ZTE Grand Grand S Flex Skrócona instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

63

Grand S Flex

Skrócona instrukcja

obsługi

64

INFORMACJE PRAWNE

Wszelkie prawa zastrzeżone

Zabrania się cytowania, rozpowszechniania,

tłumaczeń i wykorzystywania niniejszego

dokumentu w jakikolwiek sposób, zarówno

za pomocą środków elektronicznych, jak i

mechanicznych, w tym tworzenia fotokopii i

zapisywania na mikrolmie, bez pisemnego

zezwolenia rmy ZTE Corporation.

Wydawca zastrzega sobie prawo do wpro-

wadzania zmian w dokumencie bez wcze-

śniejszego powiadomienia, co pozwoli np.

skorygować błędy w druku lub zaktualizować

dane techniczne.

Oferujemy serwis samoobsługowy dla użyt-

kowników naszych terminali inteligentnych.

Odwiedź ocjalną stronę ZTE (dostępną pod

adresem www.ztedevice.com), aby dowie-

dzieć się więcej na temat programu samoob-

sługi i objętych nim produktów. Przed treścią

niniejszego dokumentu, pierwszeństwo ma

informacja opublikowana na stronie interne-

towej.

Pobierz instrukcję użytkownika dostępną

pod adresem http://www.ztedevice.com. Na

stronie głównej kliknij zakładkę Support (Po-

moc) > Manuals (Instrukcje) i wybierz swoją

lokalizację, typ i nazwę produktu.

Oświadczenie

Firma ZTE Corporation zrzeka się wszelkiej

odpowiedzialności za błędy i szkody będą-

ce efektem nieautoryzowanych modyfikacji

oprogramowania.

65

Informacje dotyczące bezpie-

czeństwa produktu

Nie używać podczas tankowania paliwa.

Nie należy korzystać z urządzenia podczas

jazdy samochodem.

To urządzenie może emitować jasne lub

błyskające światło.

Urządzenie powinno znajdować się w

odległości co najmniej 15 mm od ciała użyt-

kownika.

Nie wolno wrzucać urządzenia do ognia.

Niewielkie części stwarzają ryzyko zakrz-

tuszenia.

Unikać kontaktu z nośnikami magnetycznymi.

To urządzenie może emitować głośne dźwięki.

Aby zapobiec ewentualnym uszkodzeni-

om słuchu, nie należy słuchać dźwięków o

dużym natężeniu przez długie odcinki czasu.

Unikać ekstremalnych temperatur.

Trzymać z dala od rozruszników serca i

innych osobistych urządzeń medycznych.

Unikać kontaktu z płynami, urządzenie

powinno pozostawać suche.

Należy wyłączyć urządzenie, jeżeli wy-

magają tego przepisy szpitalne lub innych

placówek medycznych.

Nie podejmować prób demontażu.

Jeżeli jest to wymagane, należy wyłączyć

urządzenie na pokładzie samolotu i na

lotnisku.

66

Nie należy polegać na tym urządzeniu w

sytuacjach awaryjnych.

Należy wyłączyć urządzenie w pobliżu

materiałów wybuchowych.

Należy korzystać wyłącznie z zatwierdzon-

ych akcesoriów.

Informacje o telefonie

Słuchawka

Klawisz

zasilania

Taca karty

Micro SIM

Ekran

dotykowy

Klawisz Menu

Klawisz

Wstecz

Klawisz ekranu

głównego

Czujnik zbliżeniowy

i oświetlenia

Przedni aparat

Wskaźnik świetlny

Gniazdo

słuchawek

Mikrofon wytłu-

miający szumy

Klawisz głośności

Gniazdo

ładowarki / USB

Głośnik

Mikrofon główny

Latarka

Tylny aparat

Mikrofon

zestawu gło-

śnomówiącego

67

Klawisz zasilania

• Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć zasi-

lanie, wybrać tryb telefonu, włączyć/wyłą-

czyć tryb samolotowy, uruchomić telefon

ponownie lub wyłączyć zasilanie.

• Wciśnij, aby włączyć lub wyłączyć wy-

świetlacz.

Klawisz ekranu głównego

• Dotknij, aby powrócić do ekranu główne-

go wyświetlacza.

• Naciśnij i przytrzymaj w trybie odblokowa-

nego ekranu, aby otworzyć wyszukiwarkę

Google.

Klawisz Menu

• Naciśnij, aby wyświetlić opcje dostępne

dla bieżącego ekranu.

• Naciśnij i przytrzymaj, aby wyświetlić

ostatnio używane aplikacje.

Klawisz Wstecz

Dotknij, aby powrócić do poprzedniego ekra-

nu.

Klawisz głośności

Aby zmienić poziom głośności, naciśnij lub

przytrzymaj jeden z końców klawisza.

Zanim zaczniesz

1. Wsuń końcówkę niewielkiego spinacza

lub przyrządu do wyjmowania karty SIM

w otwór znajdujący się obok tacy karty

Micro SIM.

68

2. Wyciągnij tacę karty Micro SIM i połóż na

niej kartę SIM w sposób przedstawiony

na ilustracji. Następnie ostrożnie umieść

tacę z powrotem w telefonie.

Ładowanie baterii

Baterię nowego telefonu należy najpierw na-

ładować.

OSTRZEŻENIE! Należy używać wyłącznie

przewodów i ładowarek zatwierdzonych

przez rmę ZTE. Używanie innych akceso-

riów może uszkodzić telefon lub wywołać

eksplozję baterii

UWAGA: Nie wolno samodzielnie wymieniać

wbudowanego w urządzenie akumulatora

Może to wykonywać jedynie firma ZTE lub

jej autoryzowany przedstawiciel.

1. Podłącz zasilacz do gniazda ładowarki.

69

2. Podłącz ładowarkę do standardowego

gniazdka ściennego.

3. Odłącz ładowarkę, gdy bateria będzie w

pełni naładowana.

Włączanie i wyłączanie urzą-

dzenia

Sprawdź czy karta SIM znajduje się w telefo-

nie oraz stan naładowania baterii.

• Wciśnij i przytrzymaj klawisz zasilania,

aby włączyć telefon.

• Aby go wyłączyć, przytrzymaj klawisz za-

silania na ekranie pojawi się menu opcji.

Wybierz polecenie Power off (Wyłącz), a

następnie wciśnij przycisk OK.

PRZESTROGA: nie wolno dotykać klawisza

głośności podczas włączania telefonu.

Ponowne uruchomienie tele-

fonu

Jeżeli telefon przestanie reagować na pole-

cenia lub będzie reagować zbyt wolno, uru-

chom go ponownie, wciskając klawisz zasi-

laniai przytrzymując go przez ok. 8 sekund.

70

Wychodzenie z trybu uśpienia

Telefon automatycznie przechodzi w tryb

uśpienia, gdy nie jest używany przez pewien

okres czasu. Wyświetlacz wyłączy się, aby

oszczędzać baterię. Klawisze zostaną zablo-

kowane, aby nie dopuścić do ich przypadko-

wego naciśnięcia.

Aby wyjść z tego trybu, włącz ekran i odblo-

kuj klawisze.

1. Wciśnij klawisz zasilania, aby włączyć

ekran.

2. Dotknij i przytrzymaj

na środku ekra-

nu.

UWAGA: jeżeli telefon korzysta z rysowanego

wzoru, odblokowywania przez rozpoznanie

twarzy, kodu PIN lub hasła, należy podać od-

powiedni wzór/kod PIN/hasło, aby zdjąć bloka-

dę.

Korzystanie z ekranu dotyko-

wego

Ekran dotykowy pozwala wykonywać czyn-

ności za pomocą rozmaitych gestów.

• Ekran

Jeśli chcesz skorzystać z klawiatury ekra-

nowej, zaznaczać elementy na ekranie

(np. aplikacje czy ikony ustawień) lub

korzystać z przycisków, wystarczy że do-

tkniesz ich palcem.

• Dotyk i przytrzymanie

Aby otworzyć menu opcji dostępnych dla

danego elementu (np. wiadomości lub

odnośnika do strony internetowej), dotknij

i przytrzymaj na nim palec.

71

• Przesuwanie

Szybkim ruchem przesuń palec po ekra-

nie, w linii poziomej lub pionowej.

• Przeciąganie

Aby przeciągnąć dany element, dotknij

i przytrzymaj na nim palec, a następnie

przesuń w wybrane miejsce. Nie podnoś

palca podczas przeciągania, dopóki nie

znajdzie się w wybranym miejscu ekranu.

• Zbliżanie i oddalanie

W niektórych programach (np. Mapy,

Przeglądarka czy Galeria) możesz przy-

bliżać lub oddalać widok. Aby to zrobić,

wykonaj ruch zbliżania lub oddalania

dwóch palców.

• Obracanie ekranu

W większości przypadków ekran au-

tomatycznie zmieni styl wyświetlania z

portretowego na pejzażowy, zależnie od

położenia telefonu.

Strona jest ładowana ...

ZTE Grand Grand S Flex Skrócona instrukcja obsługi

ZTE Grand Grand S Flex Skrócona instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty