Mi Generic MIUI 14 Instrukcja obsługi

Ogólny przewodnik użytkownika MIUI 14

Contents

Rozdział 1 Rozpoczynamy .........................................................................................01

Rozdział 2 – Podstawowe funkcje ............................................................................04

Rozdział 3 Personalizacja telefon.............................................................................22

Rozdział 4 Bateria i konserwacja ..............................................................................38

Rozdział 5 Sieci i połączenia......................................................................................42

Rozdział 6 Połączenia i udostępnianie ....................................................................48

Rozdział 7 Telefon i Wiadomości .............................................................................53

Rozdział 8 Aparat ........................................................................................................63

Rozdział 9 Galeria........................................................................................................89

Rozdział 10 Aplikacje ............................................................................................... 102

Rozdział 11 Ochrona i bezpieczeństwo................................................................ 135

Rozdział 12 Dostępność .......................................................................................... 151

Rozdział 13 Funkcje specjalne................................................................................ 159

Rozdział 14 Ponowne uruchamianie, aktualizacje, resetowanie i przywracanie

................................................................................................................................. 164

Rozdział 15 Informacje o urządzeniu oraz kontach........................................... 166

Oświadczenie o wyłączeniu odpowiedzialności................................................. 167

Rozdział 1 Rozpoczynamy

O instrukcji obsługi

Dziękujemy za wybranie telefonu Xiaomi telefon, zanim zaczniesz, przeczytaj

uważnie instrukcję obsługi. To jest ogólna instrukcja obsługi telefonu dotycząca

wersji MIUI 14. Jeśli nie masz pewności, która wersja oprogramowania działa na

Twoim urządzeniu, możesz przejść do Ustawienia > O telefonie, aby zoba-

czyć informacje o wersji MIUI.

Aby uzyskać więcej informacji na temat funkcji MIUI, odwiedź witrynę glo-

bal.miui.com.

Przegląd telefonu

1

3

6

8

7

5

2

4

1. Aparat przedni 2. Gniazdo karty SIM 3. Port USB

4. Czytnik linii papilarnych

5. Przycisk zasilania/ Przy-

cisk zasilania z Czytnik linii

papilarnych

6. Przyciski głośności

7. Lampa błyskowa 8. Aparaty tylne

！

Note

Ilustracja pełni funkcję wyłącznie poglądową. Czytnik linii papilarnych może znajdować się

na Przycisk zasilania lub na dole ekranu.

01

Wkładanie karty SIM

1. Wyciągnij Gniazdo karty SIM, używając narzędzia do wyjmowania karty SIM.

2. Umieść kartę SIM w gnieździe.

3. Włóż gniazdo z powrotem do telefonu.

！

Note

• Jeśli włożysz dwie karty SIM, możesz ustawić jedną jako podstawową kartę SIM do

transmisji danych, a drugą jako kartę SIM do połączeń lub ustawić przekazywanie

połączeń między dwiema kartami SIM. Zobacz Ustawianie domyślnej karty SIM do

połączeń i Ustawianie domyślnej karty SIM do transmisji danych po więcej informa-

cji.

• W różnych modelach gniazdo karty SIM może znajdować się z boku lub na spodzie

telefonu, a wygląd gniazda może się różnić.

• Niektóre modele mogą obsługiwać kartę SD umieszczaną w Gniazdo karty SIM.

Przykładowo:

SIM1

SIM1 SIM2

SIM 2

SIM 1

Micro SD

Włączanie telefonu

1. Naciśnij i przytrzymaj Przycisk zasilania, aż telefon zacznie wibrować.

2. Zakończ działanie kreatora konﬁguracji.

02

！

Note

Przy pierwszym uruchomieniu telefonu, kreator konﬁguracji pomoże Ci spersonalizować

telefon, połączyć się z siecią komórkową lub siecią Wi-Fi, skopiować aplikacje i dane z

poprzedniego telefonu, zalogować się za pomocą konta Google lub Konto Xiaomi, usta-

wić blokadę ekranu, skonﬁgurować Asystenta Google i skonﬁgurować inne podstawowe

funkcje.

Zakończenie pracy kreatora konﬁguracji

Jeśli nie przeprowadzisz wszystkich podstawowych ustawień kreatora konﬁgu-

racji przy pierwszym uruchomieniu telefonu, po kolejnym uruchomieniu tele-

fonu na panelu powiadomień pojawi się powiadomienie.

Możesz przesunąć w dół panel powiadomień, by odczytać powiadomienie Konﬁ-

guracja Androida. Możesz stuknąć powiadomienie, by postępować zgodnie z in-

strukcjami pojawiającymi się na ekranie, w celu zakończenia działania kreatora

konﬁguracji.

Połącz z Wi-Fi

1. Przejdź do Ustawienia > Wi-Fi.

2. Dotknij , aby włączyć Wi-Fi.

3. Wybierz dostępną sieć, aby się połączyć.

！

Note

Musisz wprowadzić hasło do zaszyfrowanej sieci Wi-Fi.

Tip

Możesz przesunąć w dół Pasek stanu w prawym górnym rogu telefonu, a następnie do-

tknąć Wi-Fi na Centrum sterowania, aby połączyć się z tą samą siecią Wi -Fi następ-

nym razem.

Dodawanie konta

Zaloguj się na konto Google

Konto Google umożliwia dostęp do Google Cloud Storage i aplikacji zainstalowa-

nych z Twojego konta, a także pełne wykorzystanie funkcji Androida.

1. Przejdź do Ustawienia > Konta i synchronizacja.

2. Dotknij Dodaj konto.

3. Wybierz Google.

03

4. Zaloguj się, używając konta Google.

！

Note

Jeśli nie posiadasz konta, dotknij Utwórz konto, aby je założyć. Więcej informacji, patrz

Google.

Logowanie na Konto Xiaomi

Konto Xiaomi umożliwia dostęp do ekskluzywnych treści Mi oraz zapewnia peł-

ne wykorzystanie aplikacji Mi.

1. Przejdź do Ustawienia > Konto Xiaomi.

2. Zaloguj się na Konto Xiaomi

！

Note

Konto Xiaomi zostanie utworzone automatycznie, gdy użyjesz numeru telefonu po raz

pierwszy. Możesz także utworzyć Konto Xiaomi, używając adresu e-mail.

Skopiuj swoje dane

Gdy po raz pierwszy włączasz telefon w trybie kreatora ustawień, postępuj

zgodnie z instrukcjami pojawiającymi się na ekranie, by skopiować swoje dane za

pomocą połączenia kablowego lub wykorzystując inne metody.

Włącz lub wyłącz ekran

Możesz szybko nacisnąć Przycisk zasilania, aby włączyć lub wyłączyć ekran.

telefon automatycznie wyłącza ekran, aby oszczędzać energię, chronić twoją

prywatność i przechodzi w tryb uśpienia, gdy go nie używasz. telefon można za-

blokować lub odblokować w zależności od ustawień blokady ekranu.

Rozdział 2 – Podstawowe funkcje

Gesty i skróty

Naucz się gestów i skrótów, do interakcji z telefonem.

！

Note

Ta funkcja może się różnić w zależności od urządzenia.

Podstawowe gesty

Możesz sterować swoim telefon oraz aplikacjami za pomocą prostych gestów.

04

Gest Deﬁnicja Przykłady użycia gestów

Dotknij

• Otwórz lub wybierz element.

• Wprowadź tekst, używając klawiatury

na ekranie telefonu.

Dotknij i przytrzy-

maj

• Przenieś aplikację na Ekran Startowy.

• Aktywuj listę, aby wybrać wiele elemen-

tów.

Przeciągnij • Szybko przeglądaj listę.

Przewijaj • Przeciągnij listę w górę lub w dół, aby

zobaczyć więcej informacji.

Przybliż

• Zobacz zdjęcia z większą ilością szczegó-

łów.

• Przeglądaj witryny w przejrzysty sposób.

Oddal • Sprawdź mapy w pełnym widoku.

Skróty klawiszowe

Aby korzystać z podstawowych funkcji lub aktywować inne funkcje, możesz wy-

konywać czynności za pomocą przycisków ﬁzycznych.

05

Gest Opis