Samsung SNC-B2315P Instrukcja obsługi

SNC-B2315

user manual

ENG RUS POL

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product. To receive

more complete service, please register your product at

www.samsung.com/global/register

Cover-SNC-B2315-ENG_01.indd 1 2008-07-14 오후 5:35:09

safety precautions

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)NO USER-SERVICEABLE PARTS

INSIDEREFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL

This symbol indicates that dangerous voltage consisting a risk of electric shock is present within this

unit.

This symbol indicates that there are important operating and maintenance instructions in the literature

accompanying this unit.

WARNING

• To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture.

• The camera is to be only connected to PoE networks without routing to the outside plant.

WARNING

1. Be sure to use only the standard adapter that is specified in the specification sheet.

Using any other adapter could cause fire, electrical shock, or damage to the product.

2.

Incorrectly connecting the power supply or replacing battery may cause explosion, fire,

electric shock, or damage to the product.

3.

Do not connect multiple cameras to a single adapter. Exceeding the capacity may cause

abnormal heat generation or fire.

4. Securely plug the power cord into the power receptacle. Insecure connection may cause fire.

5.

When installing the camera, fasten it securely and firmly. A falling camera may cause personal

injury.

6.

Do not place conductive objects (e.g. screwdrivers, coins, metal things, etc.) or containers

filled with water on top of the camera. Doing so may cause personal injury due to fire, electric

shock, or falling objects.

7.

Do not install the unit in humid, dusty, or sooty locations. Doing so may cause fire or electric

shock.

EU-B2315-ENG.indd 2 2008-07-14 오후 3:23:48

8. If any unusual smells or smoke come from the unit, stop using the product. In such case,

immediately disconnect the power source and contact the service center. Continued use in

such a condition may cause fire or electric shock.

9.

If this product fails to operate normally, contact the nearest service center. Never disassemble

or modify this product in any way. (SAMSUNG is not liable for problems caused by

unauthorized modifications or attempted repair.)

10.

When cleaning, do not spray water directly onto parts of the product. Doing so may cause fire

or electric shock.

CAUTION

1. Do not drop objects on the product or apply strong shock to it. Keep away from a location

subject to excessive vibration or magnetic interference.

2.

Do not install in a location subject to high temperature (over 50°C), low temperature (below

-10°C), or high humidity. Doing so may cause fire or electric shock.

3.

If you want to relocate the already installed product, be sure to turn off the power and then

move or reinstall it.

4.

Remove the power plug from the outlet when then there is a lightning. Neglecting to do so

may cause fire or damage to the product.

5. Keep out of direct sunlight and heat radiation sources. It may cause fire.

6. Install it in a place with good ventilation.

7.

Avoid aiming the camera directly towards extremely bright objects such as sun, as this may

damage the CCD image sensor.

8.

Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids,

such as vases, shall be placed on the apparatus.

9. The Mains plug is used as a disconnect device and shall stay readily operable at any time.

EU-B2315-ENG.indd 3 2008-07-14 오후 3:23:48

important safety instructions

1. Read these instructions.

2.

Keep these instructions.

3.

Heed all warnings.

4.

Follow all instructions.

5.

Do not use this apparatus near water.

6.

Clean only with dry cloth.

7.

Do not block any ventilation openings.

Install in accordance with the manufacturer’s instructions.

8.

Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, or other apparatus

(including amplifiers) that produce heat.

9.

Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.

A polarized plug has two blades with one wider than the other.

A grounding type plug has two blades and a third grounding prong.

The wide blade or the third prong is provided for your safety.

If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the

obsolete outlet.

10.

Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience

receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

11.

Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

12.

Use only with cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the

apparatus.

13.

Unplug this apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus

combination to avoid injury from tip-over.

14.

Refer all servicing to qualified service personnel.

Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply

cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the

apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or been dropped.

EU-B2315-ENG.indd 4 2008-07-14 오후 3:23:48

Contents _01

contents

Preparation

03

Installation and Connection

08

Network Connection & Setup

18

Setting Static IP

28

Setting Dynamic IP

32

03 Features

03 Precautions – Installation and Use

04 Recommended PC Specifications

04 Compatible IP Routers

04 Compatible PoE Switches

04 Checking the components in the package

05 Names of each part

08 Installing the Camera

13 Connecting

19 Connecting the camera to an IP router with

the xDSL/Cable modem

22 Connecting the camera to an IP router with

local area networking

24 Connecting the camera directly to a DHCP-

based xDSL/Cable modem

26 Connecting the camera directly to local area

networking

27 Searching for the camera

28 Manual Network Setting

31 Automatic Network Setting

32 Dynamic IP Setting

33 Port Forwarding (Port Mapping) Setting

EU-B2315-ENG.indd 1 2008-07-14 오후 3:23:48

02_ Contents

Using the Camera

34

Setting Up

47

Appendix

70

34 Connecting to the camera

36 Installing ActiveX

38 Using the Viewer Screen

42 Using the Search Viewer Screen

47 Setting the camera

49 Basic Configuration

55 System configuration

60 Layout Configuration

61 Event Configuration

68 Network Configuration

70 Troubleshooting

72 Specifications

EU-B2315-ENG.indd 2 2008-07-14 오후 3:23:48

Preparation _03

01 PREPARATION

FEATURES

Various Communication Protocol Support

This product supports various communication protocols such as ARP, HTTP and DHCP as well as

TCP/IP, UDP, SMTP for Email transmission and FTP protocol.

Monitoring

Through Web Browser

Monitoring Through Web Browser This product enables watching a video through an Internet web

browser so that you can watch a video through the Internet as you can within the local network.

Automatic Local IP Setting Function

This function offers an easy way of configuring the network settings with a minimal key input for

those who are not familiar with it.

Alarm

Function

If this product is connected with a motion sensor and the sensor detects a motion, a recorded

video clip is sent through the FTP/Email(SMTP) registered by the user or saved on the SDHC

memory card and a signal is sent to an alarm output port.

Motion

Detection Function

If the user specifies a target area to monitor and the motion sensor detects a motion within that

area, a still image is sent to the FTP/Email(SMTP) server designated by the user or saved on the

SDHC memory card, and signals are sent to the alarm output terminal.

PRECAUTIONS – INSTALLATION AND USE

Do not disassemble your camera.

Always be cautious when handling your camera.

Do not subject the camera to impact or vibration and always be cautious of damaging the camera

due to neglectful storage and/or operation.

Do not install the camera at a location where it would become exposed to rain or humidity and do

not operate the camera in a wet environment.

Do not clean the camera’s main body using harsh abrasives or similar substances. If dirty, use a dry

piece of cloth to clean instead.

Install the camera in a shaded area or environment, protected from direct sunlight.

Direct sunlight exposure has a negative effect on the camera.

Do not bend or throw the SDHC memory card.

Do not store or use the SDHC memory card in a hot, humid, or dusty environment.

Protect the contacts of the SDHC memory card from foreign substance buildup.

If foreign substances have been built up on the contacts, remove using a soft piece of cloth.

When removing the SDHC memory card, disable SD Card Recording to protect against data loss

(refer to page 63 for instruction on disabling SD Card Recording).

Data cannot be stored on SDHC memory cards whose service life has expired.

Please purchase a new SDHC memory card if you experience this.

The manufacturer will not be held responsible for data loss incurred by the customer due to im-

proper use.

Using non-recommended PoE device may cause malfunction of either the camera or PoE device

itself. (Refer to page 4 for the compatible PoE Switch)

preparation

EU-B2315-ENG.indd 3 2008-07-14 오후 3:23:48

04_ Preparation

RECOMMENDED PC SPECIFICATIONS

CPU: Pentium4/2.4GHz or higher

Operating System: Windows XP(Service Pack2) / Windows Vista

Resolution: 1024X768 pixels or higher

RAM: 512MB or higher

Web

Browser: Internet Explorer 6.0 or higher

Video

Card: Radeon, Nvidia

Video

Memory: 128MB

DirectX 8.1 or higher

COMPATIBLE IP ROUTERS

Linksys

D-Link

Netgear

COMPATIBLE POE SWITCHES

Linksys SRW224G4P

D-Link DES-1316

SMC SMCPWR-INJ3

CHECKING THE COMPONENTS IN THE PACKAGE

Make sure that the following items are included in the package.

Camera

User's Manual

C Mount Adapter

Auto Iris Lens Connector

Options

Software CD CS Lens C Lens

EU-B2315-ENG.indd 4 2008-07-14 오후 3:23:49

Preparation _05

01 PREPARATION

NAMES OF EACH PART

Front

1

Auto Iris Lens Connector

Provides the power and signal needed to control the iris and

relays video and DC signals.

2

Back Focus Adjustment Bar

Adjust Back Focus by moving this bar up or down.

3

ALC Lens Selection Switch

Used to select the type of auto iris lens you wish to use.

Here, the DC or Video setting in the setup menu (ALC… and

WDR… under the Iris menu) must be the same as the selected

switch position.

DC: Turn the switch to the DC position if using an

auto iris lens requiring DC control signal.

Video:

turn the switch to the Video position if using an

auto iris lens requiring video control signal.

4

Auto Iris Lens (Optional)

This lens is installed on this camera.

When the camera lens becomes dirty, softly clean it with a lens tissue or a cloth soaked in pure

ethanol.

13

2

4

EU-B2315-ENG.indd 5 2008-07-14 오후 3:23:49

06_ Preparation

Rear

1

Audio Out For outgoing audio signals.

2

Audio In For incoming audio signals.

3

SDHC Memory Card Slot This is where you insert your SDHC memory card.

4

Video Out

For outgoing video signals from the camera.

This port connects to the monitor’s video in port.

5

Reset Button

Reverts all camera settings to their default.

When it is pressed for 3 seconds, the system indicator goes

out and the system reboots.

When the camera is reset, connection is possible only after the

basic network settings (IP address, subnet mask, gateway, etc.)

have been configured again using the IP installer program.

6

Ethernet Port

Ethernet cable port.

7

Power Port Connect the power cable to this port.

6 75 8

9

3

4

2

1

EU-B2315-ENG.indd 6 2008-07-14 오후 3:23:49

Preparation _07

01 PREPARATION

8

I/O Port

Used to connect the camera to an external device.

A_IN 1 and 2: These are alarm in ports.

GND: This is the GND port.

A_OUT 1 and 2: These are alarm out ports.

EXT_SEN: For external control of Day/Night option.

9

System, SD, and Power

Indicators

These indicators provide system, SD, and power status

information.

LED

Status

Description

SYSTEM

Turns on

When the power is switched on and the

network connection is normal.

Flashes

When the DDNS setting fails.

When the DDNS is being set.

When the network connection is not stable.

Turns off

When the power is switched off.

When the camera is rebooting.

SD

Turns on

When the memory card is inserted and the

system is in normal operation.

Flashes

When recording fails.

When the memory card is short of capacity.

When the memory card is not inserted

normally.

Turns off

When the power is switched off.

When the camera is rebooting.

When the memory cared is removed.

PWR

Turns on When the power is switched on.

Turns off When the power is switched off.

EU-B2315-ENG.indd 7 2008-07-14 오후 3:23:49

08_

Installation and Connection

INSTALLING THE CAMERA

Disconnect the power cord before installation or relocation.

Mounting the lens

When using the CS lens

Mount the CS lens by rotating it clockwise as shown in the picture.

When using the C lens

After mounting the C-mount adapter by rotating it clockwise, turn the C lens clockwise until it

is fixed as shown in the picture.

installation and connection

CS lens

C lens

EU-B2315-ENG.indd 8 2008-07-14 오후 3:23:49

Installation and Connection

_09

02

INSTALLATION AND CONNECTION

Setting the ALC lens selection switch

You can set the lens selection switch located on the side of the camera according to the lens

type. When the mounted lens is an auto Iris lens of DC control type, set the switch to “DC.”

When the mounted lens is an auto Iris lens of Video control type, set the switch to “VIDEO.”

EU-B2315-ENG.indd 9 2008-07-14 오후 3:23:49

10_

Installation and Connection

Adjusting the back focus

The back focus of the camera is adjusted at the factory before delivery but some lenses can

be out of focus depending on the lens type. In this case, you have to adjust the back focus.

The following describes how to adjust the back focus of the lenses.

In case of the lens with no zooming function

1

After exposing the camera to an object with high resolution (like a dart-patterned image)

at a distance of more than 10m, set the lens focus ring to infinite (

∞

).

2

Adjust the Back Focus Control Bar until the object is of best quality.

3

Fix the screw of the Back Focus Control Bar.

In case of the lens with zooming function

1

After exposing the camera to an object with high resolution (like a dart-patterned image)

at a distance of 3 to 5m, fully rotate the lens zoom to the TELE direction.

Then adjust the lens focus ring until the object is of best quality.

2

Fully rotate the lens zoom to the WIDE direction and adjust the Back Focus Control Bar

until the object is of best quality.

3

Repeat step 1 and 2 two or three times until the focuses of Zoom TELE and Zoom WIDE

are clear enough.

EU-B2315-ENG.indd 10 2008-07-14 오후 3:23:50

Installation and Connection

_11

02

INSTALLATION AND CONNECTION

Inserting/Removing an SDHC Memory Card

Inserting an SDHC Memory Card

Push the SDHC memory card in the direction of the arrow shown in the diagram.

Do not force the memory card in. If you can’t insert the memory card into the slot with ease,

you might be inserting the card in the wrong direction. Forcibly inserting a memory card could

lead to its damage.

Removing an SDHC Memory Card

Gently press down on the exposed end of the memory card as shown in the diagram to eject

the memory card from the slot.

Pressing too hard on the SDHC memory card can cause the card to shoot out uncontrollably

from the slot when released.

When removing the SDHC memory card, disable the SD Card Recording feature (refer to

page 63 for instructions on disabling SD Card Recording).

Removing the SDHC memory card while recording is in progress can damage the data.

EU-B2315-ENG.indd 11 2008-08-01 오전 11:46:29

12_

Installation and Connection

Memory Card Information (not included)

What is a memory card?

The memory card is an external data storage device that has been developed to offer an entirely

new way to record and share video, audio, and text data using digital devices.

Selecting a memory card that’s suitable for you

Your camera supports SDHC memory cards.

You may, however, experience compatibility issues depending on the model and make of the

memory card.

Your camera supports SD memory cards.

However, the maximum supported SD memory card capacity is 2GB and ver 1.1, 4GB or

above SD memory cards are incompatible.

For your camera, we recommend you use a memory card from the following manufacturers:

SDHC/SD Memory Card: Panasonic®, SanDisk®, and Toshiba®

Your camera supports 128MB to 16GB of memory card capacity.

Playback performance can be affected depending on the speed of memory card, so use the

high-speed memory card. To ensure proper recording of video data, we recommend you use a

memory card that supports at least read/write speed 10Mbps and Class 6

Memory Card Use

SD and SDHC memory cards feature a switch that disables writing data on to the media.

Having this switch to the Lock position will prevent accidental deletion of data stored in the

memory card but at the same time will also prevent you from writing data on to the media.

Me

mory Card Components

SDHC

Lock Switch

Contacts

EU-B2315-ENG.indd 12 2008-07-14 오후 3:23:50

Installation and Connection

_13

02

INSTALLATION AND CONNECTION

CONNECTING

Connecting Ethernet Cable

Connect the Ethernet cable to the network port as shown.

EU-B2315-ENG.indd 13 2008-07-14 오후 3:23:50

14_

Installation and Connection

Connecting Power

1

Connect the power adapter to the camera’s power port.

2

Using a flathead screwdriver, connect the two lines leading from the power adapter to the

camera’s power port.

3

Connect the power cord to the power adapter unit.

4

Connect the power plug to a power outlet.

Beware of DC 12V’s polarity charges when making the connection.

If you are using a PoE (Power over Ethernet) supporting router, you do not need a separate

power source.

EU-B2315-ENG.indd 14 2008-07-14 오후 3:23:50

Installation and Connection

_15

02

INSTALLATION AND CONNECTION

To connect input and output ports:

Connect alarm lines to the input and output ports on the rear.

A_IN 1, A_IN 2 :

These are alarm in ports.

GND : This is the GND port.

A_OUT 1, A_OUT 2 : These are alarm out ports.

EXT_SEN :

For external control of Day/Night option.

Alarm In/Out Connection Diagram

1

A_IN1

A_OUT1

A_OUT2

EXT_SEN

S

A_IN2

GND

2

3

4

5

6

External Relay

EU-B2315-ENG.indd 15 2008-07-14 오후 3:23:50

16_

Installation and Connection

Connecting a Monitor Output

1

Connect the VIDEO OUT port of the camera and the VIDEO IN port of the monitor.

2

Connect the AUDIO OUT port of the camera and the AUDIO IN port of the monitor.

Connecting to Audio Input/Output

1

Connect the AUDIO IN port of the camera with the microphone directly or LINE OUT

port of the amplifier that the microphone is connected to.

Direct Mic Connection: Set Audio Input Gain high (10). (Refer to page 49)

Line Out Connection: Set Audio Input Gain low (1). (Refer to page 49)

2

Connect the AUDIO OUT port of the camera with the LINE IN port of the speaker.

monitor

Microphone

Pre-Amp

Speaker

LINE-IN

Pre-Amp

Microphone

LINE-OUT

EU-B2315-ENG.indd 16 2008-07-14 오후 3:23:51

Strona jest ładowana ...

Samsung SNC-B2315P Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Samsung SNC-B2315P Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty