Mettler Toledo InPro 86X0i Turbidity Sensor The InPro 86X0 i sensor Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

62 InPro 86X0 i

InPro 86X0 i © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH

30 421 373 A

1 Wstęp ........................................................................... 63

2 Instrukcjedotyczącebezpieczeństwa ................................ 63

3 Opisproduktu ................................................................ 63

4 Instalacja czujnika ......................................................... 64

5 Obsługa ....................................................................... 65

6 Konserwacja:Czyszczeniegłowicyczujnika ..................... 65

7 Utylizacja ...................................................................... 65

8 Gwarancja .................................................................... 66

9 Warunkiprzechowywania ............................................... 66

10 DeklaracjazgodnościEC ................................................ 66

Spistreści

CzujnikiInPro86X0i

Instrukcjaobsługi

pl

Załącznik

Technickévýkresy..................................................................... 92

InProjestzarejestrowanymznakiemtowarowymrmyMETTLER

TOLEDOGroupwSzwajcarii,USAijedenastuinnychkrajach.

ISMjestzarejestrowanymznakiemtowarowymrmyMETTLER

TOLEDOGroupwSzwajcarii,USA,UniiEuropejskiejipięciuinnych

krajach.

pl Instrukcjaobsługi

InPro 86X0 i 63

30 421 373 A

1 Wstęp

Dziękujemyzazakup czujnikazseriiInPro

®

86X0i rmy

METTLERTOLEDO.CzujnikInPro86X0isłużydookreśla-

niailościnierozpuszczonychcząsteklubsubstancjiwroz-

tworach.Sąprzeznaczonedowykonywaniapomiaróww

warunkachniskiegoiśredniegozmętnieniaizabarwienia.

2 Instrukcjedotyczącebezpieczeństwa

h

Uwaga:Przedkażdymuruchomieniemnależysprawdzić

czujnikpodkątem:

 –Uszkodzeniazłączy,zamocowań,itp.

 –Przecieków

 –Idealnegodziałania

 –możliwościużyciawrazzinnymiurządzeniamiimateria-

łamiwykorzystywanymiwzakładzie.

h

Uwaga:Producent/dostawcanieponosiżadnejodpowie-

dzialnościzauszkodzeniaspowodowaneużyciemniepra-

widłowychelementówlubużycieczęścizapasowych,które

nie zostały zatwierdzone przez rmę METTLER TOLEDO.

Ryzykoponosiwyłącznieoperator.

a

Przestroga:Przeduruchomieniemczujnikaoperatormusi

upewnićsię,żeczujnikmożebyćużytywrazzpowiązanymi

urządzeniamiimateriałami.

a

Przestroga: Uszkodzony czujnik nie może być zainsta-

lowany ani uruchomiony. Wadliwedziałanie lubmontaż

niezgodnyzprzepisamiiwytycznymimogąprowadzićdo

uwolnieniaczynnikalubwzrostuciśnienia(wybuchu),co

możebyćpotencjalnieszkodliwedlaosóbiśrodowiska.

a

Przestroga:Czujnikniejestwyposażonywzabezpieczenie

przedciepłem.Podczaswykonywaniaprocedursterylizacji

parąwrurachpowierzchniaczujnikamożeosiągaćw ysokie

temperaturyipowodowaćoparzenia.

a

Przestroga:Niektórepodzespoływewnątrzczujnikasąpod

napięciemowartości,któramożeprowadzićdoporażenia

zeskutkiemśmiertelnymwraziekontaktu.Przedwykona-

niemjakiejkolwiekoperacjiwobrębiezaciskówkablowych

potencjałprzyrządumusibyćrównyzeru.

a

Ostrzeżenie:Przed demontażem czujnika lub rozpoczę-

ciemjakichkolwiekprackonserwacyjnych,należyspraw-

dzić,czyurządzenie,wktórymczujnikjestzamontowany

jest w bezpiecznymstanie (zredukowane ciśnienie,brak

zagrożenia wybuchem,opróżnione, przepłukane, odpo-

wietrzone,itp.).

3 Opis produktu

Naetykiecieobudowyznajdująsięnastępująceinformacje:

InPro 86X0 i

x: 1=wersjajednostronna(25°)

3=wersjadwustronnakolorowa(25°i90°zkolorem)

Numerseryjny

Numerseriimożnaznaleźćnaetykiecieczujnika.

Certykatyczujnika

Etykieta umieszczona na czujniku zawiera informacje na

tematwszelkichcertykatówczujnika.

pl

64 InPro 86X0 i

InPro 86X0 i © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH

30 421 373 A

Przykładowaetykieta

P/N:

S/N:

30421361

1752001

METTLER TOLEDO

www.mt.com/pro

Made in China by

METTLER-TOLEDO

0036

1.4404/316L

PS:16 bar

TS:120 °C

梅特勒

-

托利多仪器

(

上海

)

有限公司

地址：上海市桂平路

589

号

邮编：

200233

Mettler-Toledo GmbH

Im Hackacker 15

8902 Urdorf,Switzerland

MODEL：Turbidity Sensor InPro8630i

型号：浊度传感器 InPro8630i

Złączekablowedo1-kanałowegonadajnikaprocesowego

M800

METTLERTOLEDOoferujedostępnywróżnychdługościachkabel

RS-485 (5-stykowy) do przesyłu danych.Podłączeniekabla do

1-kanałowegonadajnikaprocesowegoM800odbywasięwsposób

opisanyponiżej.

1-kanałowynadajnik

procesowyM800 TB3

Zacisk Funkcja Kolorprzewodu

kabla5-stykowego

1 1-żyłowy –

2 GND5V Żółty

3 RS485B Niebieski

4 RS485A Biały

5 GND5V Szary

6 5V –

7 24V Brązowy

8 GND24V Czarny

9–16 Nieużywany –

Aby zapewnić optymalnewyniki pomiarów, należywziąć

poduwagęnastępującepunkty:

—Poprowadzićkabelpołączeniowyprzezdławikkablowy.

—Podłączyćprzewodydoczujników.

—Dokręcićręcznienakrętkędławikakablowego.

4 Instalacjaczujnika

CzujnikjestwyposażonywzłączkęTuchenhagen-Varivent

służącą do podłączenia czujnika do rury technologicznej

ośrednicyodDN40doDN150.Przedinstalacjąpowierzch-

nieuszczelniające(czujnikaizłączkirur)oczyścićispraw-

dzićpodkątemuszkodzeń.Należytakżesprawdzić,czynie

mażadnychprzeszkódwotworzeinstalacyjnymczujnika.

Czujnikpowinienbyćzainstalowanywrurzepionowej.Jeśli

jestinstalowanywrurzepoziomej,musibyćustawionyw

poziomie,arura,wktórejsięznajduje,musibyćdokładnie

wypełnionaciecząpodczaspomiaru.

Instalacjawliniipionowej(zalecane)

pl

InPro 86X0 i 65

30 421 373 A

Instalacjawliniipoziomej

Nagłowicyczujnikaznajdujesięoznaczenie,którewskazuje

kierunekprzepływuczynnika.Czujniknależyzainstalować

zgodnieztymkierunkiem.

Oznaczeniemiejscamocowaniadorury

Czujnikmocowaćdoruryconajmniej2metryod źródła

światła(np.odwziernika).

5 Obsługa

Wprzypadkujakichkolwiekawariilubusterekurządzenie,w

którymczujnikjestzamontowany,musibyćwstaniebez-

piecznym(zredukowaneciśnienie,opróżnione,wypłukane,

odpowietrzone,itp.).

6 Konserwacja:Czyszczeniegłowicy

czujnika

Metodapomiaruuwzględniawysokąkompensacjęzwiąza-

nązzanieczyszczeniemgłowicyczujnika.Jednakwprzy-

padku szczególnie niekorzystnych warunków roboczych

i materiałów zanieczyszczenie możebyć takintensywne,

że kompensacja niewystarczy itrzeba będziewyczyścić

głowicęczujnika.

1.Ustaw system lub urządzenie w bezpiecznym stanie

(zredukowaneciśnienie,opróżnione,wypłukane,odpo-

wietrzone,wentylowaneitp.).

2.Odłączzasilanie.

3.Odłączyćczujnikodprocesu.

4.Wyczyść głowicę czujnika miękką, niestrzępiącą się

szmatkązłagodnymśrodkiemczyszczącym.

5. Zainstaluj czujnik.

7 Utylizacja   

Odpowiedzialnośćzaprofesjonalnąutylizację

czujnika spoczywa na użytkowniku. Czujnik

zawiera podzespoły elektroniczne, które wy-

magają specjalnej procedury utylizacji bez

żadnychzagrożeńdlaosóbibezszkodydla

środowiska.Należyprzestrzegaćodpowiednichprzepisów

lokalnychikrajowychdotyczących„utylizacjiurządzeńelek-

trycznychielektronicznych”.

pl

66 InPro 86X0 i

30 421 373 A

8 Gwarancja

Nawadyprodukcyjne,12miesięcyoddatydostawy.

9 Warunki przechowywania

Po odbiorze urządzenia należy natychmiast sprawdzić

je pod kątem uszkodzeń. Czujnik należy przechowywać

suchym,czystymizabezpieczonymmiejscudomomentu

montażu. Jeśli czujnik został zdemontowany, należy go

dokładniewyczyścićiwysuszyć.Należygoprzechowywać

wsuchym,czystymizabezpieczonymmiejscudomomentu

montażu.

10 DeklaracjazgodnościEC

Pełna deklaracja znajduje się w certykacie deklaracji

zgodności.

pl

pt Manual de instruções

Strona jest ładowana ...

Mettler Toledo InPro 86X0i Turbidity Sensor The InPro 86X0 i sensor Instrukcja obsługi

Mettler Toledo InPro 86X0i Turbidity Sensor The InPro 86X0 i sensor Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty