Reely 1195424 Instrukcja obsługi

Marka: Reely

Model: 1195424

Typ: Instrukcja obsługi

 Instrukcjaużytkowania

 Modelżaglowca„DiscoveryII“

Nr. zam. 1195424

Wersja08/15

 Spistreści

  Strona

1. Wprowadzenie .....................................................................................................................................................3

2. Objaśnieniesymboli .............................................................................................................................................3

3. Zastosowaniezgodnezprzeznaczeniem ............................................................................................................4

4. Opisproduktu ......................................................................................................................................................4

5. Zakresdostawy ....................................................................................................................................................5

6. Wskazówkidotyczącebezpieczeństwa ...............................................................................................................6

 a) Informacjeogólne ..........................................................................................................................................6

 b) Przeduruchomieniem ....................................................................................................................................6

 c) Podczasużytkowania ....................................................................................................................................7

7. Wskazówkidotyczącebateriiiakumulatorów ......................................................................................................8

8. Przygotowania .....................................................................................................................................................9

 a) Montażstojakanałódź ..................................................................................................................................9

 b) Montażstępkibalastowejnakadłubiełodzi .................................................................................................10

 c) Montażmechanizmusterowego .................................................................................................................. 11

 d) Montażodbiornika .......................................................................................................................................12

 e) Montażmasztu ............................................................................................................................................13

 f) Montażmasztunakadłubiełodzi ................................................................................................................13

 g) Montażprzedniegożagla ............................................................................................................................14

 h) Montażgłównegoiprzedniegożaglanamaszcie .......................................................................................14

 i) Naciąganiemasztu ......................................................................................................................................15

 j) Montowaniekołasterowegoirelingu ..........................................................................................................16

 k) Zakryciegórnegopokładu ...........................................................................................................................16

9. Uruchomienie .....................................................................................................................................................17

 a) Kontrolafunkcjisterowania ..........................................................................................................................17

 b) Testzasięgu .................................................................................................................................................19

 c) Pierwszewodowanie ...................................................................................................................................19

10. Kątnatarciażaglidowiatru ................................................................................................................................20

11. Pierwszeżeglowanie .........................................................................................................................................21

12. Czyszczenieikonserwacja ................................................................................................................................22

13. Utylizacja ...........................................................................................................................................................22

 a) Informacjeogólne ........................................................................................................................................22

 b) Baterieiakumulatory ...................................................................................................................................22

14. Danetechniczne ................................................................................................................................................23

1. Wprowadzenie

SzanowniPaństwo,

dziękujemyzazakuptegoproduktu.

Produkttenspełniawymogiprzepisówprawakrajowegoieuropejskiego.

Wceluutrzymaniategostanuorazzapewnieniabezpiecznejeksploatacjiużytkownikmusistosowaćsięsięniniejszej

instrukcjiużytkowania!

 Niniejsza instrukcja użytkowania należy do tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące

uruchomieniaproduktuorazpostępowaniaznim.Należyotympamiętaćprzekazującproduktosobom

trzecim.

 Należyzachowaćniniejsząinstrukcjęużytkowaniadopóźniejszegokorzystania!

Wszystkie zawarte tutaj nazwy rm i nazwy produktów są znakami towarowymi należącymi do poszczególnych

właścicieli.Wszelkieprawazastrzeżone.

Potrzebujeszpomocytechnicznej?Skontaktujsięznami!:(Godzinypracy:pn.-pt.9:00-17:00)

 Klientindywidualny Klientbiznesowy

E-mail: [email protected] [email protected]

Tel: 801005133 (12)6229822

 (12)6229800

Fax: (12)6229810 (12)6229810

Stronawww: www.conrad.pl

DystrybucjaConradElectronicSp.zo.o.,ul.Kniaźnina12,31-637Kraków,Polska

2. Objaśnieniesymboli

 Symbolwykrzyknikainformujeoszczególnychzagrożeniachpodczasobchodzeniasięzproduktem,jego

eksploatacjąlubobsługą.

 Symbol„strzałki“oznaczaspecjalneporadyiwskazówkidotycząceobsługi.

3. Zastosowaniezgodnezprzeznaczeniem

Niniejszy produkt to model żaglowca sterowanego bezprzewodowo sygnałem radiowym za pomocą urządzenia

sterującego,którenależykupićoddzielnie.Modelnależyużytkowaćnazewnątrzprzylekkimwzgl.umiarkowanym

wietrzeimożebyćstosowanytylkowwodziesłodkiej.

Elementyzdalnegosterowanianiemogązawilgotniećanizamoknąć.

Produktniejestzabawką,jestprzeznaczonydladzieciod14rokużycia.

 Należystosowaćsiędowszystkichwskazówekdotyczącychbezpieczeństwazawartychwniniejszejinst-

rukcji!Zawierająoneważneinformacjedotyczącepostępowaniazproduktem.

 Użytkownikjestodpowiedzialnyzabezpieczneużytkowaniemodelu!

4. Opisproduktu

Model żaglowca „Discovery II” to model przeznaczony dla zaawansowanej już osoby początkującej w budowie

żaglowców.Modelżaglowca„DiscoveryII”tomodelprzeznaczonydlazaawansowanejjużosobypoczątkującejw

budowieżaglowców.Dowykończeniaipóźniejszegoużytkowaniaproduktukoniecznajestjednakniewielkawiedza

oposługiwaniusięmodelamistatków.

Zwrotnymodelżaglowcanadajesiętylkowarunkowodlaosobydopieropoczątkującejwmodelachstatków!

Kadłubłodziwykonanyjestwspecjalnychformachcałkowicieztworzywasztucznegowzmacnianegowłóknemsz-

klanym.Dekoracjajestjużnałożona.Abymodelfunkcjonował,trzebaoddzielniezakupićakumulator,odpowiednią

ładowarkęoraz4-kanałoweurządzeniezdalnegosterowania.

Sterowalnefunkcjeto:bezstopniowesterowaniekątanatarciażagliizmianakierunkujazdy.Koniecznedotego

komponentyjakwciągarkażagliiserwokierowaniasąjużwbudowanewmodeluigotowedodziałania.Dodatkowo

wbudowanyjest silnik elektryczny z odpowiednimregulatorem jazdy,którysprowadza bezpiecznie żaglowiec do

wyjściowegomiejscaprzybrakuwiatru.

Abystworzyćinstrukcjęobsługiwsposóbjaknajbardziejprzyjaznedlaosóbpoczątkujących,nailetobyłomożliwe

celowozrezygnowanozfachowychokreśleńzzakresużeglarstwa.

5. Zakresdostawy

 ZanimrozpocznąPaństwo budowę,powinniPaństwosprawdzić zakresdostawyprzypomocylistyele-

mentów.

Głównekomponenty:

1 Kadłubłodzi

2 Stojaknałódź

3 Składanymaszt

4 Głównyiprzedniżagiel

5 Stępkabalastowa

6 Drobneczęści

7 Instrukcjaużytkowania

 Abymodelfunkcjonował,trzebaoddzielniezakupićakumulator,odpowiedniąładowarkęoraz4-kanałowe

urządzeniezdalnegosterowania.Dofunkcjonowanianadajnikazdalnegostertowaniakoniecznesąjeszcze

ewentualniebaterie(zobaczinstrukcjęobsługizdalnegosterowania).

 DomontażumodelupotrzebująPaństwotakienarzędziajakśrubokręt,małeszczypce,kluczdośrubzłbem

walcowymognieździesześciokątnym,lakierdozabezpieczeniaśrub,5-minutowyklejepoksydowy,silikon

orazsmarStauffera.

 AkcesoriasprawdzonewpraktyceznajdąPaństwownaszychkatalogachlubnawww.conrad.com.

6. Wskazówkidotyczącebezpieczeństwa

 Wprzypadkuszkódspowodowanychnieprzestrzeganiemniniejszejinstrukcjiużytkowaniawygasa

gwarancja.Producentnieponosiodpowiedzialnościzadalszeszkody!

 Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z

urządzeniemlubnieprzestrzeganiemwskazówekdotyczącychbezpieczeństwaproducentniepono-

siżadnejodpowiedzialności.Wtakichprzypadkachwygasagwarancja.

 Z gwarancji i rękojmi wyłączone są ponadto normalne zużycie produktu oraz szkody wypadkowe (np.

złamaneśrubystatkulubczęścinapędu/zdalnegosterowaniazeszkodamispowodowanymiprzezwodę).

 SzanowniPaństwo,

 wskazówkibezpieczeństwasłużąnietylkoochronieproduktu,aleopróczPaństwawłasnegobezpieczeństwa

równieżochronie innychosóbizwierząt wotoczeniu.Dlatego przeduruchomieniemurządzenianależy

uważnieprzeczytaćniniejszyrozdział.

a)Informacjeogólne

 Uwaga,ważnawskazówka!

 Podczasużytkowaniamodelumogąpowstaćszkodyrzeczowelubobrażeniaciała osób.Należyzatem

pamiętaćozapewnieniuodpowiedniegoiwystarczającegoubezpieczeniapodczasużytkowaniamodelu,

np.obowiązkoweubezpieczenieododpowiedzialnościcywilnej.JeśliposiadająPaństwojużobowiązkowe

ubezpieczenieododpowiedzialnościcywilnej,należyprzedrozpoczęciemużytkowaniamodelusprawdzić

uubezpieczyciela,czyubezpieczenieobejmujetakżemodel.

 Należypamiętać:Proszęzwrócićuwagę:wróżnychkrajachUEnapewnychzbiornikachwodnychpanuje

zakazpuszczaniawszelkichmodeliżaglowców!

• Zpowodówbezpieczeństwaidopuszczeniadoużytkowania(CE)samowolneprzebudowywaniei/lubzmianapro-

duktulubjegoczęścijestniedozwolone.

• Produktniejestzabawką,jestprzeznaczonydladzieciod14rokużycia.

• Elementyzdalnegosterowanianiemogązawilgotniećanizamoknąć.

• Modelnadajesiętylkodofunkcjonowaniawwodziesłodkiej.

• JeżelinieposiadająPaństwowystarczającejwiedzyoposługiwaniusięzdalniesterowanymimodelamiżaglowców,

należyzwrócićsiędodoświadczonegosportowcamodelowegolubdoklububudowymodeli.

• Prosimyniezostawiaćopakowaniabezuwagi,możeonstaćsięniebezpiecznązabawkądladzieci.

• Wprzypadkupytań,któreniesąwyjaśnionewinstrukcjiużytkowania,należyskontaktowaćsięznami(danekon-

taktowepodanowrozdziale1)lubzinnąwykwalikowanaosobą.

b)Przeduruchomieniem

• Prosimysięupewnić,czywzasięguurządzeniadozdalnegosterowania(wprzypadkuurządzeń27i40MHz)nie

działająinnemodelenatymsamymkanalesterowania(częstotliwośćnadawania).Wprzeciwnymwypadkustracą

Państwokontrolęnadzdalniesterowanymimodelami!

 Przyurządzeniachdozdalnegosterowania2,4GHzmusząPaństwozawszesprawdzić,czyjestmożliwejednoc-

zesnefunkcjonowaniedwóchlubwięcejtakichurządzeńwbezpośredniejbliskościbezzakłóceń.

• ProsimysprawdzaćregularniebezpieczeństwofunkcjonowaniaPaństwamodeluiurządzeniadozdalnegostero-

wania.Zwrócićuwagęnawidocznieuszkodzeniajaknp.uszkodzonepołączeniawtykowelubuszkodzonekable.

Wszystkieruchomeczęścimodelumusząporuszaćsięswobodnie,leczniemogąmiećluzównałożyskach.

• Koniecznydofunkcjonowaniaakumulatororazewentualniezastosowanewnadajnikuzdalnegosterowaniaakumu-

latorynależynaładowaćzgodniezewskazówkamiproducenta.

• Jeżelidozasilanianadajnikastosowanesąbaterie,proszęzwrócićuwagęnawystarczającąpozostałąmoc(tester

dobaterii).Jeślibateriesąwyczerpane,należywymienićcałyzestawanietylkopojedynczeogniwa.

• Przeduruchomieniemmusząbyćsprawdzoneustawieniaregulatorówstrojenianadajnikadlaróżnychkierunków

sterowaniaiewentualnieustawione.

• ProszękierowaćantenękoniecznądodziałaniaPaństwamodeluzawszewtensposób,abywulubionejprzez

Państwapozycjitrzymanianadajnikaczubekantenybyłskierowanymożliwiepionowodogóry.Wprzeciwnymrazie

nadajnikmożewysyłaćsłabszesygnały,coewentualnieoznaczaznaczniemniejszyzasięg.

c)Podczasużytkowania

• Podczas użytkowania produktu nie podejmować żadnych ryzykownych działań! Bezpieczeństwo samego

użytkownikaorazotoczeniazależąwyłącznieododpowiedzialnegopostępowaniazmodelem.

• Niewłaściwefunkcjonowaniemożespowodowaćpoważneszkodynaosobachirzeczach!Dlategopodczasfunkc-

jonowanianależyzwrócićuwagęnawystarczającyodstępbezpieczeństwaodosób,zwierzątiprzedmiotów.

• Należy wybrać odpowiednizbiornikwodnydo działania Państwa modelu. Wraziewątpliwościzapytać osobę

odpowiedzialnązazbiornikwodny,czyfunkcjonowaniemodelujesttamdozwolone.

• WybranyprzezPaństwazbiornikwodnymusibyćwolnyodpnączy(np.trawamorska).Wwodzieniemogąpływać

żadneprzedmioty(np.gałęzie).

• Należyzwrócićuwagęwwybranymzbiornikuwodnymnanurtyiinneprzeciwneokoliczności,któremogąutrudnić

lubwręczuniemożliwićdziałaniemodelu.Istniejeniebezpieczeństwoutratymodelu!

• ProszępływaćPańskimmodelemtylkowtedy,gdymająPaństwopełnąmożliwośćreakcji.Zmęczenie,spożywanie

alkoholulubzażywanielekarstwmogąbyćprzyczynąbłędnychreakcji.

• Nigdyniejeździćbezpośrednionaosobylubzwierzętapływającewwodzie.

• Niecelowaćnigdyantenąnadajnikaprostonamodel.Pogarszatoznacznieprzesyłaniesygnałuznadajnikado

modelu.

• Zdalnesterowanie(nadajnik)musibyćwłączonezawsze,gdyużywanyjestmodel.Popływaniuzawszenajpierw

odłączyćakumulator,wzgl.wyłączyćmodel.Dopieropotemmożnawyłączyćzdalnesterowanie.

• Wprzypadkudefektulubbłędnegofunkcjonowaniaprzedponownymstartemmodelunależyusunąćprzyczynę

usterki.

• Niewystawiaćurządzeniazdalnegosterowaniaanimodeluprzezdłuższyczasnabezpośredniedziałaniepromieni

słonecznychaniwysokichtemperatur.

7. Wskazówkidotyczącebateriiiakumulatorów

• Baterieiakumulatoryprzechowywaćpozazasięgiemdzieci.

• Niepozostawiaćbaterii/akumulatorówbeznadzoru,zachodziryzykopołknięciaichprzezdziecilubzwierzęta.Jeśli

cośtakiegosięzdarzy,należynatychmiastsprowadzićlekarza.

• Wyjąćzmodeluakumulatordoładowaniaipołożyćgonaognioodpornympodłożu.Proszęzachowaćodstępod

palnychprzedmiotów.

• Ponieważzarównaładowarkajakiakumulatornagrzewająsiępodczasładowania,koniecznejestzwrócenieuwagi

nawystarczającąwentylację.Nigdynieprzykrywaćładowarkianiakumulatora!

• Nigdyniepozostawiaćakumulatorówpodczasładowaniabeznadzoru.

• Niewystawiaćładowarkianiakumulatoranadziałaniewysokich/niskichtemperaturorazbezpośrednichpromieni

słonecznych.

• Przyużytkowaniuakumulatorówprzestrzegaćspecjalnychwskazówekbezpieczeństwaproducenta!

• Odłączyćakumulatorodładowarki,gdyjestoncałkowicienaładowany.

• Ładowarkimogąbyćstosowanetylkowsuchych,zamkniętychpomieszczeniach.• Ładowarki i akumulatory nie

mogąbyćwilgotneanimokre.

• Niemożnabaterii/akumulatorówzwierać,demontowaćlubwrzucaćdoognia.Niebezpieczeństwowybuchu!

• Baterie/akumulatory,zktórychnastąpiłwycieklubbaterie/akumulatoryuszkodzonemogąprzykontakciezeskórą

spowodowaćpoparzenia.Wtakimprzypadkunależyużyćodpowiednichrękawicochronnych.

• Zwykłebaterieniemogąbyćładowane.Zachodziryzykopożaruiwybuchu!Ładowaćmożnatylkonadającesiędo

tegoakumulatoryprzyużyciuodpowiednichładowarek.

• Zwrócićuwagęprzywkładaniubaterii/akumulatorówwzgl.przypodłączaniukompletuakumulatorównawłaściwe

bieguny(plus/+iminus/-).

• Wprzypadkudłuższegonieużywania(np.podczasskładowania)wyjąćbaterie(lubakumulatory),abyuniknąćsz-

kódspowodowanychprzeterminowanymibateriami/akumulatorami.

• AkumulatoryNiMHładowaćcookoło3miesiące,wprzeciwnymraziemożedojśćpoprzezsamowyładowaniedo

tzw.głębokiegorozładowania,wwynikuczegoakumulatorystająsiębezużyteczne.

• Zawszewymieniaćcałykompletbateriiwzgl.akumulatorów.Niemieszaćbaterii/akumulatorówpełnychzczęściowo

rozładowanymi.Stosowaćzawszetakiesamebaterie/akumulatorytegosamegotypuiproducenta.

• Nigdyniemieszaćbateriizakumulatorami.

8. Przygotowania

Modelżaglowca„DiscoveryII”jestdostarczanyprawiegotowydoużycia.Wceluuruchomieniatrzebawykonaćjesz-

czetylkokilkaruchówjaknp.wbudowanieodbiornikaimontażstępkibalastowej,masztuiżagli.

ZanimzakończąPaństwobudowęmodeluwzgl.uruchomiągo,proszęnajpierwprzeczytaćwspokojukażdyetap.Dla

lepszegozrozumieniaprawiezawszejestdołączonyrysunekprzedstawiającydanyetapbudowy.

Proszęzwrócićuwagę,iżnumerywtekścieodnosząsięzawszedoczęścinarysunkuumieszczonymobokpoprawej

stronie.

Wymaganewkolejnychetapachpraceprzeprowadzaćdopierowtedy,kiedyzrozumiejąPaństwowłaściwieichwyko-

nanieiwiedządokładnie,naconależyzwrócićuwagę.

a)Montażstojakanałódź

Wzakresiedostawyznajdujesiędrewnianystojakna

łódź,któryprzedpierwszymużyciemnależynajpierw

złożyć.

Zbudowaćstojaknałódźjakpokazanonarysunku1.

Rysunek1

b)Montażstępkibalastowejnakadłubiełodzi

• Narysunku2awidząPaństwostępkę(1),balast(2)

orazpodkładkęrazemznakrętkąM3doumocowa-

niastępkibalastowej(3).

• Wsunąćbalastnastępkęiumocowaćgonastępce

zapomocąpodkładkiinakrętkiM3.Zpowodufor-

mystępkamożebyćosadzonanabalaścietylkow

jednymmiejscu.

• Zamontowaćstępkęwrazzzałożonymbalastemna

kadłubiełodzioddołujakpokazanonarysunku2b.

 Stępkę mocować na kadłubie łodzi za pomocą

podkładkiinakrętkiM4jakpokazano na rysunku

2c.

 Zwrócićuwagęnaprawidłoweumocowaniestępkiibalastu.Nakrętkimocującemusząbyćzabezpieczone

przedpoluzowaniemkropląlakierudozabezpieczaniaśrub.Sprawdzaćprzedkażdąjazdą,czynakrętki

mocującesąprawidłowoprzymocowane.

 Wceluuszczelnieniakadłubałodzimiejscewkadłubie,wktórymtkwistępka,musibyćuszczelnionesiliko-

nem(rysunek2b,liniaprzerywana).

Rysunek2a

Rysunek2b

Rysunek2c

c)Montażmechanizmusterowego

• Narysunku3apokazanyjestsymboliczniester(1),

płetwasterowa(2)orazserwopłetwysterowej(3).

 Przy montażu mechanizmu sterowego zwrócić

uwagę na właściwe, prostokątne wyrównanie

płetwysterowejdoneutralnieustawionegosteru.

• Wsunąć sterzdrążkiemodspoduwkadłubstat-

kujakpokazanonarysunku3b.Wceluuszczel-

nienia nałożyć trochę smaru Stauffera w rurkę

prowadniczą.

•  Zaczepić„Z” drążka sterowego do serwa płetwy

sterowej(rysunek3c,poz.1).

 Nałożyć płetwę sterową (Rysunek 3c, poz. 2) na

drążeksterowyjakpokazanonarysunku3c.

• Wyrównaćster,płetwęsterowąiserwopłetwyste-

rowej (patrz rysunek 3c) jak jest to widoczne na

rysunku3a.

 Umocować płetwę sterową na drążku sterowym

za pomocą klucza do śrub z łbem walcowym o

gnieździesześciokątnym(rysunek3c,poz.3).

 Przyciąćdrążeksterowania na złączudrążka(ry-

sunek3c,poz.4)wtensposób,abymożliwebyło

sterowaniejakpokazanonarysunku3a.

Rysunek3a

Rysunek3b

Rysunek3c

d)Montażodbiornika

• Narysunku4widząPaństwoserwokierowania(1),

mocowaniedlaakumulatora(2),silniknapędu(3),

regulator jazdy (4; zakryty), odbiornik (5), antenę

odbiorczą (6), serwo wciągarki żagli (7) oraz

wtyczkęregulatorajazdy(8).

• Narysunku4poz.5widząPaństwomożliwemiej-

scewbudowaniaodbiornikazdalnego sterowania. 

Odbiornikmożebyćumocowanyzapomocąobust-

ronnejtaśmynarzepylubłącznikakabli.

Antena odbiorcza (6) np. przy urządzeniu do zdal-

negosterowania2,4GHzmożebyćwtensposób

zamontowana w pobliżu odbiornika za pomocą

małegokawałkarurkicięgłaBowdena,abyostatnie

trzycentymetryantenywskazująpionowodogóry.

 Wprzypadkuurządzeńdozdalnegosterowania27lub40MHzantenyodbiorczesąznaczniedłuższeidla

pewnegoodbiorumusząbyćwyprowadzanenazewnątrzimocowanenamaszcie.

 Ważne!

 Zasięgzdalnegosterowaniamożebyćdrastycznieskrócony,jeśliantenaodbiorczabędzienieprawidłowo

ułożona(antenależynp.tylkowkadłubiełodzi).Wtymwypadkumodelprzestajebyćsterowalny.Sprawdzać

przedkażdąjazdąprawidłoweułożenieantenyodbiorczej.

• Podłączyć do odbiornika kabel regulatora jazdy oraz kabel serwa kierowania i wciągarki żagli. Wskazówki do

właściwegopodłączeniaznajdująsięwinstrukcjiobsługizdalnegosterowania.

• Przyakumulatorzeiregulatorzejazdymusząbyćpasującedosiebiewtyczki/gniazdaowłaściwymbiegunie.Od-

powiedniawtyczkado akumulatora nienależydozakresu dostawy imusi(oilenie jest jużprzylutowana)być

oddzielniekupionairównieżsamodzielnieprzylutowana.Podczaslutowaniapamiętaćoodpowiednimpodłączeniu

biegunów(czerwonykabel=plus/+,czarnykabel=minus/-).

• Prawidłowafunkcjasilnika,wciągarkiżagliiserwakierowaniajestopisanawrozdziale„Uruchomieniemodelu”.

Rysunek4

e)Montażmasztu

• Masztskładasięzdwóchczęściiprzedmontażem

na pokładzie łodzi musi być najpierw złożony. 

Obydwie części mogą przy tym być na stałe ze

sobąsklejone(zalecane)lubzprzyczyntransportu

pozostawionewtykowo.

• Włożyć tuleję (1) do ok. połowy w dolną część

masztu(2).Następnie włożyć górny maszt (4) z

łącznikiem(3)wdolnączęśćmasztu.

• Zalecamy wzmocnić połączenie obydwu części

masztuprzypomocy5-minutowegoklejuepoksy-

dowego.

f)Montażmasztunakadłubiełodzi

• Włożyćmasztnagórnympokładziewdziuręuchwy-

tumasztujakpokazanonarysunku6poz.1.

• Umocować belkępoprzeczną(2) głównego żaglu

(wjęzykużeglarskimzwaną„drzewem”)namasz-

cieprzypomocyśruby/nakrętkiM2(rysunek6,poz.

3).

 Nakrętkamusibyćzabezpieczonaprzedpoluzowa-

niemkropląlakierudozabezpieczaniaśrub.

• Zahaczyć linę od „drzewa”na formowanej części

podstawymasztu(4)izablokować.

 Następnienaciągnąć linęnapinaczem(funkcjonu-

je podobnie jak przy namiocie kempingowym) w

ten sposób, aby lina ciągnęła „drzewo” lekko ku

dołowi.

• Abymócsterowaćkątemnatarciagłównegomasz-

tu, „drzewo” musi być jeszcze połączone z liną

sterującąwciągarkiżagli,jakpokazanonarysunku

6 poz. 5.

Rysunek5

Rysunek6

g)Montażprzedniegożagla

• Zamontować przedni żagiel z liną i hakiem na

pokładziełodzijakpokazanonarysunku7poz.1.

• Przytwierdzić linę sterującą do „drzewa” żagla

głównegojakpokazanonarysunku7poz.2.

 Wten sposób (jak wprzypadkugłównego żagla)

sterowanyjestkątnatarciażagla.

h)Montażgłównegoiprzedniegożaglanamaszcie

• Przytwierdzić linę napinającą głównego żagla do

„czubkamasztu”jakpokazanonarysunku8poz.

• Przytwierdzićlinęnapinającąprzedniegożaglado

„czubkamasztu”jakpokazanonarysunku8poz.

 Ponapięciumasztu(zobaczponiższypodrozdział)

żagle muszą być wciągnięte mocno do góry za

pomocąnapinaczygłównegożagla(3)iprzedniego

żagla(4).

Rysunek7

Rysunek8

i)Naciąganiemasztu

• Każdalinanapinającaposiadanumerlocofabryka,

zobaczrysunek9.

• Narysunku10pokazano,wktórymmiejscuktóra

linamusibyćzahaczona(np.linaznumerem2na

pozycji2nakadłubie,zobaczrysunek10).

• Gdy wszystkie liny są zaczepione na właściwej

pozycjiiprawidłowozamknięte, musząbyćwten

sposóbnaciągniętezałączonyminapinaczami,aby

masztnie wyginałsięw żadnymkierunkui mimo

nadmuchanychprzezwiatrżaglipodczaspływania

nieprzechylałsięaniniewykrzywiał.

• Ponaciągnięciumasztużaglemusząbyćwciągnięte

mocnodo góryzapomocąnapinaczy głównegoi

przedniegożagla.

Rysunek9

Rysunek10

j)Montowaniekołasterowegoirelingu

Dodostawydołączonejestkołosteroweorazrelingz

kołamiratunkowymi.Tedodatkimusząbyćwłożone

wprzygotowane do tegodziury w pokładzie łodzi i

sklejone przy pomocy odrobiny5-minutowego kleju

epoksydowego(lubnawetklejubłyskawicznego).

k)Zakryciegórnegopokładu

Domontażuodbiornikakadłubłodzijestotwartywrejoniekajutyimożebyćbezpieczniezamkniętyodpowiednim

przykryciemzapomocązabezpieczającegoklipsu.

 Uwaga!

 Nigdyniejeździćzotwartympokłademłodzi.Podczasjazdyprzydużymfalowaniui/lubdużychprzechyłach

zakryciemusibyćdodatkowouszczelnionekilkomapaskamiprzezroczystejtaśmyklejącej.

Rysunek12

Rysunek11

9. Uruchomienie

a)Kontrolafunkcjisterowania

 WregulatorzejazdywbudowanymwmodelujestzintegrowanytakzwanyukładBEC.BECwytwarzaw

akumulatorzenapięcieroboczedlaodbiornika(5V/DC).Wtensposóbniepotrzebnyjestżadendodatkowy

akumulatorodbiornika.

Regulatorjazdyjestzaprogramowanylocofabryka.Teustawienianiemogąbyćzmienione.Sterujeonbezstopniowo

silnikiemelektrycznympodczasjazdydoprzodu(100%mocysilnika)orazdotyłu(ok.50%mocysilnika).

 Połączeniesterownikaruchuisilnikajestmożliwetylkowprzypadkupracyomaksymalnymnapięciuznami-

onowymakumulatorawynoszącym7,4V(maks.2-ogniwowyakumulatorLiPolub6-ogniwowyakumulator

NiMH).Wprzypadkupracyowyższymnapięciuakumulatorasilniki/lubsterownikruchuulegnązniszczeniu.

Utratarękojmi/gwarancji!

WprzypadkudwuogniwowegoakumulatoraLiPO(wzgl.sześcioogniwowegoakumulatoraNiMH)regulatorwyłącza

silnikprzynapięciuakumulatora6Vdlaochronyprzedgłębokimrozładowaniem.Jeżelipodłuższymdziałaniumo-

delusilnikzatrzymujesięwkrótcepowłączeniulubniewłączasię,oznaczato,iżprógwyłączeniazostałosiągnięty.

Pracamodelupowinnazostaćwtymwypadkubezzwłoczniezatrzymana,aakumulatornaładowany.

Jeżeliregulatorjestprzeciążony,wyłączasilnikprzytemperaturzeok.95°C.

Przedpodłączeniemakumulatoradoregulatoraważnejest,abyjoystickorazstrojeniedosterowaniasilnikiemw

nadajnikuznajdowałysięwpozycjineutralnej(środkowapozycja).Jeżeliregulatorpiszczywkrótkichodstępach,

odbiorniknieodebrałżadnegosygnałuodnadajnika.

Powłączeniunadajnikaizamontowaniuakumulatorawprzeznaczonymdotegognieździeijegopodłączeniu(zobacz

takżerysunek4),Państwamodeljestgotowydoużycia.Wtymmomenciewciągarkażagliniepowinnasięwłączać

anibuczeć.Równieżsilnikniemożebyćwłączony.

Sprawdzićskrętnośćsteru.Joystickdoskręcania(zobaczrysunek13nanastępnejstronie,poz.1i2).Jeżeliskręcą

Państwowlewo,stermusirównież(patrzącodtyłuwkierunkujazdy)skręcićwlewo.Jeżelitaksięniedzieje,aby

skręcić,musząPaństwowybrać„funkcjęrewersserwa”nanadajniku(zobaczinstrukcjaobsługizdalnegosterowa-

nia).Jeśli joysticksterowaniaorazstrojenie znajdująsięnanadajniku wpozycjineutralnej,stermusiznajdować

siępośrodku.Jeżelitakniejest,należyprzeprowadzićodpowiedniestrojenienadajnika(zobaczinstrukcjaobsługi

zdalnegosterowania).Alternatywnielubjeślizakresstrojenianadajnikaniewystarcza,musząPaństwonanowo

ustawićskrętnośćpoprzezpoluzowanieśrubyprzyzłączudrążka(patrzrysunek3,poz.4),joystickistrojeniew

pozycjineutralnej.

 Połączeniaśrubowe„metal/metal”musząbyćzabezpieczoneprzeciwkonieumyślnemupoluzowaniulub

poprzeztakzwanenakrętkiblokującealboprzypomocykroplilakierudozabezpieczaniaśrub.

Sprawdzićfunkcjęwciągarkiżagli.Zapomocąjoystickanadajnika(rysunek13,poz.3i4)mogąPaństwobezstopni-

owoustawićkątnatarciażagli.JeżeliprzesunąPaństwodrążekdoprzodu(odciała),wciągarkażaglipowinnakręcić

sięwkierunkuprzeciwnymdoruchuwskazówekzegara(awięcwlewo).Wtymwypadkulinysterującegłównegoi

przedniegożagla„wydłużająsię”ikątnatarciażaglizwiększasię.Jeżelipodczastestuwciągarkażagliniedziaław

kierunkuprzeciwnymdoruchuwskazówekzegara,musząPaństwonanadajnikuuruchomićfunkcjęrewerswciągarki

żagli.Należyprzytymzwrócićuwagęnawskazówkiwinstrukcjiobsługizdalnegosterowania.

Jeślijoysticknadajnikajestciągniętydotyłu(dociała),wciągarkażaglipowinnakręcićsięzgodniezruchemwska-

zówekzegara,alinysterujące„skracać”.Wtensposóbkątnatarciażaglijestzmniejszany.

Rysunek13

 Uwaga!

 Wciągarkażaglireagujejaknp.serwokierowaniaproporcjonalniedosygnałusterującegonadajnika,ma

jednakowielewiększyzakressterowanianiżtradycyjneserwa.Bębendolinyjeststerowanyprzytym

poprzezwieleobrotów.Ztegopowodumożejednaksięzdarzyć,iżliniesterującealbodziałajądoblokady

iewentualniezrywająsięalboblokująsięnakrążkachprowadzącychwwynikupowstawaniasupłów.Dla-

tegoprzedpierwsząjazdązalecamyćwiczenieustawianiażaglinalądzie.

Sprawdzićfunkcjęsilnika.Zapomocąjoystickanadajnika(rysunek13,poz.5i6)mogąPaństwobezstopniowo

ustawićobrotysilnika.JeżeliprzesunąPaństwodrążekdoprzodu(odciała),śrubastatkupowinnakręcićsięwkie-

runkujazdy(patrzącztyłu),awięcwkierunkuprzeciwnymdoruchuwskazówekzegara(czyliwlewo)iz100%mocą

silnika(wysokieobroty).Jeżelipodczastestuśrubastatkuniekręcisięwkierunkuprzeciwnymdoruchuwskazówek

zegarainiezpełnąmocą,musząPaństwonanadajnikuuruchomićfunkcjęrewerssterowaniasilnikiem.Należyprzy

tymzwrócićuwagęnawskazówkiwinstrukcjiobsługizdalnegosterowania.

Jeślijoysticknadajnikajestciągniętydotyłu(dociała),śrubastatkupowinnakręcićsięzgodniezruchemwskazówek

zegaraizmaks.50%mocysilnika.

 Uwaga!

 W zasięgu obrotów śruby statku nie mogą znajdować się żadne części ciała ani przedmioty.

Niebezpieczeństwoobrażeńiuszkodzeń!

b)Testzasięgu

Przedpierwszymwodowaniemnależynaładowaćakumulatoryodbiornikaiewentualniezastosowaneakumulatory

nadajnikaodpowiedniodowskazówekproducenta.Najpierwnależyprzeprowadzićtestzasięguurządzeniadozdal-

negosterowania.Wtymcelunależywłączyćnajpierwnadajnikanastępnieodbiornik.Następnieproszęsprawdzić

zpomocnikiemzasięgzdalnegosterowania.Pomocniktrzymawrękachgotowydoużytkumodelstatku,aPaństwo

oddalająsięodmodelu.Sterowaniemusidziałaćbezzakłóceńprzynajmniejnaodcinku50metrów.

c)Pierwszewodowanie

Napierwszewodowanieproszęwybraćdzieńosłabymwietrze.Wybranyzbiornikwodnymusibyćnatyległęboki,

abybalastniemógłdotykaćdnaiabymógłżeglowaćmożliwiebliskobrzegu.

Sprawdzić funkcje urządzenia do zdalnego sterowania.  Wszelkie liny muszą być sprawdzone pod względem

właściwegoosadzeniawzgl.napięcia.Pokładłodzimusibyćzamkniętyzakryciemiprzyjeździewtrudnychwar-

unkach(np.wysokimfalowaniu)dodatkowouszczelnionykilkomapaskamiprzezroczystejtaśmyklejącej.

Żeglowaniamodelamiłodzitrzebasięnauczyć.Należywykazaćsięcierpliwością.Wprzypadkuwystąpienianiespod-

ziewanychwarunkówbezwietrznychlubwfaziepoczątkowejijeszczeniewyćwiczonychmanewrówżeglarskichwbu-

dowanysilnikmożebyćzastosowanyjakopomocwpowrocie.Silnikiregulatorjazdyniesąjednakprzystosowane

dociągłejpracytakjakwłodzimotorowej.Dlategonależyunikaćzbytdługichmanewrówsilnikiem.

Osadzićmodelostrożnieipoziomonawodzie.Zwrócićuwagę,abystępkabalastowaniedotykaładnaiabyłódź

mogłasięswobodnieporuszać.Wiatrpowinienwidealnymprzypadkuwiaćwżagleodtyłu.

Proszęporuszyćostrożniejoystickwciągarkiżagliwtensposób,abyżaglemiałyniewielkikątnatarcia.Popchnąć

lekkołódźwkierunkuśrodkazbiornikawodnego.Modelrozpoczynajazdędoprzodu.JeżeliprzekręcąPaństwokoło

sterowezdalnegosterowaniawlewąlubprawąstronę,modelwykonaodpowiedniskręt.

Dla dalszych manewrów proszę kierować się następnymi rozdziałami „Kąt natarcia żagli do wiatru” i „Pierwsze

żeglowanie”.

Zakończyćwodowanie,dobijającdobrzeguprzypomocyodpowiednichmanewrów.Otworzyćzakrycieprzykajucie,

odłączyćakumulator,wyłączyćnadajnikisprawdzić,czydomodeluniedostałasięwoda.Jeżelitak,należyjąna-

tychmiastusunąć.Zwrócićprzytymuwagę,abypodczasopróżnianiawodaniedostałasiędourządzeniazdalnego

sterowania,silnikai/lubregulatorajazdy.

 Wodęmożnausunąćalboprzezmechanizmsterowy,alboprzezmocowaniestępki.Dostaniesięniewiel-

kiejilościwody(maks.30mlnakurs)jestjednaknormalneitrzebająusuwaćpokażdejjeździe.

10.  Kątnatarciażaglidowiatru

Regulacjękątówżagliwzdłużosiłodziosiągasiępoprzeznawijanieirozwijanielinsterującychprzypomocywciągarki

żagli.Ponieważ żagielpowinienbyć trymowanydlaoptymalnej,najszybszejjazdyzmożliwieoptymalnymkątem

natarciadowiatru,zamieszczonoponiżejrysunek14oraztabelędlaorientacji.

Przykład:wiatrwiejewzdłużłodzipodkątemok.40°:optymalneustawienieżagliwzdłużłodziwynosiwtedyok.

15°.

Wiatr Kątnatarcia

40° 15°

60° 25°

100° 50°

140° 70°

180° 90°

Rysunek14

Strona jest ładowana ...

Reely 1195424 Instrukcja obsługi

Marka: Reely

Model: 1195424

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Reely 1195424 Instrukcja obsługi

Reely 1195424 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty