Ryobi RCS18352C Instrukcja obsługi
- Kategoria
- Piły łańcuchowe
- Typ
- Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
>
150
?
T
UTU
V
T T
TV
@@
A
V
A
V
W -
B -
CD
V U
U T U
W
V W
T
T T
V
VTT
V
V
@ @
ELEKTRYCZNEGO
% V
V
V U T
W
uziemieniem.Odpowiednie wtyczki i dopasowane
V T
T
V W
T
V
V
T
VXTT
%
T V
T
U V
V T
T V
%T
V
T
V V
U V
T V
W
T U
V
V U
V U
UT
U
V
T W
VU
T
T
V T
T T
TT
TTT
grozi wypadkiem.
VT
T
VT
V
V
sytuacjach.
VTV
>
151
X VT
V
U
A @
ELEKTRYCZNYCH
V V
T
W W
zakresie parametrów znamionowych i stosownie do
ich przeznaczenia.
V U
T
T
V
TV
T
Zapobiegnie to ryzyku przypadkowego uruchomienia
V
V
T W
V
V
V
W V
T%
W V
naprawy. Wiele wypadków spowodowane jest
W TU
technicznym.
V
T
uszkodzenie.
%
V T
T
W
SERWIS
V
UV
W
B
wymieniony przez producenta lub autoryzowany
D
BDE
V V
T V
V
VT T W
WTV
VT%
TVT
VT U
VU
U
%T
T V
gniazda sieciowego.
V UV V
V
UV
V
V
T
V
T
T
V UV
W V
V
V
V
W
V T
T
V V
autoryzowanym serwisie, o ile nie podano inaczej w tej
instrukcji.
V U T
nie pracuje poprawnie. Wymiana uszkodzonych
TVT
w autoryzowanym punkcie serwisowym.
VT
U
UU
% T V
V
T
TUV
TW
V
V T
gniazda sieciowego.
TW V TW
T
T
>
152
niebezpieczne.
T % T
V
% T UV
T
TT
T
Y
@
V U
T TW
VTW
TW
W
V
trzymanie pilarki grozi zranieniem i jest absolutnie
niedpouszczalne.
TV
U T T
V
TTW
TV
T
V
T Y
TV
UV
TTX
VV
V UV U
T T
V TW T V
V
V
T VT T
dala od operatora. Podczas transportu lub podczas
TVT
T
V
TW
VTW
T
TW
VV
VUV
Y
VTV
T
V
T
W
Przyczyny i zapobieganie zjawisku odbicia
V W
TWT
W
V T
kierunku operatora.
TW
U T
prowadnicy w kierunku operatora.
XV
T
V U U
W
warunki robocze.
TU
T TU
T
VUU
V T TW
T
T V
V T
V
UUV
V V U
W
sytuacjach.
VT U
UTW
T TU
TW
odbicia.
V
TW
U V
V
VT
T
>
153
TV XT
zasilania o impedancji równej lub mniejszej od
! %
V T
energetycznym.
V
TT
T
PRZEZNACZENIE
PRZEZNACZENIE
Pilarka jest przeznaczona do przecinania elementów
T
domowych.
V
U
TUT
zieleni itp.
@A
z przeznaczeniem, zawsze istnieje pewne ryzyko
W
%
T
TTTW
TW T
T
T TW
skaleczenia, iniekcji)
Odrzut fragmentów obrabianego przedmiotu.
%
T
UT
SYMBOLE
VVV
TV
SYMBOLE NAZWA ZNACZENIE
W
W
W
II
T
wilgoci
VT
V
T
VWVV
T
Zapobieganie
%T
V
Ochrona oczu VT
T TV
10 7
X
X
W
ryzyko odbicia
VW
>
154
TV
VV
T
T
UV
V
V
TU VT
lokalnych lub sprzedawcy.
TVT
SYMBOL ZNACZENIE
%
WU
A
%
UVWU
UWAGA
%
UVUW
UWAGA
W
uszkodzeniem mienia.
SERWIS
U
VT
% V
Z%
%% V
T
A
V W
V T
T T
V
V W T
TV
A
V
U
F@?
OPIS
Rys.1
TW
2. Uchwyt przedni
3. Korek zbiornika oleju
4. Przycisk zwolnienia blokady
5. Uchwyt tylny
%X
8. Wziernik poziomu oleju
T
T
TW
[W
Rys.2
14. Przycisk zwolnienia blokady
T
TW
>
155
Rys. 3
YTW
19. Prowadnica
20. Wylot oleju
Rys. 5
21. Rowek prowadnicy
TW
Rys. 9
24. Kierunek padania
26. Droga ucieczki
Rys. 10
27. Kierunek padania
U
30. Zawiesie
Rys. 11
31. Odcinanie konarów
VV
Rys. 12
TTU
VT
Rys. 13
35. Klocek podparty z jednej strony
T U V
zakleszczenia
U
VU
Rys. 14
W
TUV
zakleszczenia
U
VU
Rys. 15
39. Przecinanie klocka
V
T
PARAMETRY TECHNICZE
Jednostka RCS1835 RCS2040
V~ / Hz 220~240/50 220~240/50
Moc znamionowa W 1800 2000
UV m/s 13 13
TUV mm 350 400
TW s < 0.15 < 0.15
TW s < 0.15 < 0.15
UVTW ml 200 200
TW kg 5.1 5.2
UX dB(A) 95 95
TUV dB(A) 3 3
X
L
WA dB(A) 104 104
TUV
K
WA dB(A) 3 3
X% dB(A) 107 107
%UVT m/s
2
5.7 5.7
TUV m/s
2
1.5 1.5
>
156
WTTV
UVWTV
D
UVWV
UWV
TU
przycisku uruchamiania).
Model >G Prowadnica
RCS1835
Carlton N1C-BL-52E SK B Carlton 14-10W-MHC UNB Y
Oregon 91PJ052X Oregon 140SDEA041
Oregon 91PJ052X Carlton 14-10W-MHC UNB Y
Tri-link JL9d-3*52 Tri-link DCR14B-050-3/8LP-52-B
RCS2040
Carlton N1C-BL-56E SK B Carlton 16-10W-N156-MHC
Oregon 91PJ056X Oregon 160SDEA041
Tri-link JL9d-3 x 56 Tri-link DCR16C-050-Y56LD
VTW
CECHY SPECJALNE
W
% TW
[W
odbicia.
TW %
T
TW
T
przypadkowemu uruchomieniu pilarki.
%X U
T
ODBIÓR PILARKI
D>E
GBH
>DBH
VTV
(Rys.3)
V
TW
V TW
UV TW
rowkach prowadnicy. (Rys. 5)
UV TW T
T
VTW
TVTUV
V T TW
V U
UV
VTW
VT
TV V
T
[W T U
UUV
>E
TTW
V
A
TW V
VV
razie potrzeby.
>E
>
157
[W
V
UV
-15°C.
% T V
V
UV WT
V
T U
>E
TW
TW
V
pracy.
A
V
TW
V TW
VTTW
TUT
UU
TWT
>E
TW
T
T
odrzutu, lub
T
% T
TW
V T TW
VTU
A
T
VTW
T
% T
V
>G
A
T V
UV
A
V
T
V
technicznym.
A
T
VT
T
Pilarka jest celowo zwarta, aby zapobiec przypadkowemu
jej uruchomieniu podczas prac przy niej.
TV
T
T
?
D B
DE
VW
VW
V W
V UV
U
V
[WV
V
TXTV
VT
V
U
V
Transport pilarki
TV VT
TW %
V
TV
>>E (Rys. 2)
TW VT TW
W
A
V U
T
V
T
TW
T
VTWTV
>
158
T V
TW T T
T TW T
V
Sposób trzymania pilarki (rys. 8)
V
T
V
V
V
Obalanie drzewa ( Rys. 9 )
U U
operacje przecinania drewna i obalania drzew przez
VV
powalania drzew, na dystansie minimum dwukrotnej
U
V
W
%
TV
V
U U
VVT
V
UV
V
w stosunku do spodziewanej linii upadku drzewa,
zgodnie z rys. 9.
V
W T
upadku drzewa.
V X
zanieczyszczenia, druty itp.
upadku drzewa ) (rys. 10)
VTUV
U V
V
V
U W
10).
UV
U V T
U V T V
UV T V
TU
V
V
V U
V W V
klinów drewnianych, z tworzywa lub aluminium, w
V
VVTV
V
V
TVU
T
T
T V
T
TV
TVT
TUV%V
T
U V
U
VT
UTTU
go od góry. (rys. 12)”
U
UT
T
UW
V U WV
T U
T
%V
stronie zbocza w stosunku do klocka. Podczas
V
V
uchwytu (rys. 15).
UV TW
W
V TW
U
TV
KONSERWACJA
(rys. 16-21)
>E
% U T
TW T
sposób:
VTW
>
159
VTWT
UV
UVTV
TV
VUVTV
UV
U
V
T
V
VT
KONSERWACJA PROWADNICY
WUVT
V
T
%UVT
U
T
T T
U
>
W
UV
V
V
TVTU
?I
VT U
W sprawie zamawiania akcesoriów prosimy o kontakt
z naszym przedstawicielem. Podstawowe akcesoria
TW
Model
>G
& Prowadnica
RCS1835
T
N1C-BL-52E SK B
& Carlton Prowadnica 14-10W-MHC UNB Y
T
91PJ052X
& Oregon Prowadnica 140SDEA041
T
91PJ052X
& Carlton Prowadnica 14-10W-MHC UNB Y
T
JL9d-3 x 52
& Tri-link Prowadnica DCR14B-050-3/8LP-52-B
RCS2040
T
N1C-BL-56E SK B
& Carlton Prowadnica 16-10W-N156-MHC
T
91PJ056X
& Oregon Prowadnica 160SDEA041
T
JL9d-3 x 56
& Tri-link Prowadnica DCR16C-050-Y56LD
UTYLIZACJA
U
V
V
V
%
V T
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
PQQQ
200
b c
b b
bdb
db b
b bbbb
d b b
b
RR
R
R
b b
traumu risku.
R
b
b
d
aizdegšanos un nopietnas traumas.
Q SQ QS
Q
R
bbb bd
bdb
bbb e b c
bd
bc
d bb d
b bb d
zudumu.
R
b
bb bb
b
d d b
f
b
ef db
db b bb b
bb
e d
d
c
bcgcdb
b
bb
b d
bb cc b
ed bcb b b
b
bb bb
b h d
b
b b b
d b
b d b
b b
trieciena risku.
Rbd
b id
dbd i eddd
i
R
b
bb
bc
d
c
db c
b b c
e
bcbb
jd ed
bjedbjk
b
db
b bdb b
d dbbb
dd
dd
b b d d
fdd
f d d b
dc
traumu.
bb b
b
bbb
ldb bc d
jd bb
b cb cjd
ebcb
R
d bb
bbb
d
d b
d d
ddbd
b b d
f b
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
PQQQ
203
SIMBOLI
bb b d b b
bbb
SIMBOLI NOSAUKUMS IZSKAIDROJUMS
b
bbbd
bb
bc
b
cbb
Izlasiet operatora
b
bbbb
bbb
b
elektrisko triecienu
dfb
vai sagriezts.
ddb
bb
ddbcbb
10 7
f
df
b
Atsitiens
bb
db
roku.
bbbbb
b b
b b
b d bb b
dbbb
cdbjedbjd
ddfbjd
bj c b
c
cf
hcc
d b
atbilstoši ausu aizsargi.
PQQQ
204
SIMBOLI
SIMBOLS R
RR
bbbb
b
R
bbbbb
b
R
bbbbb
d
R
bb
b
SERVISS
e b
b e
d bbb c bb
h h
c
R
b bb
djbbd
b
b b
b
bbb
R
d
elektrisko triecienu.
R
APRAKSTS
1. att.
id
d
ccbf
ed
5. Aizmugures rokturis
6. Sprieguma indikators
dd
ccfdb
idde
bf
id
bjed
2. att.
ed
15. Smaile
id
3. att.
id
19. Sliede
cc
5. att.
21. Sliedes grope
idfedc
d
9. att.
b
b
d
10. att.
bb
28. Iecirtums
bbjd
30. Vira
11. att.
31. Zara griešana
c
dcebjd
12. att.
cebb
bjd db
d
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
X
218
hornej strane svahu terénu, lebo je pravdepodobné,
p q
porazení a páde na únikovú trasu
$
&
$
p
$
p o
klince, strmene a drôty.
Podtínací rez (zárez do stromu na nasmerovanie
pádu) (obr. 10) Vykonajte zárez do 1/3 priemeru
stromu kolmo na smer pádu. Najskôr vykonajte
$
druhého zárezu.
stromu ako podtínací rez) (obr. 10)
zabráni skrúteniu stromu a jeho pádu nesprávnym
p
$$
p $
$ $
klinov z dreva, plastu alebo hliníka otvorte rez a
p
$ $
$
na padajúce konáre nad hlavou a sledujte, kam
stúpate.
Odvetvovanie stromu (obr. 11)
$
$
p
p q
p
qo
o$
p
p
klinov.
p q
vrchu (zhora). (Obr. 12)”
p p
1/3 priemeru zo spodnej strany (zospodu). Potom
p
p
p
p
p$
(Obr. 15)
p$
$
$
(Obr. 16-21)
Z
$$$
$
$
$q
o
uhlom 35°.
$
o
p
$
Nakoniec obmedzovaciu pätku zaoblite.
$q
o
p
pomocou plochého pilníka.
o$$
p
$
$
brúsneho papiera.
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
CS
OMEZENÁ ZÁRUKA
Y
Z
$
w
#&Z#w##
# Z"## Z ]#
w"###
ZA VÝROBEK.
Tento záruka je platná pouze v Evropské unii, Austrálii a Novém Zélandu.
RO
H
H
HHHIH
HHHHHH
787]
=HH
HHHH
HHHH
HH
JJH
HI
HJHH
HHH
care în mod normal sunt folosite ca rezultat al înlocuirii necesare pe timpul perioadei
H
HJH
H
HHHHJ
HJH
HKHH
KI
H
JHHHHHHH
KHP
M
O O O
O]OOPLL
O
787
]7=
7:778
87
CENTRU DE SERVICE AUTORIZAT
HKHQ
RU
!!
**
*:
$(
((2(
(
*,* *
* *
,,**
*
2(
*;*(
2 **
*
?)=);'3x@?'
5';0+/;2'3=3)=0+
4;.6=>=/3++@
5
**
35=>/6''3D/+D+9+>+62/'3+29D'4A:<;9;B0A/+
)+04>=.0/;/;';0/+)=)B35;3'35;///'3+.=';<+=9x/A;
4-/A; '9;27ys+; +9+ '97-=B/A;5>;C2;/+D 35=>=
/=1=0=)'+0=9x/=D35;3'35;//
'3x/;>;5A1=;3G=)3+-;')B
)7/B<;/A79=-;//B5=0+.=35=>
$'$'
(+(
/((( ("
($
))
-*****
*
PL
OGRANICZONA GWARANCJA
T
V
^
osobistych oraz do celów nie-handlowych. Niniejsza gwarancja nie obejmuje
WUTU
T
TT
W
prób naprawy podejmowanych przez niewykwalifikowane osoby, nieautoryzowanej
UT
U
U
inaczej, niniejsza gwarancja nie obejmuje kosztów transportu lub takich pozycji jak
bezpieczniki.
UVU
TU
T
WSZYSTKIMI USTERKAMI.
Niniejsza gwarancja podlega wszelkim miejscowym regulacjom prawnym,
innych gwarancji pisemnych, podanych wprost lub ukrytych, pisemnych lub ustnych,
Z%Yz
%%{Z%ZZ%Y
ZA USZKODZENIA SPECJALNE, PRZYPADKOWE LUB NIEPRZEWIDZIANE. NASZA
Z%{
zZ
ZAKUPU DOKONANEJ ZA NINIEJSZY PRODUKT.
D
Nowej Zelandii. Nabywców z innych krajów prosimy o kontakt z autoryzowanym
^
AUTORYZOWANY PUNKT SERWISOWY
V
internetowej ryobitools.eu.
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
-
204
-
205
-
206
-
207
-
208
-
209
-
210
-
211
-
212
-
213
-
214
-
215
-
216
-
217
-
218
-
219
-
220
-
221
-
222
-
223
-
224
-
225
-
226
-
227
-
228
-
229
-
230
-
231
-
232
-
233
-
234
-
235
-
236
-
237
-
238
-
239
-
240
-
241
-
242
-
243
-
244
-
245
-
246
-
247
-
248
Ryobi RCS18352C Instrukcja obsługi
- Kategoria
- Piły łańcuchowe
- Typ
- Instrukcja obsługi
- Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
w innych językach
- español: Ryobi RCS18352C El manual del propietario
- italiano: Ryobi RCS18352C Manuale del proprietario
- Deutsch: Ryobi RCS18352C Bedienungsanleitung
- eesti: Ryobi RCS18352C Omaniku manuaal
- svenska: Ryobi RCS18352C Bruksanvisning
- português: Ryobi RCS18352C Manual do proprietário
- français: Ryobi RCS18352C Le manuel du propriétaire
- English: Ryobi RCS18352C Owner's manual
- dansk: Ryobi RCS18352C Brugervejledning
- suomi: Ryobi RCS18352C Omistajan opas
- Nederlands: Ryobi RCS18352C de handleiding
Powiązane dokumenty
Inne dokumenty
-
Parkside PAHE 20-Li A1 Translation Of The Original Instructions
-
Scheppach CSE2400 Instrukcja obsługi
-
Greenworks G40CS30 Instrukcja obsługi
-
-
-
Toro Flex-Force Power System 41cm (16in) 60V MAX Chainsaw Instrukcja obsługi
-
Worx EC-P115 Instrukcja obsługi
-
Toro PowerPlex 35cm 40V MAX Chainsaw Instrukcja obsługi
-