Hologic ImageChecker CAD instrukcja

Typ
instrukcja
ImageChecker
®
Wykrywanie wspomagane komputerowo (CAD)
Przewodnik uż ytkownika
dot. oprogramowania w wersji 10.0
Numer czż ż ci MAN-05228-3402
Wersja 002
Maj 2021
© 2021 Hologic, Inc. Wydrukowano w Stanach Zjednoczonych. Niniejszy podrż cznik został pierwotnie napisany w jż zyku
angielskim.
Hologic, Cenova, C-View, Citra, Dimensions, EmphaSize, ImageChecker, LesionMetrics, Malc, PeerView, RightOn, SecurView,
Selenia, 3Dimensions, Trident i powiż zane z nimi logotypy sż znakami towarowymi i (lub) zastrzeż onymi znakami towarowymi
firmy Hologic, Inc. i (lub) jej podmiotów zależ nych w Stanach Zjednoczonych i (lub) innych krajach. Wszelkie inne znaki towarowe,
zastrzeż one znaki towarowe i nazwy produktów sż własnoż ciż odpowiednich firm.
Niniejszy produkt jest objż ty jednym lub wiż kszż liczbż patentów bż zgłoszeż patentowych wymienionych na stronie
www.Hologic.com/patent-information.
Wsparcie techniczne
USA: +1.877.371.4372
Europa: +32 2 711 4690
Azja: +852 37487700
Australia: +1 800 264 073
Wszystkie pozostałe: +1 781 999 7750
E-mail: BreastHealth.Support@hologic.com
Rozumienie podrę cznika uę ytkownika oprogramowania ImageChecker CAD 10.0
Spis treż ci
MAN-05228-3402 Wersja 002 v
Spis treę ci
Lista rycin ____________________________________________________________________ vii
Lista tabel _____________________________________________________________________ ix
1: Wprowadzenie ________________________________________________________________1
1.1 Przeznaczenie .......................................................................................................................................................... 1
1.2 Korzystanie z niniejszej instrukcji ........................................................................................................................ 2
1.3 Dostępne zasoby ..................................................................................................................................................... 2
1.4 Ostrzeżenia i środki ostrożności ........................................................................................................................... 3
1.5 Informacje ogólne o oprogramowaniu ImageChecker CAD ............................................................................ 5
1.5.1 Citra ............................................................................................................................................................ 6
1.5.2 Znaczniki CAD RightOn ......................................................................................................................... 6
1.5.3 EmphaSize ................................................................................................................................................. 7
1.5.4 PeerView .................................................................................................................................................... 7
1.5.5 LesionMetrics ............................................................................................................................................ 7
1.5.6 Punkty operacyjne .................................................................................................................................... 7
1.6 Zalety oprogramowania ImageChecker CAD .................................................................................................... 8
1.7 Wymagania systemowe ......................................................................................................................................... 9
1.8 Oświadczenie dotyczące gwarancji .................................................................................................................... 10
2: Przetwarzanie obrazu i przepływ pracy _________________________________________11
2.1 Przetwarzanie obrazów ....................................................................................................................................... 11
2.1.1 Serwer analizy obrazu Cenova ............................................................................................................. 11
2.1.2 Systemy Dimensions / 3Dimensions .................................................................................................... 12
2.2 Systemy akwizycji obrazu ................................................................................................................................... 13
2.3 Dane wejściowe i obsługiwane widoki .............................................................................................................. 13
2.4 Przetwarzanie obrazów i przypadków .............................................................................................................. 15
2.4.1 Przetwarzanie obrazów ......................................................................................................................... 15
2.4.2 Przetwarzanie przypadku ..................................................................................................................... 16
2.4.3 Wybór obrazów do przetwarzania przypadku .................................................................................. 16
2.5 Zarządzanie przepływem pracy ......................................................................................................................... 18
2.5.1 Wiele obrazów tego samego widoku ................................................................................................... 18
2.5.2 Obrazy z implantami piersi................................................................................................................... 19
2.5.3 Obrazy z widokami częściowymi ........................................................................................................ 19
3: Opis algorytmu ______________________________________________________________21
3.1 Znaczniki CAD RightOn ...................................................................................................................................... 22
3.2 Ograniczanie liczby znaczników ........................................................................................................................ 23
3.3 Znaczniki EmphaSize ........................................................................................................................................... 23
3.4 PeerView ................................................................................................................................................................ 25
3.5 LesionMetrics ........................................................................................................................................................ 26
Rozumienie podrę cznika uę ytkownika oprogramowania ImageChecker CAD 10.0
Spis tr ci
vi MAN-05228-3402 Wersja 002
3.6 Co wykrywa algorytm ......................................................................................................................................... 27
3.6.1 Zwapnienia .............................................................................................................................................. 27
3.6.2 Masy / Zniekształcenia struktury ......................................................................................................... 29
3.7 Wykrywanie zwapnień ........................................................................................................................................ 31
3.7.1 Przetwarzanie obrazu pod kątem zwapnień ...................................................................................... 32
3.7.2 Przetwarzanie przypadku pod kątem zwapnień ............................................................................... 32
3.8 Wykrywanie mas .................................................................................................................................................. 34
3.8.1 Przetwarzanie obrazu pod kątem mas ................................................................................................ 35
3.8.2 Przetwarzanie przypadku pod kątem mas ......................................................................................... 35
3.9 Punkty operacyjne CAD ...................................................................................................................................... 36
3.10 Wydajność CAD .................................................................................................................................................... 37
Indeks ________________________________________________________________________43
Rozumienie podrę cznika uę ytkownika oprogramowania ImageChecker CAD 10.0
Lista rycin
MAN-05228-3402 Wersja 002 vii
Lista rycin
Rycina 1: Oprogramowanie ImageChecker CAD i przetwarzanie przypadku ...................................................... 17
Rycina 2: CAD bez funkcji EmphaSize ......................................................................................................................... 24
Rycina 3: CAD z funkcją EmphaSize ............................................................................................................................ 24
Rycina 4: Obszar bez znacznika Malc funkcji PeerView ............................................................................................ 25
Rycina 5: Obszar ze znacznikiem Malc funkcji PeerView .......................................................................................... 25
Rycina 6: Prawdopodobieństwo oznaczenia masy / zniekształcenia struktury ..................................................... 30
Rycina 7: Wykrywanie zwapnień przez oprogramowanie ImageChecker CAD ................................................... 31
Rycina 8: Wykrywanie mas przez oprogramowanie ImageChecker CAD ............................................................. 34
Rozumienie podrę cznika uę ytkownika oprogramowania ImageChecker CAD 10.0
Lista tabel
MAN-05228-3402 Wersja 002 ix
Lista tabel
Tabela 1: Dane techniczne serwera ................................................................................................................................. 9
Tabela 2: Obsługiwane widoki DICOM i modyfikatory widoku ............................................................................. 14
Tabela 3: Kolejność preferencji przy przetwarzaniu przypadku .............................................................................. 17
Tabela 4: Ograniczenia oprogramowania dotyczące liczby znaczników CAD ...................................................... 23
Tabela 5: Podsumowanie LesionMetrics ...................................................................................................................... 26
Tabela 6: Parametry wydajnościowe oprogramowania ImageChecker CAD 10.0 na testowej bazie danych 1 . 38
Tabela 7: Parametry wydajnościowe oprogramowania ImageChecker CAD 10.0 na testowej bazie danych 2 . 39
Rozumienie podrę cznika uę ytkownika oprogramowania ImageChecker CAD 10.0
Rozdział 1: Wprowadzenie
MAN-05228-3402 Wersja 002 Strona 1
1: Wprowadzenie
Przeznaczenie na stronie 1
Korzystanie z niniejszej instrukcji na stronie 2
Dostępne zasoby na stronie 2
Ostrzeżenia i środki ostrożności na stronie 3
Informacje ogólne o oprogramowaniu ImageChecker CAD na stronie 5
Zalety oprogramowania ImageChecker CAD na stronie 8
Wymagania systemowe na stronie 9
Oświadczenie dotyczące gwarancji na stronie 10
ImageChecker® CAD to oprogramowanie używane przez radiologów do analizy
dwuwymiarowych cyfrowych obrazów mammograficznych. Oprogramowanie jest
licencjonowaną opcją, która może być używana na serwerze Cenova™ Image Analytics
Server, niektórych wersjach systemów mammografii cyfrowej Selenia® Dimensions®/
3Dimensions™ lub na dowolnym serwerze o porównywalnej funkcjonalności, który
spełnia wymagania dotyczące wejściowych i wyjściowych danych CAD ImageChecker.
Informacje zawarte w tym podręczniku mają służyć jako pomoc dla radiologów i
personelu kliniki, którzy muszą rozumieć, w jaki sposób wykrywanie wspomagane
komputerowo (CAD) może zostać włączone do ich praktyki.
1.1 Przeznaczenie
Przestroga: Prawo federalne w Stanach Zjednoczonych zezwala na sprzedaż
niniejszego wyrobu wyłącznie lekarzowi lub na zlecenie lekarza.
ImageChecker CAD to oprogramowanie przeznaczone do identyfikacji i oznaczania
obszarów zainteresowania na rutynowych mammogramach przesiewowych i
diagnostycznych w celu zwrócenia na nie uwagi radiologa po zakończeniu wstępnego
odczytu. Oprogramowanie ImageChecker CAD pomaga radiologowi w ograniczaniu do
minimum niedopatrzeń obserwacyjnych poprzez identyfikację obszarów na pierwotnym
mammogramie mogących wymagać powtórnego przeglądu.
Rozdział 1
Rozumienie podrę cznika uę ytkownika oprogramowania ImageChecker CAD 10.0
Rozdział 1: Wprowadzenie
Strona 2 MAN-05228-3402 Wersja 002
1.2 Korzystanie z niniejszej instrukcji
Niniejszy podręcznik jest zorganizowany w następujący sposób:
Część Wprowadzenie na stronie 1 zawiera przegląd aplikacji ImageChecker CAD, w
tym opis funkcji, korzyści i środków ostrożności dotyczących użytkowania.
Część Przetwarzanie obrazu i przepływ pracy na stronie 11 wyjaśnia, jak informacje
przepływają przez systemy z oprogramowaniem ImageChecker CAD, jakie widoki
mammograficzne są obsługiwane oraz jak zarządzać przepływem pracy.
Część Opis algorytmu na stronie 21 opisuje, w jaki sposób algorytm ImageChecker
CAD analizuje obrazy mammograficzne.
W niniejszej instrukcji zastosowano następujące opisane niżej konwencje w celu
przedstawienia informacji technicznych i dotyczących bezpieczeństwa, które mają
szczególne znaczenie.
OSTRZEŻENIE!
Instrukcja, której nieprzestrzeganie może spowodować powstanie
niebezpiecznych warunków.
Przestroga:
Instrukcja, której nieprzestrzeganie może doprowadzić do uszkodzenia systemu.
Ważne
Instrukcja mająca na celu zapewnienie prawidłowych wyników i optymalnego
działania lub wyjaśnienia ograniczeń urządzenia.
Uwaga
Informacje podane w celu wyjaśnienia konkretnego kroku lub procedury.
1.3 Dostę pne zasoby
Oprócz niniejszego podręcznika użytkownika dostępne są wymienione niżej zasoby,
które mogą być pomocne.
Szkolenie: Szkolenia są dostępne. W celu uzyskania informacji kontaktować się
z przedstawicielem firmy Hologic.
Witryna internetowa: Strona internetowa firmy Hologic (www.hologic.com) zapewnia
dostęp do elektronicznych wersji podręczników użytkownika. Aby uzyskać kopie
drukowane, kontaktować się z przedstawicielem firmy Hologic.
Wsparcie techniczne i serwis: Informacje na ten temat podano w niniejszym
podręczniku na stronie poświęconej prawom autorskim.
Rozumienie podrę cznika uę ytkownika oprogramowania ImageChecker CAD 10.0
Rozdział 1: Wprowadzenie
MAN-05228-3402 Wersja 002 Strona 3
1.4 Ostrzeę enia i ę rodki ostroę noę ci
Uwaga
Ostrzeżenia i środki ostrożności związane z instalacją, obsługą i konserwacją serwera
Cenova zawiera podręcznik użytkownika serwera Cenova.
Informacje dotyczące ostrzeżeń i środków ostrożności związanych z instalacją, obsługą
i konserwacją systemu mammografii cyfrowej Selenia Dimensions / 3Dimensions
znajdują się w odpowiednim podręczniku użytkownika systemu Selenia
Dimensions/3Dimensions.
Ważne
Przed przeglądaniem obrazów przetworzonych za pomocą oprogramowania
ImageChecker CAD zapoznać się z poniższymi instrukcjami, które służą zapewnieniu
poprawnych wyników i optymalnego działania lub wyjaśnieniu ograniczeń algorytmu.
Radiolog powinien opierać swoją interpretację wyłącznie na obrazach o dobrej
jakości diagnostycznej i nie polegać wyłącznie na znacznikach ImageChecker CAD
w celu interpretacji obrazu.
Oprogramowanie ImageChecker CAD jest narzędziem służącym do wykrywania, a
nie do interpretacji. Radiolog powinien aktywować znaczniki ImageChecke dopiero
po pierwszym odczycie.
Oprogramowanie ImageChecker CAD nie poprawia tego, co widzi użytkownik,
lecz ułatwia identyfikację wymagających ponownego badania obszarów na
mammogramach.
Stacje robocze wykorzystujące schemat znakowania Hologic CAD oznaczają
uwidocznione zwapnienia za pomocą trójkątów (znaczniki Calc), a masy za
pomocą gwiazdek (znaczniki Mass). Jeśli masa i zwapnienia występują w tym
samym miejscu na obrazie, stacja robocza identyfikuje je za pomocą znaczników w
kształcie czterech punktów kompasu (znaczniki Malc™). Wyniki te mogą nie
reprezentować zmiany nowotworowej, a do prawidłowej interpretacji
zaznaczonych obszarów nadal wymagane są umiejętności użytkownika.
Znaczniki EmphaSize™ (o zmiennej wielkości) ośrodki mogą zdecydować się na
wyświetlanie znaczników EmphaSize, w którym to przypadku wielkość znacznika
Calc, Mass lub Malc jest proporcjonalna do znaczenia cech obliczonych dla każdej
zmiany. Oznaczone zmiany nie reprezentować nowotworu, a do prawidłowej
interpretacji obszarów oznaczonych przez urządzenie nadal wymagane są
umiejętności użytkownika.
Rozumienie podrę cznika uę ytkownika oprogramowania ImageChecker CAD 10.0
Rozdział 1: Wprowadzenie
Strona 4 MAN-05228-3402 Wersja 002
Ważne
Podczas rutynowej interpretacji mammogramów i wyników uzyskanych za pomocą
oprogramowania ImageChecker CAD firma Hologic zaleca korzystanie z
mammograficznej stacji roboczej, która została zatwierdzona przez FDA, niedawno
skalibrowana i wykorzystuje schemat znakowania Hologic CAD.
Oprogramowanie CAD ImageChecker nie identyfikuje wszystkich obszarów, w
przypadku których zachodzi podejrzenie obecności zmian nowotworowych.
Oprogramowanie nie zaznacza wszystkich zmian chorobowych i użytkownik
nie powinien zniechęcać się do wykrywania zmian, jeśli oprogramowanie nie
oznaczy danego miejsca.
Oprogramowanie nie jest przeznaczone do wykrywania zmian pojawiających
się po wcześniejszych badaniach mammograficznych.
Oprogramowanie nie jest przeznaczone do wykrywania zgrubień skóry ani
wciągnięcia brodawki.
Choroby piersi, które obniżają czułość mammografii, takie jak gęstość tkanki
prawidłowej, również zmniejszają czułość oprogramowania.
Oprogramowanie jest bardziej czułe w przypadku wykrywania zwapnień niż
mas, a czułość zależy od wybranych punktów operacyjnych specyficznych dla
danego ośrodka. Wartości czułości, patrz część Punkty operacyjne CAD na
stronie 36. Poza tym, że algorytm nie oznacza wszystkich mas, charakteryzuje
się obniżoną czułością w przypadku mas o średnicy większej niż 2,5 cm.
Indywidualne wzorce praktyki mogą wpływać na wyniki uzyskiwane podczas
korzystania z oprogramowania ImageChecker CAD. Dlatego każda placówka i
radiolog powinni dokładnie monitorować wpływ oprogramowania na
praktykę mammograficzną, aby zoptymalizować jego skuteczność.
W przypadku zmiany na mięśniu piersiowym lub w jego pobliżu oprogramowanie
ImageChecker CAD może w rzadkich przypadkach podawać ujemną wartość dla
odległości od ściany klatki piersiowej.
Znaczniki ImageChecker CAD na konwencjonalnym obrazie mammograficznym
2D i odpowiadającym mu wygenerowanym obrazie 2D procedury ComboHD
mogą się różnić ze względu na różnice w charakterystyce obrazu.
Rozumienie podrę cznika uę ytkownika oprogramowania ImageChecker CAD 10.0
Rozdział 1: Wprowadzenie
MAN-05228-3402 Wersja 002 Strona 5
Uwaga
Wygenerowany obraz 2D jest dwuwymiarowym obrazem zsyntetyzowanym z warstw
zrekonstruowanych w tomosyntezie.
Wydajność oprogramowania ImageChecker CAD nie została scharakteryzowana
dla obrazów mammograficznych zawierających mniej niż 2,5 cm² tkanki piersi.
Oprogramowanie ImageChecker CAD nie przetwarza obrazów, które zawierają
następujące modyfikatory widoku DICOM (z kodami SNOMED (Systematized
Nomenclature of Medicine)):
rozszczepienie (R-102D2)
powiększenie (R-102D6)
kompresja punktowa (R-102D7).
Wydajność oprogramowania ImageChecker CAD nie została scharakteryzowana
dla mammogramów pochodzących od pacjentek z:
implantami piersi. Jednak oprogramowanie ImageChecker CAD skutecznie
przetwarza obrazy z przesuniętymi implantami, na których implant piersi jest
widoczny na zdjęciu w odległości mniejszej niż 2,5 cm. Patrz także część Obrazy
z implantami piersi na stronie 19;
widokami częściowymi (np. widoki „mozaikowe”) bez pełnego konturu piersi.
Przetwarza tylko widoki z pełnym konturem piersi. Patrz także część Obrazy z
widokami częściowymi na stronie 19.
1.5 Informacje ogólne o oprogramowaniu ImageChecker CAD
Oprogramowanie ImageChecker CAD identyfikuje obszary zainteresowania, które mogą
obejmować skupiska jasnych plamek (sugerujące skupiska zwapnień) oraz obszary
zagęszczone z ułożonymi promieniście liniami bądź bez tych linii (sugerujące masy lub
zniekształcenia struktury). Algorytm identyfikuje wizualnie wyczuwalne struktury,
które mają pewne ogólnie przyjęte cechy geometryczne typowe dla zwapnień lub mas.
Zaznaczone obszary mogą być czymś innym niż faktyczna zmiana chorobowa, którą
radiolog zazwyczaj rozpoznaje po ponownym obejrzeniu oryginalnych zdjęć.
Oprogramowanie ImageChecker CAD jest dostarczane z wieloma licencjonowanymi
funkcjami. Po instalacji serwisant firmy Hologic u klienta dostosuje oprogramowanie,
aby włączyć lub wyłączyć wybrane funkcje w oparciu o preferencje personelu placówki.
Następnie przedstawiciel firmy Hologic może pomóc w dodaniu nowych licencji oraz
włączeniu lub wyłączeniu funkcji.
Rozumienie podrę cznika uę ytkownika oprogramowania ImageChecker CAD 10.0
Rozdział 1: Wprowadzenie
Strona 6 MAN-05228-3402 Wersja 002
1.5.1 Citra
Standardowy zestaw funkcji oprogramowania ImageChecker CAD znajduje się w grupie
licencji Citra™, która obejmuje następujące funkcje:
znaczniki CAD RightOn™
EmphaSize
PeerView®
LesionMetrics™ (niedostępne, gdy oprogramowanie ImageChecker CAD jest
uruchomione w systemie Dimensions / 3Dimensions)
EmphaSize, PeerView i LesionMetrics są unikatowymi funkcjami firmy Hologic
obsługiwanymi przez niektóre stacje robocze do przeglądów diagnostycznych. Wyniki
oglądane na stacji roboczej pomagają radiologom lepiej zrozumieć, dlaczego dany obszar
zainteresowania otrzymał znacznik CAD.
Funkcje Citra zostały pokrótce omówione na kolejnych stronach. Więcej informacji, patrz
część Opis algorytmu na stronie 21.
Ważne
Aby wyświetlić wyniki z każdej funkcji oprogramowania ImageChecker CAD, stacja
robocza musi być wyposażona w oprogramowanie, które może interpretować dane
wyjściowe generowane przez oprogramowanie serwera. Poszczególne funkcje Citra
można zazwyczaj wyłączyć na serwerze lub diagnostycznej stacji roboczej. Niektóre
stacje robocze mogą interpretować tylko podzbiór funkcji Citra. Skonsultować się ze
sprzedawcą stacji roboczej w sprawie dostępności i integracji funkcji oprogramowania
ImageChecker CAD ze stacją roboczą użytkownika.
1.5.2 Znaczniki CAD RightOn
Stacje robocze wykorzystujące schemat oznaczania Hologic CAD zapewniają trzy rodzaje
znaczników RightOn CAD (Mass, Calc i Malc), które mogą pojawić się w wynikach.
Można wybrać wyświetlanie dowolnego lub wszystkich trzech rodzajów znaczników.
Każdy znacznik identyfikuje obszar zainteresowania, który radiolog musi
przeanalizować.
Calczaznacza obszary sugerujące obecność zwapnień.
Masszaznacza obszary sugerujące
zagęszczenia / masę / zniekształcenia struktury.
Malcznacznik złożony oznacza znaczniki Calc i Mass występujące
w tym samym miejscu na obrazie.
Rozumienie podrę cznika uę ytkownika oprogramowania ImageChecker CAD 10.0
Rozdział 1: Wprowadzenie
MAN-05228-3402 Wersja 002 Strona 7
1.5.3 EmphaSize
Ta funkcja umożliwia stacji roboczej do przeglądu wyświetlanie znaczników o różnej
wielkości, które są skorelowane z istotnością uzyskanego wyniku. Gdy algorytm uzna, że
dany obszar jest bardziej istotny, znacznik CAD staje się większy, wskazując, że temu
obszarowi radiolog powinien poświęcić więcej uwagi. Znaczniki EmphaSize można
wyłączyć, jeśli personel placówki medycznej z nich zrezygnuje. Więcej informacji, patrz
część Znaczniki EmphaSize na stronie 23.
1.5.4 PeerView
PeerView pozwala radiologowi lepiej zrozumieć, dlaczego dany obszar zainteresowania
został oznaczony. Na zaawansowanych stacjach roboczych, takich jak Hologic
SecurView® DX, funkcja PeerView zaznacza fizyczne wyniki badania wykryte przez
algorytm. Więcej informacji, patrz część PeerView na stronie 25.
1.5.5 LesionMetrics
LesionMetrics dostarcza dane obliczone przez oprogramowanie ImageChecker CAD dla
każdego obszaru zainteresowania zaznaczonego przez algorytm. W zależności od
rodzaju zmiany, oprogramowanie może obliczyć takie parametry jak wielkość zmiany,
odległość od brodawki, odległość od ściany klatki piersiowej, stopień spikulacji, kontrast
zwapnień, ich liczbę oraz gęstość masy. Więcej informacji, patrz część LesionMetrics na
stronie 26.
Uwaga
Funkcja LesionMetrics nie jest dostępna, gdy oprogramowanie ImageChecker CAD jest
uruchomione w systemie Dimensions / 3Dimensions.
1.5.6 Punkty operacyjne
Konwencjonalne obrazy mammograficzne 2D
Algorytm ImageChecker CAD dla konwencjonalnych obrazów mammograficznych 2D
oferuje trzy punkty operacyjne (tj. progi algorytmu CAD), aby dostosować się do
różnych preferencji radiologów: punkt operacyjny 0, który kładzie nacisk na swoistość
(niski wskaźnik fałszywych znaczników), punkt operacyjny 1, który jest
zrównoważonym punktem pośrednim, oraz punkt operacyjny 2, który akcentuje czułość.
Podczas instalacji systemu oprogramowanie serwera jest skonfigurowane w taki sposób,
że domyślny punkt operacyjny to 1 dla mas i 2 dla zwapnień. Użytkownik może wybrać
inne ustawienia lub przedstawiciel serwisu może zmienić punkty operacyjne w
późniejszym czasie. W przypadku nowych klientów firma Hologic zaleca stosowanie
ustawień domyślnych przez pierwsze cztery do sześciu tygodni, aby umożliwić
zapoznanie się ze znacznikami oprogramowania ImageChecker i zachowaniem
algorytmu.
Rozumienie podrę cznika uę ytkownika oprogramowania ImageChecker CAD 10.0
Rozdział 1: Wprowadzenie
Strona 8 MAN-05228-3402 Wersja 002
Generowane obrazy 2D
Algorytm oprogramowania ImageChecker CAD dla generowanych obrazów 2D oferuje
w tej chwili tylko jeden punkt operacyjny (czyli próg algorytmu CAD). Punkt operacyjny
odpowiada domyślnym ustawieniom zwapnienia i masy dla konwencjonalnych obrazów
mammograficznych 2D.
Więcej informacji, patrz część Punkty operacyjne CAD na stronie 36.
1.6 Zalety oprogramowania ImageChecker CAD
Interpretacja obrazów mammograficznych jest trudna. Prawidłowa tkanka piersi różni
się znacznie u poszczególnych kobiet, a nawet u tej samej kobiety na przestrzeni czasu.
Radiolog musi również zachować równowagę między potrzebą dokładnego wykrywania
zmian nowotworowych a koniecznością ograniczenia liczby niepotrzebnych procedur.
Kombinacja oglądania dużej liczby przypadków, zmęczenia radiologa, złożonego obrazu
struktury piersi oraz subtelnego charakteru niektórych obserwowalnych cech choroby
może powodować odczyty fałszywie ujemne. W rzeczywistości badania wykazują, że
wiele niewykrytych nowotworów jest pomijanych z powodu niedopatrzeń
obserwacyjnych1, 2, 3. Częstość występowania przeoczeń obserwacyjnych nie jest silnie
związana z doświadczeniem i może być nieunikniona w przypadku ludzkich
obserwatorów.
ImageChecker CAD działa jak program sprawdzający pisownię w odniesieniu do
obrazów medycznych. Ma on pomóc radiologom w zmniejszeniu liczby odczytów
fałszywie ujemnych spowodowanych przeoczeniem obserwacyjnym poprzez zwrócenie
ich uwagi na obszary, które mogą wymagać powtórnego przeglądu.
ImageChecker CAD to pierwsze oprogramowanie do wspomaganego komputerowo
wykrywania zatwierdzone przez FDA dla mammogramów diagnostycznych i
przesiewowych z pełnym widokiem. Od czasu pierwszego zatwierdzenia
oprogramowanie ImageChecker CAD było wielokrotnie udoskonalane, co zaowocowało
stworzeniem algorytmu o wysokiej czułości i niewielkiej liczbie fałszywych ocen.
1 Martin JE, Moskowitz M, Milbrath JR. Breast Cancer Missed by Mammography. AJR. 1979; 132:737-739.
2 Harvey JA, Fajardo LL, Innis CA. Previous Mammograms in Patients with Impalpable Breast Carcinoma: Retrospective vs Blinded
Interpretation. AJR. 1993; 161:11671172.
3 Burhenne LJW, Wood SA, D’Orsi CJ, et al. Potential Contribution of Computer-aided Detection to the Sensitivity of Screening
Mammography. Radiology. 2000; 215:554562.
Rozumienie podrę cznika uę ytkownika oprogramowania ImageChecker CAD 10.0
Rozdział 1: Wprowadzenie
MAN-05228-3402 Wersja 002 Strona 9
1.7 Wymagania systemowe
W poniższej tabeli przedstawiono minimalne zalecane specyfikacje serwera, na którym
działa aplikacja ImageChecker CAD. Dane techniczne mogą ulec zmianie bez
powiadomienia.
Tabela 1: Dane techniczne serwera
Charakterystyka
Minimalne wymagania
Typ procesora Intel, wielordzeniowy
System operacyjny
Windows 7 Pro SP1 64-bitowy lub
Windows 7 Pro Embedded SP1 64-bitowy
lub
Windows 10
Pamięć (RAM) 4 GB
Wolne miejsce na dysku
twardym 120 GB
Karta sieciowa 100 Mbps
Napęd optyczny CD-ROM
Rozumienie podrę cznika uę ytkownika oprogramowania ImageChecker CAD 10.0
Rozdział 1: Wprowadzenie
Strona 10 MAN-05228-3402 Wersja 002
1.8 Oę wiadczenie dotyczę ce gwarancji
O ile Umowa nie stanowi wyraźnie inaczej: i) urządzenia wyprodukowane przez firmę
Hologic są objęte gwarancją, wydawaną pierwotnemu nabywcy, dotyczącą tego, że
urządzenia te będą działać zasadniczo zgodnie z opublikowaną specyfikacją przez okres
jednego (1) roku od daty wysyłki lub, jeśli wymagana jest instalacja, od daty instalacji
(„Okres Gwarancji”); ii) na lampy rentgenowskie do obrazowania metodą mammografii
cyfrowej udzielana jest gwarancja na dwadzieścia cztery (24) miesiące, podczas których
lampy rentgenowskie są objęte pełną gwarancją przez pierwsze dwanaście (12) miesięcy,
a na pozostałe miesiące (1324) udzielana jest gwarancja proporcjonalna; iii) na części
zamienne i artykuły regenerowane udzielana jest gwarancja na pozostałą część okresu
gwarancyjnego lub na dziewięćdziesiąt (90) dni od daty wysyłki, w zależności od tego,
który okres jest dłuższy; iv) na materiały eksploatacyjne udzielana jest gwarancja na
zgodność z opublikowanymi specyfikacjami na okres kończący się z datą ważności
podaną na odpowiednich pakietach; v) na licencjonowane Oprogramowanie udzielana
jest gwarancja na działanie zgodne z opublikowanymi specyfikacjami; vi) na serwis
udzielana jest gwarancja na to, że będzie realizowany w sposób zbliżony do pracy
człowieka; vii) na urządzenia produkowane przez firmy inne niż Hologic udzielana jest
gwarancja za pośrednictwem ich producenta i taka gwarancja producenta obejmuje
klientów firmy Hologic w zakresie dozwolonym przez producenta takiego urządzenia
produkowanego przez firmę inną niż Hologic. Firma Hologic nie gwarantuje, że
ytkowanie jej produktów będzie przebiegało w sposób nieprzerwany bądź bezbłędny,
ani że produkty będą działać z produktami innych firm, które nie zostały autoryzowane
przez firmę Hologic. Te gwarancje nie dotyczą żadnej pozycji, która jest: (a) naprawiana,
przenoszona lub modyfikowana przez osoby inne niż personel serwisowy autoryzowany
przez firmę Hologic; (b) poddawana fizycznym (co dotyczy także termicznych lub
elektrycznych) nadużyciom, obciążeniom lub nieprawidłowo użytkowana; (c)
przechowywana, poddawana konserwacji lub obsługiwana w jakikolwiek sposób
niezgodny z odpowiednimi specyfikacjami lub instrukcjami Hologic, co obejmuje także
odmowę klienta na zastosowanie zalecanych przez Hologic aktualizacji
oprogramowania; albo (d) wskazana jako podlegająca gwarancji firmy innej niż Hologic,
wersja wstępna albo wersja udostępniana w stanie, w jakim się znajduje („as-is”).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Hologic ImageChecker CAD instrukcja

Typ
instrukcja