Russell Hobbs 20810-56 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

70

Instrukcję należy przeczytać, zachować, przekazać kolejnemu użytkownikowi, jeśli odstępujemy

urządzenie innej osobie. Wyjmij z opakowania przed użyciem.

A WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Postępuj zgodnie ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa, między innymi:

1 Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez

osoby ( w tym dzieci) o ograniczonej zdolności ﬁzycznej,

czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie mające doświadczenia

lub znajomości sprzętu, chyba że odbywa się to pod nadzorem

lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez

osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo. Należy zwracać

uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem.

¬ Powierzchnie urządzenia rozgrzewają się.

2 Nie używaj urządzenia w pobliżu materiałów łatwopalnych (np.

ﬁranek).

3 Nie podłączaj urządzenia za pomocą regulatora czasowego lub

zdalnego sterowania.

4 Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu, powinien być

wymieniony przez producenta, jego serwis techniczny lub

specjalistyczny zakład naprawczy w celu uniknięcia zagrożenia.

H Nie zanurzaj urządzenia w cieczy.

5 Ustaw urządzenie na stabilnej, równej i termoodpornej powierzchni.

6 Ze wszystkich stron urządzenia należy pozostawić, co najmniej 50mm wolnej przestrzeni.

7 Piecz mięso, drób, i ich pochodne (mielone, hamburgery, itp.), aż będzie wyciekać czysty sos.

Przyrządzaj ryby, aż w całości będą gotowe do spożycia.

8 Nie używaj niczego metalowego lub ostrego, powierzchnia nieprzywierająca ulegnie

uszkodzeniu.

9 Nie zasłaniaj otworu wentylacyjnego z tyłu urządzenia - wydobywa się z niego gorące

powietrze.

10 Nie używaj urządzenia do innych celów niż przygotowywanie potraw.

11 Nigdy nie używaj uszkodzonego urządzenia lub jeśli zaczęło wadliwie działać.

tylko do użytku domowego

U PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

•Inne części należy myć ręcznie.

•N początku, grzałka może trochę dymić.

•Może wystąpić lekki zapach „spalenizny”. Nie stanowi to żadnego zagrożenia. Upewnij się, że

pomieszczenie jest dobrze przewietrzane.

d JAK TO DZIAŁA

1 Jest podobnie jak w piecu z nadmuchem, działają gorące powietrze i promieniowanie

cieplne.

2 Polej olejem produkt, nie wlewaj oleju do miski.

3 Po założeniu przegrody na szczelinach wewnątrz kosza, można jednocześnie przygotowywać

różne potrawy, np. krewetki z frytkami (jedne i drugie mrożone) – smaż frytki przez 5 minut,

wyjmij miskę, dodaj krewetki, ponownie włóż miskę, i smaż jeszcze przez 15 minut.

71

[

4 Zakładaj żaroodporne lub tkaninowe rękawice kuchenne oraz żaroodporne podkładki lub

talerze do ustawienia miski po ugotowaniu.

C UCHWYT

5 Uchwyt trzyma miskę i kosz.

6 Aby wyjąć miskę z korpusu:

a) Przytrzymaj górną część korpusu.

b) Drugą ręką chwyć uchwyt.

c) Wyciągnij miskę z korpusu.

d) Połóż miskę na izolującej podkładce.

7 Aby wyjąć kosz z miski:

a) Przesuń pokrywę w stronę korpusu, tak żeby widoczna była większa część zamka blokady.

b) Naciśnij zamek blokady, aby odblokować uchwyt od miski

c) Wyjmij uchwyt z koszem z miski.

C WSTĘPNE PODGRZANIE

8 Włóż wtyczkę w gniazdko sieciowe.

9 Ustaw termostat na potrzebną temperaturę.

10 Ustawić regulator czasowy na 5.

11 Zaświeci się lampka zasilania

12 Lampka termostatu zaświeci się, gdy urządzenie osiągnie odpowiednią temperaturę.

13 Będzie to następować w cyklu włączony/wyłączony, gdy termostat pracuje, aby utrzymać

temperaturę.

14 Gdy czas powróci do 0, urządzenie wyłączy się.

C W TRAKCIE PRACY

15 Wyjmij miskę z korpusu:

16 W razie potrzeby, załóż przegrodę

17 Umieść potrawę w koszu - nie napełniaj nadmiernie kosza.

18 Pozostaw dość wolnej przestrzeni, tak, aby gorące powietrze mogło obiegać pomiędzy

kawałkami potrawy.

19 Ponownie załóż miskę na korpus:

20 Ustaw regulator czasowy na żądany czas.

C WSTRZĄŚNIJ MISKĄ

21 W połowie przygotowywania wyjmij miskę, Wstrząśnij, i/lub odwróć potrawę, a następnie

włóż miskę w korpus.

22 Urządzenie wyłączy się po wyjęciu miski, a następnie ponownie się włączy po jej założeniu.

23 Regulator czasowy będzie kontynuować odliczanie.

24 Gdy czas powróci do 0, urządzenie wyłączy się.

25 Wyjąć wtyczkę z gniazdka.

26 Aby ręcznie wyłączyć urządzenie, przestaw regulator czasowy na 0.

C SKOŃCZONE?

27 Wyjmij miskę z korpusu:

28 Sprawdź, czy potrawa jest gotowa. Jeśli nie jesteś pewna, piecz jeszcze trochę.

29 Postaw miskę na talerzu obiadowym.

30 Naciśnij zamek blokady, zdejmij uchwyt z koszem z miski.

instrukcja

rysunki

1 regulator czasowy

2 lampka zasilania

3 lampka termostatu

4 regulator temperatury

5 korpus

6 miska

7 przegroda

8 kosz

9 uchwyt

10 pokrywa

11 zamek blokady (naciśnij i

otwórz)

` można myć w zmywarce

72

C KONSERWACJA I OBSŁUGA

31 Wyjmij wtyczkę z gniazdka i ostudź urządzenie.

32 Wytrzyj wszystkie powierzchnie czystą wilgotną szmatką.

33 Inne części należy myć ręcznie.

` Te części można myć w zmywarce.

34 Środki używane w zmywarkach mogą źle wpłynąć na wykończenie powierzchni urządzenia.

35 Szkody po wyjęciu ze zmywarki mogą być tylko kosmetyczne i nie powinny wpływać na

działanie urządzenia.

W

OCHRONA ŚRODOWISKA

Zużyte urządzenie oddaj do odpowiedniego punktu składowania, gdyż znajdujące się w

urządzeniu niebezpieczne składniki elektryczne i elektroniczne mogą być zagrożeniem dla

środowiska. Nie wyrzucaj wraz z odpadami komunalnymi.

przepisy kulinarne

T = łyżka stołowa (15 ml) g = gramy E = jajo, duże (63-7 3 g)

p = szczypta s = gałązka c = ząbek(ki)

onion rings

cebula mleko

mąka z przyprawami olej roślinny

Rozgrzej do 180. Pokrój cebulę w plastry. Oddziel pierścienie. Zanurz w mleku. Obtocz w mące z

przyprawami. Skrop olejem. Piecz w 180°C przez 15-20 minut.

kotleciki rybne

½ cebula 2 s pietruszka

1 p chilli w proszku 1 ﬁlet z ryby

6 T bułka tarta 1 E

mąka z przyprawami sól i pieprz

Rozgrzej do 180. Miksuj cebulę i natkę pietruszki przez 5 sekund, dodaj rybę, chili, sól i pieprz

i miksuj przez 10 sekund. Przełóż do miski, i uformuj 2 T w bułce tartej. Podziel mieszaninę

na10 małych porcji lub 4 duże porcje. Z każdej porcji utocz kulkę. Obsyp w mące z przyprawami

Obsyp w ubitym jajku. Obsyp w bułce tartej. Spłaszcz porcje. Piecz małe porcje przez 10-15

minut, duże porcje przez 15-20 minut. W połowie pieczenia odwróć na drugą stronę.

chicken Kiev

2 c czosnek 2 piersi z kurczaka bez kości i skóry

50 g masło 2 s pietruszka

1 E bułka tarta

1 p czarny pieprz

Rozgrzej do 180. Miksuj czosnek, natkę pietruszki i pieprz przez10-20 sekund, dodaj masło i

miksuj jeszcze przez 15 sekund. Przekrój każdą pierś kurczaka wzdłuż dłuższej krawędzi i otwórz

na kształt motyla. Przykryj elementy folią spożywczą i stłucz młotkiem. Włóż łyżkę mieszanki w

środek każdej piersi, a następnie zawiń kurczaka. Obsyp w mące z przyprawami Obsyp w ubitym

jajku. Obsyp w bułce tartej. Przykryj papierem pergaminowym. Wstaw na godzinę do lodówki.

Piecz przez 30-35 minut. W połowie pieczenia odwróć na drugą stronę.

biszkopt klasyczny Victoria

100 g mąka samo-rosnąca 100 g masło

100 g cukier puder 2 E

Rozgrzej do 155. Połącz wszystko w mikserze przez 2 minuty. Włóż duży papierowy pojemnik

w kosz. Przełóż łyżką mieszaninę do tego papierowego pojemnika. Pośrodku pozostaw

wklęśnięcie, aby środek za bardzo nie wyrósł. Piecz przez 15-20 minut. Nie sprawdzaj, przez co

najmniej 10 minut, bo opadnie.

73

[

jajka po szkocku

500 g mielona wołowina ½ cebula

2 s tymianek 2 s pietruszka

1 p Pieprz cayenne sól i pieprz

5 E bułka tarta

mąka z przyprawami olej roślinny

Rozgrzej do 170. Zmiksuj cebulę, sól, pieprz, pieprz cayenne i zioła. Połącz mieszaninę z mięsem

mielonym. Ugotuj 4 jajka na miękko. Obierz jajka ze skorup. Obsyp jajka w mące, a następnie

całkowicie pokryj w mięsie mielonym. Obsyp w ubitym jajku. Obsyp w bułce tartej. Skrop

olejem. Piecz przez 15 minut. W połowie pieczenia odwróć na drugą stronę.

schab w musztardzie i miodzie z pieczonymi warzywami

2 marchew schab, grubość na 4 kotlety

2 pasternak 2 czerwona cebula

6 pomidory cherry, połówki 2 cukinia

2 T Musztarda Dijon 1 T miód

1 T olej roślinny sól i pieprz

Rozgrzej do 170. Pokrój marchew, pasternak, cukinię i cebulę na kawałki. Zmieszaj warzywa w

misce z olejem, sola i pieprzem, tak żeby wszystkie były dobrze pokryte. Wymieszaj musztardę i

miód w naczyniu, a następnie rozprowadź na całym schabie. Włóż schab do środka kosza, i łyżką

ułóż wokół niego warzywa. Piecz przez 40-60 minut. Czas zależy od wielkości potrawy. Co 15

minut, przewróć schab i mieszaj warzywa.

sznycel z kurczaka

1 E 2 piersi z kurczaka bez kości i skóry

2 T mąka z przyprawami 75 g bułka tarta

1 T skórka cytrynowa, starta 15 g Parmezan, starty

1 s pietruszka 1 T olej roślinny

sól i pieprz

Rozgrzej do 180. Przekrój każdą pierś kurczaka wzdłuż dłuższej krawędzi i otwórz na kształt

motyla. Przykryj elementy folią spożywczą i stłucz młotkiem. Zmiksuj bułkę tartą, skórkę z

cytryny, parmezan i pietruszkę. Obsyp w mące z przyprawami Obsyp w ubitym jajku. Obsyp

bułką tartą. Skrop olejem. Piecz przez 15-20 minut. W połowie pieczenia odwróć na drugą

stronę.

sznycel cielęcy / wieprzowy

Postępuj według przepisu na sznycel z kurczaka, ale zastosuj 2 kawałki piersi cielęcej lub dwa

kawałki wieprzowiny, po usunięciu kości i tłuszczu.

C CZASY PRZYRZĄDZANIA I BEZPIECZEŃSTWO ŻYWNOŚCI

•Podane czasy przyrządzania mają wyłącznie charakter ogólnych wskazówek.

•Piecz mięso, drób, i ich pochodne (mielone, hamburgery, itp.), aż będzie wyciekać czysty sos.

Przyrządzaj ryby, aż w całości będą gotowe do spożycia.

•Przy przyrządzaniu produktów w opakowaniach jednostkowych, wypełnić wszelkie

wskazówki na opakowaniu lub etykiecie.

74

f

t

T

(min)

W połowie pieczenia odwróć na drugą stronę.

chipsy (frytki) 200 20

opłucz, osusz ręcznikiem, obrzuć solą pieprzem, polej

łyżką oleju

mrożone frytki

(francuskie)

200 12-20

jedna warstwa - 12 minut

kosz wypełniony w połowie - 15 minut

kosz pełny (produkty luźne, nieściśnięte) - 20 minut

potato wedges 200 20

opłucz, osusz ręcznikiem, obrzuć solą pieprzem, polej

łyżką oleju

mrożone potato wedges 200 12-20

jacket potatoes 180 30-40 natrzyj olejem, aby uzyskać chrupiącą skórkę

ziemniaki pieczone 180 25-35

opłucz, osusz ręcznikiem, obrzuć solą, pieprzem,

pokruszonym rozmarynem (opcjonalnie), polej łyżką

oleju

samosas 180 10-15

mrożone samosas 180 20

duck rolls 180 10-15

mrożone duck rolls 180 20

kotleciki rybne, duże 180 15-20

kotleciki rybne, małe 180 10

mrożone kotleciki rybne,

duże

180 20-25

mrożone kotleciki rybne,

duże

180 15-20

mrożone krewetki 180 10-15

mrożone onion rings 180 15

elementy kurczaka bez

kości (mrożone)

180 15

goujons z ryb 180 10

potnij rybę w paski, obtocz w jajku, a następnie w bułce

tartej z przyprawami

goujons z kurczaka 180 10-15

potnij mięso w paski, obtocz w jajku, a następnie w

bułce tartej z przyprawami

sznycel (kurczak/

cielęcina/wieprzowina)

180 15

stłucz mięso, obtocz w jajku, a następnie w bułce tartej

z przyprawami

uda z kurczaka 180 25-30 czas zależy od wielkości potrawy

tortilla 200 5-10 natrzyj olejem, aby była chrupiąca

jajka po szkocku 170 15-20 czas zależy od wielkości potrawy

stir fry 180 25-30

obrzuć solą, pieprzem, polej łyżką oleju, 5 minut przed

końcem dodaj trochę sosu (chili, słodkie chili, czosnek,

itp.)

kiełbaski 180 10 tłuszcz kapie do miski

Strona jest ładowana ...

Russell Hobbs 20810-56 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Russell Hobbs 20810-56 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty