Instrukcja użytkowania
Pokrowiec ochronny na akumulatory
litowo-polimerowe
Nr zam. 1420590
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
W produkcie mogą być przechowywane, transportowane i ładowane dwa akumulatory litowo-
-polimerowe. W zależności od wielkości akumulatorów i ich mocy dozwolona jest maksymalna
łączna moc wynosząca 60 Wh (watogodzin).
Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa i wszystkich innych informacji za-
wartych w tej instrukcji.
Ze względów bezpieczeństwa przebudowa i/lub modykacja produktu jest zabroniona. Korzy-
stanie z produktu do celów innych niż wcześniej opisane może prowadzić do jego uszkodzenia.
Ponadto, niewłaściwe użytkowanie może spowodować powstanie zagrożeń takich jak zwarcie,
pożar itp. Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i zachować ją na przyszłość.
Przedmiot należy przekazywać osobom trzecim wyłącznie razem z instrukcją użytkowania.
Ten produkt odpowiada wymogom prawnym, zarówno krajowym jak i europejskim. Wszystkie
nazwy rm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Pokrowiec ochronny na akumulatory litowo-polimerowe
• Instrukcja użytkowania
Aktualne instrukcje użytkowania
Pobierz aktualne instrukcje użytkowania za pomocą łącza www.conrad.com/downloads lub
przeskanuj widoczny kod QR. Należy przestrzegać instrukcji przedstawionych na stronie in-
ternetowej.
Wyjaśnienie symboli
Ten symbol oznacza szczególne niebezpieczeństwo podczas obsługi, działania
albo użytkowania urządzenia.
Zasady bezpieczeństwa
Celem tej instrukcji nie jest wywołanie obaw, lecz zwiększenie świadomości do-
tyczącej starannego i odpowiedzialnego obchodzenia się z akumulatorami litowo-
-polimerowymi.
Odpowiednia technika oraz właściwe użycie podczas ładowania/rozładowywania
(jednoogniwowy nadzór poprzez stabilizator) minimalizują ryzyko zapalenia się aku-
mulatora litowo-polimerowego.
Pozostaje jednak ryzyko, którego nie można wykluczyć. Wykorzystanie pokrowca
ochronnego nie gwarantuje całkowitej ochrony otoczenia. Minimalizuje jednak szko-
dy pośrednie pożaru akumulatora litowo-polimerowego.
Do długoterminowego, bezpiecznego przechowywania akumulatorów litowo-poli-
merowych polecamy tzw. „skrzynkę na akumulatory litowo-polimerowe” bądź „sejf
na akumulatory litowo-polimerowe”.
Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i przestrzegać zawartych
w niej zasad bezpieczeństwa. W przypadku niezastosowania się do zasad
bezpieczeństwa i zaleceń bezpiecznej obsługi, nie ponosimy żadnej odpowie-
dzialności za powstałe szkody materialne i osobowe. W powyższych przypad-
kach gwarancja/rękojmia traci ważność.
• Ten produkt nie jest zabawką i powinien być trzymany z dala od dzieci. Odnosi się
to zarówno do akumulatorów litowo-polimerowych, jak i używanej ładowarki.
• Należy ładować/rozładowywać akumulator litowo-polimerowy jedynie za pomocą
odpowiedniej ładowarki.
• Wieloogniwowe akumulatory litowo-polimerowe należy ładować bądź rozładowy-
wać jedynie przy użyciu stabilizatora. Stabilizator (określany również jako equali-
zer) wyrównuje różne napięcia ogniw.
• Należy bezwzględnie przestrzegać instrukcji użytkowania wykorzystywanej łado-
warki bądź akumulatora.
• Ładowanie/rozładowywanie akumulatora nie może być przeprowadzane bez nad-
zoru.
• W pokrowcu ochronnym należy ładować zawsze tylko jeden akumulator.
• Należy zawsze ładować akumulatory litowo-polimerowe na ognioodpornym pod-
łożu i z dala od łatwopalnych materiałów. Ma to zastosowanie nawet, gdy akumu-
lator jest umieszczony w futerale ochronnym podczas ładowania.
• W żadnym wypadku nie wolno przechowywać nienaładowanych/rozładowanych
akumulatorów litowo-polimerowych oraz/bądź przechowywać ich w temperaturze
poniżej 0 °C bądź powyżej 60 °C (należy przestrzegać ewentualnych dodatko-
wych ograniczeń producenta!).
• Należy się upewnić, że poziom naładowania (prąd ładowania maks. 1C) oraz licz-
ba ogniw używanej ładowarki są odpowiednio ustawione.
Wskaźnik ładowania 1C oznacza, że prąd ładowania jest niższy niż pojemność
akumulatora.
Przykład: Pojemność akumulatora - 2000 mAh -> maks. Prąd ładowania 1C = 2 A
• Podczas podłączania ładowarki należy uważać na właściwą polaryzację. Odnosi
się to do złącza stabilizatora wieloogniwowych akumulatorów litowo-polimero-
wych.
• Do pokrowca można włożyć równocześnie maksymalnie dwa akumulatory litowo-
-polimerowe. Dozwolona łączna moc akumulatorów wynosi 60 Wh.
W przypadku włożenia większej liczby akumulatorów nie można przekroczyć mak-
symalnej dozwolonej mocy wynoszącej 60 Wh.
Moc akumulatorów należy obliczyć za pomocą następującego wzoru:
Napięcie znamionowe akumulatora x pojemność znamionowa = moc baterii w Wh
Przykład (dwuogniwowy akumulator litowo-polimerowy o pojemności 4000 mAh):
7,4 V x 4000 mAh = 29,6 Wh
Do pokrowca można włożyć dwa akumulatory o takiej samej budowie tego typu
(2 x 29,6 Wh < 60 Wh).
• Należy chronić pokrowiec ochronny i umieszczony w nim akumulator przed ostry-
mi krawędziami, wysoką/niską temperaturą, zawilgoceniem, zamoczeniem, ku-
rzem, zabrudzeniami jak i przed wstrząsami.
• Nie należy ładować uszkodzonych akumulatorów. Akumulatorów należy pozby-
wać się w sposób przyjazny dla środowiska. Zawsze należy okleić styki akumula-
tora odpowiednią taśmą izolującą, zanim się go zutylizuje.
W przypadku upadku/wypadku modelu samochodu, samolotu bądź statku, należy
wyjąć akumulator z modelu, umieścić w bezpiecznym miejscu z dala od łatwopal-
nych materiałów oraz obserwować przez przynajmniej 30 minut.
Nie można przetrzymywać uszkodzonych akumulatorów w budynkach (niebezpie-
czeństwo pożaru!); takie akumulatory mogą po dłuższym czasie ulec samozapło-
nowi.
• W przypadku pożaru nie należy gasić akumulatorów litowo-polimerowych wodą,
lecz piaskiem bądź odpowiednią gaśnicą z proszkiem! Należy przestrzegać do-
datkowych informacji karty charakterystyki producenta.
• Jeśli pokrowiec ochronny zostanie uszkodzony przez pożar, to nie należy go wię-
cej używać, lecz pozbyć się go w sposób przyjazny dla środowiska.
Użytkowanie pokrowców ochronnych na akumulatory litowo-
-polimerowe
a) Ładowanie/rozładowywanie akumulatorów litowo-polimerowych
• Aby naładować/rozładować akumulator, należy go włożyć do pokrowca ochronnego. Kabel
ładowania (bądź w przypadku wieloogniwowych akumulatorów litowo-polimerowych również
kabel stabilizatora) należy wyprowadzić z bocznej górnej spoiny.
• Pokrowiec ochronny należy starannie zapiąć na rzepy.
• Należy rozpocząć proces ładowania bądź rozładowania za pomocą ładowarki.
• W pokrowcu może być ładowany tylko jeden akumulator litowo-polimerowy.
b) Przechowywanie oraz transport akumulatorów litowo-polimerowych
• Włóż akumulator do pokrowca ochronnego. Kabel akumulatora również należy umieścić w
pokrowcu ochronnym. Należy uważać, żeby nie nastąpiło zwarcie.
• Pokrowiec ochronny należy starannie zapiąć na rzepy.
• W pokrowcu można przechowywać lub transportować maksymalnie dwa akumulatory o łącz-
nej mocy maks. 60 Wh.
Utylizacja
Produktu nie należy wyrzucać razem z odpadami domowymi. Produkt należy zu-
tylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepisami
prawnymi.
Dane techniczne
Wymiary zewnętrzne (Dł. x Szer. x Wys.) .... 175 x 70 x 70 mm
Wymiary wewnętrzne (Dł. x szer. x wys.) .... 165 x 60 x 60 mm (pojemność użytkowa)
Maks. liczba akumulatorów ......................... 2
Dozwolona moc akumulatorów .................... maks. 60 Wh łącznie (np. 2 takie same akumulato-
ry litowo-polimerowe każdy o mocy 30 Wh).
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub
przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w
całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. 1420590_V1_0616_01_DT_m_pl
-
1
