Brevi Ovo Twin stroller Instrukcja obsługi

IT

EN

DE

FR

ES

PT

SI

PL

HU

HR

RU

SE

NL

EL

RO

Istruzioni d’uso

Instructions for use

Gebrauchsanleitung

Instructions d’utilisation

Instrucciones de uso

Instruções de utilização

Navodila za uporabo

Instrukcja obsługi

Használati útmutató

Upute za korištenje

Инструкция по применению

Bruksanvisning

Gebruiksaanwijzing

Οδηγίες χρήσης

Instructiuni de utilizare

781

Strona jest ładowana ...

35

Spacerówka: od 6 miesiąca życia do 15 kg. UWA-

GA Ta jednostka do siedzenia nie nadaje się do

użycia przez dzieci w wieku poniżej 6 miesięcy.

Z gondolą (gondola art.741 Brevi, sprzedawana

osobno): od urodzenia do 9 kg. Produkt (art.741)

ten jest przeznaczony dla dziecka, które nie po-

tra samodzielnie siedzieć, nie umie odwrócić

się ani nie może unieść się na rękach lub klęknąć

na kolanach. Maksymalna waga dziecka: 9 kg.

Z fotelikiem samochodowym Smart (fotelik samo-

chodowy Smart Brevi, grupa 0+, art. 545, sprzeda-

wany osobno): od urodzenia do 13 kg. Dla użycia

fotelika (artykuł 545) samochodowego w samochod-

zie, proszę postępuj zgodnie z załączoną instrukcją.

UWAGA Zawsze uzywaj systemu blokowania.

UWAGA Przed użyciem należy sprawdzić czy

gondola, siedzisko lub zaczepy fotelika samo-

chodowego (dla dzieci) są prawidłowo założone.

UWAGA Produkt nie jest przeznaczony do uzy-

wania podczas biegania lub jezdzenia na rolkach.

ZALECENIA

- Możliwa jest wyłącznie instalacja fotelika samochodowego dla

dzieci Smart (art.545) i gondoli (art.741) marki BREVI MILANO

wraz ze specjalnymi przyłączami do ramy wózka (art.781)

- Do łóżeczka nie należy wkładać dodatkowych materaców, jeśli

nie są one zatwierdzone przez BREVI MILANO

- Hamulec powinien być w pozycji “zablokowany” podczas

wkładania lub wyciągania dziecka z wózka

- Kosz na zakupy nie może przwozić ciężarów większych niż 2,5

kg

- Zawarta w komplecie torba może być obciążana ładunkiem o

maksymalnej wadze 2 kg

- Obciążenie kieszeni nie może przekraczać 1 kg

- Wszelkie dodatkowe obciążenie przyłączone do uchwytu i/lub

do oparcia i/lub do boków pojazdu, mogą zagrozić stabilności

pojazdu

- Nigdy nie przewoź więcej niz dwójki dzieci

- Zabrania się użycia akcesoriów, które nie zostały zatwierdzone

przez spółkę BREVI MILANO

- Korzystanie z fotelika samochodowego dla dzieci razem z bazą:

nie zastępuje on ani łóżeczka ani łóżeczka podróżnego. Jeżeli

dziecko potrzebuje snu, położyć je w odpowiednim łóżeczku lub

łóżeczku podróżnym

- Nie stosować akcesoriów lub czesci zamiennych innych jak te

zatwierdzone przez BREVI MILANO. Użycie akcesoriów nie za-

twierdzonych przez BREVI MILANO może być niebezpieczne w

skutkach

Folia przeciwdeszczowa musi być używana pod nadzorem

dorosłych. Nie może być używana na wózku bez zamontowanej

budy przeciwsłonecznej. Nigdy nie pozostawiać dziecka pod folią

przeciwdeszczową w przypadku słonecznej pogody: możliwe jest

wytworzenie wysokiej temperatury.

OGÓLNE OSTRZEŻENIA

Konieczna jest wyciągnięcie dziecka podczas kontroli. Przed

użyciem, upewnij się, że wszystkie urządzenia blokujące oraz

siedzisko są poprawnie zablokowane. Upewnij się, że wszystkie

paski, zaczepy i szelki bezpieczeństwa są w dobrej kondycji. Nie

otwieraj lub nie składaj wózka jeżeli znajduje się w nim dziecko.

Nie podwieszaj ciężkich toreb i pakunków do rączki. Może to

wpłynąć na utratę stabilności wózka. Nie używaj dodatkowych

akcesorii, części zamiennych lub części nie zatweirdzonych pr-

zez producenta wózka. Używaj hamulca za każdym razem gdy

się zatrzymujesz. Nigdy nie pozostawiaj dziecka w wózku oraz

wózka na zboczu nawet z załączonym hamulcem. Hamulec nie

może zagwarantować bezpieczeństwa na stromych zboczach.

Dla bezpieczeństwa Twojego dziecka zawsze zakładaj pasy

bezpieczeństwa. Podczas składania i rozkładania wózka upewnij

się że dziecka nie ma w pobliżu ponieważ może to spowodować

przytszaśnięcie niektórych części ciała. Nie pozwól innym dzie-

ciom na zabawę w pobiżu wózka. Wózek się nagrzeje jeżeli zosta-

nie pozostawiony na słońcu, pozostaw go do schłodzenia zanim

ułożysz w nim dziecko. Używaj hamulca za każdym razem gdy

się zatrzymujesz.

PODSTAWOWE ZALECENIA UTRZYMANIA

Zawsze odwołuj się do metki naszytej na materiale w przypadku

prania. Jeżeli isteniej taka potrzeba smaruj suchym lejem siliko-

nowym. Czysc plastikowe elementy okresowo przy użyciu wilgot-

nej szmatki. Osuszaj metalowe elementy aby zapobiec pojawieniu

się rdzy. Regularnie sprawdzaj zużycie kół i utrzymuj je w czystości

z dala od kurzu i piasku. Wydłużone pozostawienie na słońcu

może spowodować odbarwienia na materiale lub na częściach pla-

stikowych. Nie dopuść aby wózek miał styczność ze słoną wodą:

może to spowodować pojawienie się rdzy.

Wazne. Aby uniknąć ryzyka uduszenia, zdejmij plastikową

osłonę przed użyciem produktu. Plastikowe pokrycie powinno

zostać wyrzucone do kontenera z dala od dzieci.

MAGYAR

FONTOS – Tartsa meg ezeket az utasításokat

a továbbiakban is.

BABAKOCSI

Tisztelt vásárló! Köszönjük, hogy BREVI MILANO terméket vála-

sztott.

Megfelel a biztonsági előírásoknak: EN 1888:2012.

Bizonyosodjon meg róla, hogy a babakocsi valamennyi használója

ismeri a használat módját. Az összeszerelést és beállítást mindig

felnőtt végezze.

Minden funkció helyes működtetéséhez elengedhetetlen a

megfelelő végrehajtás és a használati utasításban foglaltak pontos

Strona jest ładowana ...

Brevi Ovo Twin stroller Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Brevi Ovo Twin stroller Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty