Munters IW Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Wall Inlet
Installation manual
Wall inlet IW
HC/MIT/IGB-1491-01/09
© Munters AB, 2008
Munters reserves the right to make alterations to specifications, quantities, dimensions etc. for
production or other reasons subsequent to publication.
The information contained herein has been prepared by qualified experts within Munters. While we
believe the information is accurate and complete, we make no warranty or representation for any
particular purpose. The information is offered in good faith and with the understanding that any use of
the units or accessories in breach of the directions and warnings in this document is at the sole discretion
and risk of the user.
3
© Munters AB, 2008© Munters AB, 2008
280
320 (recommended)
1. The wall inlet is centered in the wall hole with spacer
2. The wall inlet "must" be flush with the inside wall. The inside is not frame mounted.
3. Fit the wall inlet temporarily with corner wedges.
4. Fasten the wall inlet in the corners with polyurethane foam .
5. Stuff with insulation material between the wall and the inlet before jointing with silicone
6. Screw the net onto the wall inlet with 4 pcs. P T screws 50x12 (H71-006)
Important!
Avoid mortar etc. at the
edges of wall inlet, because
of problems when assemblin g
the wall inlet.
Inlet edg e
Wa ll
Wa ll
Wa ll
Wa ll
10 mm
10 mm
Mount adaptor at wall thichness
over 26 cm by pushing the
adaptor into the wall inlet.
Fasten with 2 pcs. clip (B26-003)
in top edge and lower edge and
1 clip (B26-003) each side
Tongue
Groove
Same leve l
Assembly instruction - Wall inlet IW
4
© Munters AB, 2008
© Munters AB, 2008
emarfehtnwodredlohyellupehthsuP.1
llawehtnidetnuomtelnillawehT
htiwnetsaF.3
05x05wercs-TP
hguorht)700-17H(
ehtdnaemarfeht
redlohyellup
evoorgehtotniemarfehthsuP.2
htiwnetsafdnatelnillawehtno
)800-17H(02x05swercs-TPscp3
telnillawehtotnipalfehttnuoM.4
.gnirpsehtgnisserpyb
etalpgnidiugehthsuP.5
.tolsehtotni
gninrutybpalfehtkcoL
etalphctalehteht
:etalpgnidiuG
puevruC-sgiproF
nwodevruC.-yrtluoproF
Assembly instruction - Wall inlet IW
© Munters AB, 2008
5
© Munters AB, 2008
4.giF
5.giF
6.giF
6.giF
6.giF
1.gifeeS
2ro
Wire 4 mm (01-003)
1.giF
tamordyhliO
2.giF
23ALkaniL
mm5elbmihT
(01-122)
mm5elbmihT
(01-122)
sgnittifpotS
(120-081)
sgnittifpotS
(120-081)
mm5nip-tilpS
)801-631N(
mm5pmalC
(01-023)
selohhtiwraB
)521-11B(
selohhtiwraB
)521-11B(
sgnittifmottoB
(120-080)
sgnittifmottoB
(120-080)
kaniL
dorrotautcaeht,gnitsujdanehW
ekortsehT.)desolc(nwodebtsum
dnatamordyhliOehtfo
.mc23eraP23ALkaniL
3.giF
mm4eriW
300-10(
mm3eriwonaiP
)920-111L(
htiwdelbmessaeraeriwonaipehtdnaeriwehT
.spmalC4dnarenethgityatS1,srelbmihT2
3.giF
renethgityatS
)301-10(mm8
mm3pmalC
)130-10(
mm5pmalC
(01-023)
hguorhteriwehttuP
netsafdnakoohpansa
.spmalc2htiw
ehtnithgiewehtgnaH
.koohpans
4.giF
mm4eriW
(01-003
mm3gnirtsonaiP
)920-111L(
mm3pmalC
)130-10(
mm5pmalC
)320-10(
5.giF
mm3eriwonaiP
(L111-029)
desolcebtsumstelnillawehT
metsysgnilluperiwehtgnitnuomnehw
wercsgnikcoL
T183-168
mm3gnirtsnolyN
)100-202V(
nometsysgnillupehtoteunitnoC
.llawetisoppoeht
wercsgnikcoL
861-381T
mm3gnirtsnolyN
)100-202V(
gnirtsnolynehteiT
eciton!BN
signirtsnolyneht
edistuo
elohehthguohT
ehtmorfyawa
metsysgnillup
stelnillawehtotnometsysgnilluperiwehtgnitnuoM
6
© Munters AB, 2008
© Munters AB, 2008
NB! No concrete on
the edges
NB! downwards and inwards in the stable
Plane/edge on
level with the
inside wall
surface
Projected area/plane
Concreting the Wall Inlet IW
© Munters AB, 2008
7
© Munters AB, 2008
650mm
690mm
11,1 mm
Standard
messurement
350mm
250mm
150mm
170 mm
64,6 mm
299,7 mm
40 mm
Standard measurement
Wall inletmountedon the wall with screws
8
© Munters AB, 2008
Thewallinlet is mounted on thewallthroughthe flange with 4 screws
Screwthroughthe spacer, the flange into thewall
Thescrew holes in theflangeare drilledatthe strengthening
Wall inletmountedon the wall with screws
© Munters AB, 2008
IW Wall inlet is developed and produced by Munters Turbovent A/S, Denmark
Munters Europe AB, HumiCool Division, Isafjordsgatan 1, PO Box 1150, 164 26 Kista,Sweden.
Phone +46 08 626 63 00, Fax +46 8 754 56 66. www.munters.com
Munters Turbovent Agro AS, Nordvestvej 3, DK-9600 Aars -
Phone +45 9862 3311, Fax +45 9862 1354. www.turbovent.dk
Australia Munters Pty Limited, Phone +61 2 6025 6422, Brazil Munters Brasil Industria e Comercio Ltda, Phone +55 11 5054 0150, Canada Munters
Incorporated, Phone + 1 905 858 5894, China Munters Air Treatment Equipment (Beijing) Co., Ltd., Phone +86 10 80 481 121, Denmark Munters Turbovent,
Phone +45 98623311, Finland Munters Oy, Phone +358 9 83 86 030, France Munters France S.A., Phone +33 1 34 11 57 50, Germany Munters Euroform
GmbH, Phone +49 241 89 0 00, India Munters India, Phone +91 20 30522520, Indonesia Munters Phone +62 21 9105446-7, Italy Munters Italy S.p.A.,
Chiusavecchia Phone +39 0183-52 11, Munters Italy S.p.A., Mondovì Phone +39 0174 560 600 Japan Munters K.K., Phone +81 3 5970 0021, Kingdom of
Saudi Arabia and Middle East Hawa Munters, Phone +966 1 477 15 14, Korea Munters Korea Co,. Ltd, Phone +82 2 761 8701, Mexico Munters Mexico
Phone +52 722 270 40 30, Russia Munters Europe AB, Phone +7 812 4485740, Singapore Munters Pte Ltd +65 744 6828 South Africa and Sub-Sahara
Countries Munters (Pty) Ltd, Phone +27 11 971 9700, Spain Munters Spain S.A., Phone +34 91-640 09 02, Sweden Munters Europe AB, Phone
+46 8 626 63 00, Thailand Munters (Thailand) Co. Ltd., Phone +66 2 645 2708-12, United Kingdom Munters Ltd, Phone +44 845 644 3980, USA Munters
Corporation Fort Myers, Phone +1 239 936 1555, Munters Corporation Mason, Phone +1 888 335 0100, Vietnam Munters Vietnam Phone +84 8 825 6838
Export & Other countries Munters Europe AB, Phone +46 8 626 63 00
Munters reserves the right to make alterations to specifications, quantities, etc., for production or other reasons, subsequent to publication.
© Munters AB, 2008
HC/MIT/IGB-1491-01/09 Munters Italy
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Munters IW Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

w innych językach