

Dodatkowe informacje na temat instalacji znajdują się w instrukcji

instalacji urządzeń zawierających czynniki chłodnicze A2L.

W przypadku urządzenia ustawionego na podwyższeniu, jego

otoczenie powinno pozwalać na swobodny dostęp w celu

wykonania prac konserwacyjnych.

Informacje dotyczące współrzędnych środka ciężkości, położenia

otworów montażowych w urządzeniu oraz punktów rozkładu masy

można znaleźć na zatwierdzonych rysunkach wymiarowych.

Należy zachować wskazane na rysunkach wymiarowych

odległości, wyznaczające wolną przestrzeń, aby umożliwić

czynności konserwacyjne i podłączenie.

Typowym zastosowaniem tych urządzeń są systemy chłodzenia

lub ogrzewania, które nie wymagają odporności na trzęsienia

ziemi. Odporność na trzęsienia ziemi nie została sprawdzona.

Przed ustawieniem urządzenia należy sprawdzić, czy:

miejsce zainstalowania jest odpowiednie do masy urządzenia

lub czy zostały podjęte stosowne działania wzmacniające;

urządzenie jest zainstalowane poziomo na równej powierzchni

(maksymalna tolerancja wynosi 5 mm na obu osiach);

konstrukcja nośna jest czuła na drgania i rozchodzenie się

hałasu - w takim przypadku zalecane jest wprowadzenie do

przestrzeni pomiędzy urządzeniem a konstrukcją elementów

elastycznych (podkładki elastomerowe lub sprężyny

metalowe); wybór tych elementów należy do obowiązków

projektanta, który powinien uwzględnić charakterystykę

instalacji oraz wymagany poziom komfortu;

jest wystarczająco dużo przestrzeni wokół i nad urządzeniem,

aby zapewnić dostęp do podzespołów lub przepływ powietrza

(patrz rysunki wymiarowe);

liczba punktów podparcia jest odpowiednia i czy znajdują się

one we właściwych miejscach;

urządzenie należy ustawić na podłodze przystosowanej do

zbierania, a następnie odprowadzania wody wytworzonej

podczas cykli odszraniania przez urządzenia z odwróconym

obiegiem;

Miejsce zamontowania nie jest narażone na zalanie.

Należy unikać instalowania urządzenia w miejscach, w których

może gromadzić się śnieg (w regionach narażonych na długie

okresy z temperaturą poniżej 0°C należy ustawić urządzenie

wyżej).

Wiatr może zakłócić działanie urządzeń, dlatego, w celu

ochrony urządzenia przed silnymi podmuchami wiatru, może

okazać się konieczne użycie przegród. Nie mogą one jednak

ograniczać dopływu powietrza do urządzenia.

   

      



  

    



    



     





     

    

    



 





Czynności spawania (podłączenie do sieci hydraulicznej) muszą

być wykonywane przez wykwalikowanych spawaczy. Za każdym

razem przed spawaniem będzie konieczny demontaż przyłącza

Victaulic® lub przeciwkołnierza.

POWER

W niektórych przypadkach, na potrzeby transportu i przenoszenia

urządzenia, dodawane są pionowe podpory. Podpory te należy

usunąć, jeżeli konieczne jest zapewnienie dostępu lub wykonanie

podłączenia.

   



Odkręcić śrubę (3).

Zdjąć pionowy wspornik (2).

Zdjąć płytkę (1).

BD

C

Pionowe wsporniki należy zachować po uruchomieniu urządzenia

i zamontować je ponownie, jeśli urządzenie ma być przeniesione.

LD/ILD AQUACIATPOWER™ PL-6

4 - 

4.1 - Wymiary LD i ILD bez modułu buforowego zbiornika wody



Podłączenie

zasilania elektrycznego

2324 HT

2253 HT

1500

1500 2200

B

BC

Długość (patrz tabela dotycząca modelu urządzenia)



POWER od 602R do 1100R od 1200R do

1600R od 1750R do

2000R od 2200R do

2650R -od 2800R do

3500R -

POWER od 602R do 1000R od 1150R do

1500R od 1600R do

2000R -od 2300R do

3000R -od 3200R do

4000R

 2410 3604 4797 5992 7708 7185 10096



 

    





     



    



   



B

Prześwit niezbędny do wykonywania konserwacji i umożliwienia przepływu

powietrza

C

Prześwity zalecane przy usuwaniu wymiennika ciepła

Wlot wody

Wylot wody

Wylot powietrza, nie zasłaniać

Skrzynka sterownicza

PL-7 LD/ILD AQUACIATPOWER™



Przyłącze elektryczne

2324 HT

2200

D

AB

500

min.

1500

2353 HT

C

E

 

 



 7680 10068

 357 357

 251 251

 544 544

 597 597

 5” 5”

B

BB

C



Przyłącze elektryczne

2200

2353HT D

A

C

F

B

E

500

min.

1500

2324 HT

2200

 

 



 7680 10068

 290 251

 254 254

 640 640

 516 509

 265 265

 5” 5”

B

BB

C



 

    





     



    



   



B

Prześwit niezbędny do wykonywania konserwacji i umożliwienia przepływu

powietrza

C

Prześwity zalecane przy usuwaniu wymiennika ciepła

Wlot wody

Wylot wody

Wylot powietrza, nie zasłaniać

Skrzynka sterownicza



LD/ILD AQUACIATPOWER™ PL-8

4.2 - Wymiary LD i ILD z modułem buforowym zbiornika wody

Przyłącze elektryczne

Długość (patrz tabela dotycząca modelu urządzenia)

Główne przyłącze hydrauliczne

2324 HT

2253 HT

1500

2200

B

CB



POWER od 602R do 1100R od 1200R do 1600R od 1750R do 2000R od 2200R do 2650R od 2800R do 3500R

POWER od 602R do 1000R od 1150R do 1500R od 1600R do 2000R - -

 3604 4798 5992 7186 8379



 

    





     



    



   



B

Prześwit niezbędny do wykonywania konserwacji i umożliwienia przepływu

powietrza

C

Prześwity zalecane przy usuwaniu wymiennika ciepła

Wlot wody

Wylot wody

Wylot powietrza, nie zasłaniać

Skrzynka sterownicza



PL-9 LD/ILD AQUACIATPOWER™

4.3 - Odstępy

Przedstawione wielkości odstępów zostały określone w taki

sposób, aby zapewnić wystarczającą przestrzeń do wykonania

prac i wprowadzenia ewentualnych zmian w celu przeprowadzenia

obsługi serwisowej urządzenia w warunkach odpowiedniej

ergonomii

2200

2253 HT

1500

15001500

B

B C

B





B

Prześwit niezbędny do wykonywania konserwacji i umożliwienia przepływu

powietrza

C

Prześwity zalecane przy usuwaniu wymiennika ciepła

4.4 - Umiejscowienie stref potencjalnie

łatwopalnych wokół urządzenia

Od strony szafy

elektrycznej

60 cm

Kompletne urządzenie, wraz ze wszystkimi opcjami i akcesoriami

dostarczanymi przez producenta, zostało zakwalikowane do

użytku z czynnikiem chłodniczym A2L.

W tym celu producent spełnił wymagania normy

EN 378-2 §6.2.14 i określił strefę potencjalnie łatwopalną na

podstawie normy EN 60079-10-1, aby ustalić, gdzie nie powinno

znajdować się żadne źródło zapłonu. Producent tak zaprojektował

urządzenie, że jeżeli będzie używane zgodnie z przeznaczeniem,

w znajdującej się w nim stree potencjalnie łatwopalnej nie pojawi

się żadne źródło wewnętrznego zapłonu.

W związku z tym, jedynym zagrożeniem może być wprowadzenie

przez użytkownika źródła ognia do strefy potencjalnie łatwopalnej.

Dlatego też producent postanowił zaznaczyć strefę potencjalnie

łatwopalną wokół urządzenia (patrz powyższy schemat), do której

użytkownik nie powinien wprowadzać żadnych źródeł zapłonu.

Ta informacja została zamieszczona jedynie po to, aby pomóc

klientom w określeniu zakresu zagrożenia pożarowego.

Jednak samo urządzenie nie stwarza ryzyka wybuchu w związku

z użyciem czynnika chłodniczego A2L.

Uwaga (poniższa wzmianka została podana przez producenta

jedynie tytułem informacji. Za stosowanie wymienionych

dyrektyw odpowiedzialny jest wyłącznie użytkownik):

Zgodnie z dyrektywami 2009/104/WE i 1999/92/WE, te obszary

mogą być zaliczone przez użytkownika do stref ATEX na

podstawie jego własnej analizy ryzyka, za którą ponosi on

wyłączną odpowiedzialność. Zgodnie z definicją podaną

w Załączniku dyrektywy 1999/92/WE, ten obszar może być

zaliczony do strefy 2, ponieważ mogłoby to być miejsce, gdzie

atmosfera wybuchowa składająca się z mieszaniny gazowych

substancji łatwopalnych z powietrzem prawdopodobnie nie

wystąpi podczas normalnej pracy, a jeżeli wystąpi, to tylko przez

krótki okres.

W przypadku, gdy konieczne będzie zastosowanie dodatkowego

wyposażenia (zawór z napędem, pompa itd.), musi ono być:

zainstalowane poza określoną strefą potencjalnie łatwopalną,

sklasykowane jako pozbawione źródła zapłonu w odniesieniu

do stosowanego czynnika chłodniczego.

4.5 - Montaż kilku agregatów

Aby uniknąć interakcji pomiędzy urządzeniami, jak również

recyrkulacji powietrza, zaleca się instalację urządzeń w jednym

rzędzie, ustawionych tak jak pokazano na poniższym przykładzie.

Jeżeli w miejscu instalacji nie ma możliwości takiego ustawienia,

należy skontaktować się z dostawcą urządzenia, aby określić

inne sposoby rozmieszczenia urządzeń.

1500 mm min.

4.6 - Odległość od ściany

Wsporniki

antywibracyjne

W większości wypadków niżej podane odległości zapewnią

prawidłowe działanie:

Jeśli h < H, S minimum = 3 m

Jeśli h > H lub S < 3 m, w celu oszacowania różnych możliwości

ustawienia należy skontaktować się dostawcą urządzenia.



LD/ILD AQUACIATPOWER™ PL-10

5 - 

5.1 - Parametry zyczne LD 602R - 3500R

POWER          







Poziom mocy akustycznej(1) dB(A) 91,0 91,5 91,5 92,0 92,0 93,0 93,0 93,5 93,5 94,0

Ciśnienie akustyczne w odległości

10 m(2) dB(A) 58,5 59,5 59,5 60,0 60,0 60,5 60,5 61,0 61,5 61,5



Poziom mocy akustycznej(1) dB(A) 88,5 89,0 89,0 89,5 89,5 90,5 90,5 91,0 91,0 91,5

Ciśnienie akustyczne w

odległości 10 m(2) dB(A) 56,5 57,0 57,0 57,5 57,5 58,5 58,5 59,0 58,5 59,5





Poziom mocy akustycznej(1) dB(A) 85,5 85,5 85,5 86,5 86,5 87,5 87,5 88,0 88,0 88,5

Ciśnienie akustyczne w

odległości 10 m(2) dB(A) 53,0 53,5 53,5 54,5 54,5 55,5 55,5 55,5 56,0 56,0





Poziom mocy akustycznej(1) dB(A) 83,5 83,5 83,5 84,5 84,5 85,5 85,5 86,0 86,0 86,5

Ciśnienie akustyczne w

odległości 10 m(2) dB(A) 51,5 51,5 51,5 52,5 52,5 53,5 53,5 53,5 53,5 54,5





Długość mm 2410 2410 2410 2410 2410 3604 3604 3604 3604 4798

Szerokość mm 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253

Wysokość mm 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324





Długość mm 3604 3604 3604 3604 3604 4798 4798 4798 4798 5992



Urządzenie standardowe kg 1349 1397 1397 1521 1556 1995 2049 2211 2269 2697

Urządzenie + opcja ultraniskiego

poziomu hałasu kg 1453 1501 1501 1656 1690 2153 2208 2394 2452 2904

Urządzenie + opcja ultraniskiego

poziomu hałasu + opcja modułu

hydraulicznego z podwójną pompą

wysokociśnieniową

kg 1588 1636 1636 1791 1837 2302 2403 2589 2646 3138

Urządzenie + opcja ultraniskiego

poziomu hałasu + opcja modułu

hydraulicznego z podwójną pompą

wysokociśnieniową + opcja modułu

zbiornika buforowego

kg 2571 2619 2619 2774 2819 3288 3389 3575 3632 4131

 Hermetyczna spiralna 48,3 obr./s

Obieg A 1112222333

Obieg B 2222233334

Liczba stopni mocy 3 3 3 4 4 5 5 6 6 7

 III III III III III III III III III IV

 R-32 / A2L/ GWP= 675 zgodnie z ARI4

Obieg A kg 6,3 9,4 9,4 11,1 11,5 12,2 13,0 17,7 18,5 18,8

ekwCO2e4,2 6,3 6,3 7,5 7,8 8,2 8,8 11,9 12,5 12,7

Obieg B kg 11,1 11,1 11,1 11,1 11,5 17,1 17,9 18,5 19,3 24,5

ekwCO2e7,5 7,5 7,5 7,5 7,8 11,5 12,0 12,5 13,0 16,5

(1) W dB ref=10-12 W, wg krzywej wagowej (A). Deklarowana dwuliczbowa wartość emisji hałasu zgodnie z normą ISO 4871 przy niepewności +/-3dB(A).

Zmierzona zgodnie z normą ISO 9614-1 i certykowana przez Eurovent.

(2) W dB ref 20 µPa, wg krzywej wagowej (A). Deklarowana dwuliczbowa wartość emisji hałasu zgodnie z normą ISO 4871 przy niepewności +/-3dB(A).

Informacja: wartość obliczona na podstawie poziomu mocy akustycznej Lw(A).

(3) Wartości podane tylko orientacyjnie. Sprawdzić na tabliczce znamionowej urządzenia.

PL-11 LD/ILD AQUACIATPOWER™

POWER          



Obieg A l 6,6 6,6 6,6 13,2 13,2 13,2 13,2 19,8 19,8 19,8

Obieg B l 13,2 13,2 13,2 13,2 13,2 19,8 19,8 19,8 19,8 26,4

 Connect’Touch

Minimalna wydajność % 33 33 33 25 25 20 20 17 17 14

 Aluminiowe, mikrokanałowe wymienniki ciepła (MCHE)

 Osiowy z obracającym się wirnikiem



Liczba 3444455667

Maksymalne całkowite natężenie

przepływu powietrza l/s 11790 15720 15720 15720 15720 19650 19650 23580 23580 27510

Maksymalna prędkość obrotowa obr./s 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

 Dwuobiegowy płytowy wymiennik ciepła

Ilość wody l 15 15 15 19 27 27 35 44 44 44

Maks. ciśnienie robocze w części

wodnej bez modułu hydraulicznego kPa 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

 Pompa, ltr siatkowy Victaulic, zawór nadmiarowy, zawór spustowy (wody i powietrza),

czujniki ciśnienia

Pompa Pompa odśrodkowa, monoblokowa, 48,3 obr./s, nisko- lub wysokociśnieniowa

(stosownie do wymagań), pojedyncza lub podwójna (stosownie do wymagań)

Objętość zbiornika wyrównawczego

(opcja) l50 50 50 50 50 80 80 80 80 80

Pojemność zbiornika buforowego

(opcja) l550 550 550 550 550 550 550 550 550 550

Maks. ciśnienie robocze w części

wodnej z modułem hydraulicznym kPa 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400







Typu Victaulic®

Przyłącza cale 3333344444

Średnica zewnętrzna mm 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 114,3 114,3 114,3 114,3 114,3

 Kod koloru: RAL 7035 i 7024



LD/ILD AQUACIATPOWER™ PL-12

POWER         







Poziom mocy akustycznej(1) dB(A) 94,0 94,5 97,5 97,5 98,0 98,0 98,5 98,5 99,0

Ciśnienie akustyczne w odległości 10 m(2) dB(A) 61,5 62,0 65,0 65,0 66,0 65,0 66,0 66,0 66,5



Poziom mocy akustycznej(1) dB(A) 91,5 92,0 96,5 96,5 97,0 97,0 97,5 97,5 98,0

Ciśnienie akustyczne w odległości 10 m(2) dB(A) 59,0 60,0 64,0 64,0 64,5 65,0 65,0 65,0 65,5





Poziom mocy akustycznej(1) dB(A) 88,5 89,0 92,5 92,5 93,0 93,0 93,5 93,5 94,5

Ciśnienie akustyczne w odległości 10 m(2) dB(A) 56,5 57,0 60,5 60,0 60,5 60,0 61,0 60,5 61,5





Poziom mocy akustycznej(1) dB(A) 86,5 87,0 90,0 90,0 90,5 90,5 90,5 90,5 91,0

Ciśnienie akustyczne w odległości 10 m(2) dB(A) 54,0 55,0 57,5 57,5 58,0 58,0 57,5 58,0 58,5





Długość mm 4798 4798 5992 5992 5992 7186 7186 7186 7186

Szerokość mm 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253

Wysokość mm 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324





Długość mm 5992 5992 7186 7186 7186 8380 8380 8380 8380



Urządzenie standardowe kg 2722 2927 3265 3511 3511 4042 4042 4291 4291

Urządzenie + opcja ultraniskiego poziomu

hałasu kg 2930 3158 3434 3703 3703 4260 4260 4535 4535

Urządzenie + opcja ultraniskiego poziomu

hałasu + opcja modułu hydraulicznego

z podwójną pompą wysokociśnieniową kg 3164 3430 3743 4013 4013 4650 4650 4925 4925

Urządzenie + opcja ultraniskiego poziomu

hałasu + opcja modułu hydraulicznego

z podwójną pompą wysokociśnieniową +

opcja modułu zbiornika buforowego

kg 4156 4421 4750 5020 5020 5671 5671 5946 5946

 Hermetyczna spiralna 48,3 obr./s

Obieg A 342333344

Obieg B 4 4 3 3 3 4 4 4 4

Liczba stopni mocy 7 8 5 6 6 7 7 8 8

 IV IV III III III IV IV IV IV

 R-32 / A2L/ GWP= 675 zgodnie z ARI4

Obieg A kg 19,1 24,4 23,0 24,5 24,5 27,3 27,3 30,4 30,4

ekwCO2e12,9 16,5 15,5 16,5 16,5 18,4 18,4 20,5 20,5

Obieg B kg 24,9 25,4 24,5 24,5 24,5 30,4 30,4 30,4 30,4

ekwCO2e16,8 17,1 16,5 16,5 16,5 20,5 20,5 20,5 20,5

(1) W dB ref=10-12 W, wg krzywej wagowej (A). Deklarowana dwuliczbowa wartość emisji hałasu zgodnie z normą ISO 4871 przy niepewności +/-3dB(A).

Zmierzona zgodnie z normą ISO 9614-1 i certykowana przez Eurovent.

(2) W dB ref 20 µPa, wg krzywej wagowej (A). Deklarowana dwuliczbowa wartość emisji hałasu zgodnie z normą ISO 4871 przy niepewności +/-3dB(A).

Informacja: wartość obliczona na podstawie poziomu mocy akustycznej Lw(A).

(3) Wartości podane tylko orientacyjnie. Sprawdzić na tabliczce znamionowej urządzenia.



PL-13 LD/ILD AQUACIATPOWER™

POWER         



Obieg A l 19,8 26,4 13,2 19,8 19,8 19,8 19,8 26,4 26,4

Obieg B l 26,4 26,4 19,8 19,8 19,8 26,4 26,4 26,4 26,4

 Connect’Touch

Minimalna wydajność % 14 13 20 17 17 14 14 13 13

 Aluminiowe, mikrokanałowe wymienniki ciepła (MCHE)

 Osiowy z obracającym się wirnikiem



Liczba 7 8 9 10 10 11 11 12 12

Maksymalne całkowite natężenie przepływu

powietrza l/s 27510 31440 35370 39300 39300 43230 43230 47160 47160

Maksymalna prędkość obrotowa obr./s 12 12 12 12 12 12 12 12 12

 Dwuobiegowy płytowy wymiennik ciepła

Ilość wody l 47 53 73 73 73 84 84 84 84

Maks. ciśnienie robocze w części wodnej bez

modułu hydraulicznego kPa 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

 Pompa, ltr siatkowy Victaulic, zawór nadmiarowy, zawór spustowy

(wody i powietrza), czujniki ciśnienia

Pompa Pompa odśrodkowa, monoblokowa, 48,3 obr./s, nisko- lub wysokociśnieniowa

(stosownie do wymagań), pojedyncza lub podwójna (stosownie do wymagań)

Objętość zbiornika wyrównawczego (opcja) l 80 80 80 80 80 80 80 80 80

Pojemność zbiornika buforowego (opcja) l 550 550 550 550 550 550 550 550 550

Maks. ciśnienie robocze w części wodnej

z modułem hydraulicznym kPa 400 400 400 400 400 400 400 400 400







Typu Victaulic®

Przyłącza cale 445555555

Średnica zewnętrzna mm 114,3 114,3 139,7 139,7 139,7 139,7 139,7 139,7 139,7

 Kod koloru: RAL 7035 i 7024



LD/ILD AQUACIATPOWER™ PL-14

5.2 - Parametry zyczne ILD 602R - 4000R

POWER 0602R 0700R 0800R 0900R 1000R 1150R 1250R 1400R 1500R 1600R







Poziom mocy akustycznej(1) dB(A) 90,5 91,0 91,5 92,0 92,0 93,0 93,5 94,0 94,0 94,5

Ciśnienie akustyczne w odległości 10 m(2) dB(A) 58,5 59,0 59,5 60,0 60,0 61,0 61,5 62,0 62,0 62,0



Poziom mocy akustycznej(1) dB(A) 88,0 88,5 89,0 89,5 89,5 90,5 91,0 91,5 91,5 92,0

Ciśnienie akustyczne w odległości 10 m(2) dB(A) 55,5 56,0 56,5 57,0 57,0 58,0 58,5 59,5 59,5 60,0



Poziom mocy akustycznej(1) dB(A) 85,0 86,0 86,5 87,0 87,0 88,0 88,0 89,0 89,0 89,5

Ciśnienie akustyczne w odległości 10 m(2) dB(A) 53,0 53,5 54,0 54,5 54,5 55,5 55,5 56,5 56,5 57,0



Poziom mocy akustycznej(1) dB(A) 83,0 84,0 84,5 85,0 85,0 86,0 86,0 86,5 87,0 87,5

Ciśnienie akustyczne w odległości 10 m(2) dB(A) 51,0 52,0 52,5 53,0 53,0 54,0 54,0 54,5 55,0 55,5





Długość mm 2410 2410 2410 2410 2410 3604 3604 3604 3604 4798

Szerokość mm 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253

Wysokość mm 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324

 mm 3604 3604 3604 3604 3604 4798 4798 4798 4798 5992

Długość mm 3604 3604 3604 3604 3604 4798 4798 4798 4798 5992



Urządzenie standardowe kg 1569 1575 1784 1811 1817 2394 2452 2672 2678 3154

Urządzenie + opcja ultraniskiego poziomu hałasu kg 1672 1678 1918 1946 1952 2552 2611 2855 2861 3361

Urządzenie + opcja ultraniskiego poziomu hałasu +

opcja modułu hydraulicznego z podwójną pompą

wysokociśnieniową kg 1808 1814 2065 2092 2098 2747 2806 3089 3095 3595

Urządzenie + opcja ultraniskiego poziomu hałasu +

opcja modułu hydraulicznego z podwójną pompą

wysokociśnieniową + opcja modułu zbiornika

buforowego wody

kg 2791 2797 3048 3075 3081 3756 3815 4098 4104 4595

 Hermetyczna spiralna 48,3 obr./s

Obieg A/C 1122222223

Obieg B/D 2222233444

Liczba stopni mocy 3 3 4 4 4 5 5 6 6 7

 III III III III III III IV IV IV IV

 R-32 / A2L/ GWP= 675 zgodnie z ARI4

Obieg A/C kg 10,5 10,5 16,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 29,0

ekwCO2e7,1 7,1 10,8 10,8 10,8 10,8 12,2 12,2 12,2 19,6

Obieg B/D kg 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 28,5 28,5 34,0 34,0 34,5

ekwCO2e10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 19,2 19,2 23,0 23,0 23,3

(1) W dB ref=10-12 W, wg krzywej wagowej (A). Deklarowana dwuliczbowa wartość emisji hałasu zgodnie z normą ISO 4871 przy niepewności +/-3dB(A).

Zmierzona zgodnie z normą ISO 9614-1 i certykowana przez Eurovent. Działanie w trybie chłodzenia.

(2) W dB ref 20 µPa, wg krzywej wagowej (A). Deklarowana dwuliczbowa wartość emisji hałasu zgodnie z normą ISO 4871 przy niepewności +/-3dB(A).

Informacja: wartość obliczona na podstawie poziomu mocy akustycznej Lw(A).

(3) Wartości podane tylko orientacyjnie. Sprawdzić na tabliczce znamionowej urządzenia.

(a) Moduły 1 i 2 dotyczą wyłącznie rozmiarów od 2300R do 4000R.



PL-15 LD/ILD AQUACIATPOWER™

POWER 0602R 0700R 0800R 0900R 1000R 1150R 1250R 1400R 1500R 1600R



Obieg A/C l 6,6 6,6 13,2 13,2 13,2 13,2 13,2 13,2 13,2 22,8

Obieg B/D l 13,2 13,2 13,2 13,2 13,2 22,8 22,8 30,4 30,4 30,4

 Connect’Touch

Minimalna wydajność % 33 33 25 25 25 20 20 17 17 14

 Rowkowane rury miedziane i aluminiowe ożebrowanie

 Osiowy z obracającym się wirnikiem



Liczba 3344455667

Maksymalne całkowite natężenie przepływu powietrza l/s 11790 11790 15720 15720 15720 19650 19650 23580 23580 27510

Maksymalna prędkość obrotowa obr./s 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Maksymalne całkowite natężenie przepływu powietrza

z opcją wysokiej znamionowej efektywności energetycznej l/s 14460 14460 19280 19280 19280 24100 24100 28920 28920 33740

Maksymalna prędkość obrotowa

z opcją wysokiej znamionowej efektywności energetycznej obr./s 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

 Dwuobiegowy płytowy wymiennik ciepła

Ilość wody l 16,2 16,2 16,2 20,7 20,7 38,7 48,6 48,6 48,6 48,6

Maks. ciśnienie robocze w części wodnej bez modułu

hydraulicznego kPa 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

 Pompa, ltr siatkowy Victaulic, zawór nadmiarowy, zawór spustowy

(wody i powietrza), czujniki ciśnienia

Pompa

Pompa odśrodkowa, monoblokowa, 48,3 obr./s, nisko- lub

wysokociśnieniowa (stosownie do wymagań), pojedyncza lub

podwójna (stosownie do wymagań)

Objętość zbiornika wyrównawczego (opcja) l 50 50 50 50 50 80 80 80 80 80

Pojemność zbiornika buforowego (opcja) l 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550

Maks. ciśnienie robocze w części wodnej

z modułem hydraulicznym kPa 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400



 Typu Victaulic®

Przyłącza Moduł 1 / Moduł 2 (a) cale 3333344444

Średnica zewnętrzna Moduł 1 / Moduł 2 (a) mm 88,5 88,6 88,7 88,8 88,9 114,3 114,4 114,5 114,6 114,7

 Kod koloru: RAL 7035 i 7024

(a) Moduły 1 i 2 dotyczą wyłącznie rozmiarów od 2300R do 4000R.



LD/ILD AQUACIATPOWER™ PL-16

POWER 1750R 2000R 2300R 2500R 2800R 3000R 3200R 3500R 4000R







Poziom mocy akustycznej(1) dB(A) 94,5 95,0 96,0 96,5 97,0 97,0 97,5 97,5 98,0

Ciśnienie akustyczne w odległości 10 m(2) dB(A) 62,0 62,5 64,0 64,0 64,5 65,0 65,0 65,0 65,0



Poziom mocy akustycznej(1) dB(A) 92,5 93,0 93,5 94,0 94,5 94,5 95,0 95,5 96,0

Ciśnienie akustyczne w odległości 10 m(2) dB(A) 60,0 60,5 61,0 61,5 62,5 62,5 63,0 63,0 63,5



Poziom mocy akustycznej(1) dB(A) 90,0 90,0 91,0 91,0 92,0 92,0 92,5 93,0 93,0

Ciśnienie akustyczne w odległości 10 m(2) dB(A) 57,5 57,5 58,5 58,5 59,5 59,5 60,0 60,5 60,5



Poziom mocy akustycznej(1) dB(A) 87,5 88,0 89,0 89,0 89,5 90,0 90,5 90,5 91,0

Ciśnienie akustyczne w odległości 10 m(2) dB(A) 55,5 56,0 57,0 57,0 57,5 58,0 58,5 58,5 59,0





Długość mm 4798 4798 7708 7708 7708 7708 10096 10096 10096

Szerokość mm 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253

Wysokość mm 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324

 mm 5992 5992 5992 5992 5992 5992 5992 5992 5992

Długość mm 5992 5992 - - - - - - -



Urządzenie standardowe kg 3180 3430 4787 4905 5344 5356 6308 6360 6859

Urządzenie + opcja ultraniskiego poziomu hałasu kg 3387 3661 5104 5222 5710 5722 6722 6774 7322

Urządzenie + opcja ultraniskiego poziomu hałasu + opcja modułu

hydraulicznego z podwójną pompą wysokociśnieniową kg 3658 3932 5494 5611 6178 6190 7191 7317 7865

Urządzenie + opcja ultraniskiego poziomu hałasu + opcja modułu

hydraulicznego z podwójną pompą wysokociśnieniową + opcja

modułu zbiornika buforowego wody kg 4658 4932 - - - - - - -

 Hermetyczna spiralna 48,3 obr./s

Obieg A/C 3 4 2/2 2/2 2/2 2/2 3/3 3/3 4/4

Obieg B/D 4 4 3/3 3/3 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4

Liczba stopni mocy 7 8 10 10 12 12 14 14 16

 IV IV III IV IV IV IV IV IV

 R-32 / A2L/ GWP= 675 zgodnie z ARI4

Obieg A/C

kg 29,0 35,0 16,0 /

16,0 18,0 /

18,0 18,0 /

18,0 29,0 /

29,0 29,0 /

29,0 35,0 /

35,0

ekwCO2e19,6 23,6 10,8 /

10,8 12,2 /

12,2 12,2 /

12,2 19,6 /

19,6 19,6 /

19,6 23,6 /

23,6

Obieg B/D

kg 35,0 35,0 28,5 /

28,5 28,5 /

28,5 34,0 /

34,0 34,0 /

34,0 34,5 /

34,5 35,0 /

35,0 35,0 /

35,0

ekwCO2e23,6 23,6 19,2 /

19,2 19,2 /

19,2 23,0 /

23,0 23,0 /

23,0 23,3 /

23,3 23,6 /

23,6 23,6 /

23,6

(1) W dB ref=10-12 W, wg krzywej wagowej (A). Deklarowana dwuliczbowa wartość emisji hałasu zgodnie z normą ISO 4871 przy niepewności +/-3dB(A).

Zmierzona zgodnie z normą ISO 9614-1 i certykowana przez Eurovent. Działanie w trybie chłodzenia.

(2) W dB ref 20 µPa, wg krzywej wagowej (A). Deklarowana dwuliczbowa wartość emisji hałasu zgodnie z normą ISO 4871 przy niepewności +/-3dB(A).

Informacja: wartość obliczona na podstawie poziomu mocy akustycznej Lw(A).

(3) Wartości podane tylko orientacyjnie. Sprawdzić na tabliczce znamionowej urządzenia.

(a) Moduły 1 i 2 dotyczą wyłącznie rozmiarów od 2300R do 4000R.



PL-17 LD/ILD AQUACIATPOWER™

POWER 1750R 2000R 2300R 2500R 2800R 3000R 3200R 3500R 4000R



Obieg A/C l 22,8 30,4 13,2 /

13,2 13,2 /

13,2 22,8 /

22,8 22,8 /

22,8 30,4 /

30,4

Obieg B/D l 30,4 30,4 22,8 /

22,8 22,8 /

22,8 30,4 /

30,4 30,4 /

30,4

 Connect’Touch

Minimalna wydajność % 14 13 10 10 8 8 7 7 6

 Rowkowane rury miedziane i aluminiowe ożebrowanie

 Osiowy z obracającym się wirnikiem



Liczba 7 8 10 10 12 12 14 14 16

Maksymalne całkowite natężenie przepływu powietrza l/s 27510 31440 39300 39300 47160 47160 55020 55020 62880

Maksymalna prędkość obrotowa obr./s 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Maksymalne całkowite natężenie przepływu powietrza

z opcją wysokiej znamionowej efektywności energetycznej l/s 33740 38560 48200 48200 57840 57840 67480 67480 77120

Maksymalna prędkość obrotowa

z opcją wysokiej znamionowej efektywności energetycznej obr./s 16 16 16 16 16 16 16 16 16

 Dwuobiegowy płytowy wymiennik ciepła

Ilość wody l 52,2 58,5 77,4 97,2 97,2 97,2 97,2 104,4 117

Maks. ciśnienie robocze w części wodnej bez modułu hydraulicznego kPa 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

 Pompa, ltr siatkowy Victaulic, zawór nadmiarowy, zawór

spustowy (wody i powietrza), czujniki ciśnienia

Pompa

Pompa odśrodkowa, monoblokowa, 48,3 obr./s, nisko- lub

wysokociśnieniowa (stosownie do wymagań), pojedyncza lub

podwójna (stosownie do wymagań)

Objętość zbiornika wyrównawczego (opcja) l 8080-------

Pojemność zbiornika buforowego (opcja) l 550 550 - - - - - - -

Maks. ciśnienie robocze w części wodnej z modułem hydraulicznym kPa 400 400 400 400 400 400 400 400 400



 Typu Victaulic®

Przyłącza Moduł 1 / Moduł 2 (a) cale 4 4 4 / 4 4 / 4 4 / 4 4 / 4 4 / 4 4 / 4 4 / 4

Średnica zewnętrzna Moduł 1 / Moduł 2 (a) mm 114,8 114,9 114,3

/

114,3

/

114,3

/

114,3

/

114,3

/

114,3

/

114,3

/

114,3

 Kod koloru: RAL 7035 i 7024

(a) Moduły 1 i 2 dotyczą wyłącznie rozmiarów od 2300R do 4000R.



LD/ILD AQUACIATPOWER™ PL-18

5.3 - Parametry elektryczne LD 602R - 3500R

POWER 0602R 0650R 0750R 0900R 1100R 1200R 1350R 1400R 1600R 1750R



Napięcie znamionowe V-ph-Hz 400 - 3 - 50

Zakres napięcia V 360 - 440

 24V poprzez wewnętrzny transformator



Obieg A i B kW 71,6 77,2 86,8 95,4 114,6 128,9 143,3 157,5 171,9 186,2



Cosinus , urządzenie standardowe 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83

 

Urządzenie standardowe A123,9 134,4 151,0 165,2 198,4 223,1 248,0 272,7 297,6 322,3

 

Urządzenie standardowe A132,6 143,8 161,8 176,8 212,8 239 266 292,2 319,2 345,4



Urządzenie standardowe A 300 347 364 341 411 436 461 485 510 535

Urządzenie + opcja łagodnego elektronicznego

rozrusznika A 257 295 312 298 359 384 409 433 458 483

POWER 1800R 2000R 2200R 2400R 2650R 2800R 2950R 3200R 3500R



Napięcie znamionowe V-ph-Hz 400 - 3 - 50

Zakres napięcia V 360 - 440

 24V poprzez wewnętrzny transformator



Obieg A i B kW 200,6 229,2 246,7 271,9 295,3 316,7 328,4 361,4 392,6



Cosinus , urządzenie standardowe 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83

 

Urządzenie standardowe A347,2 396,8 432,3 478,0 517,0 556,2 575,7 634,4 686,4

 

Urządzenie standardowe A372,4 425,6 464,8 514 556 598,2 619,2 682,4 738,4

 

Urządzenie standardowe A 560 609 763 815 848 893 906 971 1017

Urządzenie + opcja łagodnego elektronicznego

rozrusznika A 508 557 680 732 765 811 824 889 934

(1) Wartości uzyskane podczas pracy ciągłej z maksymalnym poborem mocy (wartości podane na tabliczce znamionowej urządzenia).

(2) Wartości uzyskane podczas pracy z maksymalnym poborem mocy (wartości podane na tabliczce znamionowej urządzenia).

(3) Maksymalny prąd roboczy najmniejszej(-ych) sprężarki(-ek) + prąd wentylatora + prąd zablokowanego wirnika największej sprężarki.



PL-19 LD/ILD AQUACIATPOWER™

5.4 - Parametry elektryczne ILD 602R - 4000R

POWER 0602R 0700R 0800R 0900R 1000R 1150R 1250R 1400R 1500R 1600R



Napięcie znamionowe V-ph-Hz 400 - 3 - 50

Zakres napięcia V 360 - 440

 24V poprzez wewnętrzny transformator



Obieg A i B (Moduł 1 / Moduł 2) (a) kW 71,6 81,2 95,4 105,0 114,6 133,7 143,3 162,3 171,9 186,2



Cosinus , urządzenie standardowe 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83

 

Urządzenie standardowe (Moduł 1/Moduł 2) (a) A123,9 140,5 165,2 181,8 198,4 231,4 248,0 281,0 297,6 322,3

 

Urządzenie standardowe (Moduł 1/Moduł 2) (a) A135,6 151,6 180,8 196,8 212,8 250,0 266,0 303,2 319,2 348,4



Urządzenie standardowe (Moduł 1/Moduł 2 )(a) A299,8 355,3 341,1 394,4 411 444 460,6 493,6 510,2 534,9

Urządzenie + opcja łagodnego rozrusznika

(Moduł 1 / Moduł 2) (a) A256,8 303 298 342 359 392 409 442 458 483

POWER 1750R 2000R 2300R 2500R 2800R 3000R 3200R 3500R 4000R



Napięcie znamionowe V-ph-Hz 400 - 3 - 50

Zakres napięcia V 360 - 440

 24V poprzez wewnętrzny transformator



Obieg A i B (Moduł 1 / Moduł 2) (a) kW 200,6 229,2 139,2 /

139,2 148,7 /

148,7 169,0 /

169,0 178,6 /

178,6 193,7 /

193,7 208,1 /

208,1 237,8 /

237,8



Cosinus , urządzenie standardowe 0,83 0,83 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85

 

Urządzenie standardowe (Moduł 1/Moduł 2) (a) A347,2 396,8 235,4 /

235,4 252 /

252

285,8 /

285,8 302,4 /

302,4 327,9 /

327,9 352,8 /

352,8 403,2 /

403,2

 

Urządzenie standardowe (Moduł 1/Moduł 2) (a) A372,4 425,6 254 /

254

270 /

270

308 /

308

324 /

324

354 /

354

378 /

378

432 /

432



Urządzenie standardowe (Moduł 1/Moduł 2) (a) A559,8 609,4 448 /

448

465 /

465

498 /

498

515 /

515

541 /

541

565 /

565

616 /

616

Urządzenie + opcja łagodnego rozrusznika

(Moduł 1 / Moduł 2) (a) A 508 557 396 /

396

413 /

413

446 /

446

463 /

463

489 /

489

513 /

513

564 /

564

(1) Wartości uzyskane podczas pracy ciągłej z maksymalnym poborem mocy (wartości podane na tabliczce znamionowej urządzenia).

(2) Wartości uzyskane podczas pracy z maksymalnym poborem mocy (wartości podane na tabliczce znamionowej urządzenia).

(3) Maksymalny prąd roboczy najmniejszej(-ych) sprężarki(-ek) + prąd wentylatora + prąd zablokowanego wirnika największej sprężarki.

(a) Moduły 1 i 2 dotyczą wyłącznie rozmiarów od 2300R do 4000R.



LD/ILD AQUACIATPOWER™ PL-20

Strona jest ładowana ...

CIAT AQUACIAT POWER LD R-32 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

CIAT AQUACIAT POWER LD R-32 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty