Kaisai KHA-10RX1 Instrukcja instalacji

Marka: Kaisai

Model: KHA-10RX1

Typ: Instrukcja instalacji

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

KHA-08RX1

Jednostka zewnętrzna

Split

INSTRUKCJA MONTAŻU

I OBSŁUGI

Dziękujemy za wybór naszego produktu.

Dla zapewnienia prawidłowej obsługi, zapoznaj się z instrukcją i przechowuj ją do wykorzystania w przyszłości.

WAŻNA INFORMACJA:

KHA-04RX1

KHA-06RX1

KHA-08RX1

KHA-10RX1

SPIS TREŚCI

Akcesoria dostarczane z urządzeniem

2.1

Wybór miejsca montażu w chłodnym klimacie

Ochrona przeciwsłoneczna

5.1

5.2

Środki ostrożności podczas wykonywania instalacji elektrycznej

Środki ostrożności dotyczące okablowania zasilania

Demontaż osłony skrzynki przyłączeniowej

Wykończenie izolacji jednostki zewnętrznej

8.1

8.2

8.3

8.4

Wymiary

Wymagania montażowe

Pozycja otworu skroplin

Wymagana przestrzeń serwisowa

6.1

6.2

6.3

6.4

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

AKCESORIA

PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO MONTAŻU

WAŻNE INFORMACJE NA TEMAT CZYNNIKA CHŁODNICZEGO

MIEJSCE MONTAŻU

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS MONTAŻU

OKABLOWANIE JEDNOSTKI ZEWNĘTRZNEJ

MONTAŻ INSTALACJI PRZYŁĄCZENIOWEJ

Instalacja chłodnicza

Wykrywanie wycieków

Izolacja termiczna

Metoda łączenia

Usuwanie zanieczyszczeń i wilgoci z wnętrza rurek

Próba szczelności

Osuszanie próżniowe za pomocą pompy

Dodatkowe doładowanie czynnika

7.1

7.2

7.3

7.4

7.5

7.6

7.7

7.8

PRZEKAZANIE DO KLIENTA

PRACA I WYDAJNOŚĆ

SPECYFIKACJE TECHNICZNE

INFORMACJE SERWISOWE

INFORMACJE O JEDNOSTCE

TRYB TESTOWY

Demontaż jednostki

Elektroniczna skrzynka przyłączeniowa

Jednostki 4~10 kW

9.1

9.2

9.3

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE WYCIEKU CZYNNIKA

Zabezpieczenia

Utrata zasilania

Wydajność grzewcza

Funkcja ochronna sprężarki

Praca w trybie chłodzenia i grzania

Funkcjonowanie trybu grzania

Odszranianie w trybie grzania

Kody błędów

13.1

13.2

13.3

13.4

13.5

13.6

13.7

13.8

8/10 kW4/6 kW

8/10 kW

4/6 kW

Usuń płytę osłaniającą

po zakończeniu montażu.

Schemat okablowania: przykład dla 8/10 kW

Elektryczny system sterowania

Układ chłodniczy

Demontaż jednostki

Elektroniczna skrzynka przyłączeniowa

Jednostki 4~10 kW

Urządzenia należy serwisować wyłącznie, zgodnie z zaleceniami producenta. Konserwacja i naprawa wymagająca

asysty innego, wykwalifikowanego specjalisty powinna odbywać się pod nadzorem osoby kompetentnej w zakresie

stosowania łatwopalnych czynników chłodniczych.

OSTRZEŻENIE

Uwaga: Ryzyko wzniecenia ognia /

materiały łatwopalne

Dokładnie zapoznaj się z niniejszymi instrukcjami przed przystąpieniem do montażu. Zachowaj instrukcję w poręcz-

nym miejscu, w celu skorzystania z niej w przyszłości.

Nieprawidłowy montaż urządzenia lub akcesoriów może skutkować porażeniem prądem, zwarciem, wyciekiem,

wznieceniem ognia lub innym uszkodzeniem wyposażenia. Należy stosować wyłącznie akcesoria dostarczone

przez dostawcę, przeznaczone specjalnie do wykorzystania z urządzeniem. Montaż powinien wykonać specjalista.

Wszystkie czynności opisane w niniejszej instrukcji muszą być wykonane przez uprawnionego technika. Podczas

montażu i serwisowania urządzeń należy stosować środki ochrony osobistej, jak rękawice i gogle ochronne.

Skontaktuj się z dystrybutorem w celu uzyskania dodatkowego wsparcia.

INFORMACJA

1 ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

Wymienione tutaj środki ostrożności podzielone są na kategorie. Są one dość istotne, dlatego należy ściśle ich przestrzegać.

Znaczenie symboli NIEBEZPIECZEŃSTWO, OSTRZEŻENIE, UWAGA.

Wskazuje sytuację bezwzględnie niebezpieczną, która może skutkować śmiercią lub poważnymi obrażeniami.

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Wskazuje sytuację potencjalnie niebezpieczną, która może skutkować śmiercią lub poważnymi obrażeniami.

OSTRZEŻENIE

UWAGA

Wskazuje na potencjalnie niebezpieczną sytuację, która może skutkować niewielkimi lub umiarkowanymi

obrażeniami ciała. Dodatkowo, służy jako ostrzeżenie przed niebezpiecznymi sposobami postępowania.

Wskazuje sytuacje, które mogą wyłącznie skutkować przypadkowym uszkodzeniem sprzętu lub mienia.

UWAGA

Wyjaśnienie symboli wyświetlanych na jednostce wewnętrznej lub zewnętrznej

OSTRZEŻENIE

UWAGA

Symbol ten informuje, że urządzenie pracuje z łatwopalnym czynnikiem chłodniczym.

W przypadku wycieku czynnika i kontaktu z zewnętrznym źródłem zapłonu, zachodzi

ryzyko wzniecenia ognia.

Ten symbol wskazuje na konieczność dokładnego zapoznania się z instrukcją obsługi.

Ten symbol wskazuje na konieczność przeprowadzenia serwisu zgodnie z instrukcją

montażu.

Ten symbol wskazuje na konieczność przeprowadzenia serwisu zgodnie z instrukcją

montażu.

Ten symbol informuje o dostępności informacji w instrukcji obsługi lub instrukcji

montażu.

Przed dotknięciem elementów zacisków elektrycznych, odłącz zasilanie.

Po zdjęciu paneli serwisowych, może dojść do przypadkowego dotknięcia części znajdujących się pod napięciem.

Nigdy nie pozostawiaj bez nadzoru urządzenia ze zdjętymi panelami serwisowymi.

Nie dotykaj rur z wodą podczas lub bezpośrednio po pracy, ponieważ mogą być gorące i spowodować poparzenia.

Aby uniknąć obrażeń, poczekaj aż rury schłodzą się lub zastosuj rękawice ochronne.

Nie dotykaj przełączników mokrymi rękami. W przeciwnym wypadku może dojść do porażenia prądem.

Przed przystąpieniem do pracy przy przełącznikach, odłącz zasilanie urządzenia.

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Rozerwij i pozbądź się elementów opakowania z tworzywa, tak aby dzieci nie mogły się nimi bawić. Dzieciom

bawiącym się plastykowymi opakowaniami grozi śmierć przez uduszenie.

W bezpieczny sposób zutylizuj takie materiały opakowaniowe jak gwoździe i inne metalowe lub drewniane elemen-

ty, które mogą spowodować obrażenia.

Zwróć się do dystrybutora lub wykwalifikowanego specjalisty w celu wykonania prac montażowych, zgodnie z

niniejszą instrukcją. Nie instaluj urządzenia samodzielnie. Nieprawidłowy montaż może skutkować wyciekiem wody,

porażeniem prądem lub wznieceniem ognia.

Stosuj wyłącznie dedykowane akcesoria i elementy montażowe. Użycie innych części może skutkować wyciekiem

wody, porażeniem prądem, wznieceniem ognia lub upadkiem urządzenia z wysokości.

Zainstaluj urządzenie na fundamencie, który utrzyma jego masę. Niedostateczna wytrzymałość może spowodować

upadek urządzenia i w konsekwencji obrażenia.

Wykonaj określone prace montażowe, uwzględniając silne wiatry, huragany lub trzęsienia ziemi. Nieprawidłowy

montaż może skutkować wypadkami na skutek upadek urządzenia.

Upewnij się, że wszystkie prace elektryczne zostały wykonane przez wykwalifikowany personel, zgodnie z lokalnie

obowiązującym prawem i przepisami oraz niniejszą instrukcją. System należy podłączyć do wydzielonego obwodu.

Niewystarczająca moc obwodu zasilania lub nieprawidłowa instalacja elektryczna mogą doprowadzić do porażenia

prądem lub wzniecenia ognia.

Instalację należy wyposażyć w wyłącznik ochronny, zgodnie z lokalnie obowiązującym prawem i przepisami. Nieza-

stosowanie się do tego zalecenia może spowodować porażenie prądem lub wzniecenie ognia.

Upewnij się, że całe okablowanie zostało wykonane w bezpieczny sposób. Zastosuj określone przewody i upewnij

się, że połączenia na zaciskach lub przewodach są zabezpieczone przed dostępem wody i innych szkodliwych

czynników zewnętrznych.

Podczas podłączania zasilania, przewody należy prowadzić w taki sposób aby nie utrudniały bezpiecznego

zamknięcia przedniego panelu. Źle wpasowany przedni panel może powodować przegrzewanie zacisków, poraże-

nie prądem lub wzniecenie ognia.

Po zakończeniu prac montażowych, sprawdź szczelność instalacji.

Nigdy nie dotykaj bezpośrednio miejsc wycieku czynnika ponieważ może to spowodować poważne odmrożenia.

Nie dotykaj przewodów instalacji chłodniczej podczas lub bezpośrednio po pracy, ponieważ mogą być gorące lub

zimne, w zależności od stanu czynnika przepływającego przez instalację, sprężarkę i inne elementy układu chłodni-

czego. Kontakt z rurkami instalacji chłodniczej grozi poparzeniem i odmrożeniem. Aby uniknąć obrażeń, odczekaj

trochę czasu aby rurki powróciły do normalnej temperatury lub zastosuj rękawice ochronne.

Nie dotykaj elementów wewnętrznych (pompy, grzałki itp.) podczas lub bezpośrednio po zakończeniu pracy.

Kontakt z elementami wewnętrznymi może spowodować porażenia. Aby uniknąć obrażeń, odczekaj trochę czasu

aby elementy te powróciły do normalnej temperatury lub zastosuj rękawice ochronne.

OSTRZEŻENIE

Uziemić urządzenie.

Oporność uziemienia powinna być zgodna z lokalnie obowiązującym prawem i przepisami.

Nie podłączaj przewodu uziemienia do rur z wodą lub przewodów gazowych, odgromowych lub uziemienia linii

telefonicznej.

Nieprawidłowo wykonane uziemienie może spowodować porażenie prądem.

- Przewody gazowe: w przypadku wycieku gazu może dojść do wzniecenia ognia lub eksplozji.

- Rury z wodą: rury z twardego PVC nie są skutecznym uziemieniem.

- Przewody odgromowe lub uziemienie linii telefonicznej: wartość graniczna prądu może wzrosnąć do nieprawidło-

wej wartości w przypadku uderzenia pioruna.

Zainstaluj przewód zasilania w odległości co najmniej 1 metra od odbiorników telewizyjnych i radiowych, aby

uniknąć zakłóceń. (W zależności od fal radiowych, odległość 1 metra może nie wystarczyć do wyeliminowania

zakłóceń.)

Nie myj urządzenia. Może to spowodować porażenie prądem lub wzniecenie ognia. Urządzenie należy zainstalo-

wać zgodnie z krajowymi przepisami dotyczącymi okablowania. W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego,

w celu uniknięcia niebezpieczeństwa, musi zostać wymieniony przez producenta, autoryzowanego serwisanta lub

inną, wykwalifikowaną osobę.

UWAGA

Informacje o gazach fluorowanych

- Niniejsza pompa ciepła zawiera gazy fluorowane. Szczegółowe informacje o typie i ilości gazu dostępne są na

tabliczce znamionowej urządzenia. Należy przestrzegać obowiązujących, krajowych przepisów dotyczących gazów

cieplarnianych.

- Montaż, serwis, konserwacja i naprawa urządzenia musi być wykonywana przez wykwalifikowanego technika.

- Demontaż i utylizację urządzenia powinien przeprowadzić certyfikowany technik.

- Jeżeli system wyposażony jest w układ detekcji wycieków, należy go sprawdzać pod kątem wycieków co najmniej

raz na 12 miesięcy. Podczas kontroli urządzenia pod kątem wycieków, zalecane jest rejestrowanie wszystkich

inspekcji.

Nie dopuszcza się montażu urządzenia w następujących miejscach:

- Gdzie występują mgły olei mineralnych, rozpalony olej lub opary olejowe. Stan elementów z tworzywa może ulec

pogorszeniu i spowodować ich poluzowani lub nieszczelność.

- Gdzie generowane są gazy korozyjne (jak kwasy siarkowe). Gdzie korozja rur miedzianych lub lutowanych

połączeń może przyczynić się do wycieku czynnika.

- Gdzie dostępne są urządzenia emitujące fale elektromagnetyczne. Fale elektromagnetyczne mogą zakłócić

funkcjonowanie systemu sterowania i doprowadzić do usterki urządzenia.

- Gdzie może dochodzić do wycieku łatwopalnych gazów, gdzie w powietrzu występuje koncentracja włókien węglo-

wych lub gdzie przechowywane są lotne substancje łatwopalne, jak rozpuszczalniki lub paliwa. Ten typ gazów może

spowodować wzniecenie ognia.

- Gdzie występuje powietrze o wysokim poziomie zasolenia, na przykład w pobliżu oceanów.

- Gdzie występują duże wahania napięcia, na przykład w fabrykach.

- W pojazdach lub na statkach.

- Gdzie występują pary kwasowe lub zasadowe.

Urządzenie to może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i powyżej oraz osoby o ograniczonych możliwościach

fizycznych, czuciowych lub umysłowych, lub osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia i wiedzy pod

warunkiem, że w trakcie korzystania z klimatyzatora znajdują się pod bezpośrednim nadzorem osoby odpowiedzial-

nej za ich bezpieczeństwo. Czyszczenie i czynności konserwacyjne nie powinny być wykonywane przez dzieci

pozostawione bez nadzoru.

Dzieci należy pilnować, aby nie bawiły się urządzeniem.

W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego, musi on zostać wymieniony przez producenta, autoryzowanego

serwisanta lub inną, wykwalifikowaną osobę.

UTYLIZACJA: Nie należy wyrzucać tego produktu razem z niesegregowanymi odpadami komunalnymi. Wymagana

jest osobna segregacja takich odpadów. Dalsze informacje można uzyskać w lokalnym punkcie zbiorczym lub

zakładzie recyklingu. Składowanie sprzętu elektrycznego na składowiskach i hałdach grozi przedostaniem się do

wód gruntowych niebezpiecznych substancji i wprowadzeniem ich do łańcucha pokarmowego, zagrażając zdrowiu

i dobremu samopoczuciu.

Okablowanie musi zostać wykonane przez specjalistę technika, zgodnie z krajowymi przepisami i schematem

okablowania dołączonym do urządzenia. Instalację należy wyposażyć w rozłącznik dla wszystkich biegunów z

minimalnym odstępem styków 3 mm oraz wyłącznik różnicowy (RCD) o wartości nie przekraczającej 30mA.

Przed rozpoczęciem prowadzenia przewodów / rur, potwierdź bezpieczeństwo miejsca montażu (ściany, podłogi

itp.), bez ukrytych niebezpieczeństw, jak woda, elektryczność i gaz.

Przed przystąpieniem do montażu, sprawdź czy warunki zasilania u klienta spełniają wymagania urządzenia (nieza-

wodne uziemienie, prąd upływu, średnice przewodów, obciążenie elektryczne itp.). Jeżeli wymagania instalacji

elektrycznej produktu nie zostaną spełnione, montaż urządzenia jest niedozwolony, aż do poprawienia warunków.

W przypadku centralnego montażu kilku pomp ciepła, należy potwierdzić bilans obciążania zasilania trzyfazowego.

Niedozwolone jest podłączanie wielu urządzeń do jednej fazy zasilania trzyfazowego.

Produkt należy solidnie przymocować. W razie konieczności należy zastosować odpowiednie wzmocnienie

konstrukcji.

2 AKCESORIA

2.1 Akcesoria dostarczane z urządzeniem

Instrukcja montażu

i eksploatacji jednostki

zewnętrznej (niniejsza

publikacja)

Ilość

Opis techniczny

Kształt

Nazwa

Elementy montażowe

Złączka odpływu

wody

Przed przystąpieniem do montażu

Sprawdź nazwę modelu oraz numer seryjny urządzenia.

Przenoszenie urządzenia

3 PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO MONTAŻU

Etykieta energetyczna 1

1. Przenoś urządzenie korzystając z taśmy z lewej strony i uchwytu z prawej strony. Unieś oba końce taśmy jednocześnie, uniemożli-

wiając wydostania się jej spod urządzenia.

Aby uniknąć obrażeń, nie dotykaj wlotu powietrza oraz aluminiowych lameli jednostki.

Nie używaj uchwytów w kratce wentylatora aby uniknąć uszkodzeń.

Urządzenie jest ciężkie! Nie pozwól na upadek urządzenia z powodu złego wywarzenia środka ciężkości podczas

przenoszenia.

UWAGA

4 WAŻNE INFORMACJE NA TEMAT CZYNNIKA CHŁODNICZEGO

Ten produkt zawiera gaz fluorowany, jego emisja do atmosfery jest niedozwolona.

Typ czynnika: R32, potencjał GWP: 675.

GWP = Potencjał tworzenia efektu cieplarnianego

Ilość czynnika fabrycznie napełnionego do jednostki

Czynnik/kg Ton ekwiwalentu CO2

4kW 1.55 1.05

6kW 1.55 1.05

8kW 1.65 1.11

10kW 1.65 1.11

Model

2. Podczas przenoszenia urządzenia

utrzymuj oba końce taśmy na równym poziomie.

staraj się utrzymywać plecy w pozycji wyprostowanej

3. Po ustawieniu urządzenia na docelowym miejscu, usuń taśmy spod urządzenia, ciągnąc za jeden z jej końców.

5 MIEJSCE MONTAŻU

Należy podjąć odpowiednie kroki aby uniemożliwić małym zwierzętom przedostanie się do wnętrza jednostki.

Kontakt małych zwierząt z elementami elektrycznymi może spowodować usterkę, powstanie dymu lub wzniecenie

ognia.

OSTRZEŻENIE

Częstotliwość kontroli wycieków czynnika

- Rejestracja polega na założeniu pompie ciepła, tzw. Karty urządzenia w Centralnym Rejestrze Operatorów (CRO).

Swoją pompę ciepła musi zarejestrować właściciel urządzenia (Operator), które zawiera:

- co najmniej 5 ton ekwiwalentu CO2, dla urządzeń niehermetycznie zamkniętych (≥ 5 ton ekw. CO2),

- co najmniej 10 ton ekwiwalentu CO2, dla urządzeń hermetycznie zamkniętych (≥ 10 ton ekw. CO2).

- Dla urządzeń zawierających fluorowane gazy cieplarniane w ilości 5 ton ekwiwalentu CO2 lub większej, ale nie

przekraczającej 50 ton ekwiwalentu CO2, co najmniej raz na 12 miesięcy lub gdy zainstalowany jest system detekcji

– co najmniej raz na 24 miesiące.

- Niniejsze urządzenie jest niehermetycznym urządzeniem, zawierającym fluorowane gazy cieplarniane.

- Montaż, obsługa i konserwacja mogą być wykonywana wyłącznie przez certyfikowanych specjalistów.

UWAGA

Wybierz miejsce montażu, które spełnia następujące warunki i klient zgadza się na montaż w danym miejscu.

- Miejsce o dobrej wentylacji.

- Miejsce, w którym pracujące urządzenie nie będzie przeszkadzać mieszkańcom sąsiednich budynków.

- Miejsce bezpieczne, które utrzyma masę jednostki i nie będzie przenosić wibracji, umożliwiające zainstalowanie jednostki

w poziomie.

- Miejsce, gdzie nie ma możliwości wycieku łatwopalnego gazu lub wycieku z urządzenia.

- Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku w potencjalnie wybuchowej atmosferze.

- Miejsce, w którym można zapewnić odpowiednią wolną przestrzeń serwisową.

- Miejsce, w którym długość orurowania i okablowania urządzenia mieści się w dopuszczalnych zakresach.

- Miejsce, gdzie skropliny odprowadzane z urządzenia nie spowodują uszkodzeń (w przypadku zablokowania się odpływu).

- Miejsca, maksymalnie osłonięte przed opadami deszczu.

- Nie instaluj urządzenia w miejscach będących stanowiskami pracy. W przypadku prac budowlanych (np. szlifowanie),

gdzie generowane jest wysokie zapylenie, urządzenie należy zakryć.

- Nie ustawiaj żadnych przedmiotów lub innych urządzeń na górze urządzenia (wierzchnia pokrywa).

- Nie wspinaj się, nie siadaj ani nie stawaj na górze urządzenia.

- W przypadku wycieku czynnika należy podjąć odpowiednie działania, zgodnie z lokalnie obowiązującym prawem i przepi-

sami.

- Nie instaluj urządzenia w pobliżu brzegów morskich lub w miejscu występowania korozyjnego gazu.

W przypadku montażu urządzenia w miejscu narażonym na silne wiatry, należy zwrócić szczególną uwagę na poniższe

zalecenia.

Silne wiatry o prędkości 5 m/s lub silniejsze, napływające na wylot powietrza z urządzenia będą ograniczać przepływ

(zasysanie wydmuchiwanego powietrza), a to może mieć następujące konsekwencje:

- Spadek wydajności roboczej.

- Częstsza akumulacja oszronienia podczas pracy w trybie grzania.

- Przerwy w pracy z powodu wzrostu wysokiego ciśnienia.

- Spalenie silnika.

- Ciągły powiew silnego wiatru na przód jednostki może spowodować przyspieszone obroty wentylatora aż do jego uszko-

dzenia.

W normalnych warunkach, zainstaluj jednostkę zgodnie

z poniższym rysunkiem:

W celu zabezpieczenia urządzenia przed wiatrem,

zainstaluj je stroną ssawną skierowaną do ściany.

Nigdy nie instaluj jednostki skierowanej stroną

ssawną w kierunku wiatru.

Aby uniknąć narażenia na silne podmuchy wiatru,

zainstaluj płytę osłaniającą na stronie wylotu powie-

trza z jednostki.

W rejonach występowania silnych opadów śniegu,

bardzo ważne jest wybranie miejsca montażu, w

którym śnieg nie wpłynie na pracę urządzenia. Jeżeli

spodziewane są boczne opady śniegu, należy

upewnić się, że wymiennik nie został nadmiernie

ośnieżony (w razie konieczności skonstruować

osłonę).

5.1 Wybór miejsca montażu

w chłodnym klimacie

Odnieś się do opisu „Przenoszenie” w rozdziale „4 Przed

przystąpieniem do montażu”

Jeżeli jednostka będzie pracować w zimnym

klimacie, postępuj zgodnie z poniższymi instruk-

cjami.

UWAGA

Skonstruuj odpowiednio szeroką osłonę.

Skonstruuj cokół.

Zamontuj jednostkę odpowiednio wysoko nad ziemią

aby uniknąć przysypania jej śniegiem.

5.2 Ochrona przeciwsłoneczna

Ponieważ temperatura zewnętrzna mierzona jest przez

czujnik temperatury w jednostce zewnętrznej, ważne jest

aby jednostka zainstalowana była w cieniu lub z zastoso-

waniem osłony przed bezpośrednim nasłonecznieniem.

Upewnij się, że pozostawiono wystarczająco wolnej

przestrzeni na wykonanie montażu. Ustaw wylot

powietrza pod odpowiednim kątem do kierunku

wiatru.

Przygotuj kanał odpływowy skroplin wokół fundamen-

tu, dla sprawnego odprowadzania ich z jednostki.

Jeżeli skropliny nie będą odprowadzane płynnie z

urządzenia, zainstaluj jednostkę na fundamencie z

pustaków itp. (wysokość fundamentu powinna

wynosić około 300 mm) (patrz Rys 6-3).

W przypadku montażu urządzenia w miejscu narażo-

nym na częste opady śniegu, konieczne może być

podwyższenie fundamentu.

Jeżeli jednostka montowana jest na

wsporniku ściennym, pod urządzeniem

należy zainstalować wodoodporną

płytę (nie stanowi wyposażenia) (około

100 mm pod spodem jednostki) w celu

uniknięcia wycieku skroplin. (Patrz

rysunek z prawej strony).

Miejsce nieosłonięte, należy zastosować zabudowę

przeciwśniegową: (1) zapobiegającą przed

deszczem i śniegiem uderzającym w wymiennik i

ograniczającym wydajność grzewczą jednostki; po

dłuższej akumulacji może dojść do zamarznięcia

wymiennika; (2) chroniącą czujnik temperatury w

jednostce zewnętrznej przed nasłonecznieniem,

które może uniemożliwić poprawne załączanie

jednostki.

OSTRZEŻENIE

UWAGA

>300

>2000

>300

>600

(ściana lub przeszkoda)

Przestrzeń

serwisowa

Wylot powietrza

Wlot powietrza

>600

4/6/8/10 kW (jednostki: mm)

6.1 Wymiary

6 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS MONTAŻU

Model AB C D E F G HI

4/6kW

8/10kW

974

1075

333

363

378

411

590

625

164

184

119

126

179

857

965

117

4/6 kW (jednostki: mm)

8/10 kW (jednostki: mm)

Sprawdź wytrzymałość i wypoziomowanie podłoża, tak aby zamontowana na nim jednostka nie generowała wibracji i dźwię-

ków podczas pracy.

Zgodnie z rysunkiem fundamentu, solidnie przymocuj jednostkę za pomocą kotew. (Przygotuj cztery zestawy wkrętów,

każdy Ø10, nakrętek i podkładek, dostępnych w regularnej sprzedaży).

Wkręć kotwy w podstawę tak aby wystawały 20 mm ponad fundament.

6.2 Wymagania montażowe

(jednostki: mm)

Betonowy

wspornik

h ≥ 300 mm

Gumowa

mata

amortyzująca

≥300

≥80

Kotwy Ø10

Twardy

grunt lub

dach

E D

F G

E D

Rys: 6-3

Rys: 6-1 Rys: 6-2

Rys: 6-4

1) Montaż jednej jednostki w rzędzie.

6.4.2 W przypadku montażu jednostek w wielu rzędach (na dachach itp.)

6.3 Pozycja otworu skroplin

6.4 Wymagana przestrzeń serwisowa

6.4.1 W przypadku montażu urządzeń jedno na drugim

4/6 kW

Jeżeli w zimnym klimacie, woda nie może być odprowadzana nawet przy użyciu większego odpływu, konieczne jest

zamontowanie elektrycznej taśmy grzewczej.

Zaleca się wyposażenie jednostki w elektryczną grzałkę podstawy.

UWAGA

Otwór odpływu skroplin

Otwór odpływu zasłonięty jest gumową

zatyczką. Jeżeli mniejszy odpływ nie

spełnia wymogów odprowadzania

skroplin, można jednocześnie zastoso-

wać większy odpływ.

≥500mm

≥200mm

A(mm)

≥2000

Jednostka

4~10kW

1) W przypadku przeszkody przed wylotem powietrza. 2) W przypadku przeszkody przed wlotem powietrza.

≥500mm

≥20mm

≥300mm

Otwór odpływu skroplin

8/10kW

Jeżeli jednostki montowane są jedna na drugiej, konieczne jest zainstalowanie złączki odpływu skroplin, zapobiegają-

cej napływaniu kondensatu do wymiennika.

UWAGA

Rys: 6-5

Rys: 6-6

2) Montaż kilku jednostek obok siebie w rzędzie.

Jednostka A(mm) B1(mm) B2(mm) C(mm)

4~10kW ≥3000 ≥2000 ≥150 ≥600

1/2 H

≥500mm

1/2 H

Jednostka A(mm) B1(mm) B2(mm) C(mm)

4~10kW ≥3000 ≥2000 ≥300 ≥600

7 MONTAŻ INSTALACJI PRZYŁĄCZENIOWEJ

Sprawdź, czy różnica poziomów między jednostką wewnętrzną

i zewnętrzną, długość instalacji chłodniczej oraz ilość wygięć,

spełniają poniższe wymagania:

7.1 Instalacja chłodnicza

4~10kW

gaz ciecz

Rys.7-1

Rys: 6-7

Rys: 6-8

Zwróć uwagę aby unikać stykania się podzespołów z rurkami przyłączeniowymi.

UWAGA

Aby uniknąć utleniania się wnętrza rurek podczas lutowania, konieczne jest wykonywanie tej czynności w osłonie

azotu. Utlenione ścianki rurek mogą doprowadzić do zablokowania obiegu.

●

Rurka wychodząca z tyłu / Rurka wychodząca od spodu: otwór należy wybić od wewnątrz na zewnątrz i następnie

przeprowadzić przez niego orurowanie i okablowanie. Zwróć uwagę na orurowanie, grubsza rurka przyłączeniowa

powinna wychodzić z większego otworu, w przeciwnym razie rurki będą się ocierać. Zastosuj środek owadobójczy

wokół wybitego otworu aby zapobiec przedostawaniu się do wnętrza insektów, które mogą uszkodzić podzespoły.

A B

Punkt kontrolny jednostki zewnętrznej

7.2 Wykrywanie wycieków

Użyj mydlin lub wykrywacza wycieków do sprawdzenia każdego połączenia pod względem szczelności (odnieś się do Rys. 7-2).

Uwaga:

A to zawór odcinający po stronie wysokiego ciśnienia

B to zawór odcinający po stronie niskiego ciśnienia

C i D to rurki przyłączeniowe jednostek wewnętrznych i zewnętrznych

Punkt kontrolny jednostki wewnętrznej

Korpus jednostki

Dołączona taśma grzewcza

Strona instalacji

Nacięcie na górze

7.3 Izolacja termiczna

Zaizoluj termicznie rurki, oddzielnie po stronie gazu i cieczy. Aby uniknąć kondensacji, nie izoluj całkowicie rurek dla instalacji pracującej

wyłącznie w trybie chłodzenia.

1) Rurki po stronie gazu należy zaizolować pianką izolacyjną o zamkniętej strukturze komórek o klasie ognioodporności B1 i odporności

na temperaturę powyżej 120°C.

2) Dla rurek miedzianych o średnicy zewnętrznej ≤ Ø 12,7 mm, grubość warstwy izolacyjnej powinna wynosić co najmniej 15 mm. Dla ru-

rek miedzianych o zewnętrznej średnicy ≥ Ø 15,9 mm, grubość warstwy izolacyjnej powinna wynosić co najmniej 20 mm.

3) Zaizoluj szczelnie miejsca łączenia rurek jednostki wewnętrznej za pomocą dołączonego materiału termoizolacyjnego.

Rys.7-2

●

Rys.7-3

1) Rozmiary rurek po stronie gazu i cieczy

Φ15.9/Φ6.35

2) Metoda łączenia

8/10kW

Czynnik chłodniczy Strona gazu / strona cieczy

R32

4/6kW

MODEL

Φ15.9/Φ9.52

7.4 Metoda łączenia

Jednostka

wewnętrzna

Jednostka zewnętrzna

maks. różnica poziomów

Strona gazu Strona cieczy

KielichKielich

≥300mm

Rysunek 7-4

UWAGA

Największa różnica poziomów między jednostką wewnętrzną i zewnętrzną nie powinna przekraczać 20 m (jeżeli

jednostka zewnętrzna znajduje się wyżej) lub 15 m (jeżeli jednostka zewnętrzna znajduje się niżej). Dodatkowo: (i)

Jeżeli jednostka zewnętrzna znajduje się wyżej i różnica poziomów przekracza 20 m, zalecane jest zastosowanie

pułapek olejowych o wymiarach podanych na Rysunku 7-4 co każde 5 m na głównej rurce gazowej; oraz (ii) jeżeli

jednostka zewnętrzna znajduje się poniżej i różnica poziomów przekracza 15 m, należy zastosować rurkę cieczową

o większej średnicy.

Rysunek 7-5

Jednostka zewnętrzna

4~10kW

Jednostka

wewnętrzna

7.5 Usuwanie zanieczyszczeń i wilgoci z wnętrza rurek

1) Przed podłączeniem rurek do jednostki zewnętrznej i wewnętrznej upewnij się, że instalacja jest czysta i sucha.

2) Przepłucz rurki azotem pod wysokim ciśnieniem, nigdy nie stosuj w tym celu czynnika, którym napełniona jest jednostka

zewnętrzna.

7.6 Próba szczelności

Po podłączeniu rurek jednostki wewnętrznej/zewnętrznej napełnij układ azotem pod ciśnieniem i przeprowadź próbę szczelności.

Do próby szczelności należy użyć azotu pod ciśnieniem [4.3MPa (44kg/cm2) dla R32]

UWAGA

Przed napełnieniem układu azotem dokręć zawory wysokiego/niskiego ciśnienia.

Napełnij układ azotem przez przyłącze na zaworach ciśnieniowych.

Do przeprowadzenia próby ciśnieniowej nie dopuszcza się stosowania powietrza, łatwopalnego lub trującego gazu.

Model

Dodatkowa ilość czynnika

4/6 kW 20g/m

7.7 Osuszanie próżniowe za pomocą pompy

1) Do usuwania powietrza z układu należy używać pompy próżniowej, nigdy nie stosuj w tym celu czynnika.

2) Osuszanie próżniowe należy wykonać po stronie cieczy.

7.8 Dodatkowe doładowanie czynnika

Oblicz ilość dodatkowego czynnika zgodnie ze średnicą i długością rurki po stronie cieczy połączenia między jednostką wewnętrzną/

zewnętrzną. Jeżeli długość rurki po stronie cieczy nie przekracza 15 metrów, doładowanie czynnika nie jest wymagane. Dlatego obli-

czając dodatkową ilość czynnika, od długości rurki cieczowej należy odjąć 15 metrów.

8/10 kW 38g/m

4~10 kW

30m

20m

15m

Modele

Maks. długość instalacji

Maks. różnica poziomów

dla jednostki zewnętrznej

zainstalowanej wyżej

Maks. różnica poziomów

dla jednostki zewnętrznej

zainstalowanej niżej

Stałą instalację elektryczną należy wyposażyć w główny wyłącznik lub inny rozłącznik o przerwie między stykami na

wszystkich biegunach, zgodnie z lokalnym prawem i przepisami. Przed przystąpieniem do wykonywania jakichkolwiek

połączeń, wyłącz zasilanie. Używaj wyłącznie miedzianych przewodów. Nigdy nie zaciskaj wiązek przewodów i upewnij

się, że nie stykają się z rurkami i ostrymi krawędziami. Upewnij się, że nic nie wywiera nacisku na zaciski. Wszystkie

połączenia instalacji elektrycznej i niezbędnych elementów musza być wykonane przez uprawnionego elektryka i

muszą być zgodne z obowiązującym, lokalnym prawem i przepisami.

Instalacja elektryczna musi być wykonana zgodnie ze schematem okablowania, dostarczonym wraz z urządzeniem

oraz poniższymi instrukcjami.

Należy zastosować dedykowany obwód zasilania. Nigdy nie podłączaj systemu do obwodu współdzielonego z innymi

urządzeniami.

Należy pamiętać o uziemieniu urządzenia. Nie podłączaj uziemienia do wodociągów, listwy przepięciowej lub uziemie-

nia linii telefonicznej. Nieprawidłowe uziemienie może spowodować porażenie prądem.

Instalację należy wyposażyć w wyłącznik ochronny (30 mA). Brak wyłącznika może skutkować porażeniem prądem.

Należy pamiętać o zastosowaniu wymaganych bezpieczników lub zabezpieczeń.

OSTRZEŻENIE

Należy zastosować szybki wyłącznik ochronny o wartości 30 mA (< 0,1 s).

UWAGA

Urządzenie wyposażone jest w układ inwerterowy. Instalacja kondensatora kompensacyjnego nie tylko ograniczy efekt

współczynnika mocy, ale również może spowodować nieprawidłowe nagrzewanie się kondensatora ze względu na fale o

wysokiej częstotliwości.

Zabezpiecz instalację elektryczną za pomocą opasek zaciskowych, jak pokazano na rysunku, tak aby nie stykały się z

orurowaniem, zwłaszcza po stronie wysokiego ciśnienia.

Upewnij się, że nic nie wywiera nacisku na zaciski.

Instalując wyłącznik ochronny należy upewnić się, że jest kompatybilny z układem inwerterowym (odporność na zakłócenia

elektryczne o wysokiej częstotliwości), aby uniknąć zbędnego rozłączania wyłącznika ochronnego.

Przymocuj przewody w taki sposób aby nie stykały się z rurami (zwłaszcza po stronie wysokiego ciśnienia).

8.1 Środki ostrożności podczas wykonywania instalacji elektrycznej

8 OKABLOWANIE JEDNOSTKI ZEWNĘTRZNEJ

8.2 Środki ostrożności dotyczące okablowania zasilania

Użyj prawidłowego śrubokrętu w celu dokręcenia śrub na zaciskach. Małe śrubokręty mogą uszkodzić główkę śruby i

uniemożliwić odpowiednie dokręcenie.

Nadmierne dokręcanie śrub na zaciskach może je uszkodzić.

Linię zasilania należy wyposażyć w ochronnik i bezpiecznik.

Należy upewnić się, czy zastosowano określone przewody i wykonaj kompletne podłączenie oraz przymocować przewody w

taki sposób, aby siła zewnętrzna nie wywierała nacisku na zaciski.

Użyj zacisków z końcówką oczkową do podłączenia do listwy zaciskowej zasilania. Jeżeli nie można ich użyć z przyczyn

trudnych do uniknięcia, należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami.

Nie podłączaj przewodów o różnej grubości do tej samej listwy zaciskowej zasilania. (Luźne połączenia mogą powodować

przegrzanie.)

Podłącz przewody o tej samej grubości, zgodnie z poniższym rysunkiem.

Podane wartości to wartości maksymalne (dokładne wartości podano w tabeli specyfikacji elektrycznych).

4/6

Jednostka (kW)

Maks. zabezpieczenie

nadprądowe (MOP) 18 A

Rozmiar przewodów 4 mm2

8.4 Demontaż osłony skrzynki przyłączeniowej

Napięcie

(V)

Hz Min.

(V)

Max.

(V)

MCA

(A)

TOCA

(A)

MFA

(A)

MSC

(A)

RLA

(A)

KW FLA

(A)

Jednostka zewnętrzna Pełne obciążenie Sprężarka Wentylator jedn. zewn.

14 18 -11.3 0.094 0.9

254 30220-240 198

-16.7 0.195 1.719 19254 30220-240 198

19 19 16.7 0.195 1.7

254198 30220-240

14 30 -0.094 0.9220-240 50

198 254 18 11.3

System

6kW

4kW

8kW

10kW

1. Dobierz średnice przewodów (wartość minimalna) indywidualnie dla każdego urządzenia, na podstawie tabeli

8-1 i tabeli 8-2, natomiast prąd nominalny w tabeli 9-1 oznaczono jako MCA w tabeli 9-2. Jeżeli MCA

przekracza 63A, średnice przewodów należy dobrać zgodnie z krajowymi przepisami.

2. Dobierz wyłącznik automatyczny o przerwie między stykami na wszystkich biegunach nie mniejszej niż 3 mm,

zapewniającej pełne rozłączenie, korzystając z MFA do doboru wyłączników różnicowo-prądowych.

8.3 Wymagania dotyczące zabezpieczeń

Tabela 8-2

Prąd nominalny

urządzenia (A):

Przekrój nominalny przewodu (mm2)

Przewody elastyczne Przewód do układania

na stałe

Tabela 8-1

≤3

>3 i ≤6

>6 i ≤10

>10 i ≤16

>16 i ≤25

>25 i ≤32

>32 i ≤50

>50 i ≤63

0.5 i 0.75

0.75 i 1

1 i 1.5

1.5 i 2.5

2.5 i 4

4 i 6

6 i 10

10 i 16

1 i 2.5

1.5 i 4

2.5 i 6

4 i 10

6 i 16

10 i 25

8/10

19 A

4 mm2

UWAGA

MCA : Maksymalny prąd pracy (A)

TOCA : Przeciążenie prądowe (A)

MFA : Prąd głównego bezpiecznika (zabezpieczenia różnicowoprądowego) (A)

MSC : Maksymalny prąd rozruchowy (A)

FLA : W nominalnych warunkach testowych chłodzenia lub grzania, pobór prądu sprężarki, gdzie dla

MAKS. częstotliwości może pracować przy nominalnym obciążeniu prądowym (A)

KW : Nominalny pobór mocy silnika

FLA : Prąd pełnego obciążenia (A)

Strona jest ładowana ...

Kaisai KHA-10RX1 Instrukcja instalacji

Marka: Kaisai

Model: KHA-10RX1

Typ: Instrukcja instalacji

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

KHA-08RX1

ściągnij PDF

raport

Kaisai KHA-10RX1 Instrukcja instalacji

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Kaisai KHA-10RX1 Instrukcja instalacji

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty