Fujitsu FJ-RC-KNX-1i Intesis Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
IntesisBox®
FJ-RC-KNX-1i v1.0
Instrukcja obsługi
wersja 1/2014
Tłumaczenie własne Klima-erm S.A. na podstawie oryginalnej dokumentacji producenta w języku angielskim.
Interfejs umożliwiający całkowitą integrację klimatyzatorów Fujitsu General
Limited z systemem sterowania KNX TP-1 (EIB).
Wersja oprogramowania aplikacji: 1.0
Kod produktu: FJ-RC-KNX-1i
3
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
S P I S T R E Ś C I
1. Prezentacja .............................................................................................................................................................................. 5
2. Połączenie ............................................................................................................................................................................... 6
2.1 FJ-RC-KNX-1i z pilotem zdalnego sterowania FGL ...................................................................................................... 6
3. Konguracja ........................................................................................................................................................................... 6
4. Parametry ETS ........................................................................................................................................................................ 7
4.1 Okno parametrów ogólnych ........................................................................................................................................... 8
4.1.1 Adres w magistrali Fujitsu (3-przewodowa) ........................................................................................................ 8
4.1.2 Typ błędu Fujitsu .................................................................................................................................................. 8
4.1.3 Przesyłanie komendy READ do obiektów Control_ po zainicjalizowaniu magistrali ....................................... 8
4.1.4 Scena ładowana podczas inicjalizacji magistrali / uruchomienia ....................................................................... 9
4.1.5 Blokowanie sterowania z poziomu pilota ............................................................................................................ 9
4.1.6 Aktywacja funkcji „Control_ Lock Control Obj ................................................................................................ 9
4.1.7 Aktywacja funkcji „Operating Hours Counter” .................................................................................................. 10
4.1.8 Aktywacja obiektu „Error Code [2byte]” ............................................................................................................. 10
4.1.9 Aktywacja obiektu „Error Text Code [14byte]” ................................................................................................... 10
4.2 Okno konguracji trybu ................................................................................................................................................. 11
4.2.1 Aktywacja obiektów „Mode Cool/Heat .............................................................................................................. 11
4.2.2 Aktywacja obiektów kompatybilnych z trybem skalowania PID (dla sterowania) ............................................ 11
4.2.3 Używanie obiektu + / - dla trybu pracy ................................................................................................................ 12
4.2.4 Używanie obiektów bitowych trybu (dla sterowania) .......................................................................................... 13
4.2.5 Używanie obiektów bitowych trybu (dla statusu) ................................................................................................ 13
4.2.6 Używanie obiektu tekstowego dla trybu .............................................................................................................. 13
4.3 Okno konguracji trybów specjalnych .......................................................................................................................... 14
4.3.1 Używanie trybu EKONOMICZNEGO (funkcja klimatyzatora) ......................................................................... 14
4.3.2 Używanie trybu WYDAJNEJ PRACY .................................................................................................................. 15
4.3.3 Używanie trybu EKONOMICZNEGO ................................................................................................................. 15
4.3.4 Używanie trybu DODATKOWEGO OGRZEWANIA ......................................................................................... 16
4.3.5 Używanie trybu DODATKOWEGO CHŁODZENIA .......................................................................................... 17
4.4 Okno konguracji prędkości wentylatora ...................................................................................................................... 18
4.4.1 Dostępne pdkości wentylatora w jednostce wewnętrznej ................................................................................ 18
4.4.2 Typ obiektu DPT dla prędkości wentylatora ....................................................................................................... 18
4.4.3 Używanie obiektu + / - dla prędkości wentylatora ............................................................................................... 19
4.4.4 Aktywacja obiektów „Fan Speed Man/Auto” (dla sterowania i statusu) ............................................................. 20
4.4.5 Używanie obiektów bitowych prędkości wentylatora (dla sterowania) .............................................................. 20
4.4.6 Używanie obiektów bitowych prędkości wentylatora (dla statusu) ..................................................................... 20
4.4.7 Używanie obiektu tekstowego dla prędkości wentylatora ................................................................................... 21
4.5 Okno konguracji żaluzji sterujących nawiewem góra-dół .......................................................................................... 21
4.5.1 Czy jednostka wewnętrzna jest wyposażona w żaluzje sterujące nawiewem góra-dół? ..................................... 21
4.5.2 Metoda sterowania żaluzjami ............................................................................................................................... 22
4.5.3 Dostępne ustawienia żaluzji sterujących nawiewem góra-dół w jednostce wewnętrznej .................................. 22
4.5.4 Typ obiektu DPT dla żaluzji sterujących nawiewem góra-dół ............................................................................ 23
4.5.5 Używanie obiektu + / - dla żaluzji sterujących nawiewem góra-dół ................................................................... 24
4.5.6 Używanie obiektów bitowych żaluzji sterujących nawiewem góra-dół (dla sterowania) ................................... 24
4.5.7 Używanie obiektów bitowych żaluzji sterujących nawiewem góra-dół (dla statusu) ......................................... 25
4.5.8 Aktywacja obiektu „Vanes U-D Swing” (dla sterowania i statusu) ...................................................................... 25
4.5.9 Używanie obiektu tekstowego dla żaluzji sterujących nawiewem góra-dół ........................................................ 25
4.6 Okno konguracji żaluzji sterujących nawiewem lewo-prawo ..................................................................................... 26
4.6.1 Czy jednostka wewnętrzna jest wyposażona w żaluzje sterujące nawiewem prawo-lewo? ................................ 26
4.6.2 Metoda sterowania żaluzjami ............................................................................................................................... 26
4.6.3 Dostępne ustawienia żaluzji sterujących nawiewem prawo-lewo w jednostce wewnętrznej ............................. 27
4.6.4 Typ obiektu DPT dla żaluzji sterujących nawiewem prawo-lewo ....................................................................... 28
4.6.5 Używanie obiektu + / - dla żaluzji sterujących nawiewem prawo-lewo .............................................................. 29
4.6.6 Używanie obiektów bitowych żaluzji sterujących nawiewem prawo-lewo (dla sterowania) ................................ 29
4.6.7 Używanie obiektów bitowych żaluzji sterujących nawiewem prawo-lewo (dla statusu) .................................... 30
4.6.8 Aktywacja obiektu „Vanes L-R Swing” (dla sterowania i statusu) ....................................................................... 30
4.6.9 Używanie obiektu tekstowego dla żaluzji sterujących nawiewem prawo-lewo ................................................... 30
4
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
4.7 Okno konguracji temperatury ...................................................................................................................................... 31
4.7.1 Częstotliwość przesyłania statusu „Status_ AC Setp ......................................................................................... 31
4.7.2 Transmisja statusu „Status_ AC Return Temp ................................................................................................... 31
4.7.3 Używanie obiektu + / - dla punktu nastawy temperatury .................................................................................... 32
4.7.4 Aktywacja limitów temperatury dla obiektu Control_ Setpoint ......................................................................... 32
4.7.5 Wartość odniesienia dla temperatury otoczenia podawana przez KNX ............................................................ 33
4.8 Okno konguracji sceny ................................................................................................................................................. 33
4.8.1 Używanie scen ....................................................................................................................................................... 34
4.8.2 Przechowywanie scen z magistrali KNX .............................................................................................................. 34
4.8.3 Aktywacja obiektów bitowych do wywoływania scen .......................................................................................... 34
4.8.4 Ustawienia sceny „x” ............................................................................................................................................ 35
4.9 Okno konguracji limitu czasu wyłączenia ................................................................................................................... 36
4.9.1 Używanie funkcji otwarte okno / limit czasu wyłączenia .................................................................................... 36
4.9.2 Używanie funkcji obecności w pomieszczeniu .................................................................................................... 37
4.9.3 Używanie funkcji nocnego wyłączenia................................................................................................................. 39
4.10 Okno konguracji wejścia binarnego „x” ...................................................................................................................... 40
4.10.1 Używanie wejścia „x” ......................................................................................................................................... 40
4.10.2 Typ styku ............................................................................................................................................................ 40
4.10.3 Czas odbicia ........................................................................................................................................................ 40
4.10.4 Dezaktywacja funkcji ......................................................................................................................................... 41
4.10.5 Funkcja ............................................................................................................................................................... 41
5. Dane techniczne ...................................................................................................................................................................... 47
6. Kompatybilne jednostki wewnętrzne..................................................................................................................................... 48
7. Kody błędów ........................................................................................................................................................................... 49
7.1 Jednostki Split i VRF serii J-II / V-II / VR-II .................................................................................................................. 49
7.2 VRF serii V / S / J ............................................................................................................................................................. 54
8. Załącznik A - tabela obiektów komunikacyjnych .................................................................................................................. 55
5
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
1. PREZENTACJA
Główne cechy:
Kompaktowe wymiary i szybki montaż.
Wiele obiektów do sterowania i prezentacji statusu (bity, bajty, znaki…) w standardzie typu punktu danych KNX.
Obiekty statusu dla każdej dostępnej opcji sterowania.
Limit czasu dla otwartego okna i funkcji obecności w pomieszczeniu. Dostępna jest również funkcja nocnego wyłączenia.
Sterowanie jednostką klimatyzacji w oparciu o temperaturę otoczenia zmierzoną przez sam klimatyzator lub odczytaną przez
termostat systemu KNX.
Pracą klimatyzatora można jednocześnie sterować za pomocą dedykowanego pilota przewodowego i systemu KNX.
Kompleksowe sterowanie i nadzór pracy klimatyzatora z poziomu systemu KNX, z uwzględnieniem monitorowania stanu we-
wnętrznych zmiennych urządzenia, licznika godzin pracy (dla potrzeb konserwacji ltra powietrza) oraz sygnalizacji błędów i
kodów usterek.
System KNX umożliwia zapisanie i wywołanie 5 scen, tworzących kombinację wymaganego trybu pracy, nastawy temperatury,
prędkości wentylatora, ustawienia żaluzji i blokady pilota, którą można załączyć w dowolnym momencie za pomocą prostego
przełączenia funkcji.
Cztery wejścia binarne do przyłączania styków bezpotencjałowych umożliwiają zintegrowanie różnego rodzaju urządzeń
zewnętrznych. Opcja kongurowania z poziomu ETS umożliwia zastosowanie ich do przełączania, regulacji oświetlenia, stero-
wania przepustnicami/żaluzjami itp.
FJ-RC-KNX-1i umożliwia całkowitą i naturalną integrację klimatyzatorów Fujitsu General
Limited (zwany dalej FGL) z systemami sterowania KNX.
6
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
2. POŁĄCZENIE
Połączenie interfejsu FJ-RC-KNX-1i z jednostką wewnętrzną klimatyzacji
Interfejs FJ-RC-KNX-1i można podłączyć bezpośrednio do szyny BWR (123) w jednostce wewnętrznej (pod warunkiem, że do szy-
ny BWR nie jest podłączony żaden pilot FGL) lub do pilota FGL. Patrz poniższy schemat połączeń.
FJ-RC-KNX-1i
Pilot
(podłączanie go do sieci
jest opcjonalne)
Jednostka wewnętrzna
R W B
Maksymalna długość linii transmisji 500 m
MASA (3) B
Dane (2) W
Zasilanie (1) R
Płytka
sterująca
jednostki
wewnętrznej
Magistrala
KNX TP-1
(EIB)
R
W
B
AC Unit
Wejścia binarne
do podłączenia styków
bezpotencjałowych
- Com
- IN4
- IN3
- IN2
- IN1
Rysunek 2.1 Schemat połączeń FJ-RC-KNX-1i
2.1 FJ-RC-KNX-1i z pilotem zdalnego sterowania FGL
Połączenie interfejsu FJ-RC-KNX-1 z magistralą KNX:
Odłącz zasilanie magistrali KNX. Podłącz interfejs FJ-RC-KNX-1i do portu KNX TP-1 (EIB) za pomocą standardowego złącza
KNX (czerwono/szare), należy zachować biegunowość.
Ponownie załącz zasilanie magistrali KNX oraz główne zasilanie klimatyzatora.
Ważne: Należy w pierwszej kolejności podłączyć IntesisBox do magistrali KNX, a dopiero później do klimatyzatora. Następnie należy
załączyć zasilanie klimatyzatora i odczekać 30 sekund aby umożliwić prawidłową komunikację między modułem IntesisBox i
klimatyzatorem.
3. KONFIGURACJA
Jest to całkowicie kompatybilne urządzenie KNX, które należy skongurować za pomocą standardowego narzędzia KNX ETS.
Bazę danych ETS niezbędną dla interfejsu można pobrać ze strony:
http://www.intesis.com/down/eib/FJ-RC-KNX-1i.zip
Prosimy o zapoznanie się z plikiem README.txt, dostępnym po rozpakowaniu z archiwum zip, w którym opisano metodę instalo-
wania bazy danych.
Ważne: Należy pamiętać o wybraniu prawidłowych ustawień jednostki wewnętrznej systemu klimatyzacji, podłączonej do interfejsu
FJ-RC-KNX-1i. Jest to opisano w rozdziale „Parametry ETS”.
7
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
4. PARAMETRY ETS
Po pierwszym zaimportowaniu danych do oprogramowania ETS, wyświetlona zostanie przedstawiona poniżej, domyślna kongu-
racja:
Rysunek 4.1 Domyślna konguracja parametrów
W tej konguracji możliwe jest przesłanie komendy Wł./Wył. (Control_ On/O), zmiana trybu pracy klimatyzatora (Control_ Mode),
ustawienie prędkości wentylatora (Control_ Fan Speed) oraz punktu nastawy temperatury (Control_ Setpoint Temperature). Obiekty
statusu (Status_) dla wymienionych obiektów sterowania (Control_) są również dostępne w razie zapotrzebowania. W oknie pre-
zentowane są również komunikaty stanu: wartość odniesienia dla temperatury otoczenia (Status_ AC Ambient Ref Temp) oraz błąd/
alarm (Status_ Error/Alarm).
Rysunek 4.2 Domyślne obiekty komunikacyjne
8
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
4.1 Okno parametrów ogólnych
W oknie tych parametrów możliwe jest aktywowanie lub zmiana parametrów przedstawionych na Rysunku 4.1.
W pierwszym polu widoczny jest adres strony, z której należy pobrać bazę danych oraz instrukcję obsługi produktu.
4.1.1 Adres w magistrali Fujitsu (3-przewodowa)
Parametr stosowany do zaadresowania naszej bramki w magistrali FGL.
Parametr ustawiony na „0” – bramka będzie miała status nadrzędnej w magistrali FGL.
Parametr ustawiony na „1” – bramka będzie miała status podrzędnej w magistrali FGL.
Rysunek 4.3 Szczegóły parametru
4.1.2 Typ błędu Fujitsu
Parametr ten deniuje typ posiadanej jednostki klimatyzacji FGL oraz powiązane z nią kody błędów. Sprawdź w poniższej tabeli
jaką wartość należy zastosować w zależności od posiadanego systemu klimatyzacji.
Rysunek 4.4 Szczegóły parametru
Typ klimatyzacji Typ błędu
RAC modele on/o
RAC modele inverter Typ A
VRF V / S / J Typ A
RAC modele inverter seria G*
VRF J-II / V-II / VR-II Typ B
Tabela 4.1 Szczegóły parametru
4.1.3 Przesyłanie komendy READ do obiektów Control_ po zainicjalizowaniu magistrali
Po aktywowaniu tego parametry, interfejs FJ-RC-KNX-1i prześle telegramy READ dla adresów grupy, powiązanych ze swoimi
obiektami sterowania (Control_) po zainicjalizowaniu magistrali lub zresetowaniu/uruchomieniu aplikacji.
Parametr ustawiony na No” – bramka nie wykona żadnej operacji.
Parametr ustawiony na Yes – wszystkie obiekty Control_ z załączonymi obiema agami: Transmisja (T) i Aktualizacja (U),
prześlą telegramy READ a ich wartości zostaną zaktualizowane zgodnie z otrzymaną odpowiedzią.
Rysunek 4.5 Szczegóły parametru
Delay before sending READs (sec) [Opóźnienie przed wysłaniem telegramów READ (w sekundach)]:
Parametr ten umożliwia ustawienie opóźnienia w zakresie od 0 do 30 sekund dla telegramów READ wysyłanych przez obiekty
Control_. Jest to czas niezbędnych dla innych urządzeń KNX w magistrali do uruchomienia się przed wysyłaniem telegramów
READ.
9
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
4.1.4 Scena ładowana podczas inicjalizacji magistrali / uruchomienia
Parametr ten wywołuje wybraną scenę podczas inicjalizacji magistrali lub uruchomienia pod warunkiem, że wybrana scena posia-
da aktywne ustawienia lub wartości zapisane wcześniej z poziomu magistrali KNX (więcej na ten temat opisano w rozdziale 4.8).
Jeżeli bramka jest odłączona od jednostki wewnętrznej, scena nie zostanie załadowana, nawet po ponownym połączeniu z jednost-
ką wewnętrzną.
Rysunek 4.6 Szczegóły parametru
4.1.5 Blokowanie sterowania z poziomu pilota
Parametr ten umożliwia:
1- stałe zablokowanie pilota lub
2- ustalenie poprzez nowy obiekt komunikacyjny, czy pilot ma być zablokowany, czy nie.
Parametr ustawiony na Yes – wszystkie operacje wykonywane za pomocą pilota zostaną zablokowane.
Parametr ustawiony na No” – pilot będzie pracował w standardowy sposób. Pojawi się również nowy parametr i obiekt ko-
munikacyjny Control_ Lock Remote Control.
42
Rysunek 4.7 Obiekt komunikacyjny oraz szczegóły parametru
Enable comm obj “Ctrl_ Remote Lock” [Aktywacja obiektu komunikacyjnego „Ctrl_ Remote Lock”]:
Parametr ustawiony na No” – obiekt nie będzie widoczny.
Parametr ustawiony na Yes – obiekt Control_ Lock Remote Control będzie widoczny.
Przesłanie wartości „1” do tego obiektu komunikacyjnego spowoduje zablokowanie pilota. Aby go odblokować należy wysłać
wartość „0”. Bramka zapamiętuje ostatnią otrzymaną wartość, nawet jeżeli magistrala KNX zostanie zresetowana lub ulegnie
usterce.
Ważne: Jeżeli scena początkowa została aktywowana i zawiera wartość dla blokady pilota (bez zmian) lub brak blokady, spowoduje
to odblokowanie pilota z powodu priorytetu jaki scena początkowa posiada nad obiektem komunikacyjnym Control_ Lock
Remote Control.
4.1.6 Aktywacja funkcji „Control_ Lock Control Obj”
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekt komunikacyjny Control_ Lock Control Obj”, który w zależności od przesłanej wartości, blo-
kuje lub odblokowuje WSZYSTKIE obiekty komunikacyjne Control_ poza samym sobą. Ponadto parametr ten wyświetla/ukrywa
obiekt statusu Status_ Lock Control Obj.
43
104
Parametr ustawiony na No” – obiekt nie będzie widoczny.
Parametr ustawiony na Yes – obiekt Control_ Lock Control Objects będzie widoczny.
10
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
Przesłanie wartości „1” do tego obiektu komunikacyjnego spowoduje zablokowanie wszystkich obiektów Control_ . Aby je od-
blokować należy wysłać wartość „0”. Bramka zapamiętuje ostatnią otrzymaną wartość, nawet jeżeli magistrala KNX zostanie
zresetowana lub ulegnie usterce.
4.1.7 Aktywacja funkcji „Operating Hours Counter
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekt komunikacyjny Status_ Operation Hour Counter, który zlicza ilość godzin pracy interfejsu
FJ-RC-KNX-1i.
107
Parametr ustawiony na No” – obiekt nie będzie widoczny.
Parametr ustawiony na Yes – obiekt Status_ Operation Hour Counter będzie widoczny.
Obiekt ten można odczytać i przesłać jego status za każdym razem gdy zliczana jest godzina. Bramka kontynuuje zliczanie w
pamięci i status przesyłany jest również w przypadku zresetowania/usterki magistrali KNX. Pomimo oznaczenia tego obiektu
jako statusowego, można go również zapisywać i aktualizować licznik wraz z zapotrzebowaniem. Aby wyzerować licznik nale-
ży wpisać wartość „0”.
Ważne: Obiekt ten domyślnie nie posiada aktywnej agi zapisu (W). Jeżeli zapis tego obiektu jest niezbędny, należy aktywować tę
agę.
Ważne: Obiekt ten zwraca swój status za każdym razem gdy zapisywana jest wartość, która różni się od dotychczasowej.
Ważne: Jeżeli zapisana wartość wynosi 0 godzin, bramka nie prześle statusu do KNX.
4.1.8 Aktywacja obiektu „Error Code [2byte]
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekt komunikacyjny Status_ Error Code, który prezentuje błędy jednostki wewnętrznej, jeżeli
takie się pojawią, w formacie numerycznym.
99
Parametr ustawiony na No” – obiekt nie będzie widoczny.
Parametr ustawiony na Yes – obiekt Status_ Error Code [2byte] będzie widoczny.
Obiekt ten można odczytać i przesłać błąd jednostki wewnętrznej, jeżeli taki się pojawi, w formacie numerycznym. Wyświetla-
na wartość „0” oznacza brak błędów.
4.1.9 Aktywacja obiektu „Error Text Code [14byte]”
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekt komunikacyjny Status_ Error Text Code, który prezentuje błędy jednostki wewnętrznej,
jeżeli takie się pojawią, w formacie tekstowym.
100
FJ
Parametr ustawiony na No” – obiekt nie będzie widoczny.
Parametr ustawiony na Yes – obiekt Status_ Error Text Code będzie widoczny.
Obiekt ten można odczytać i przesłać błąd jednostki wewnętrznej, jeżeli taki się pojawi, w formacie tekstowym. Błędy wyświe-
tlane są w tym samym formacie jak na pilocie i zgodnie z listą kodów błędów dostarczaną przez producenta. Pusta wartość
obiektu oznacza brak błędu.
11
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
4.2 Okno konguracji trybu
Rysunek 4.8 Widok domyślny okna konguracji trybu
Wszystkie parametry opisane w tym rozdziale dotyczą różnych właściwości trybu pracy i obiektów komunikacyjnych.
4.2.1 Aktywacja obiektów „Mode Cool/Heat
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekty komunikacyjne Control_ i Status_ Mode Cool/Heat.
3
67
Parametr ustawiony na No” – obiekt nie będzie widoczny.
Parametr ustawiony na Yes – obiekty Control_ i Status_ Mode Cool/Heat będą widoczne.
Przesłanie wartości „1” do obiektu komunikacyjnego Control_ spowoduje załączenie trybu grzania w jednostce wewnętrznej, a
obiekt Status_ zwróci tą wartość.
Przesłanie wartości „0” do obiektu komunikacyjnego Control_ spowoduje załączenie trybu chłodzenia w jednostce wewnętrz-
nej, a obiekt Status_ zwróci tą wartość.
4.2.2 Aktywacja obiektów kompatybilnych z trybem skalowania PID (dla sterowania)
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekty komunikacyjne Control_ Mode Cool & On i Control_ Mode Heat & On.
4
5
Parametr ustawiony na No” – obiekt nie będzie widoczny.
Parametr ustawiony na Yes – obiekty Control_ Mode Cool & On i Control_ Mode Heat & On będą widoczne.
Obiekty te zapewniają kompatybilność z termostatami KNX regulującymi zapotrzebowanie na ogrzewanie lub chłodzenie z
wykorzystaniem obiektów skalowania (wyrażane procentowo). W termostatach tych, procentowe zapotrzebowanie uwzględ-
nione zostanie na zaworze cieczowym układu chłodząco/grzewczego.
Interfejs FJ-RC-KNX-1i nie posiada możliwości sterowania wewnętrznymi podzespołami klimatyzatora (jak np. sprężarka,
zawory chłodnicze itp.). Poziom sterowania jest raczej zbliżony do obsługi przez użytkownika, za pomocą piilota.
12
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
Zadaniem obiektów „Control_ Mode Cool & On” oraz „Control_ Mode Heat & On” jest zapewnienie kompatybilności między
termostatami przeznaczonymi do regulacji niestandardowych systemów grzania / chłodzenia i gotowych jednostek wewnętrz-
nych systemu klimatyzacji, poprzez zastosowanie następującej logiki:
- Po każdorazowym odebraniu wartości różnej od zera (>0%) przez obiekt „Control_ Mode Cool & On, jednostka wewnętrz-
na załączy się w trybie CHŁODZENIA.
- Po każdorazowym odebraniu wartości różnej od zera (>0%) przez obiekt „Control_ Mode Heat & On, jednostka wewnętrz-
na załączy się w trybie GRZANIA.
* Ostatni zaktualizowany obiekt będzie określał tryb pracy.
- Jednostka wewnętrzna wyłączy się kiedy oba obiekty otrzymają wartość równą 0 (0%) – lub w przypadku otrzymania żąda-
nia OFF przez obiekt „0. On/O [DPT_1.001 - 1bit]”.
Ważne: Funkcja tych obiektów polega na samym przesyłaniu poleceń Wł./Wył. i Chłodzenie/Grzanie do jednostki wewnętrznej.
Algorytm PID (system inwerterowy) obliczany jest przez samą jednostkę wewnętrzną. Zalecamy zastosowanie odpowiedniej
konguracji PID dla zewnętrznych termostatów KNX, tak aby nie kolidowała z PID jednostki wewnętrznej.
4.2.3 Używanie obiektu + / - dla trybu pracy
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekt komunikacyjny Control_ Mode +/-, który umożliwia zmianę trybu pracy jednostki we-
wnętrznej przy użyciu dwóch różnych typów punktu danych.
11
Parametr ustawiony na No” – obiekt nie będzie widoczny.
Parametr ustawiony na Yes – obiekt Control_ Mode +/- będzie widoczny oraz pojawi się nowy parametr.
Rysunek 4.9 Szczegóły parametru
DPT type for +/- Mode Object [Typ DPT dla obiektu +/- dla trybu]:
Parametr ten umożliwia wybór między punktem danych 0-W górę / 1-W dół [DPT_1.008] oraz 0-Zmniejsz / 1-Zwiększ
[DPT_1.007] dla obiektu Control_ Mode +/-.
Poniżej przedstawiono sekwencję wynikającą z zastosowania tego obiektu:
W górę / zwiększenie
W dół / obniżenie
OSUSZANIE
AUTO
GRZANIE
CHŁODZENIE
WENTYLACJA
Ważne: Zapoznaj się z instrukcją obsługi jednostki wewnętrznej i sprawdź, czy klimatyzator wyposażony jest w funkcję GRZANIA.
13
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
4.2.4 Używanie obiekw bitowych trybu (dla sterowania)
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekty bitowe Control_ Mode.
6
7
8
9
10
Parametr ustawiony na No” – obiekty nie będą widoczne.
Parametr ustawiony na Yes – pojawią się obiekty Control_ Mode dla trybów Auto, Grzanie, Chłodzenie, Wentylacja i Osusza-
nie. Aby aktywować tryb za pomocą tych obiektów, należy przesłać wartość „1”.
4.2.5 Używanie obiektów bitowych trybu (dla statusu)
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekt bitowe Status_ Mode.
68
69
70
71
72
Parametr ustawiony na No” – obiekty nie będą widoczne.
Parametr ustawiony na Yes – pojawią się obiekty Status_ Mode dla trybów Auto, Grzanie, Chłodzenie, Wentylacja i Osusza-
nie. Po aktywowaniu, tryb zwróci wartość „1” poprzez swój obiekt bitowy.
4.2.6 Używanie obiektu tekstowego dla trybu
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekt komunikacyjny Status_ Mode Text.
72
Parametr ustawiony na No” – obiekt nie będzie widoczny.
Parametr ustawiony na Yes – pojawi się obiekt Status_ Mode Text. Ponadto, w parametrach pojawi się pięć pól tekstowych,
po jednym dla każdego z trybów, w których możliwa będzie edycja ciągu tekstowego wyświetlanego w polu Status_ Mode Text
przy zmianie trybu.
Rysunek 4.10 Szczegóły parametru
14
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
4.3 Okno konguracji trybów specjalnych
Rysunek 4.11 Widok domyślny okna konguracji trybów specjalnych
Trybom specjalnym można przyporządkować parametry korzystając z okna parametrów ETS, a ich zastosowanie pozwala rozsze-
rzyć funkcjonalność.
Ważne: Realizując dowolny z trybów specjalnych, rzeczywisty stan jednostki wewnętrznej NIE będzie prezentowany w systemie KNX.
Ważne: Po upływie zdeniowanego wcześniej czasu zakończenia trybu specjalnego lub po przesłaniu wartości „0” w celu jego zatrzy-
mania, przywrócony zostanie poprzedni stan.
Ważne: Jeżeli podczas działania specjalnego trybu („1”), z KNX odebrana zostanie wartość dotycząca funkcji Wł./Wył., Tryb, Prędkość
wentylatora lub Punkt nastawy temperatury, to tryb specjalny zakończy działanie i przywrócony zostanie poprzedni stan.
Odebrana wartość zostanie wtedy również zastosowana.
Ważne: Jeżeli wartość dotycząca funkcji Wł./Wył., Tryb, Prędkość wentylatora lub Punkt nastawy temperatury zostanie zmodykowa-
na za pomocą pilota, to tryb specjalny zakończy działanie BEZ przywracania poprzedniego stanu. Rzeczywisty stan jednostki
wewnętrznej zostanie zaprezentowany w systemie KNX łącznie z nową wartością odebraną z pilota.
4.3.1 ywanie trybu EKONOMICZNEGO (funkcja klimatyzatora)
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekty komunikacyjne Control_ Economy i Status_ Economy. Te obiekty komunikacyjne wykorzy-
stują funkcję trybu ekonomicznego dostępną w klimatyzatorze. Więcej informacji o tej funkcji dostępnych jest w instrukcji obsługi
klimatyzatora.
1
65
Parametr ustawiony na No” – obiekt nie będzie widoczny.
Parametr ustawiony na Yes – obiekty Control_ Economy i Status_ Economy będą widoczne oraz pojawią się nowe parametry.
- Po przesłaniu wartości „1” do obiektu komunikacyjnego Control_, tryb ekonomiczny zostanie aktywowany, a obiekt Status_
zwróci tę wartość.
- Po przesłaniu wartości „0” do obiektu komunikacyjnego Control_, tryb ekonomiczny zostanie anulowany, a obiekt Status_
zwróci tę wartość.
Ważne: Tryb ten zadziała WYŁĄCZNIE po załączeniu jednostki wewnętrznej w trybie Grzania, Chłodzenia Automatycznego grzania
lub Automatycznego chłodzenia.
15
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
4.3.2 Używanie trybu WYDAJNEJ PRACY
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekty komunikacyjne Control_ Power Mode i Status_ Power Mode. Tryb wysokowydajnej pracy
umożliwia zmianę punktu nastawy temperatury oraz prędkości wentylatora w określonym przedziale czasu.
44
103
Parametr ustawiony na No” – obiekt nie będzie widoczny.
Parametr ustawiony na Yes – obiekty Control_ Power Mode i Status_ Power Mode będą widoczne oraz pojawią się nowe
parametry.
Rysunek 4.12 Szczegóły parametru
- Po przesłaniu wartości „1” do obiektu komunikacyjnego Control_, tryb wysokowydajnej pracy zostanie aktywowany, a
obiekt Status_ zwróci tę wartość.
- Po przesłaniu wartości „0” do obiektu komunikacyjnego Control_, tryb wysokowydajnej pracy zostanie anulowany, a obiekt
Status_ zwróci tę wartość.
Ważne: Tryb ten zadziała WYŁĄCZNIE po załączeniu jednostki wewnętrznej w trybie Grzania, Chłodzenia Automatycznego grzania
lub Automatycznego chłodzenia.
Action time for this mode (minutes) [Czas działania trybu (w minutach)]:
Czas trwania trybu wysokowydajnej pracy, w minutach, od uruchomienia.
Setpoint delta increase (HEAT) or decrease (COOL) – in Celsius [Zwiększenie (GRZANIE) lub obniżenie (CHŁODZENIE) delty
punktu nastawy – w stopniach Celsjusza]:
Wartość w stopniach Celsjusza, o którą nastawa temperatury zostanie zwiększona w trybie grzania lub zmniejszona w trybie chło-
dzenia, podczas działania trybu wysokowydajnej pracy.
Fan Speed for this mode [Prędkość wentylatora dla tego trybu]:
Prędkość wentylatora, jaka zostanie ustawiona w jednostce podczas wysokowydajnej pracy.
4.3.3 ywanie trybu EKONOMICZNEGO
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekty komunikacyjne Control_ Econo Mode i Status_ Econo Mode. Tryb Econo Mode umożliwia
zmianę punktu nastawy temperatury oraz prędkości wentylatora w określonym przedziale czasu.
45
104
Parametr ustawiony na No” – obiekty nie będą widoczne.
Parametr ustawiony na Yes – obiekty Control_ Econo Mode i Status_ Econo Mode będą widoczne oraz pojawią się nowe
parametry.
16
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
- Po przesłaniu wartości „1” do obiektu komunikacyjnego Control_, tryb EconoMode zostanie aktywowany, a obiekt Status_
zwróci tę wartość.
- Po przesłaniu wartości „0” do obiektu komunikacyjnego Control_, tryb EconoMode zostanie anulowany, a obiekt Status_
zwróci tę wartość.
Ważne: Tryb ten zadziała WYŁĄCZNIE po załączeniu jednostki wewnętrznej w trybie Grzania, Chłodzenia Automatycznego grzania
lub Automatycznego chłodzenia.
Action time for this mode (minutes) [Czas działania trybu (w minutach)]:
Czas trwania trybu Econo Mode, w minutach, od uruchomienia.
Setpoint delta increase (HEAT) or decrease (COOL) – in Celsius [Zwiększenie (GRZANIE) lub obniżenie (CHŁODZENIE) delty
punktu nastawy – w stopniach Celsjusza]:
Wartość w stopniach Celsjusza, o którą nastawa temperatury zostanie zwiększona w trybie grzania lub zmniejszona w trybie chło-
dzenia, podczas działania trybu EconoMode.
Fan Speed for this mode [Prędkość wentylatora dla tego trybu]:
Prędkość wentylatora, jaka zostanie ustawiona w jednostce podczas pracy w trybie EconoMode.
4.3.4 Używanie trybu DODATKOWEGO OGRZEWANIA
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekty komunikacyjne Control_ Start Additional Heat Mode i Status_ Additional Heat Mode. Tryb
dodatkowego grzania umożliwia zmianę punktu nastawy temperatury oraz prędkości wentylatora w określonym przedziale czasu.
46
105
Rysunek 4.13 Obiekt komunikacyjny i szczegóły parametru
Parametr ustawiony na No” – obiekty nie będą widoczne.
Parametr ustawiony na Yes – obiekty Control_ Start Additional Heat Mode i Status_ Additional Heat Mode będą widoczne
oraz pojawią się nowe parametry.
- Po przesłaniu wartości „1” do obiektu komunikacyjnego Control_, tryb dodatkowego grzania zostanie aktywowany, a obiekt
Status_ zwróci tę wartość.
- Po przesłaniu wartości „0” do obiektu komunikacyjnego Control_, tryb dodatkowego grzania zostanie anulowany, a obiekt
Status_ zwróci tę wartość.
Ważne: Tryb ten ZAWSZE uruchamia jednostkę wewnętrzną w trybie Grzania.
Action time for this mode (minutes) [Czas działania trybu (w minutach)]:
Czas trwania trybu dodatkowego grzania, w minutach, od uruchomienia.
17
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
Setpoint temp for this mode (ºC) [Punkt nastawy dla tego trybu (ºC)]:
Punkt nastawy temperatury ustawiany w jednostce podczas pracy w trybie dodatkowego grzania.
Fan Speed for this mode [Prędkość wentylatora dla tego trybu]:
Prędkość wentylatora, jaka zostanie ustawiona w jednostce podczas pracy w trybie dodatkowego grzania.
4.3.5 Używanie trybu DODATKOWEGO CHŁODZENIA
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekty komunikacyjne Control_ Start Additional Cool Mode i Status_ Additional Cool Mode. Tryb
dodatkowego chłodzenia umożliwia zmianę punktu nastawy temperatury oraz prędkości wentylatora w określonym przedziale
czasu.
47
103
Rysunek 4.14 Obiekt komunikacyjny i szczegóły parametru
Parametr ustawiony na No” – obiekty nie będą widoczne.
Parametr ustawiony na Yes – obiekty Control_ Start Additional Cool Mode i Status_ Additional Cool Mode będą widoczne
oraz pojawią się nowe parametry.
- Po przesłaniu wartości „1” do obiektu komunikacyjnego Control_, tryb dodatkowego chłodzenia zostanie aktywowany, a
obiekt Status_ zwróci tę wartość.
- Po przesłaniu wartości „0” do obiektu komunikacyjnego Control_, tryb dodatkowego chłodzenia zostanie anulowany, a
obiekt Status_ zwróci tę wartość.
Ważne: Tryb ten ZAWSZE uruchamia jednostkę wewnętrzną w trybie Chłodzenia.
Action time for this mode (minutes) [Czas działania trybu (w minutach)]:
Czas trwania trybu dodatkowego chłodzenia, w minutach, od uruchomienia.
Setpoint temp for this mode (ºC) [Punkt nastawy dla tego trybu (ºC)]:
Punkt nastawy temperatury ustawiany w jednostce podczas pracy w trybie dodatkowego chłodzenia.
Fan Speed for this mode [Prędkość wentylatora dla tego trybu]:
Prędkość wentylatora, jaka zostanie ustawiona w jednostce podczas pracy w trybie dodatkowego chłodzenia.
18
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
4.4 Okno konguracji prędkości wentylatora
Rysunek 4.15 Widok domyślny okna konguracji prędkości wentylatora
Wszystkie parametry opisywane w tym rozdziale dotyczą właściwości prędkości wentylatora i obiektów komunikacyjnych.
4.4.1 Dostępne prędkości wentylatora w jednostce wewnętrznej
Parametr ten należy ustawić zgodnie z dostępną wydajnością posiadanej jednostki wewnętrznej. Wprowadź właściwą ilość prędko-
ści obrotowych wentylatora zgodnie z instrukcją obsługi jednostki wewnętrznej.
Rysunek 4.16 Szczegóły parametru
4.4.2 Typ obiektu DPT dla prędkości wentylatora
Parametr ten umożliwia zmianę typu punktu danych (DPT) dla bitowych obiektów komunikacyjnych Control_ Fan Speed i Status_
Fan Speed. Dostępne są opcje: skalowany punkt danych (DPT_5.001) lub wyliczany punkt danych (DPT_5.010).
Ważne: Obiekty komunikacyjne opisywane w tym rozdziale mogą różnić się w zależności od ilości dostępnych prędkości wentylatora,
pomimo tego że posiadają one ten sam numer obiektu komunikacyjnego.
Jeżeli wybrano opcję wyliczany punkt danych Enumerated [DPT 5.010]”, wyświetlone zostaną obiekty komunikacyjne Con-
trol_ Fan Speed i Status_ Fan Speed dla tego DPT.
12
74
12
74
Pierwsza prędkość wentylatora zostanie wybrana po przesłaniu do obiektu Control_ wartości „1”. Druga prędkość zostanie wybra-
na po przesłaniu wartości „2”; trzecia po wysłaniu wartości „3” i czwarta po wysłaniu wartości „4”.
Obiekt Status_ zawsze zwraca wartość wybranej prędkości wentylatora.
Ważne: Jeżeli do obiektu Control_ zostanie przesłana wartość „0”, to wybrana zostanie minimalna prędkość wentylatora. Jeżeli do
obiektu Control_ zostanie przesłana wartość wyższa niż „4”, to wybrana zostanie maksymalna prędkość wentylatora..
19
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
Jeżeli wybrano opcję skalowany punkt danych Scaling [DPT 5.001]”, wyświetlone zostaną obiekty komunikacyjne Control_
Fan Speed i Status_ Fan Speed dla tego DPT.
12
74
12
74
W poniższej tabeli przedstawiono zakres wartości, jaki można przesłać przez obiekt Control_ oraz wartości zwracane przez obiekt
Status_.
Prędkość wentylatora 1 Prędkość wentylatora 2 Prędkość wentylatora 3
Control_ 0% - 49% 50% - 82% 83% - 100%
Status_ 33% 67% 100%
Prędkość wentylatora 1 Prędkość wentylatora 2 Prędkość wentylatora 3 Prędkość wentylatora 4
Control_ 0% - 37% 38% - 62% 63% - 87% 88% - 100%
Status_ 25% 50% 75% 100%
Ważne: Sprawdź ilość dostępnych prędkości wentylatora w instrukcji obsługi jednostki wewnętrznej.
4.4.3 Używanie obiektu + / - dla prędkości wentylatora
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekt komunikacyjny Control_ Fan Speed +/-, który umożliwia zwiększenie/zmniejszenie prędko-
ści obrotowej wentylatora jednostki wewnętrznej przy użyciu dwóch różnych typów punktu danych.
18
Parametr ustawiony na No” – obiekt nie będzie widoczny.
Parametr ustawiony na Yes – obiekt Control_ Fan Speed +/- będzie widoczny oraz pojawi się nowy parametr.
Rysunek 4.17 Szczegóły parametru
DPT type for +/- Fan Speed Object [Typ DPT dla obiektu +/- prędkości wentylatora]:
Parametr ten umożliwia wybór między punktem danych 0-W górę / 1-W dół [DPT_1.008] oraz 0-Zmniejsz / 1-Zwiększ
[DPT_1.007] dla obiektu Control_ Fan Speed +/-.
Does +/- sequence include fan speed Auto? [Czy sekwencja +/- uwzględnia automatyczną prędkość wentylatora?]:
Parametr ten uwzględnia tryb automatycznej prędkości wentylatora na liście dostępnych prędkości lub wyklucza go z tej listy.
Roll-over Speed at upper/lower limit [Przewijanie prędkości przy górnym/dolnym zakresie]:
Parametr ten umożliwia załączenie („Yes) lub wyłączenie (No”) przewijania dla obiektu Control_ Fan Speed +/-.
20
IntesisBox® FJ-RC-KNX-1i
W górę / zwiększenie
W dół / obniżenie
*Jeżeli jest dostępna
AUTO
FS 4*
FS 1
FS 2
Tylko gdy załączono przewijanie
Tylko gdy załączono przewijanie
FS 3
4.4.4 Aktywacja obiektów „Fan Speed Man/Auto” (dla sterowania i statusu)
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekty bitowe Control_ Fan Speed Man/Auto i Status_ Fan Speed Man/Auto.
13
75
4.4.5 Używanie obiektów bitowych prędkości wentylatora (dla sterowania)
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekty bitowe Control_ Fan Speed.
14
15
16
17
4
4*
* Dostępne tylko dla klimatyzatorów obsługujących 4 prędkości wentylatora.
Parametr ustawiony na No” – obiekty nie będą widoczne.
Parametr ustawiony na Yes – pojawią się obiekty Control_ Fan Speed dla Prędkości 1, Prędkości 2 i Prędkości 3. Aby urucho-
mić wybraną prędkość za pomocą tych obiektów, należy przesłać wartość „1”.
4.4.6 Używanie obiektów bitowych prędkości wentylatora (dla statusu)
Parametr ten wyświetla/ukrywa obiekty bitowe Status_ Fan Speed.
76
77
78
79
4
4*
* Dostępne tylko dla klimatyzatorów obsługujących 4 prędkości wentylatora.
Parametr ustawiony na No” – obiekty nie będą widoczne.
Parametr ustawiony na Yes – pojawią się obiekty Status_ Fan Speed dla Prędkości 1, Prędkości 2, Prędkości 3 i Prędkości 4
(jeżeli jest dostępna). Po aktywowaniu prędkości wentylatora, zwróci ona wartość „1” poprzez swój obiekt bitowy.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Fujitsu FJ-RC-KNX-1i Intesis Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi