4
CroozerKidPlus-Kid19-PL-1-19
Opis
Czym jest Croozer Kid Plus i Croozer Kid?
Croozer Kid Plus i Croozer Kid to pojazd do przewożenia
dzieci. Składa się z części bazowej, którą za pomocą do-
datkowych elementów można łatwo i szybko przebudować
na przyczepkę rowerową, wózek spacerowy lub sportowy.
Dzięki temu nie trzeba kupować kilku wózków, ponieważ
Croozer umożliwia jazdę rowerową, spacery i wędrówki.
Do czego przeznaczony jest Croozer Kid
Plus i Croozer Kid?
Croozer jest przeznaczony do przewozu dzieci w użytku
prywatnym w dzień na ulicach i utwardzonych drogach,
jako przyczepka rowerowa, wózek spacerowy lub sportowy
zgodnie z zaleceniami w niniejszej instrukcji. Przewożone
dzieci muszą umieć samodzielnie siedzieć, a ich wiek musi
mieścić się w podanych granicach. Jeśli dzieci nie siedzą
samodzielnie, należy korzystać z fotelika dziecięcego
Croozer. Dodatkowo w bagażniku można przewozić bagaż
w granicach dopuszczalnych obciążeń podanych w poniż-
szej tabeli. Bagaż musi być zabezpieczony przed przesu-
waniem. Bagaż nie może w żadnym wypadku stanowić
zagrożenia dla dzieci.
Maksymalna ładowność* (dziecko + bagaż)
Croozer Kid Plus/Kid for 1
Croozer Kid Plus/Kid for 2
35 kg, maks. 1 dziecko
45 kg, maks. 2 dzieci
z czego tylny bagażnik maks. 5 kg
w tym torba na rączkę
(akcesoria)
maks. 2 kg
Minimalny wiek dzieci
Bez fotelika dla niemowląt 6 miesięcy
(gdy dziecko może samo-
dzielnie siedzieć)
W foteliku dla niemowląt
(akcesoria)
1 miesiąc
Maksymalny wiek dzieci
Bez fotelika dla niemowląt 6 lat
W foteliku dla niemowląt (akce-
soria)
10 miesięcy
Maksymalny wzrost dzieci 117 cm
Nacisk dyszla 3 do 8 kg
* Dane obowiązują tylko wtedy, gdy nacisk dyszla nie jest mniej-
szy od minimalnego (3 kg) ani większy od maksymalnego
(8 kg). Patrz strona 33.
W przypadku używania wózka Croozer w funkcji przy-
czepki przy złej widoczności, po zmroku lub nocą należy
wyposażyć go w oświetlenie zgodnie z przepisami ruchu
drogowego obowiązującymi w danym kraju. Croozer Kid
Plus wyposażony jest w rączkę z oświetleniem Click &
Flash
®
. Croozer Kid ma w wyposażeniu lampkę na baterie,
którą mocuje się w szlufce osłony bagażnika. Wózek moż-
na też wyposażyć w oświetlenie Click & Flash
®
na rączkę.
W obu modelach wózków Croozer wolno montować tylko
części zamienne i akcesoria dopuszczone przez rmę
Croozer GmbH.
Do czego nie wolno używać Croozer Kid
Plus i Croozer Kid?
Wszelkie zastosowanie, które nie jest opisane w poprzed-
nich rozdziałach, jest niedozwolone. Wózka Croozer nie
wolno stosować do przewozu dzieci razem ze zwierzętami.
Wózka Croozer nie wolno stosować jako przyczepki baga-
żowej. Wózków w wersji sportowej i spacerowej nie wolno
stosować do biegania i jazdy na rolkach. Więcej informacji
na ten temat na str. 37. Wykorzystywanie do celów za-
robkowych, przeładowywanie, jazda z nadmierną prędko-
ścią, nieprawidłowe usuwanie usterek oraz używanie na
drogach nieutwardzonych są zabronione. Montaż samo-
chodowych fotelików dziecięcych oraz przewóz wózków
dziecięcych lub bagażu na rączce, z wyjątkiem torby na
rączkę oferowanej przez Croozer GmbH jako akcesorium,
są zabronione.
Wózka Croozer stosowanego jako przyczepka nie wol-
no holować pojazdami silnikowymi, np. motorowerami,
skuterami. Dotyczy to również rowerów z napędem
elektrycznym, które mogą rozwijać prędkość przekracza-
jącą 25 km/h. Zaczepu nie można montować do rowerów
z elektrycznym napędem tylnego koła, chyba że zezwala
na to producent roweru. Firma Croozer GmbH nie ponosi
odpowiedzialności za szkody spowodowane nieprzestrze-
ganiem tego wymogu.
Nazewnictwo i przyjęte konwencje
Jeśli nie podano inaczej, oznaczenia pozycji „z prawej”
i „z lewej” podane w niniejszej instrukcji odnoszą się do
kierunku jazdy.
W celu uproszczenia w niniejszej instrukcji będzie mowa
najczęściej o jednym dziecku. W przypadku Croozer Kid
Plus i Croozer Kid for 2 będzie chodzić o dwójkę dzieci,
a w przypadku Croozer Kid for 1 o jedno dziecko.
Niniejsza instrukcja obsługi dotyczy w równym stopniu
wózka Croozer Kid Plus, jak i Croozer Kid. W miejscach
odnoszących się do obu modeli dla uproszczenia będzie
mowa tylko o wózku Croozer, a na ilustracjach widoczny
będzie wózek Croozer Kid Plus. W miejscach, w których
oba modele się różnią, będą one opisywane oddzielnie
i pojawi się następujące oznaczenie:
Ze względu na lepszą przejrzystość, na większości zdjęć
i ilustracji zamieszczonych w niniejszej instrukcji przed-
stawiony jest wózek dwumiejscowy. Jednak opisy dotyczą
również wózków jednoosobowych i odnoszą się w tym
przypadku do jednego siedzenia.
Croozer Kid
Croozer Kid Plus
Zastosowane normy
Zastosowane zostały następujące normy:
EN 15918:2011 i A2:2017, EN 1888:2012
Materiały niezawierające substan-
cji szkodliwych
Materiały użyte w wózkach Croozer Kid Plus
i Croozer Kid nie stanowią żadnego zagro-
żenia dla zdrowia Twojego dziecka. Zostały
one przebadane pod kątem nieszkodliwości
chemicznej w zakresie wykraczającym poza
wymogi prawne.