30
JP
De
It
Se
Nl
Ru
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
31
JP
De
It
Se
Nl
Ru
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
Specyfikacje
Typ: Pryzmat o układzie dachowym z centralnym ogniskowaniem
Model 8×42 10×42 10×50 12×50
Powiększenie (×) 8 10 10 12
Efektywna średnica soczewki obiektywu (mm)
42 42 50 50
Pole widzenia (rzeczywiste) (°) 6,3 5,6 5,6 4,7
Pole widzenia (pozorne) (°)* 47,5 52,1 52,1 52,4
Pole widzenia przy 1.000 m/jardach (m/stopy)
110/330 98/293 98/293 82/246
Źrenica wyjściowa (mm) 5,3 4,2 5,0 4,2
Jasność 28,1 17,6 25,0 17,6
Oddalenie źrenicy wyjściowej (mm) 17,5 15,2 19,6 15,5
Mała odległość ogniskowania, ok. (m/stopy)
5/16,4 5/16,4 5/16,4 5/16,4
Regulacja odległości między źrenicami (mm)
56-72 56-72 56-72 56-72
Długość (mm/cale) 165/6,5 163/6,4 187/7,4 183/7,2
Szerokość (mm/cale) 130/5,1 130/5,1 140/5,5 140/5,5
Grubość (mm/cale) 54/2,1 54/2,1 65/2,6 65/2,6
Ciężar (g/uncje) 630/22,2 630/22,2 815/28,7 790/27,9
Budowa
Wodoodporna (zanurzenie do 1 metra na 10 minut),
wypełniona azotem*
* Liczba obliczona przy użyciu wzoru [tan ω’ = Γ x tanω ]: Pozorne pole widzenia: 2ω’, Powiększenie: Γ ,
Rzeczywiste pole widzenia: 2ω
*Modele wodoszczelne:
Wszystkie przedstawione modele są wodoszczelne i nie zachodzi ryzyko uszkodzenia układu
optycznego po zanurzeniu lub upadku do wody na głębokość 1 metra przez maksymalnie 10 minut.
Te produkty oferują następujące korzyści:
• Możliwość używania przy dużej wilgotności, zapyleniu i w deszczu bez ryzyka uszkodzenia.
• Wypełniona azotem konstrukcja sprawia, że są odporne na skraplanie i pleśń.
Podczas używania produktów należy przestrzegać następujących zaleceń:
• Jako że konstrukcja urządzenia nie jest idealnie uszczelniona, nie należy go używać ani
przytrzymywać pod bieżącą wodą.
• Przed przystąpieniem do regulacji ruchomych elementów (pokrętła ogniskowania, okulary itd.)
należy usunąć wilgoć z produktów, aby zapobiec uszkodzeniu i ze względów bezpieczeństwa.
Aby zapewnić doskonały stan lornetki, firma Nikon Vision zaleca regularne zlecanie prac serwisowych
autoryzowanemu dystrybutorowi.
• Specyfikacje i konstrukcja mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
• Odtwarzanie niniejszej instrukcji w całości lub w częściach (poza krótkimi cytatami w artykułach
krytycznych i recenzjach) bez pisemnego upoważnienia od firmy NIKON VISION CO., LTD. jest zabronione.
Prostaff_5_P511_13Langs.indb 30-31 3/12/2014 2:46:31 PM