Huawei Mate 10 Lite instrukcja

Podręcznik użytkownika

Spis treści

Wprowadzenie

Rozpakowanie telefonu

Wkładanie karty SIM i karty microSD 2

Ładowanie urządzenia 2

Wyświetlanie stanu baterii 4

Pierwsze kroki

Konguracja

wstępna 5

Włączanie lub wyłączanie karty SIM 5

Nazywanie karty SIM 6

Wybór domyślnej karty SIM do transmisji danych komórkowych 6

Wybór domyślnej karty SIM 6

Łączenie z Internetem 6

Ekran i wyświetlanie

Główny ekran

8

Blokowanie i odblokowywanie ekranu 17

Panel powiadomień i pasek stanu 19

Pasek nawigacji 21

Motywy 23

Wyszukiwanie globalne 23

Zrzut ekranu 25

Nagrywanie ekranu 30

Tryb ekranu podzielonego 32

Sterowanie gestami 36

Tryb ochrony wzroku 36

Ustawienia ekranu 37

Sieć i udostępnianie danych

Internet przez sieć komórkową

39

Wi-Fi 41

Bluetooth 43

Przesyłanie plików między urządzeniami Huawei za pomocą funkcji

Huawei Share

45

Przesyłanie danych przez USB 45

Zabezpieczenia i kopia zapasowa

Rozpoznawanie odcisków palca

48

Konta wielu użytkowników 49

Ustawienia zabezpieczeń 52

Aparat i Galeria

i

Opcje aparatu 54

Robienie zdjęć i nagrywanie lmów 54

Tryb niskiej przysłony 58

Robienie pięknych zdjęć w trybie Portretowym 58

Rozmywanie tła na zdjęciach 59

Korzystanie z trybu Ruchome zdjęcie 59

Filmy w zwolnionym tempie 60

Tryb lmu poklatkowego 60

Umieszczanie znaku wodnego na zdjęciach 60

Notatki audio 61

Organizowanie trybów zdjęciowych 61

Kongurowanie ustawień kamery 62

Wyświetlanie zdjęć i lmów 63

Organizowanie albumów 64

Edycja zdjęć 66

Edycja lmów 68

Kongurowanie Galerii 69

Połączenia i kontakty

Wykonywanie połączeń

71

Odbieranie połączeń 73

Wykonywanie połączeń konferencyjnych 74

Opcje rozmowy 75

Organizowanie spisów połączeń 77

Ustawienia połączeń 78

Tworzenie wizytówki 80

Tworzenie nowego kontaktu 81

Importowanie i eksportowanie kontaktów 82

Organizowanie kontaktów 83

Szukanie kontaktów 85

Udostępnianie danych kontaktu 86

Dodawanie kontaktu do ulubionych 86

Zmiana zdjęcia kontaktu 87

Przeglądanie zapisów połączeń z wybranymi kontaktami 87

Przypisywanie dzwonka do kontaktu 87

Grupy kontaktów 87

Wiadomości i poczta elektroniczna

Wysyłanie wiadomości

89

Odpowiadanie na wiadomość 89

Wyszukiwanie wiadomości 90

Usuwanie wątków wiadomości 90

Organizowanie wiadomości 90

Wracanie na początek listy wiadomości 90

Spis treści

ii

Przypinanie wiadomości na szczycie listy 91

Oznaczanie wiadomości jako przeczytanych 91

Blokowanie spamu 91

Dodawanie podpisu wiadomości 91

Wybór dźwięku wiadomości 92

Dodawanie konta e-mail 92

Wysyłanie wiadomości e-mail 92

Odpowiadanie na wiadomości e-mail 93

Organizowanie wiadomości e-mail 93

Kongurowanie poczty elektronicznej 94

Kalendarz i notatnik

Zmiana widoku kalendarza

96

Przeglądanie światowej listy świąt 96

Przypomnienia o urodzinach 97

Tworzenie zdarzenia 97

Udostępnianie zdarzeń 97

Usuwanie zdarzenia 97

Wyszukiwanie zdarzeń 98

Wysyłanie zaproszeń na zdarzenia 98

Tworzenie notatki 98

Organizowanie notatek 99

Muzyka i lmy

Słuchanie muzyki

100

Wyszukiwanie muzyki 100

Usuwanie utworów 101

Tworzenie playlisty 101

Odtwarzanie lmu 101

Menedżer telefonu

Optymalizacja wydajności

102

Zwiększenie prędkości 102

Zarządzanie transmisją danych 102

Ochrona przed nękaniem 103

Zarządzanie baterią 104

Zarządzanie uprawnieniami aplikacji 105

Skaner wirusowy 105

Szyfrowanie aplikacji 106

Automatyczne zamykanie aplikacji po zablokowaniu ekranu 106

Kongurowanie menedżera telefonu 106

Narzędzia

Logowanie się na dwóch kontach społecznościowych równocześnie

107

Zegar 107

Spis treści

iii

Rejestrator dźwięku 109

Funkcje i ustawienia systemu

Włącznik i wyłącznik czasowy 111

Ponowne uruchamianie urządzenia 111

Zmiana języka systemu 111

Zmiana metody wprowadzania 111

Ustawienia metody wprowadzania 112

Edycja tekstu 112

Tryb samolotowy 113

Kongurowanie ustawień dźwięku 114

Tryb obsługi jedną ręką 115

Tryb nie przeszkadzać 115

Aktualne informacje o pamięci 116

Ustawianie daty i czasu 116

Włączanie dostępu do lokalizacji 117

Przywracanie ustawień fabrycznych 117

Aktualizacja przez sieć 118

Wyświetlanie danych produktu 119

Ułatwienia dostępu 119

Jak uzyskać pomoc

Bezpieczeństwo informacji osobistych i danych

Lista funkcji zabezpieczających

Nota prawna

Spis treści

iv

Wprowadzenie

Należy uważnie zapoznać się z tym podręcznikiem przed przystąpieniem do korzystania z urządzenia.

Wszystkie przedstawione tu zdjęcia i ilustracje służą wyłącznie do celów poglądowych i mogą

odbiegać od rzeczywistości.

Niektóre funkcje opisane w podręczniku mogą nie być obsługiwane przez niektóre urządzenia lub w

niektórych sieciach.

Symbole i denicje

Opis Wyróżnia ważne informacje i porady uzupełniające tekst zasadniczy.

Przypomnienie

Wyróżnia potencjalne problemy, które mogą wystąpić w razie

niedochowania należytej uwagi, jak uszkodzenie urządzenia lub

utrata danych.

Ostrzeżenie Ostrzega o możliwych zagrożeniach i ryzyku poważnych obrażeń.

1

Rozpakowanie telefonu

Wkładanie karty SIM i karty microSD

Telefon jest wyposażony w gniazdo kart SIM 2-w-1. Można do niego włożyć dwie karty nano-SIM

albo jedną kartę nano-SIM i jedną microSD.

l Gniazdo karty SIM obsługuje tylko karty nano-SIM. Nową lub zamienną kartę nano-SIM można

otrzymać od operatora.

l Należy używać tylko standardowych kart nano-SIM, by uniknąć uszkodzenia gniazda SIM.

l Karta musi być włożona w prawidłową stronę, a przy wsuwaniu uchwytu w szczelinę urządzenia nie

należy go przechylać.

l Podczas korzystania ze szpilki do wysuwania karty SIM należy uważać, by się nie skaleczyć i nie

uszkodzić urządzenia.

l Szpilkę do wysuwania karty SIM należy chronić przed dostępem dzieci, które mogłyby ją połknąć lub

skaleczyć się.

l Szpilka do wysuwania karty SIM powinna być wykorzystywana wyłącznie do tego celu. Włożenie

szpilki do wysuwania karty SIM do innych otworów może uszkodzić urządzenie.

1 Dotknij przycisku włączania i przytrzymaj go i dotknij funkcji , aby wyłączyć urządzenie.

2 Aby wyjąć uchwyt na kartę, włóż szpilkę do wysuwania karty SIM (dodawana w komplecie z

urządzeniem) do niewielkiego otworu w uchwycie karty.

/BOP4*.

NJDSP4%

/BOP4*.

3 Włóż kartę SIM lub microSD do uchwytu.

4 Wsuń uchwyt z kartą do szczeliny gniazda telefonu, zwracając uwagę na prawidłowe ułożenie.

Ładowanie urządzenia

Urządzenie wyświetla ostrzeżenie o niskim poziomie baterii, gdy bateria jest prawie pusta. Jak

najszybciej doładuj baterię, aby uniknąć automatycznego wyłączenia urządzenia.

2

Ładowanie telefonu przez ładowarkę

Podłącz urządzenie do gniazda elektrycznego za pomocą fabrycznej ładowarki i kabla USB.

l Jeśli urządzenie nie reaguje na naciskanie włącznika, najpewniej oznacza to, że bateria jest

pusta. Ładuj baterię przez co najmniej 10 minut (należy używać ładowarki dostarczonej wraz z

urządzeniem), a następnie ponownie uruchom urządzenie.

l Po podłączeniu do ładowarki lub innego urządzenia urządzenie automatycznie wykonuje test

bezpieczeństwa. Jeśli urządzenie wykryje, że gniazdo USB jest wilgotne, ładowanie zostanie

automatycznie przerwane i pojawi się komunikat o zagrożeniu. W razie pojawienia się tego

komunikatu należy odłączyć kabel USB od urządzenia i zaczekać na całkowite wyschnięcie

gniazda USB, aby uniknąć uszkodzenia urządzenia lub baterii.

Ładowanie urządzenia przez gniazdo USB

Jeśli nie ma dostępu do ładowarki, urządzenie można naładować przez podłączenie do komputera

przez kabel USB.

1 Po podłączeniu urządzenia do komputera lub innego urządzenia kablem USB pojawi się komunikat

Zezwolić na dostęp do danych urządzenia? w oknie dialogowym.

2 Dotknij pozycji Nie, tylko ładuj.

Jeśli wybrano już wcześniej inny tryb połączenia USB, przesuń palcem w dół, aby otworzyć panel

powiadomień. Dotknij pozycji Przesyłanie plików przez USB i wybierz opcję Tylko ładowanie.

Bezpieczeństwo użycia

l Podczas ładowania urządzenia należy używać tylko oryginalnych baterii, ładowarek i kabli USB

Huawei. Akcesoria innych producentów mogą stwarzać rozmaite zagrożenia i obniżać sprawność

urządzenia.

l Jakkolwiek bateria może być doładowywana wiele razy, każda bateria ma ograniczony okres

trwałości. Jeśli wystąpi zauważalne pogorszenie czasu pracy na baterii, należy zaopatrzyć się w

nową oryginalną baterię Huawei. Nie należy podejmować prób wyjmowania baterii wbudowanych.

Jeśli urządzenie ma wbudowaną baterię, w celu jej wymiany należy zwrócić się do autoryzowanego

punktu serwisowego Huawei. Jeśli bateria jest wymienna, można ją samodzielnie wymienić na

nową, oryginalną baterię Huawei.

l Urządzenie może się nagrzewać w wyniku długotrwałego używania lub po wystawieniu na działanie

wysokich temperatur. W razie silnego rozgrzania urządzenia należy odłączyć je od ładowarki i

wyłączyć w nim wszystkie zbędne funkcje. Urządzenie należy umieścić w chłodnym miejscu i

zaczekać, aż ochłodzi się do temperatury pokojowej. Unikać dotykania powierzchni urządzenia przez

dłuższy czas, gdy staje się gorąca.

l Czas ładowania może zależeć od temperatury otoczenia i stopnia rozładowania baterii.

l W trakcie ładowania urządzenie nie powinno być używane. Urządzenia ani ładowarki nie należy

niczym przykrywać.

Aby uzyskać więcej wskazówek na temat ładowania i dbałości o baterię, należy odszukać

podręcznik użytkownika posiadanego urządzenia na stronie http://consumer.huawei.com/.

Rozpakowanie telefonu

3

Wskaźnik stanu baterii

O aktualnym stanie baterii informuje specjalna dioda wskaźnika oraz ikona baterii na pasku stanu.

Wskaźnik stanu Ikona baterii Stan baterii

Miga lub świeci stale

na czerwono

Poniżej 4% naładowania

Czerwony Ładowanie, poniżej 10% naładowania

Pomarańczowy Ładowanie, 10%-90% naładowania

Zielony Ładowanie, przynajmniej 90% naładowania. Jeśli obok

ikony baterii w pasku stanu widać napis 100% lub na

ekranie blokady pojawi się wiadomość o zakończeniu

ładowania, oznacza to, że bateria została naładowana w

pełni.

Wyświetlanie stanu baterii

Można wyświetlić stan baterii, a także umieścić w pasku stanu informację o pozostałej mocy baterii

Wyświetlanie stanu baterii

O aktualnym stanie baterii informuje ikona baterii w pasku stanu.

Otwórz

Menedżer telefonu. Dotknij pozycji , aby wyświetlić poziom baterii i pozostały czas

pracy.

Pozostały poziom baterii w pasku stanu

Poziom baterii można wyświetlić w pasku stanu na dwa sposoby:

l Otwórz ekran Menedżer telefonu. Dotknij pozycji i włącz opcję Procent naładowania

baterii.

l Otwórz ekran Ustawienia. Dotknij pozycji Powiadomienia i pasek stanu > Naładowanie

baterii. Wybierz opcję Obok ikony lub Na ikonie, aby wyświetlać procentowo pozostałą moc

baterii w wybranym miejscu. Wybierz opcję Nie pokazuj, jeśli nie chcesz wyświetlać pozostałego

poziomu baterii.

Rozpakowanie telefonu

4

Pierwsze kroki

Konguracja wstępna

l Przed pierwszym użyciem telefonu należy upewnić się, czy karta SIM jest włożona prawidłowo.

Informacje o kongurowaniu telefonu zawiera skrócona instrukcja obsługi.

l Aby włączyć urządzenie, przytrzymaj wciśnięty przycisk zasilania. Wykonuj instrukcje ekranowe,

aby przeprowadzić kongurację wstępną.

1 Wybierz język i kraj i dotknij DALEJ.

2 Uważnie zapoznaj się z treścią postanowień, zaakceptuj je, a następnie dotknij ZGADZAM SIĘ >

ZGADZAM SIĘ.

3 Przeczytaj Informacje na temat uprawnień usługi. Wyraź zgodę, a następnie dotknij DALEJ, aby

przejść dalej.

4 Urządzenie automatycznie wyszuka dostępne sieci Wi-Fi. Aby połączyć się z siecią, postępuj

zgodnie z instrukcjami ekranowymi.

5 Zapoznaj się z informacjami na temat usług Google i dotknij DALEJ.

6 Urządzenie można

kongurować na dwa sposoby:

l Jeżeli chcesz zachować dane aplikacji, wybierz pierwszą opcję i postępuj zgodnie z instrukcjami

ekranowymi, aby przywrócić kopię zapasową lub skopiować dane z innego urządzenia.

l Jeżeli chcesz przenieść dane przy użyciu aplikacji Phone Clone, wybierz drugą opcję i postępuj

zgodnie z instrukcjami ekranowymi. Możesz także wybrać kolejno POMIŃ > OK, aby pominąć

ten krok.

Jeśli zdecydujesz się pominąć ten krok, można zaimportować dane z innego urządzenia

później wybierając kolejno Ustawienia > Ustawienia zaawansowane > Przenoszenie

danych.

7 Urządzenie jest wyposażone w czytnik odcisków palców. Aby dodać odcisk palca, postępuj

zgodnie z instrukcjami ekranowymi. Przed dodaniem odcisku palca pojawi się monit o utworzenie

kodu blokady lub hasła, które można wykorzystać, aby odblokować ekran, jeśli nie powiedzie się

rozpoznawanie linii papilarnych.

8 Dotknij pozycji ROZPOCZNIJ, aby zakończyć kongurację. Urządzenie jest gotowe do użycia.

Włączanie lub wyłączanie karty SIM

Włączanie lub wyłączanie karty SIM dla łatwiejszego użycia i zarządzania.

Ta funkcja jest dostępna tylko w telefonach obsługujących dwie karty SIM.

1 Otwórz ekran Ustawienia.

2 Dotknij pozycji Zarządzanie kartami SIM.

3 Użyj przełącznika obok karty SIM, którą chcesz zarządzać, aby włączyć lub wyłączyć tę kartę SIM.

5

Wyłączone karty SIM nie mogą być używane do telefonowania, wiadomości ani do korzystania z

Internetu.

Nazywanie karty SIM

Domyślnie każda karta SIM nosi nazwę utworzoną od nazwy operatora. Karcie SIM można nadać

dowolną nazwę, aby ułatwić jej rozpoznawanie.

l Ta funkcja jest dostępna tylko w telefonach obsługujących dwie karty SIM.

l Dostępne funkcje mogą się różnić zależnie od operatora.

1

Otwórz ekran Ustawienia.

2 Dotknięcie Zarządzanie kartami SIM

3 Wybierz kartę SIM. Wpisz nazwę i dotknij pozycji OK.

Wybór domyślnej karty SIM do transmisji danych

komórkowych

Można wybrać jedną z kart SIM, aby była używana domyślnie do komórkowej transmisji danych.

l Ta funkcja jest dostępna tylko w telefonach obsługujących dwie karty SIM.

l Dostępne funkcje mogą się różnić zależnie od operatora.

1 Otwórz ekran Ustawienia.

2 Dotknij pozycji Zarządzanie kartami SIM.

3 Użyj przełącznika Domyślna dla transmisji danych obok wybranej karty SIM.

Wybór domyślnej karty SIM

Można wybrać jedną z kart SIM, aby była używana domyślnie do połączeń głosowych.

Ta funkcja jest dostępna tylko w telefonach obsługujących dwie karty SIM.

1 Otwórz ekran Ustawienia.

2 Dotknij pozycji Zarządzanie kartami SIM.

3 Dotknij pozycji Domyślna dla połączeń i wybierz żądaną kartę SIM.

Po wybraniu domyślnej karty SIM na ekranie wybierania nie będzie już opcji wyboru SIM 1 i SIM 2.

Łączenie z Internetem

Łącz się bez problemu z sieciami Wi-Fi za pomocą urządzenia.

Łączenie z siecią Wi-Fi

1 Przesuń palcem w dół od paska stanu, aby otworzyć panel powiadomień.

Pierwsze kroki

6

2 Przytrzymaj palcem pozycję , aby otworzyć ekran ustawień Wi-Fi.

3 Włącz Wi-Fi. Urządzenie wyświetli listę wszystkich dostępnych sieci Wi-Fi w danej lokalizacji.

4 Wybierz sieć Wi-Fi, z którą chcesz nawiązać połączenie. Jeśli wybierzesz sieć zaszyfrowaną, będzie

trzeba także wprowadzić hasło Wi-Fi.

Łączenie za pomocą komórkowej transmisji danych

Przed użyciem komórkowej transmisji danych upewnij się, że masz u operatora abonament

przewidujący pakiet transmisji danych, aby uniknąć nadmiernych opłat.

1 Przesuń palcem w dół od paska stanu, aby otworzyć panel powiadomień.

2 Dotknij pozycji , aby włączyć komórkową transmisję danych.

Wyłączaj komórkową transmisję danych, gdy nie jest potrzebna, aby oszczędzać baterię i limit

transmisji.

Pierwsze kroki

7

Ekran i wyświetlanie

Główny ekran

Ogólne informacje o ekranie głównym

Ekran główny daje dostęp do aplikacji i widżetów.

Pasek stanu:

zawiera ikony powiadomień i stanu

Obszar wyświetlania:

zawiera ikony aplikacji, foldery i widżety

Wskaźnik pozycji ekranu:

wskazuje, który z ekranów

głównych jest wyświetlany

Dok: zawiera często używane aplikacje

Podstawowe gesty na ekranie

Za pomocą prostych gestów na ekranie głównym można wykonywać wiele czynności: uruchamiać

aplikacje, przewijać listy i powiększać zdjęcia.

Dotknięcie

: Dotknij elementu jeden raz. Dotknięcie

pozwala na przykład wybrać element lub uruchomić

aplikację.

Dotknięcie dwukrotne: Dotknij dwukrotnie raz za razem

docelowego miejsca na ekranie. Na przykład dwukrotne

dotknięcie zdjęcia na pełnym ekranie pozwala je powiększyć

lub pomniejszyć.

8

Przytrzymanie palcem: Przytrzymaj palcem na ekranie

przez przynajmniej 2 sekundy. Przytrzymanie palcem na

przykład pustego obszaru na ekranie głównym pozwala

przejść do trybu edycji ekranu.

Przesunięcie palca: Przesuń palcem po ekranie.

Przesuwając palcem w pionie lub w poziomie, można

przechodzić do innych ekranów, przewijać zawartość

dokumentu itp.

Przeciągnięcie: Przytrzymaj element palcem, a następnie

przeciągnij w inne miejsce. Za pomocą tego gestu można na

przykład porządkować aplikacje i widżety na ekranie

głównym.

Rozsuwanie palców od siebie: Rozsuń dwa palce od

siebie na ekranie. Rozsunięcie dwóch palców, może na

przykład powiększyć zdjęcie lub witrynę internetową.

Zbliżanie palców do siebie: Zbliż do siebie dwa palce na

ekranie. Zbliżając dwa palce do siebie, można na przykład

pomniejszyć zdjęcie.

Włączanie ekranu głównego w stylu Szuada

Ekran główny w stylu szuady pozwala przechowywać ikony aplikacji w osobnej szuadzie aplikacji.

Włączanie ekranu głównego w stylu Szuada

1 Otwórz ekran Ustawienia.

2 Dotknij pozycji Styl ekranu głównego > Klasyczny.

Umieszczanie skrótów do aplikacji na ekranie głównym

Często używane aplikacje warto umieszczać na ekranie głównym, aby mieć do nich szybki dostęp.

1 Na ekranie głównym dotknij pozycji

, aby wyświetlić listę aplikacji.

2 Przytrzymaj palcem ikonę aplikacji, aż urządzenie zadrga, po czym przeciągnij ją w nowe położenie

na ekranie.

Ekran i wyświetlanie

9

Na ekranie głównym musi być dostatecznie dużo miejsca. Jeśli go nie ma, można dodać nowy

ekran główny albo zwolnić miejsce.

Powrót do zwykłego ekranu głównego

1 Otwórz ekran Ustawienia.

2 Dotknij pozycji Styl ekranu głównego > Standardowy.

Przełączanie na prosty ekran główny

W trybie prostego ekranu głównego stosowany jest prosty układ i duże ikony, dlatego używanie

urządzania jest łatwiejsze.

1

Otwórz ekran

Ustawienia.

2 Dotknij pozycji Ustawienia zaawansowane > Tryb prosty, a następnie dotknij pozycji .

Ekran i wyświetlanie

10

3 Na prostym ekranie głównym można wykonywać te czynności:

l Otwieranie aplikacji przez dotknięcie ich ikon.

l Włączanie trybu edycji ekranu głównego przez naciśnięcie i przytrzymanie ikony. W tym trybie

można dodawać i usuwać aplikacje.

l Dotknij pozycji Pozostałe, aby otworzyć listę aplikacji i przeglądać lub otwierać aplikacje.

l Dotknij pozycji Tryb standardowy, aby wrócić do zwykłego ekranu głównego.

Wyświetlanie lub ukrywanie powiadomień na ikonach

Powiadomienia pojawiają się w prawym górnym rogu na ikonach aplikacji. Cyfry informują o liczbie

nowych powiadomień. Aby zobaczyć szczegółową treść powiadomienia, należy otworzyć daną

aplikację.

1 Na ekranie głównym zbliż do siebie dwa palce, aby przejść do trybu edycji ekranu głównego.

2 Dotknij pozycji Ustawienia > Powiadomienia na ikonach aplikacji.

3 Dotknij odpowiedniego przełącznika, aby włączyć lub wyłączyć powiadomienia na ikonach

aplikacji.

Wybór tapety ekranu głównego

Urządzenie można spersonalizować za pomocą szerokiego wyboru tapet i motywów.

Zmiana tapety

1 Otwórz ekran

Ustawienia.

Ekran i wyświetlanie

11

2 Dotknij pozycji Wyświetlacz > Tapeta > Ustaw tapetę.

3 Wybierz odpowiednią tapetę i wykonuj instrukcje na ekranie, aby wybrać ją na ekran główny albo

na ekran blokady (lub oba).

Automatyczna zmiana tapety

1 Otwórz ekran Ustawienia.

2

Dotknij pozycji Wyświetlacz > Tapeta.

3 Włącz lub wyłącz opcję Zmieniaj tapetę ekranu głównego losowo.

Kiedy losowa zmiana tapety ekranu głównego jest włączona, można

skongurować Przedział

i Album do wyświetlenia tak, aby tapeta była automatycznie zmieniana z określoną

częstotliwością.

Organizowanie ikon na ekranie głównym

Na ekranie głównym można łatwo przesuwać i odinstalowywać aplikacje.

Przenoszenie ikon na ekranie głównym

Na ekranie głównym przytrzymaj palcem ikonę aplikacji lub widżet, aż urządzenie zadrga. Można

wtedy przeciągnąć ikonę lub widżet w dowolne inne miejsce.

Usuwanie aplikacji z ekranu głównego

Na ekranie głównym przytrzymaj palec na ikonie aplikacji lub widżetu, które chcesz usunąć, aż na

górze ekranu pojawi się ikona . Przeciągnij usuwaną aplikację lub widżet do i postępuj

zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Ekran i wyświetlanie

12

Aby zapewnić właściwe działanie systemu, nie można odinstalować niektórych wstępnie

zainstalowanych aplikacji.

Potrząsanie urządzeniem w celu uporządkowania ikon

W wyniku odinstalowywania aplikacji i przenoszenia ich do folderów wśród ikon na ekranie głównym

mogą powstawać przerwy. Aby równo rozłożyć ikony na ekranie, można skorzystać z następującej

funkcji.

1 Na ekranie głównym zbliż do siebie dwa palce, aby przejść do trybu edycji ekranu głównego.

2 Dotknij pozycji Ustawienia i włącz opcję Potrząśnij.

3 Wróć do ekranu głównego i ponownie otwórz edytor ekranu głównego. Potrząśnij urządzeniem,

aby uporządkować ikony i wypełnić przerwy.

Organizowanie ekranów głównych

Ekrany główne można dostosować do indywidualnych wymagań.

Dodawanie ekranów głównych

1 Na ekranie głównym zbliż do siebie dwa palce, aby przejść do trybu edycji ekranu głównego.

Ekran i wyświetlanie

13

2 Dotknij pozycji na prawym lub lewym skraju ekranu głównego, aby dodać nowy ekran.

Usuwanie ekranów głównych

1 Na ekranie głównym zbliż do siebie dwa palce, aby przejść do trybu edycji ekranu głównego.

2 Dotknij pozycji

na pustym ekranie głównym, aby go usunąć.

Nie można usunąć ekranu głównego, który zawiera aplikacje lub widżety.

Przenoszenie ekranów głównych

1 Na ekranie głównym zbliż do siebie dwa palce, aby przejść do trybu edycji ekranu głównego.

Ekran i wyświetlanie

14

2 Przytrzymaj palcem ekran główny, który chcesz przenieść i przeciągnij go w wybrane miejsce.

Wybór domyślnego ekranu głównego

1 Na ekranie głównym zbliż do siebie dwa palce, aby przejść do trybu edycji ekranu głównego.

2 Dotknij pozycji w górnej części ekranu głównego, aby wybrać dany ekran jako domyślny.

Organizowanie widżetów na ekranie głównym

Widżety na ekranie głównym można dodawać, przenosić lub usuwać.

Dodawanie widżetów

1 Na ekranie głównym zbliż do siebie dwa palce, aby przejść do trybu edycji ekranu głównego.

2 Dotknij pozycji Widżety. Wybierz widżet i przeciągnij go na pusty obszar ekranu głównego.

Na ekranie głównym musi być dostatecznie dużo miejsca. Jeśli go nie ma, można dodać nowy

ekran główny albo zwolnić miejsce.

Przenoszenie widżetów

Na ekranie głównym przytrzymaj palcem widżet, aż urządzenie zadrga, po czym przeciągnij go w

nowe położenie.

Usuwanie widżetów

Na ekranie głównym przytrzymaj palcem widżet, aż urządzenie zadrga, po czym przeciągnij go do

Usuń w górnej części ekranu.

Organizowanie folderów na ekranie głównym

Aplikacje warto porządkować w folderach, gdyż ułatwia to ich znajdowanie.

Ekran i wyświetlanie

15

Strona jest ładowana ...

Huawei Mate 10 Lite instrukcja

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Huawei Mate 10 Lite instrukcja

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty