Mettler Toledo InPro 7100-VP Series Conductivity Electrode Instrukcja instalacji

Typ
Instrukcja instalacji
InPro 7100-VPSeries ©01/18Mettler-ToledoGmbH
30313390 PrintedinUSA
38 InPro7100-VPSeries
pl
InPro serii 7100-VP (czujnik przewodności)
Podręcznik szybkiej konguracji
1 Wstęp
Dziękujemyzazakup4-elektrodowegoczujnikaprzewodnościInPro
®
serii7100-VPrmy
ME
TTLER
T
OLEDO.
4
-elektrodowe
c
zujniki
p
rzewodności
I
nPro
s
erii
7
100-VP
p
rzezna-
czonesądopomiarówprzewodnościwodyoprzewodnościodśredniejdowysokiej.
D
ostępny
j
est
s
zeroki
w
ybór
c
zujników
d
ostosowanych
d
o
w
ielu
z
łączy
p
rocesowych,
abysprostaćwszystkimwymaganiom.
2 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
h
Uwaga:Przedkażdymuruchomieniemnalysprawdzićczujnikpodkątem:
uszkodzonychzłączy,mocowańitp.,
nieszczelnci,
sprawnegodziałania,
możliwości
u
życia
w
raz
z
i
nnymi
u
rządzeniami
i
m
ateriami
w
ykorzystywany-
miwzakładzie.
h
Uwaga: Producent/dostawcanieponosiżadnejodpowiedzialncizauszkodzenia
s
powodowane
u
życiem
n
ieprawidłowych
e
lementów
l
ub
u
życie
c
zęści
z
amiennych,
które nie zostały zatwierdzone przez rmę METTLER TOLEDO. Ryzyko ponosi
w
yłącznie
op
erator.
a
Uwaga: Przed uruchomieniem czujnika operator musi upewnić się, że czujnik
możebyćużytywrazzpowiązanymiurządzeniamiimateriałami.
a
Uwaga:Uszkodzonyczujnikniemożebyćzainstalowanyaniuruchomiony.Wadliwe
d
ziałanie
l
ub
m
ontaż
n
iezgodny
z
p
rzepisami
i
w
ytycznymi
m
ogą
p
rowadzić
d
ouwolnieniaczynnikalubwzrostuciśnienia(wybuchu),comożebyćpotencjalnie
s
zkodliwedlaosóbiśrodowiska.
a
Uwaga: Przed montażem w strefach Ex należy zapoznać się z wytycznymi
(znajdujących
s
ię
w
i
nstrukcji
o
bsługi)
i
p
rzestrzegać
i
ch
o
raz
s
tosować
s
ię
d
ododatkowychwymagań.
a
Ostrzeżenie:Przeddemontażemczujnikalubwykonywaniemjakichkolwiekprac
k
onserwacyjnych
n
ależy
u
pewnić
s
ię,
ż
e
u
rządzenie,
w
k
tórym
z
amontowany
j
est
czujnik,jestzabezpieczone(zredukowanociśnienie,brakzagrożeniawybuchem,
u
rządzeniejestopróżnione,wypłukane,wentylowaneitp.).
3 Opis produktu
Oznaczenia drukowane na każdym 4-elektrodowym czujniku InPro serii 7100-VP
z
awierająnastępująceinformacje:
MettlerToledo Producentczujnika
InPro710X-VP Typczujnika
CellM:XXXXXX Staceli
TempM:XXXXXX Statemperatury
Serial
N
o:
XXXXXXXXX
Numer
s
eryjny
pl Podręcznikszybkiejkonguracji
©01/18Mettler-ToledoGmbH InPro 7100-VPSeries
PrintedinUSA 30313390
InPro7100-VPSeries 39
Ex-classication KlasykacjaEx:
III/2GExiaIIBT3/T4/T5/T6Ga/Gb
(czujniki
p
lastikowe)
Examinationcerticatenumber: Numercertykatubadania:SEV14ATEX0129X
Notiedbody: Jednostkanotykowana:
ElectrosuisseSEV,(Nr:1258)
4 Instalacja czujnika
Czujniknależyzamontowaćwtakisposób,abymierzonemediumprzepływałobezpo-
średnio
p
rzez
p
owierzchnię
c
zujnika.
K
ażde
i
nne
p
ołożenie
m
ontażowe
c
zujnika
m
oże
grozićpowstawaniemkorkówpowietrznychlubzanieczyszczeniemosadamistałymi.
Przepływ medium musi odbywać się przez powierzchnię czołową czujnika. Naly
unikać
p
ęcherzyków
p
owietrza
i
o
sadów.
Po
między
k
ońcem
c
zujnika
i
ś
cianką
r
ury,
należyzachować30mm(1,18”)odsp(patrzrysunek).
Montaż pionowy (doprowadzanie środka od góry) w rurze zalecany jest jedynie w
przypadku,gdyrurajestpełnainietworząsięwniejpęcherzykipowietrza.
W
p
rzypadku
m
ontażu
b
ocznego
(
doprowadzanie
ś
rodka
z
b
oku)
n
ależy
z
apewnić
p
rzepływmediumpionowowgórę.
Podłączanie czujnika
Wszystkie4-elektrodoweczujnikiprzewodnościInProserii7100-VPmogąbyćpodłączane
do
odpowiedniego
przetwornika
za
pomocą
kabla
wielożyłowego
rmy
METTLER
TOLEDO.
K
oloryifunkcjewiązekprzewodów(sprzedawaneosobno).
Czujnik4-elektrodowy Kolorprzewodu
Przew.zewn.1 biały/niebieski
Przew.wewn.1 biały
Przew.wewn.2 niebieski
Przew.zewn.2 czarny
RTD zielony
RTDdetekcja czerwony
RTDret/GND Samaosłona
Trójnik
Kierunek
przepływu
Kierunek przepływu
Czujnik
> R 30
Przyadmontażuczujnika.
pl
InPro 7100-VPSeries ©01/18Mettler-ToledoGmbH
30313390 PrintedinUSA
40 InPro7100-VPSeries
pl
5 Obsługa
Dlakażdegoczujnikazmierzono/ustalonostałąogniwaitemperaturęogniwa,awartci
t
e
z
osty
u
dokumentowane
w
d
ołączonym
ś
wiadectwie
j
akości.
N
a
o
ł
s
tała
c
eli
i
temperaturynieulegajązmianie.Przystosowaniuroztworówwzorcowychkorektalub
k
alibracja
s
tałej
c
eli
c
zujnika
n
ie
s
ą
w
ymagane.
J
ednak
w
z
ależności
o
d
w
arunków
p
racy,
stałacelimożezostaćzwerykowana/poprawionapozakończeniuokresupoczątkowej
k
alibracjiprzyużyciuroztworówwzorcaprzewodności.
6 Konserwacja: czyszczenie czujnika
Wprzypadkujakichkolwiekawariilubusterekurządzenie,wktórymczujnikjestzamon-
towany
m
usi
b
yć
w
s
tanie
b
ezpiecznym
(
zredukowane
c
iśnienie,
o
próżnione,
w
ypłukane,
odpowietrzone,itp.).
Zanieczyszczoneogniwaprzewodnościmogąpodawaćbłędnewskazania.Jeślipodej-
rzewane
j
est
z
anieczyszczenie
o
gniwa,
n
ależy
j
e
z
demontować
i
w
yczyścić
e
lektrody
oraz ich izolację za pomocą miękkiej ścierki. Jako środek czyszczący może zostać
u
żyty
ł
agodny
d
etergent
l
ub
b
ardzo
r
ozcieńczony
r
oztwór
(
mniej
n
iż
0
,5%
m
asy)
k
wasu,
jak np. kwas azotowy (należy zawsze zachować ostrożność podczas ywania
kwasów!).
Należy
s
tosować
w
ącznie
ś
rodki
c
zyszczące
z
godne
z
c
zyszczonymi
m
ateriami.
N
ienależyrównieżczyścićurządzeniazapomocąszorstkichmateriałów,jaknp.wełna
s
talowa,gdyżmożetodoprowadzićdouszkodzeniapowierzchniurządzenia.
P
rzed
m
ontażem
n
ależy
d
okładnie
o
płukać
o
gniwo
p
rzewodności
z
a
p
omocą
w
ody
destylowanej.
7 Utylizacja
Użytkownikodpowiedzialnyjestzaprawidłowąutylizacjęczujnikaprzewodno-
ści.
C
zujnik
w
yposażony
j
est
w
e
lementy
e
lektroniczne,
k
tóre
m
uszą
z
ostać
zutylizowanewodpowiednisposób,abyzapobieczagrożeniomdlaludzilub
ś
rodowiska.
8 Gwarancja
Gwarancjanawadyprodukcyjne,12miesięcyoddatydostawy.
9 Warunki przechowywania
Poodbiorzeurządzenianależynatychmiastsprawdzićjepodkątemuszkodzeń.Czujnik
n
ależy
p
rzechowywać
s
uchym,
c
zystym
i
z
abezpieczonym
m
iejscu
d
o
m
omentu
m
ontażu.Jeśliczujnikzostałzdemontowany,należygodokładniewyczcićiwysuszyć.
N
ależy
go
przechowywać
w
suchym,
czystym
i
zabezpieczonym
miejscu
do
momentu
montażu.
10 Deklaracja zgodności EC
Pełnadeklaracjaznajdujesięnacertykaciedeklaracjizgodności.
InProjestznakiemtowarowymrmyMettler-ToledoGmbHzarejestrowanymwSzwajcarii,
S
tanachZjednoczonych,UniiEuropejskiejipięciuinnychkrajach.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Mettler Toledo InPro 7100-VP Series Conductivity Electrode Instrukcja instalacji

Typ
Instrukcja instalacji