ZTE Kis Lite Instrukcja obsługi

Kategoria
Smartfony
Typ
Instrukcja obsługi
73
BH Telecom Story
Skrócona instrukcja
obsługi
74
INFORMACJE PRAWNE
Copyright © 2013 ZTE CORPORATION.
Wszystkie prawa zastrzeżone.
Żadna z części niniejszej publikacji nie może być
wykorzystywana we fragmentach, kopiowana,
tłumaczona bądź stosowana w jakiejkolwiek formie
lub za pośrednictwem jakichkolwiek narzędzi
elektronicznych albo mechanicznych, włącznie z
kopiowaniem oraz zapisywaniem na mikrofilmie,
bez uprzedniej pisemnej zgody ZTE Corporation.
ZTE Corporation zastrzega sobie prawo do
dokonywania poprawek błędów w druku bądź
aktualizacji specyfikacji niniejszej instrukcji bez
uprzedniego powiadomienia.
Wersja: R1.0
Edycja: 2013.3.6
Instrukcja Nr. : 079584505440
Zapraszamy do odwiedzenia oficjalnej strony
internetowej ZTE (www.zte.com.cn).
75
Informacje dotyczące
bezpieczeństwa produktu
Nie używać podczas tankowania paliwa.
Nie należy korzystać z urządzenia
podczas jazdy samochodem.
To urządzenie może emitować jasne
lub błyskające światło.
Urządzenie powinno znajdować się w
odległości co najmniej 15 mm od ciała
użytkownika.
Nie wolno wrzucać urządzenia do ognia.
Niewielkie części stwarzają ryzyko
zakrztuszenia.
Unikać kontaktu z nośnikami
magnetycznymi.
To urządzenie może emitować głośne
dźwięki.
Aby zapobiec możliwemu uszkodzeniu
słuchu, nie słuchaj przez dłuższy czas
przy wysokich poziomach głośności.
Unikać ekstremalnych temperatur.
Trzymać z dala od rozruszników serca i
innych osobistych urządzeń medycznych.
Unikać kontaktu z płynami, urządzenie
powinno pozostawać suche.
Należy wyłączyć urządzenie, jeżeli
wymagają tego przepisy szpitalne lub
innych placówek medycznych.
Nie podejmować prób demontażu.
Jeżeli jest to wymagane, należy
wyłączyć urządzenie na pokładzie
samolotu i na lotnisku.
Nie należy polegać na tym urządzeniu
w sytuacjach awaryjnych.
Należy wyłączyć urządzenie w pobliżu
materiałów wybuchowych.
76
Należy korzystać wyłącznie z
zatwierdzonych akcesoriów.
Informacje o telefonie
Klawisz zasilania
Przytrzymanie pozwala na wybór trybu, w jakim
działa telefon, albo wyłącza urządzenie.
Naciśnij, aby przełączyć telefon w tryb uśpienia
Naciśnij ponownie, by wyłączyć tryb uśpienia.
Klawisz ekranu głównego
Dotknij, by z dowolnej aplikacji lub ekranu
wrócić do ekranu głównego.
Przytrzymaj, aby wyświetlić ostatnio używane
aplikacje.
Głośniczek
Ekran
dotykowy
Kl
aw
i
sz
M
enu
Klawisz Wstecz
Kl
aw
i
sz e
k
ranu
głównego
Zwiększenie
głośności
Gniazdo
ładowarki/USB
Klawisz
zasilania
Gniazdo słuchawek
Aparat
Pokrywa
baterii
Głośnik
Klawisz
wyszukiwania
Zmniejszenie
głośności
77
Klawisz Menu
Dotknij, by wyświetlić opcje dostępne dla
bieżącego ekranu.
Klawisz Wstecz
Dotknij, by powrócić do poprzedniego ekranu.
Klawisz wyszukiwania
Dotknij, aby otworzyć okno wyszukiwania
Klawisz głośności
Naciśnij lub przytrzymaj dowolny koniec przycisku,
aby podnieś lub obniżyć poziom głośności.
Zanim zaczniesz
Zdejmowanie tylnej osłony
Wkładanie karty
78
Wkładanie karty microSD
Uwaga: logo microSD jest znakiem
towarowym stowarzyszenia SD Card Association.
Wkładanie baterii
Ładowanie baterii
Baterię w nowym telefonie należy naładować w
następujący sposób:
1. Podłącz zasilacz do gniazda ładowarki.
79
2. Podłącz ładowarkę do standardowego gniazdka
ściennego.
3. Odłącz ładowarkę, gdy bateria będzie w pełni
naładowana.
Włączanie/wyłączanie telefonu
Sprawdź, czy w telefonie włożona jest karta SIM i
czy bateria jest w pełni naładowana.
Przytrzymaj klawisz zasilania, aby włączyć
telefon.
Wyłączając telefon, przytrzymaj klawisz
zasilania, by wyświetlić opcje. Dotknij
polecenia Wyłącz, a następnie dotknij OK.
Przełączanie w tryb uśpienia
W celu oszczędzenia baterii tryb uśpienia
przełącza telefon w stan niskiego poboru energii, w
którym ekran jest wyłączony. Ponadto urządzenie
przechodzi automatycznie w tryb uśpienia, gdy
ekran wyłącza się po określonym czasie. Czas ten
można ustawić w opcji Limit czasu ekranu w
ustawieniach wyświetlania.
Naciśnij klawisz zasilania, by przełączyć telefon w
tryb uśpienia.
Wyłączanie trybu uśpienia
1. Naciśnij klawisz zasilania, aby uaktywnić
wyświetlacz.
2. Dotknij i przytrzymaj w środku ekranu.
Uwaga:
Jeżeli w telefonie ustawiono wzorzec odblokowania,
lub kod PIN/hasło, konieczne będzie narysowanie
tego wzorca lub wprowadzenie kodu PIN/hasła w
celu odblokowania ekranu.
80
DEKLARACJA ZGODNOŚCI EC
Niniejszym oświadcza się, że wymieniony niżej
produkt:
Typ produktu: cyfrowy telefon komórkowy dual
mode WCDMA/GSM (GPRS)
Nr modelu: ZTE Kis Lite
Opis produktu: Telefon komórkowy pracujący w
systemie WCDMA/GSM
Spełnia podstawowe wymagania dyrektyw
dotyczących zabezpieczeń urządzeń radiowych i
telekomunikacyjnych (Dyrektywa 1999/5/WE),
ograniczenia stosowania niektórych substancji
niebezpiecznych w sprzęcie elektrycznym i
elektronicznym (Dyrektywa 2011/65/UE),
wymagania ekologicznego projektowania
produktów wykorzystujących energię (Dyrektywa
2009/125/WE) wraz z ich poprawkami.
Niniejsza deklaracja stosuje się do wszystkich
urządzeń produkowanych identycznie do próbek
przesłanych do analizy i testów.
Analiza zgodności produktu z wymaganiami
Dyrektywy 1999/5/WE przeprowadzona została
przez firmę American TCB (dopuszczona placówka
badawcza nr. 1588), natomiast analiza zgodności
produktu z wymaganiami Dyrektywy 2011/65/UE
przeprowadzona została przez firmę Centre Testing
International Corporation SHANGHAI LAB. Analizy
zostały przeprowadzone w oparciu o następujące
przepisy i standardy:
81
Wymaganie: Zdrowie i bezpieczeństwo
Standard:
EN 50360:2001; EN62311:2008;
EN 62209-1:2006; EN 62209-2:2010;
EN 50332-1:2000; EN 50332-2:2003
EN 60950-1:2006+A11:2009+A12:2011
Raport nr.:
2012TAR510; 2012SAR331; 2012SAF0132
Wymaganie: Zgodność urządzeń
elektromagnetycznych
Standard:
EN 301 489-1 V1.8.1; EN 301 489-3 V1.4.1;
EN 301 489-7 V1.3.1; EN 301 489-17 V2.1.1;
EN 301 489-24 V1.5.1; EN 55013:2001+A2:2006;
EN 55020:2007
Raport nr.:
2012EMC332; 2012TAE164
Wymaganie: Spektrum fal radiowych
Standard:
EN 301 511 V9.0.2; EN 301 908-1 V5.2.1;
EN 301 908-2 V5.2.1; EN 300 328 V1.7.1;
EN 301 440-1 V1.6.1; EN 301 440-2 V1.4.1
Raport nr.:
2012FTA333; 2012FTA334; 2012BTR352
2012WLN0413; 2012TAR508
Wymaganie: Ograniczenie stosowania
substancji niebezpiecznych
Standard:
IEC 62321:2008
Raport nr.:
RLSHE001192200001
82
Odpowiedzialność za niniejszą deklarację ponosi
producent:
ZTE Corporation
ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, Industrial
Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong,
518057, Chiny
Osoba upoważniona składająca podpis w imieniu
firmy:
Xu Feng dyrektor ds. jakości w ZTE Corporation
Nazwisko i stanowisko w firmie wielkimi literami
Shenzhen, 28 lutego 2013 r.
Miejsce i data Prawnie obowiązujący podpis
Niniejsze urządzenie może być
używane w następujących krajach:
AT BE
CY CZ DK EE FI FR
DE GR HU IE IT LV
LT LU MT NL PL PT
SK SI ES SE GB IS
LI NO CH BG RO TR
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164

ZTE Kis Lite Instrukcja obsługi

Kategoria
Smartfony
Typ
Instrukcja obsługi