Cechy zegarka ..............................................................................................1
Ustawianie godziny i regulowanie wskazówek stopera ................................ 2
Ustawianie daty ............................................................................................. 4
Stoper ............................................................................................................5
Jednorazowy alarm .......................................................................................6
Tachometr ..................................................................................................... 7
Wymiana baterii............................................................................................. 8
Dane techniczne............................................................................................ 9
Cechy zegarka
a: położenie normalne
b: pierwsza zapadka
c: druga za
padka
■ Godzina / kalendarz
■ Jednorazowy alarm
Alarm można ustawić na jednorazowe uruchomienie w obrębie
najbliżs
zych 12 godzin
■ Stoper
Mierzy do 60 minut z podziałką czasu 1/5 sekundy
Możliwość pomiaru międzyczasów
Ustawianie godziny i regulowanie wskazówek stopera
Wyciągnięcie koronki do drugiej zapadki umożliwia:
1) Ustawianie godziny
2)
Ustawianie wskazówek alarmu
3) Regulowanie położenia wskazówek stopera
Po
wyciągnięciu koronki do drugiej zapadki, sprawdzić punkty (1) oraz (2)
(i ewentualnie dokonać odpowiednich ustawień). Jeśli istnieje taka potrzeba,
proszę spr
awdzić również punkt (3).
1. Ustawianie godziny
Pokręcanie koronką powoduje ustawianie wskazówek: godzinowej
i minutowej.
Uwagi:
Jeśli stoper mierzy lub mierzył czas, wyciągnięcie koronki do drugiej
zapadki po
woduje automatyczne wyzerowanie jego wskazówek.
Jeśli ustawiono alarm, wyciągnięcie koronki do drugiej zapadki powoduje
przestawieni
e wskazówek alarmu na bieżącą godzinę.
Podczas ustawiania godziny, ustawić ją o kilka minut wprzód w stosunku
do żądanego czasu, biorąc pod uwagę czas potrzebny na ustawienie
wskazówek
alarmu i stopera (jeśli istnieje taka konieczność).
Podczas ustawiania godziny proszę zwrócić uwagę na prawidłowość
ustawieni
a pory dnia. Data zmienia się co 24 godziny.
Podczas ustawiania wskazówki minutowej, przesunąć ją o 4 do 5 minut
wprzód
w stosunku do żądanego czasu i dopiero potem cofnąć do
właściwej minuty.
2. Ustawianie wskazówek alarmu
Ustawić wskazówki alarmu na godzinę wskazywaną przez główne
wskazówki zegarka.
Przestawienie wskazówek alarmu na godzinę wskazywaną przez główne
wskazó
wki jest możliwe poprzez naciskanie przycisku B.
* Wskazówki alarmu poruszają się szybciej, jeśli przycisk B jest
przytrzymy
wany dłużej.
3. Regulowanie położenia wskazówek stopera
Jeśli wskazówki stopera nie są w położeniu „0”, w celu ich przestawienia
w poło
żenie „0” należy wykonać poniższą procedurę.
Ustawianie daty
Proszę się upewnić, że przed ustawianiem daty ustawiono bieżącą
godzinę.
Dzień miesiąca w przypadku miesięcy 30-dniowych oraz lutego należy
korygować ręcznie.
Nie ustawiać daty w godzinach między 9:00 po południu a 1:00 nad
ranem.
W przeciwnym wypadku zmiana dnia na następny może nie
nastąpić prawidłowo.
Nie naciskać przycisku B gdy koronka jest wyciągnięta do pierwszej
zapadki, po
nieważ spowoduje to przemieszczenie się wskazówek alarmu.
Zegarek PULSAR
(moduł Cal. 7T62_YM62)
Zegarek PILSAR Str. 1 Str. 2 Zegarek
PULSAR
Zegarek PULSAR Str. 3 Str. 4 Zegarek
PULSAR
Wskazówka STOPERA
minutowa
Wskazówka STOPERA 1/5s
Wskazówka minutowa
Wskazówka
godzinowa
Mała
wskazówka
sekundowa
Wskazówka
ALARMU
godzinowa
Wskazówka ALARMU
minutowa
Data
Koronka
Wskazówka minutowa
Wskazówka godzinowa
Mała wskazówka
sekundowa
Wskazówka minutowa
Wskazówka godzinowa
Wskazówka ALARMU
godzinowa
Wskazówka ALARMU minutowa
Wskazówka
STOPERA
minutowa
Wskazówka
STOPERA 1/5s
Nacisnąć przez 2s.
* Wskazówka minutowa stopera
wykonuje jeden pełen obrót.
Naciskać wielokrotnie, aby
ustawić wskazówkę minutową
stopera w położenie „0”.
* Wskazówka porusza się
szybciej, jeśli przycisk B jest
przytrzymywany dłużej.
Nacisnąć przez 2s.
* Wskazówka 1/5s stopera
wykonuje jeden pełen obrót.
Naciskać wielokrotnie, aby
ustawić wskazówkę 1/5s stopera
w położenie „0”.
* Wskazówka porusza się
szybciej, jeśli przycisk B jest
przytrzymywany dłużej.
*
Wskazówki alarmu przesuwają
się do przodu o 12 godzin
Naciśnięcie przez 2 sekundy przycisku A pozwala na następujące
przestawianie wskazówek alarmu i stopera:
KORONKA
* Po zakończeniu ustawień sprawdzić,
czy wskazówki bieżącej godziny oraz
wskazówki alarmu pokazują ten sam
czas.
Wskazówki alarmu
Wskazówka
minutowa stopera
Wskazówka 1/5s
stopera
*
Wskazówka minutowa
stopera wykonuje
pełen obrót
*
Wskazówka 1/5s
stopera wykonuje
pełen obrót
Wcisnąć z powrotem
do
normalnego
położenia w momencie usłyszenia
sygnału czasu
Data
KORONKA
Wyciągnąć do pierwszej zapadki
▼
Pokręcać w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara, do czasu pojawienia
się żądanej daty
▼
Wcisnąć do normalnego położenia
Stoper
Stoper mierzy czas do 60 minut z podziałką czasu 1/5 sekundy
Po 60 minutach, stoper wznawia odliczanie z powrotem począwszy od
"0", z powtórzeniami aż do 12 godzin.
Przed rozpoczęciem korzystania ze stopera sprawdzić, czy koronka
znajduje się w swoim normalnym położeniu, oraz wskazówki stopera są w
położeniu „0”.
Jeśli
wskazówki stopera nie powracają po wyzerowaniu stopera do
położenia „
0”, skorzystać z procedury w rozdziale „Ustawianie godziny i
regulowanie wska
zówek stopera”.
1. Pomiar standardowy
Start Stop Zerowanie
2. Pomiar łącznego upływu czasu
Start Stop Wznowienie Stop
Zerowanie
3. Międzyczasy
Start Międzyczas Zwolnienie Stop
Zerowanie
międzyczasu
4. Pomiar czasów dwóch zawodników
Start Czas pierwszego Drugi zawodnik Czas drugiego
Zerowanie
zawodnika finiszuje zawodnika
Uwaga dotycząca pomiaru łącznego upływu czasu:
Naciskanie przycisku A umożliwia wielokrotne wznawianie oraz
zatrzymywanie pomiaru czasu.
Uwaga dotycząca pomiaru międzyczasów:
Naciskanie przycisku B umożliwia wielokrotne pomiary oraz zwalniania
międzyczasów.
Jednorazowy alarm
Alarm można ustawić na pojedyncze uruchomienie w obrębie najbliższych
12 godzin.
Alarm ustawia się z dokładnością do jednej minuty.
Ustawianie alarmu
Przed skorzystaniem z alarmu sprawdzić, czy wskazówki alarmu są
ustawione na
właściwą godzinę (patrz rozdział: „Ustawianie godziny i
regulowanie wska
zówek stopera”).
Alarmu jednorazowego nie można ustawić na godzinę późniejszą niż 12
godzin od godziny bieżącej. W przypadku dłuższego przytrzymywania
wciśniętego przycisku B (w celu szybszego przesuwania wskazówek
alarmu),
wskazówki zatrzymują się, gdy wskazują bieżącą godzinę
(alarm jest wyłączany). W takiej sytuacji zwolnić przycisk B, a następnie
nacisnąć i przytrzymać go ponownie w celu ustawienia wskazówek
alarmu na właściwą godzinę.
Gdy koronka jest w swoim normalnym położeniu, wskazówki alarmu
pokazu
ją bieżącą godzinę gdy alarm jest wyłączony, oraz godzinę
uruchomienia alarmu gdy alarm jest załączony.
W jaki sposób zatrzymać alarm
O wyznaczonej godzinie alarm jest generowany przez okres 20 sekund, po
czym –
po ucichnięciu dźwięku alarmu - następuje jego automatyczne
wyłączenie.
Aby wyłączyć dźwięk alarmu przed upływem 20 sekund,
nacisnąć przycisk A lub B.
W czasie pomiaru czasu przez stoper, dźwięk alarmu jest inny niż
zazwyczaj. Nie jest to je
dnakże objawem błędnego działania zegarka.
W czasie generowania dźwięku alarmu, naciskanie przycisków A lub B
powoduje tylko
wyłączenie alarmu (przyciski te nie obsługują wtedy
stopera).
W jaki sposób anulować ustawioną godzinę alarmu
Aby zmienić ustawiony czas uruchomienia alarmu, skorzystać z
procedury opisanej w punkcie „Ustawianie alarmu”.
Tachometr (dla modeli ze skalą tachometru)
Aby zmierzyć średnią prędkość na godzinę pojazdu
1. Korzystając ze
stopera zmierz
yć ile
sekund potrzebuje
pojazd
na przebycie
jednego kilometra.
2. Skala tachometru
wskazywana przez
wskazówkę
sekundową
stopera
daje średnią prędkość
na godzinę.
Skalę tachometru można stosować tylko wtedy, gdy wymagany czas nie
przekracza 60 sekund
Przykład 2: Jeśli odcinek pomiarowy zostanie przedłużony do 2 km lub
skrócony do 0,5km, a wskazówka sekundowa stopera wskazuje "90" na
skali tachometru:
"90" x 2 k
m = 180 km/h
"90" x 0,5 km = 45 km/h
Aby zmierzyć godzinną liczbę wykonywanych zadań
1. Korzystając ze stopera
zmierzyć
czas potrzebny
na wykonanie jednego
zadania.
2. Sk
ala tachometru
wskazywana przez
wskazówkę sekundową
stopera daje średnią
liczbę
wykonanych zadań
na godzinę.
Przykład 2: Jeśli w ciągu 20 sekund ukończono 15 zadań
"180" x 15 zadań = 270
0 zadań / h
Wymiana baterii
Zasilająca zegarek miniaturowa bateria powinna wystarczyć na około 3 lata.
Jednakże, bateria włożona do zegarka fabrycznie, w celu sprawdzenia jego
działania i jakości, może wyczerpać się szybciej, gdyż zegarek działał z nią
już pewien czas przed jego zakupieniem. Gdy bateria zaczyna się
wyczerpywać, należy ją, dla uniknięcia błędnego działania zegarka,
wymienić jak najszybciej. Zaleca się wymieniać baterię (typ SEIKO
SR927W) u autoryzowanego dystrybutora PULSAR.
Gdy stoper jest stosowany częściej niż 2 godziny dziennie i / lub alarm
jest generowany przez 20 sekund lub dłużej dziennie, żywotność baterii
może być krótsza.
Po wymianie baterii na nową, ustawić godzinę / datę i alarm oraz
wyregulować położenie wskazówek stopera.
Wskazówka
STOPERA
minutowa
Wskazówka
STOPERA 1/5s
Wskazówka
ALARMU
godzinowa
Wskazówka
ALARMU
minutowa
KORONKA
KORONKA
Wyciągnąć do pierwszej zapadki
Naciskać wielokrotnie do czasu
ustawienia żą
danej godziny.
* Wskazówki poruszają się
szybciej, jeśli przycisk B jest
prz
ytrzymywany dłużej.
Wcisnąć do normalnego
położenia.
* Powoduje to automatyczne
załączenie alarmu.
KORONKA
KORONKA
Wyciągnąć do pierwszej zapadki
Nacisnąć i przytrzymać do czasu
zatrzymania się wskazówek
alarmu na bieżącej godzinie.
Wcisnąć do normalnego
położenia.
Przykład 1:
Wskazówka
sekundowa
stopera: 40
sekund
Skala tachometru: "90"
"90" (liczba na skali tachometru) x 1 km = 90 km/h
Wskazówka
sekundowa
stopera: 20
sekund
Skala tachometru:
"180"
Przykład 1:
"180" (liczba na skali tachometru) x 1 zadanie
= 180 zadań na godzinę
Zegarek PULSAR Str. 5 Str. 6 Zegarek
PULSAR
Zegarek PULSAR Str. 7 Str. 8
Zegarek PULSAR
Wskaźnik żywotności baterii
Gdy żywotność baterii zbliża się do końca, mała wskazówka sekundnika
porusza
się skokami co dwie sekundy, zamiast co jedną sekundę. Zegarek
sygnalizuje w ten sposób konieczność dokonania wymiany baterii.
W czasie, gdy wskazówka sekundnika porusza się skokami co dwie
sekundy, dźwięk alarmu nie jest uruchamiany. Nie jest to objawem
błędnego
działania zegarka.
W czasie, gdy wskazówka sekundnika porusza się skokami co dwie
sekundy,
zegarek zachowuje swoją znamionową dokładność pomiaru
czasu.
Dane techniczne
1. Częstotliwość oscylatora kwarcowego ............32.768Hz (Hz = Hertz)
2. Przyspieszenie / zwolnienie (na miesiąc) ........15 sekund
w normaln
ym
zakresie temperatur
(5ºC ~35ºC)
3. Dokładność alarmu ..........................................± 1 minuta
4.
Zakres temperatur pracy..................................-10ºC ~ +60ºC
5. Napęd...............................................................4 silniki krokowe
6.
Przedstawiane informacje
Godzina / data .....................................Trzy wskazówki
(godzinowa, minutowa
i mała sekundowa).
Data jest w
yświetlana w
postaci liczbowej.
Stoper Stoper może mierzyć w
zakresie do 60 minut.
W
skazówki: minutowa
i 1/5s.
Alarm ...................................................Wskazówki alarmu:
godzinowa i minutowa.
7. Bateria..............................................................SEIKO SR927W, 1 szt
8. Układ scalony...................................................C-MOS, 1 szt
Zapraszamy
OSTRZEŻENIE
Baterii nie należy z zegarka wyjmować.
Jeśli wyciągnięcie baterii jest konieczne, należy utrzymywać ją z dala
od
dzieci. W przypadku jej połknięcia przez dziecko, konieczne jest
natychmiastowe skontaktowanie się z lekarzem.
UWAGA
Baterii nie należy zwierać, podgrzewać czy manipulować przy niej.
W żadnym wypadku nie wolno jej wrzucać do ognia. Bateria może
wybuchnąć, co może z kolei spowodować powstanie pożaru.
Baterii nie wolno próbować doładowywać, ponieważ może to
spowodo
wać wyciekanie elektrolitu czy wręcz uszkodzenie baterii.
Zegarek PULSAR
Zegarek PULSAR
Zegarek PULSAR Str. 11 Str. 12 Zegarek
PULSAR
-
1
-
2
-
3
Powiązane dokumenty
-
Pulsar 7T92 Instrukcja obsługi
-
-
-
-
-
-
-
-
-