PL
8 – Polski
POLSKI
PRACUJĄC ZACHOWAJ ZASADY BEZPIECZEŃSTWA!
• UWAGA! – Dla bezpieczeństwa osób ważne jest przestrzeganie tych
instrukcji.
• UWAGA! – Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa: przecho-
wywać tę instrukcję obsługi.
• UWAGA! – Wszystkie operacje instalacji, podłączania podczas wy k -
onywania prób odbiorczych, przekazywania do eksploatacji i ko n -
serwacji urządzenia muszą być wykonywane wyłącznie przez wy k -
walifikowanego i kompetentnego technika!
Uwaga! – Stosować się do następujących zaleceń:
• Nie wykonuj modyfikacji żadnej części urządzenia. Operacje niedozwolone mo -
gą wyłącznie powodować nieprawidłowe funkcjonowanie. Producent zrzeka się
wszelkiej odpowiedzialności za szkody wynikające z używania produktu mody-
fikowanego samowolnie.
• Nie zanurzać akumulatora awaryjnego w wodzie lub w innych płynach. W przy-
padku przeniknięcia płynów do wnętrza urządzenia należy natychmiast odłą-
czyć je od automatu i zwrócić się o pomoc do Serwisu technicznego Nice; uży-
wanie urządzenia w tym stanie może być przyczyną zagrożenia.
• Nie umieszczać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła i nie narażać go na działanie
wolnych płomieni. Te działania mogą uszkodzić je i stać się przyczyną nieprawi-
dłowego funkcjonowania.
• Przed wykonaniem instalacji i podłączenia akumulatora należy
odłączyć zasilanie elektryczne.
• Przed przystąpieniem do instalacji akumulatora należy sprawdzić stan urządze-
nia, sprawdzić również, czy wybrany model jest odpowiedni dla automatyzowa-
nej bramy; wszelkie niezbędne informacje można znaleźć w rozdziale “parame-
try techniczne urządzenia”.
• Nie przystępować do instalowania urządzenia w przypadku wątpliwości jakie-
gokolwiek charakteru, zwrócić się o ewentualne wyjaśnienia do Serwisu Tech-
nicznego Nice.
• Materiał opakowania urządzenia musi być zlikwidowany zgodnie z odpowiedni-
mi przepisami obowiązującymi na danym terytorium.
• W przypadku długich okresów nieużywania urządzenia, aby zapobiec zagroże-
niu wyciekania substancji trujących z akumulatora awaryjnego najlepiej jest
wyjąć go i przechowywać w suchym miejscu.
OGÓLNE INSTRUKCJE I ZALECENIA
DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
1
Niniejsze urządzenie jest akumulatorem awaryjnym przeznaczonym do użytku w
automatach do bram i drzwi garażowych, które wykorzystują centrale sterujące
Nice. UWAGA! – Każde inne zastosowanie odmienne od opisanego jest nie-
właściwe i zabronione!
Akumulator dostarcza zasilanie awaryjne do automatów w przypadku niespo-
dziewanej przerwy w zasilaniu (black-out).
Kiedy akumulator jest całkowicie naładowany gwarantuje możliwość wykonania
około dziesięciu manewrów automatu. Pozostałe parametry akumulatora są opi-
sane w rozdziale “Parametry techniczne urządzenia”.
Model PS324
może być instalowany również na zewnątrz centrali sterującej, z
pomocą uchwytów i specjalnego przewodu (mod. TNA9 – akcesoria opcjonalne).
OPIS URZĄDZENIA I JEGO PRZEZNACZENIE
2
Aby zainstalować i podłączyć akumulator należy odwołać się do instrukcji obsłu-
gi automatu, do którego będzie on podłączony.
Zalecenia
• Dla modeli PS124 i PS324: złącza przewodu łączącego akumulator z
centralą sterującą nie są spolaryzowane, dlatego też nie jest konieczne
przestrzeganie biegunowości. Zastosować najwęższe możliwie złącze dla
akumulatora awaryjnego, natomiast dla centrali sterującej należy zastoso-
wać najszersze złącze;
• Dla modelu PS224: przewód łączący akumulator z centralą sterującą nie
jest spolaryzowany, dlatego też może zostać podłączony do złączy z każdej
strony, bez żadnej różnicy. Natomiast złącza są spolaryzowane, muszą więc
być łączone zgodnie z kierunkiem zaznaczonym na wypuście łączącym.
INSTALOWANIE I PODŁĄCZENIE URZĄDZENIA
3
Po podłączeniu akumulatora awaryjnego do centrali sterującej należy wykonać
następujące kontrole:
1 Na akumulatorze awaryjnym: sprawdzić, czy dioda “L2” (rys.1) świeci się;
wskazuje to, że akumulator dostarcza energię elektryczną do instalacji.
Na centrali: sprawdzić, czy diody sygnalizują prawidłowe funkcjonowanie
centrali.
Jeżeli tak nie jest możliwe jest, że akumulator jest całkowicie rozładowany.
Teraz, w automacie zasilanym energią elektryczną należy wykonać operację
opisaną w punkcie “2”. Ważne – Odczekać kilka godzin przed ponownym
sprawdzeniem funkcjonowania.
2 Podłączyć automat do sieci elektrycznej i sprawdzić, czy dioda “L1” (rys.1)
akumulatora świeci się; wskazuje ona, że akumulator jest doładowywany pra-
widłowo.
3 Umożliwić wykonanie przez automat co najmniej jednego kompletnego ma -
newru Otwierania i Zamykania, aby sprawdzić w ten sposób prawidłowe funk-
cjonowanie całej instalacji zasilanej z sieci elektrycznej.
4 Rozłączyć automat z sieci i sprawdzić, czy dioda “L2” (rys.1) akumulatora
awaryjnego świeci się; następnie umożliwić wykonanie przez automat co naj-
mniej jednego kompletnego manewru Otwierania i Zamykania, aby sprawdzić
czy cała instalacja zasilana z akumulatora funkcjonuje prawidłowo.
Uwagi
– Modele PS124 i PS324: w zależności od typu automatu, do którego akumu-
lator awaryjny został podłączony, prędkość wykonywania manewrów przez ten
automat może być prędkością typu “powoli”, nawet, jeżeli ustawiona jest pręd-
kość “szybko”;
– Model PS224: w czasie pracy automatu z tym modelem akumulatora awa-
ryjnego, w zależności od typu automatu, do którego został on podłączony,
może nastąpić zmniejszenie prędkości wykonywania manewrów w stosunku
do prędkości przy zasilaniu z sieci elektrycznej.
5 Po wykonaniu tych wszystkich kontroli należy ponownie podłączyć automat do
sieci elektrycznej.
ODBIÓR I PRZEKAZANIE DO EKSPLOATACJI
4
UTYLIZACJA PRODUKTU
Produkt ten jest nierozłączną częścią automatyki, w związku z tym musi
być poddany utylizacji wraz nią.
Podobnie jak przy instalacji, także przy zakończeniu użytkowania niniejszego pro-
duktu czynności utylizacji powinny być wykonane przez personel wykwalifikowany.
Niniejszy produkt składa się z różnego rodzaju materiałów, niektóre z nich mogą
być powtórnie użyte, inne muszą zostać poddane utylizacji. Należy zasięgnąć
informacji o systemach wtórnego przerobu i utylizacji, przewidzianych przez
lokalne przepisy dla tej kategorii produktu.
Uwaga! – niektóre elementy produktu mogą zawierać substancje szkodliwe lub
niebezpieczne, które pozostawione w środowisku mogłyby zaszkodzić środowis-
ku lub zdrowiu ludzkiemu.
Zgodnie ze wskazaniem symbolu na rysunku obok zabronione
jest wyrzucanie tego produktu razem z odpadami domowymi. W
celu utylizacji produktu należy przeprowadzić “segregację odpa-
dów” na potrzeby utylizacji, według metod przewidzianych lokal-
nymi przepisami, lub zwrócić produkt sprzedawcy podczas za-
kupu nowego, równorzędnego produktu.
Uwaga! – lokalne przepisy mogą przewidywać poważne sankcje w przypadku
samodzielnej likwidacji tego produktu.
KONSERWACJA URZĄDZENIA
Akumulator awaryjny nie wymaga wykonywania żadnych czynności konserwacyj-
nych. Należy pamiętać, aby wymontować akumulator z centrali w przypadku dłu-
gich okresów nieużywania i przechowywać w suchym pomieszczeniu.
Wymiana akumulatorów staje się konieczna wówczas, gdy na skutek starzenia
się ich pojemność zmniejszy się. Wymianę powinien wykonać wyłącznie technik z
odpowiednimi kwalifikacjami; zwrócić się do Serwisu Technicznego NICE.
Instrukcje oryginalne