Reely 1407343 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
+ Instrukcja użytkowania
Model żaglowca „Mini Wavebreaker“
Nr. zam. 1407343
Wersja 02/16
7
2
Spis treści
Strona
1. Wprowadzenie .....................................................................................................................................................3
2. Objaśnieniesymboli .............................................................................................................................................3
3. Zastosowaniezgodnezprzeznaczeniem ............................................................................................................4
4. Opisproduktu ......................................................................................................................................................4
5. Zakresdostawy ....................................................................................................................................................5
6. Wskazówkidotyczącebezpieczeństwa ...............................................................................................................6
a) Informacjeogólne ..........................................................................................................................................6
b) Ładowarka .....................................................................................................................................................7
c) Przeduruchomieniem ....................................................................................................................................7
d) Podczasużytkowania ....................................................................................................................................8
7. Wskazówkidotyczącebateriiiakumulatorów ......................................................................................................9
8. Przygotowania ...................................................................................................................................................10
a) Ładowanieakumulatorajazdy .....................................................................................................................10
b) Montażantenyodbiorczej ............................................................................................................................ 11
c) Kontrolaśrubokrętowych ............................................................................................................................12
d) Wkręcićantenęwnadajniku ........................................................................................................................12
e) Wkładaniebateriidonadajnika ....................................................................................................................12
9. Uruchomienie .....................................................................................................................................................13
a) Nadajnik .......................................................................................................................................................13
b) Montowanieipodłączanieakumulatorajazdy .............................................................................................14
c) Kontrolafunkcjisterowania ..........................................................................................................................15
d) Testzasięgu .................................................................................................................................................16
e) Pierwszywypływ ..........................................................................................................................................16
10. Wymianaśrubstatku .........................................................................................................................................18
11. Konserwacjaiczyszczenie ...............................................................................................................................19
12. Utylizacja ...........................................................................................................................................................19
a) Informacjeogólne ........................................................................................................................................19
b) Baterieiakumulatory ...................................................................................................................................19
13. Deklaracjazgodności(DOC) .............................................................................................................................20
14. Danetechniczne ................................................................................................................................................20
+
3
1. Wprowadzenie
SzanowniPaństwo,
dziękujemyzazakuptegoproduktu.
Produkttenspełniawymogiprzepisówprawakrajowegoieuropejskiego.
Wceluutrzymaniategostanuorazzapewnieniabezpiecznejeksploatacjiużytkownikmusistosowaćsiędoniniejszej
instrukcjiużytkowania!
Niniejszainstrukcjaobsługinależydotegoproduktu.Zawieraonaważnewskazówkidotycząceuruchomie-
niaiużytkowania.Prosimyzwrócićuwagęnatorównieżwprzypadkuprzekazywaniategoproduktuosobom
trzecim.
Należyzachowaćniniejsząinstrukcjęobsługidopóźniejszegokorzystania!
Wszystkie zawarte tutaj nazwy rm i nazwy produktów są znakami towarowymi należącymi do poszczególnych
właścicieli.Wszelkieprawazastrzeżone.
Potrzebujesz pomocy technicznej? Skontaktuj się z nami!: (Godziny pracy: pn. - pt. 9:00 - 17:00)
Klientindywidualny Klientbiznesowy
Tel: 801005133 (12)6229822
(12)6229800
Fax: (12)6229810 (12)6229810
Stronawww: www.conrad.pl
DystrybucjaConradElectronicSp.zo.o.,ul.Kniaźnina12,31-637Kraków,Polska
2. Objaśnienie symboli
Symbol błyskawicy w trójkącie jest stosowany,gdy występuje zagrożenie dla zdrowia użytkownika, np.
ryzykoporażeniaprądemelektrycznym.
Symbolwykrzyknikainformujeoszczególnychzagrożeniachpodczasobchodzeniasięzproduktem,jego
eksploatacjąlubobsługą.
Symbol„strzałki“oznaczaspecjalneporadyiwskazówkidotycząceobsługi.
4
3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Niniejszyprodukttomodelstatkuznapędemelektrycznym,któryjeststerowanybezprzewodowodrogąradiowąprzy
użyciuzawartegowzestawieurządzeniadozdalnegosterowania.Modelnależyużytkowaćnazewnątrzimożebyć
stosowanytylkowwodziesłodkiej.
Elementysterowaniainapęduniemogąbyćwilgotneanimokre.Tosamodotyczywszczególnościzasilaczaiaku-
mulatora.
Produktniejestzabawką,jestprzeznaczonydladzieciod14rokużycia.
Należystosowaćsiędowszystkichwskazówekdotyczącychbezpieczeństwazawartychwniniejszejinst-
rukcji!Zawierająoneważneinformacjedotyczącepostępowaniazproduktem.
Użytkownikjestodpowiedzialnyzabezpieczneużytkowaniemodelu!
4. Opis produktu
Modelżaglowca„MiniWavebreaker“tomodelprzeznaczonydla osobypoczątkującejwbudowieżaglowców.Do
wykończeniaipóźniejszegoużytkowaniaproduktukoniecznajestjednakniewielkawiedzaoposługiwaniusięmo-
delamistatków.
Zwrotnymodelżaglowcanadajesiędlaosobydopieropoczątkującejwmodelachstatków.
Modelwykonanocałkowiciewspecjalnychformachztworzywasztucznego(ABS),dekoracjęnaniesionooddzielnie.
Pokrywakabinymożebyćdemontowana.
Funkcje,którymimożnasterowaćto:Jazdadoprzodu,jazdadotyłuorazzmianakierunkujazdy.Wymaganawtym
celuelektronikajestjużwbudowanawmodelu.
Dostarczoneurządzeniedoładowaniawgniazdkusłużydonaładowaniaakumulatorajazdy.
Do pracy nadajnika wymaganajest bateria blokowa 9 V (zaleca się typ alkaliczny), która nie jest dostarczana z
przesyłką.
5
5. Zakres dostawy
Wyglądłódkioraznadajnikamożeróżnićsięodwidokuzaprezentowanegowniniejszejinstrukcjiobsługi.
Należyzwrócićewentualnieuwagęnazdjęcienaopakowaniulubwinternecie.
Rysunek 1
1 Kadłubstatkuzmaskąkabiny
2 Nadajnikzdalniesterowany
Dopracynadajnikapotrzebnajestjeszczebateriablokowa9V(niejestczęściąprzesyłki).Zalecamyużycie
wysokiejwartościbateriialkalicznych(żadnychakumulatorów).
3 Akumulatorjazdy
4 Ładowarka
5 Rurkaanteny
6 Zastępcześrubyokrętowe
7 Instrukcjaobsługi(brakzdjęcia)
Aktualne Instrukcje obsługi:
1. Otwórzstronęinternetowąwww.conrad.com/downloadswprzeglądarcelubzes-
kanujkodQRprzedstawionypoprawejstronie.
2. Wybierz typdokumentuijęzyk iwpiszodpowiedninumer zamówieniawpolu
wyszukiwania.Pouruchomieniuprocesuwyszukiwaniamożeszpobraćznalezi-
onedokumenty.
6
6. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji użytkowania wygasa
gwarancja. Producent nie ponosi odpowiedzialności za dalsze szkody!
Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z
urządzeniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa producent nie pono-
si żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach wygasa gwarancja.
Z gwarancji i rękojmi wyłączone są ponadto normalne zużycie produktu oraz szkody wypadkowe (np.
złamaneśrubystatkulubczęścinapędu/zdalnegosterowaniazeszkodamispowodowanymiprzezwodę).
SzanowniPaństwo,
wskazówkibezpieczeństwasłużąnietylkoochronieproduktu,aleopróczPaństwawłasnegobezpieczeństwa
równieżochronie innych osób i zwierzątw otoczeniu. Dlatego przed uruchomieniem urządzenianależy
uważnieprzeczytaćniniejszyrozdział.
a) Informacje ogólne
Uwaga, ważna wskazówka!
Podczasużytkowania modelu mogąpowstać szkody rzeczowe lubobrażenia ciała osób.Należy zatem
pamiętaćozapewnieniuodpowiedniegoiwystarczającegoubezpieczeniapodczasużytkowaniamodelu,
np.obowiązkoweubezpieczenieododpowiedzialnościcywilnej.JeśliposiadająPaństwojużobowiązkowe
ubezpieczenieododpowiedzialnościcywilnej,należyprzedrozpoczęciemużytkowaniamodelusprawdzić
uubezpieczyciela,czyubezpieczenieobejmujetakżemodel.
Należypamiętać:Proszęzwrócićuwagę:wróżnychkrajachUEnapewnychzbiornikachwodnychpanuje
zakazpuszczaniawszelkichmodeliżaglowców!
• Zpowodówbezpieczeństwaidopuszczeniadoużytkowania(CE)samowolneprzebudowywaniei/lubzmianapro-
duktulubjegoczęścijestniedozwolone.
• Produktniejestzabawką,jestprzeznaczonydladzieciod14rokużycia.
Elementysterowaniainapęduniemogąbyćwilgotneanimokre.
• Modelnadajesiętylkodofunkcjonowaniawwodziesłodkiej.
• JeżelinieposiadająPaństwowystarczającejwiedzyoposługiwaniusięzdalniesterowanymimodelamiżaglowców,
należyzwrócićsiędodoświadczonegosportowcamodelowegolubdoklububudowymodeli.
• Niepozostawiaćopakowaniabeznadzoru.Opakowaniemożestaćsięniebezpiecznązabawkądladziecka.
• Wprzypadkupytań,któreniesąwyjaśnionewinstrukcjiużytkowania,należyskontaktowaćsięznami(danekon-
taktowepodanowrozdziale1)lubzinnąwykwalikowanąosobą.
7
b) Ładowarka
• KonstrukcjaładowarkispełniawymogiklasyochronyII.Jakoźródłonapięciamożesłużyćwyłączniepo-
prawniezamontowanegniazdosiecipublicznegozakładuenergetycznego(napięcieroboczezasilacza:
patrzrozdział„Danetechniczne“).
• Gniazdosieciowe,doktóregopodłączonyjestzasilacz,musibyćswobodniedostępne.
• Zasilaczjestprzeznaczonydoużytkutylkowsuchych,zamkniętychpomieszczeniach.Niemożestaćsię
wilgotneanimokre,wżadnymwypadkuniewolnogodotykaćmokrymirękami,istniejezagrożenieżycia
wwynikuporażeniaprądemelektrycznym!.
• Przywyjmowaniuzasilaczazgniazdanigdynienależyciągnąćzakabel.Należygochwycićzbokuza
obudowęiwtedywyciągnąćzgniazdka.
• Jeśli zasilacz wykazuje uszkodzenia, nienależy go dotykać, występuje zagrożenie dla życia wskutek
porażeniaprądemelektrycznym!
 Najpierwnależyodłączyćzasilaniegniazda,doktóregopodłączonyjestprodukt(wyłączyćodpowiedni
automatycznybezpieczniklubwykręcićbezpiecznik,następniewyłączyćwyłącznikFI,abygniazdobyło
nawszystkichbiegunachodłączoneodsiecizasilającej).
 Dopieroteraznależywyciągnąćwtyczkęzasilaczazgniazdasieciowego.Uszkodzonyzasilacznależy
usunąć w sposób proekologiczny, nie należy go ponownie używać. Należy go wymienić na taki sam
zasilacz.
• Urządzeniazasilanenapięciemsieciowymnależychronićprzeddziećmi.Należyzachowaćszczególną
ostrożność,gdywpobliżuznajdująsiędzieci.Zasilaczmusibyćeksploatowanywtakisposób,abybył
pozazasięgiemdzieci.
• Unikaćnastępującychniekorzystnychwarunkówotoczeniawmiejscuużytkowanialubpodczastransportu:
 - wodalubwysokawilgotnośćpowietrza
 - zimno,ciepło,bezpośredniepromieniowaniesłoneczne
 - pyłlubpalnegazy,oparyalborozpuszczalniki
 - silnewibracje,uderzenia
 - silnepolamagnetycznewystępującenp.wpobliżumaszynlubgłośników
• Nigdynieużywaćzasilaczanatychmiastpoprzeniesieniuzzimnegopomieszczeniadociepłego.Powstała
wtensposóbwodakondensacyjnamożenawetdoprowadzićdouszkodzeniaładowarki,pozatymistnieje
niebezpieczeństwozagrożenia życia w wynikuporażenia prądem elektrycznym! Przed podłączeniem
urządzeniadozasilanianależyodczekać,ażjegotemperaturazrównasięztemperaturąpokojową.Może
toczasamipotrwaćwielegodzin.
• Należyzwrócićuwagęnato,abyprzewódładowarkiniebyłzgiętylubzgnieciony.
• Należyostrożnieobchodzićsięzproduktem,uderzenielubupadeknawetzniewielkiejwysokościmoże
spowodowaćuszkodzenieurządzenia.
c) Przed uruchomieniem
• Sprawdzić,czywzasięguurządzeniazdalnegosterowanianieznajdująsięinnemodeleobsługiwanenatymsa-
mymkanale(częstotliwośćnadawcza).Wtakimwypadkumożnautracićkontrolęnadmodelem!
• ProsimysprawdzaćregularniebezpieczeństwofunkcjonowaniaPaństwamodeluiurządzeniadozdalnegostero-
wania.Zwrócićuwagęnawidocznieuszkodzeniajaknp.uszkodzonepołączeniawtykowelubuszkodzonekable.
8
Wszystkieruchomeczęścimodelumusząporuszaćsięswobodnie,leczniemogąmiećluzównałożyskach.
• Przedwłączeniemmodelunależynaładowaćakumulatorjazdy.
• Należyskontrolowaćstanbateriiwnadajnikuiwraziepotrzebyjąwymienić.Dladługiejibezproblemowejpracy
nadajnikazalecamyPaństwuużywaniebaterii9V(typualkalicznego)inieużywaniebaterii,któremogąbyćponow-
nieładowane.
• Należyzawszenajpierwwłączyćnadajnik.Dopieropóźniejmożnapodłączyćakumulatorjazdydomodelu.
Wprzypadku,gdypostępująPaństwowinnejkolejności,możetoprowadzićdonieprzewidywanychreakcji
odbiornikaorazniezamierzonegowłączeniaśmigłałodzi!Zachodziryzykowypadkuizranienia!
• Przed każdym uruchomieniem sprawdzić poprawne i mocne zamocowanie obydwu śrub statku pod względem
ewentualnychuszkodzeń
• Gdyśrubaokrętowasięobraca,należyzadbać,abywzakresiejejruchuinaobszarzezasysaniapowietrzanie
znajdowałysiężadneprzedmiotylubczęściciała.
d) Podczas użytkowania
• Podczas użytkowania produktu nie podejmować żadnych ryzykownych działań! Bezpieczeństwo samego
użytkownikaorazotoczeniazależąwyłącznieododpowiedzialnegopostępowaniazmodelem.
• Niewłaściwefunkcjonowaniemożespowodowaćpoważneszkodynaosobachirzeczach!Dlategopodczasfunkc-
jonowanianależyzwrócićuwagęnawystarczającyodstępbezpieczeństwaodosób,zwierzątiprzedmiotów.
• Należy wybrać odpowiedni zbiornik wodny do działania Państwa modelu. W razie wątpliwości zapytać osobę
odpowiedzialnązazbiornikwodny,czyfunkcjonowaniemodelujesttamdozwolone.
• WybranyprzezPaństwazbiornikwodnymusibyćwolnyodpnączy(np.trawamorska).Wwodzieniemogąpływać
żadneprzedmioty(np.gałęzie).
• Należyzwrócićuwagęwwybranymzbiornikuwodnymnanurtyiinneprzeciwneokoliczności,któremogąutrudnić
lubwręczuniemożliwićdziałaniemodelu.Zagrożeniezgubieniemlubutratąmodelu!
• ProszępływaćPaństwamodelemtylkowtedy,gdymająPaństwopełnąmożliwośćreakcji.Zmęczenie,spożywanie
alkoholulubzażywanielekarstwmogąbyćprzyczynąbłędnychreakcji.
• Nigdyniejeździćbezpośrednionaosobylubzwierzętapływającewwodzie.
• Niecelowaćnigdyantenąnadajnikaprostonamodel.Wtakimprzypadkuzasadniczomamydoczynieniaznaj-
krótszymzasięgiempomiędzynadajnikiemamodelem.OptymalnyzasięgosiągnąPaństwowtedy,gdyantena
nadajnikajestskierowanapionowowgórę(antenanadajnikaznajdujesięrównolegledoantenymodelu).
• Silniki, regulator jazdy oraz akumulator jazdy mogą się nagrzewać podczas pracy modelu. Dlatego przed
rozpoczęciemładowaniaakumulatoralubprzedstartemzinnymakumulatoremzapasowymnależyodczekać5-
10minut.Temperaturasilnikównapędowychmusizrównaćsięztemperaturąotoczenia.
• Zdalnesterowanie(nadajnik)musibyćwłączonezawsze,gdyużywanyjestmodel.Popływaniuzawszenajpierw
odłączyćakumulator,wzgl.wyłączyćmodel.Dopieropotemmożnawyłączyćzdalnesterowanie.
• Wprzypadkudefektu lubbłędnego funkcjonowaniaprzedponownym startemmodelu należyusunąć przyczynę
usterki.
• Niewystawiaćmodeluizdalnegosterowaniaprzezdłuższyczasnabezpośredniedziałaniepromienisłonecznych
lubwysokichtemperatur.
9
7. Wskazówki dotyczące baterii i akumulatorów
Ważne!
Należyzatembezwzględniestosowaćsiędoponiższychinformacjiiwskazówekdotyczącychbezpieczeństwa
podczasobchodzeniasięzbateriamiiakumulatorami.
Wprzypadkuniestosowaniasiędonichistniejezagrożeniedlażyciawskutekporażeniaprądemelektrycz-
nym!Pozatymzachodziryzykopożaruiwybuchu.
• Baterieiakumulatoryprzechowywaćpozazasięgiemdzieci.
• Niepozostawiaćbaterii/akumulatorówbeznadzoru,zachodziryzykopołknięciaichprzezdziecilubzwierzęta.Jeśli
cośtakiegosięzdarzy,należynatychmiastsprowadzićlekarza.
• Wyjąćzmodeluakumulatordoładowaniaipołożyćgonaognioodpornympodłożu.Proszęzachowaćodstępod
palnychprzedmiotów.
• Ponieważzarównoładowarkajakiakumulatornagrzewająsiępodczasładowania,koniecznejestzwrócenieuwagi
na wystarczającąwentylację. Nigdy nie zakrywać ładowarki i akumulatora! Dotyczyto oczywiście także innych
ładowarekiinnychakumulatorów.
• Nigdyniepozostawiaćakumulatorówpodczasładowaniabeznadzoru.
• Nienarażaćładowarkiiakumulatoranadziałaniewysokich/niskichtemperaturaniwilgociibezpośredniegoświatła
słonecznego.
• Przyużytkowaniuakumulatorówprzestrzegaćspecjalnychwskazówekbezpieczeństwaproducenta!
• Odłączyćakumulatorodładowarki,gdyjestoncałkowicienaładowany.
• Niemożnabaterii/akumulatorówzwierać,demontowaćlubwrzucaćdoognia.Niebezpieczeństwowybuchu!
• Baterie/akumulatory,zktórychnastąpiłwycieklubbaterie/akumulatoryuszkodzonemogąprzykontakciezeskórą
spowodowaćpoparzenia.Wtakimprzypadkunależyużyćodpowiednichrękawicochronnych.
• Zwykłebaterie nie przeznaczone do ponownego ładowanianie mogą być ładowane. Zachodziryzyko pożaru i
wybuchu!Ładowaćmożnatylkonadającesiędotegoakumulatoryprzyużyciuodpowiednichładowarek.
• Przywkładaniubaterii(lubakumulatorów)donadajnikaipodłączaniuakumulatoradomodeluzwracaćuwagęna
odpowiednieułożeniebiegunów(plus/+iminus/-).
• Wprzypadkudłuższegonieużywania(np.magazynowanie)należywyjąćbaterie(lubakumulatory)umieszczonew
urządzeniuzdalnegosterowania,abyniedopuścićdouszkodzeńspowodowanychwyciekamizbaterii.
• AkumulatoryNiMHładowaćcookoło3miesiące,wprzeciwnymraziemożedojśćpoprzezsamowyładowaniedo
tzw.głębokiegorozładowania,wwynikuczegoakumulatorystająsiębezużyteczne.
10
8. Przygotowania
Modelżaglowca „MiniWavebreaker“jest dostarczanygotowy do użycia.Do uruchomienia pozostałojuż niewiele
kroków.
ZanimzakończąPaństwobudowęmodelu,proszęnajpierwprzeczytaćwspokojukażdyetap.Dlalepszego
zrozumieniazawszeprzedstawiamydodatkoworysunek.
Wymaganewkolejnychetapachpraceprzeprowadzaćdopierowtedy,kiedyzrozumiejąPaństwowłaściwie
ichwykonanieiwiedządokładnie,naconależyzwrócićuwagę.
a) Ładowanie akumulatora do jazdy
Ważne!
Akumulatorjazdynależyładowaćprzypomocyładowarkibędącejczęściąprzesyłki.Zewzględunafakt,
żeładowarkata nieposiadaautomatyki wyłączania,muszą Państwonadzorowaćproces ładowaniaiw
odpowiednimmomencieodłączyćakumulatorodładowarki.
Rysunek 2
• Należywłożyćładowarkę(1)dowłaściwegogniazdka.
• Należypodłączyćakumulatorjazdy(2)doprzewoduładowarki.Należyprzytymzwrócićuwagęnabiegunowość.
 Połączeniaakumulatora(3)iładowarki(4)posiadająbiegunowość.„Spinkachwytająca“przewoduzasilającego(5)
musizaskoczyćw„nosie“wtyczkiakumulatora(6).
• Po podłączeniu akumulatora do ładowarki następuje automatyczne rozpoczęcie procesu ładowania. Należy
zanotowaćlubzapamiętaćpoczątekprocesuładowania.
11
• Proces ładowania nie będzie automatycznie zakończony przez ładowarkę. Gdy akumulator zostanie w pełni
naładowanymusizostaćprzezPaństwaodłączonyodładowarki.
 Procesładowaniacałkiempustegoakumulatorawynosiok.3godzin.Najpóźniejpotymczasienależyodłączyć
akumulatorodładowarki.Wprzypadkuładowanianiewpełnipustegoakumulatora,czastenulegaproporcjonal-
nemuskróceniu.
 Równieżmocnenagrzanieakumulatoraoznaczakoniecładowania,gdyżakumulatorniemożewtedyprzyjąćjuż
więcejenergiiiprzekształcaprądwciepło.
b) Montaż anteny odbiorczej
Antenaodbiorczamontowanajestztyłu,zprawejstronykadłubałodzi,patrzącwkierunkujazdyorazwypuszczona
dogóryzapomocąrurkiantenowej.
Rysunek 3
• Należyobrócićdźwignięblokującąo90°wlewoiprawo(1)orazpodnieśćmaskękabiny.Wtymcelunamasce
kabiny,wrejoniedźwigniblokującej,naniesionomałynosek(2),któryułatwiajejpodnoszenie.Należypodnieśćz
tyłumaskękabinydomomentu,ażtylnaczęść(3)zwolnisięzblokady.
• Należywysunąćantenęodbiornikazwnętrzałodzinazewnątrz(4).
• Należywprowadzićantenędorurkiantenowejorazwłożyćjądootworuwkadłubiełodzi(5).Należyprzytymw
pełniwyciągnąćantenęnazewnątrzorazwydobyćjązrurkiantenowej.
Ważne!
Zasięgpomiędzynadajnikiemamodelemmożebyćdrastycznieskrócony,jeśliantenaodbiorczabędzie
nieprawidłowo ułożona (antena leży np. tylko w kadłubie łodzi). W tym wypadku model przestaje być
właściwiesterowalny.Sprawdzaćprzedkażdąjazdąprawidłoweułożenieantenyodbiorczej.
12
c) Kontrola śrub okrętowych
Przedkażdymwypłynięciemnależysprawdzićśrubyokrętoweorazichnakrętkizabezpieczającepodwzględemich
umocowaniaiewentualnychuszkodzeń.Uszkodzoneśrubyokrętowemusząbyćwymienioneprzedwypłynięciem.
Przyniezastosowaniusiędopowyższegomożedojśćdosytuacji,wktórejśrubyokrętowewsposóbniezamierzony
odkręcąsiępodczaspracyorazurwą.IstniejeprzytymniebezpieczeństwodalszychuszkodzeńPaństwamodelu.
Dodatkowoniemożliwestaniesięsterowaniemodelem.
Odnośnieśrubokrętowychnależyzapoznaćsięrównieżzpozostałymiinformacjamizawartymiwrozdziale„Wymiana
śrubokrętowych“.
d) Wkręcić antenę w nadajniku
Należywsunąćantenę(patrzRysunek4,Poz.1)donadajnikaorazostrożniejąprzykręcić.Niewolnoużywaćwtym
celużadnychnarzędzi!
e) Wkładanie baterii do nadajnika
Należy otworzyć komorę na baterie (2) znajdującą się z tyłu nadajnika poprzez pociągniecie pokrywy w dół w
wyżłobionymmiejscu. Następnienależy włożyć baterięblokową 9 V(3) zgodnie zbiegunami. Należyprzy tym
stosowaćsiędobiegunowości(plus/+iminus/-)wkomorzebateriinadajnika(4).Zamknąćkomorębaterii.
Rysunek 4
13
9. Uruchomienie
a) Nadajnik
Rysunek 5
Nadajnikjestwłączanyprzełącznikiemprzesuwnym(1)(„ON“=włączony).Podczasjazdynależywysunąćdopełnej
długościteleskopowąantenęnadajnika(2)dojejpełnejdługości.
Zapomocądźwignisterującejnapędem(3)należysterowaćjazdądotyłuidoprzodu.Zapomocądźwignisterującej
(4)należysterowaćkierunkiemjazdy.Wprzypadku,gdyjednazdwóchdźwignisterującejbędziewciśnięta,wcelu
kontrolifunkcjipalisięLED(5).
14
b) Wkładanie i podłączanie akumulatora jazdy
Rysunek 6
• Należypodnieśćmaskękabinyzgodniezopisemzrozdziału8.b).
• Akumulatorjazdy(1)zostaniewłożonydokadłubałodzidospecjalniewtymceluprzeznaczonejkomoryakumula-
tora(2)orazzabezpieczonyzapomocągumki(3)douchwytuakumulatora.
• Włączyćnadajnik.Dźwigniesterującenadajnikamusząznajdowaćsięwpozycjinaturalnej.
• Należypołożyćłódźnaodpowiednimpodłożu,abyśrubyłodzimogłysiędowolnieporuszać.
• Należypodłączyćznajdującesięnaakumulatorzepołączeniewtykowe(5)doodpowiednika(6)elektronikisterowa-
nia.
Należyzwrócićuwagęnato,abykableniedostałysiędoobrotowychelementównapędu(4).
15
c) Kontrola funkcji sterowania
Powyłączeniunadajnikaipodłączeniuakumulatoradoelektronikisterowaniamodelu,Państwamodeljest
gotowydopracy.Wcelukontrolifunkcjisterowaniaorazpóźniejpodczaspracymodelunależyostrożnie
wyciągnąćantenę nadajnika do jejpełnej długości. Tylkowten sposób osiągną Państwomaksymalny
zasięgzdalnegosterowania.
Modelposiadafunkcjęzabezpieczania,którazapobiegawłączeniusilnikównasucho.Silnikiwłączająsiędopiero
wtedy, gdy oba czujniki (patrz oznaczenie obwodu na Rysunku7) znajdują się w wodzie i tym samym powstaje
elektrycznyopórprzejściowy.
Ztegowzględunależyprzekazaćłódźdokontrolijejfunkcjisterowaniawwodzieorazzapisaćjejwyniki.
Rysunek 7
Ważne!
Poprzezzanieczyszczenia(łódźbyłaużywananp.wzbiornikunaturalnym)lubwarstwęwody,nakadłubie
łodzi może powstać opór przejściowy. Powoduje on, że elektronika jest aktywowana również podczas
pracynasucho,aprzełącznikbezpieczeństwajestwyłączony.Tymsamymsilnikimogłybysięwłączyć,co
doprowadziłobydopowstanianiebezpieczeństwauszkodzenia!Ztegowzględuzalecamy,abypokażdym
wypłynięciuprzetrzećnasuchokadłubłodzi.
Należysprawdzićfunkcjęjazdydotyłuidoprzodu:Zapomocądźwigninapędunadajnika(Rysunek5,Poz.3)mogą
Państwosterować kierunkiem jazdy modelu. Należy przesunąć dźwigniędo przodu, obie śrubyłodzi muszą się
obracaćiłódźjedziedoprzodu.JeśliprzesunąPaństwodźwigniędotyłu,obieśrubyłodziobrócąsięiłódźpopłynie
dotyłu.
Jazdadotyłuprzebiegaprzywykorzystaniuokoło50%mocynapędowejijestprzewidzianadokrótkichma-
newrów.Zewzględunafakt,żepoprzezjazdędotyłuistniejeniebezpieczeństwopodwyższonegodostania
sięwody(wodajestwypychanaprzezfalenapędowe;wodamożedostaćsiędołodziprzezmaskękabiny),
należyunikaćdłuższychjazddotyłu.
16
Jazdanazakrętachjeststerowanazapomocąwłączaniaiwyłączaniasilnika.Jeślinp.podczasjazdydoprzodu
zamierzająPaństwo skręcić w lewo, nastąpiw tym celu wyłączenielewego silnika. Prawy silnik pracujew takim
przypadkudalej.
Sprawdzićfunkcję„Jazdaprzyzakręciewlewo“.Dźwignianapędupozostajedlatejkontrolifunkcjiwpozycjineutral-
nej.Należyprzesunąćdźwignięsterowanianadajnika(Rysunek5,Poz.4)wlewo.Wtymmomenciemusisiękręcić
jedynieprawaśrubałodzi.
Sprawdzićfunkcję„Jazdaprzyzakręciewprawo“.Dźwignianapędupozostajedlatejkontrolifunkcjiwpozycjineutral-
nej.Należyprzesunąćdźwignięsterowanianadajnika(Rysunek5,Poz.4)wlewo.Wtymmomenciemusisiękręcić
jedynielewaśrubałodzi.
d) Test zasięgu
Przedpierwszymwodowaniemnależynaładowaćakumulatoryjazdyiewentualniezastosowaneakumulatorynadaj-
nikaodpowiedniodowskazówekproducenta.
ZewzględówbezpieczeństwazalecamyPaństwuabywnadajnikustosowaćtylkobaterie,żadnychakumu-
latorów.
Należy przeprowadzić test zasięgu urządzenia do zdalnego sterowania. W tym celu należy włączyć nadajnik i
następniemodelłodzipoprzezpodłączenieakumulatorajazdy.Następnieproszęsprawdzićzpomocnikiemzasięg
zdalnegosterowania.Pomocniktrzymawrękachgotowydoużytkumodelstatku,aPaństwooddalająsięodmodelu.
Sterowaniemusidziałaćbezzakłóceńprzynajmniejnaodcinku30metrów.
e) Pierwsze wodowanie
Jazdamodelemłodzijestmożliwajedynieznałożonąizablokowanąmaskąkabiny.Winnymprzypadku
dołodzimożedostaćsięwodaodpryskowaizniszczyćelementysterowaniainapędu.Utratagwarancji/
rękojmi!
Ze względów bezpieczeństwaelektronika sterowania w modelu nie ma zintegrowanego rozpoznawania
niskiegonapięciadlaakumulatorajazdy.Wprzypadkuodłączeniaakumulatorawceluuniknięciaszkod-
liwegogłębokiegorozładowaniaakumulatorajazdymodelniedałbysięsterowaćimógłbysięzagubić.Z
tegowzględunależywodpowiednimmomencie(jednaknajpóźniejpojeździewynoszącejod8do10minut)
zakończyćjazdę,abywłasnymisiłamidopłynąćdobrzeguiuniknąćgłębokiegorozładowaniaakumulatora
jazdy.
Niedozwolonesąwypłynięciawwietrznychwarunkachiprzymocnychfalach,gdyżmożetoprowadzićdo
utratyłodzi.
Wprzypadkustwierdzenia podczasjazdy nadzwyczajnychodgłosówlub nagłejutraty ilościobrotówlub
prędkości, należy natychmiast zakończyć jazdę i poszukać ich przyczyny. W większości przypadków
poluzowałasięśrubałodzi i/lubwokółwałunapędowego owinęłasięnp.trawa morska,przezcoutrud-
nionyjestnapędimożenawetdojśćdozatrzymaniapracycałegomodelu.Sytuacjatakadoprowadziłaby
ewentualniewprzypadkupracynapełnychobrotachdozniszczeniaelementównapędu.Utratagwarancji/
rękojmi!
Osadzićmodelostrożnieipoziomonawodzie.Zwrócićuwagę,abyśrubaokrętowaniedotykaładnaiabymogłasię
swobodnieobracać.
Wżadnymwypadkuniewolnodotykaćmodeluwrejonieśrubłodzi.Niechcianerozpędzenieśrubłodzi
prowadzidociężkichran!
17
Należypchnąćdźwignięnapędu(Rysunek5,Poz.3)doprzodu.Modelrozpoczynajazdędoprzodu.Należypchnąć
dźwignięnapędu(Rysunek5,Poz.3)dotyłu.Modelrozpoczynajazdędotyłu.JeżeliprzekręcąPaństwokołostero-
wezdalnegosterowania(Rys.5Poz.4)wlewąlubprawąstronę,modelwykonaodpowiedniskręt.
Czasjazdywynosiwzależnościodstylujazdyok.8do10minut.Należywodpowiednimczasiezakończyćjazdęi
płynąćwstronębrzegu.Należyotworzyćmaskękabinyiwyciągnąćakumulatorjazdy.Dopierowtedynależywyłączyć
nadajnikiskontrolować,czy domodeluniedostałasię woda.Jeżelitak,należyjąnatychmiastusunąć.Prosimy
zwrócićuwagę,abytawodaniedostałasiędoelementówsterowaniainapędupodczasprocesujejusuwania.
Dostanie się niewielkiej ilości wody (maks. 5 ml na kurs) jest normalne; trzeba ją usuwać po każdej
jeździe.
Powypłynięciunależyschłodzićsilnikiielektronikęsterowaniadotemperaturyotoczenia.Ztegowzględu
przednastępnąjazdąnależyodczekaćconajmniej5-10minut.Maskakabinypowinnazostaćzdemonto-
wanawcelulepszegoschładzania.
18
10. Wymiana śrub statku
Wprzesyłceznajdujesięjednalewoskrętnaijednaprawoskrętnazamiennaśrubałodzi.Przedichwymianąnależy
zwrócićuwagęnapokazanenaRysunku8różneformyblatówśrubłodzi.
Rysunek 8
Przywymianieśrubokrętowychnależypostępowaćwnastępującysposób:
• Należyusunąćnakrętkęzabezpieczającą.Wprzypadkulewejśrubyłodzi,wceluusunięcianakrętkinależyjąkręcić
wlewo.Wprzypadkuprawejśrubyłodzi,wceluusunięcianakrętkinależyjąkręcićwprawo.Wtymcelunależy
chwycićodpowiedniwałsilnikazapomocąodpowiednichkleszczyzatylnąnakrętkęśrubyłodzi.
• Należyusunąćśrubęłodzizwału.
• Należyzamontowaćnowąśrubęłodzinawaleizabezpieczyćjązapomocąnakrętkizabezpieczającej.
PodczasmontażuśrubłodzinależykonieczniezwrócićuwagęnapokazanenaRysunku8formyblatów.W
przypadkuodwrotnegomontażuśrubłodzimodelbędzieporuszałsięwkółko(lubzamiastdoprzodubędzie
płynąłdotyłu).
19
11. Konserwacja i czyszczenie
Przedserwisowaniemlubczyszczeniemnależywyciągnąćakumulatorzmodelu.
RegularniesprawdzaćnapędifunkcjesterowaniaelektronikiwPaństwamodelu.Wszystkieruchomeczęścimuszą
poruszaćsięswobodnie,aleniemogąmiećluzównałożyskach.
Produktmożnaczyścićzzewnątrztylkomiękką,nawilżonąszmatką.Wżadnymwypadkunienależystosowaćag-
resywnychśrodkówczyszczącychlubroztworówchemicznych,ponieważmożetospowodowaćuszkodzeniepow-
ierzchni.
Ważne!
Wprzypadkukoniecznościwymianyuszkodzonychlubzużytychczęścinależystosowaćwyłącznieorygi-
nalneczęścizamienne.
Uszkodzeniakadłubapowinnosięusuwaćprzypomocywłaściwegokleju,którynadajesięrównieżdosztucznego
tworzywa(ABS),alenierozpuszczasięwwodzie.Zalecamywtymcelu5-minutowyklejepoksydowy.
12. Utylizacja
a) Informacje ogólne
Poostatecznymwycofaniuurządzeniazużycianależypoddaćjeutylizacjizgodniezobowiązującymiprze-
pisami.
Wyjąćbaterie/akumulatoryizutylizowaćjeosobno.
b) Baterie i akumulatory
Użytkownikurządzeniajestustawowo(rozporządzenieobateriach)zobowiązanydozwrotustarychzużytychbateriii
akumulatorów.Ichutylizacjaześmieciamidomowymijestzabroniona!
Baterieiakumulatoryzawierająceszkodliwesubstancjesąoznaczonesymbolemukazanymobok,któryin-
formujeozakazieichutylizacjiześmieciamidomowymi.Oznaczeniadecydującychmetaliciężkichbrzmią:
Cd=kadm,Hg=rtęć,Pb=ołów(oznaczeniejestpodanenabaterii/akumulatorzenp.podukazanympolewej
stroniesymbolemkonteneranaśmieci).
Zużytebaterie/akumulatorymożnaoddawaćnieodpłatniewmiejscachzbiórkiorganizowanychprzezgminę,wnas-
zychliachlubwszędzietam,gdziesąsprzedawanebaterieiakumulatory.
Wtensposóbużytkownikspełniaswojeustawowezobowiązaniaorazprzyczyniasiędoochronyśrodowiska.
20
13. Deklaracja zgodności (DOC)
My,ConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Straße1,D-92240Hirschau,oświadczamyniniejszym,żeniniejszyprodukt
spełniapodstawowewymaganiaiinneistotneprzepisydyrektywy1999/5/WE.
Deklaracjazgodnościdotyczącategoproduktuznajdujesięnastronieinternetowejwww.conrad.com.
14. Dane techniczne
Model żaglowca:
Długość .................................................335mm
Szerokość ............................................114mm
Wagaprzygotowościdojazdy .............297g
Funkcjesterowania ...............................doprzodu/dotyłu,wlewo/wprawo
Silniki ....................................................2(klasa130)
Mogąwystąpićnieznaczneodchyleniawymiarówiwagizewzględunaspecykęprodukcji.
Nadajnik:
Napięcierobocze ..................................9V/DC(1xbateriablokowa)
Częstotliwośćnadawcza ......................27MHz
Kanały ...................................................2
Zasięg ...................................................ok.50m
Akumulator jazdy:
Napięciesieci .......................................4,8V(4ogniwaNiMH)
Pojemnośćakumulatora .......................600mAh
Ładowarka:
Napięcierobocze ..................................230V/AC,50Hz
Odpowiedniadotypuakumulatora .......NiMH,4ogniwa
Prądładowania .....................................200mA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Reely 1407343 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi