Laserliner LuxTest-Master Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

37

LuxTest-Master

Przeczytać dokładnie instrukcję obsługi i załączoną broszurę „Informacje

gwarancyjne i dodatkowe”. Postępować zgodnie z zawartymi w nich

instrukcjami. Niniejszą instrukcję należy zachować i, w przypadku

przekazania urządzenia, wręczyć kolejnemu posiadaczowi.

!

Działanie / zastosowanie

Urządzenie służy do pomiaru natężenia oświetlenia w miejscach pracy, biurach,

budynkach użyteczności publicznej oraz w przemyśle. Zintegrowana z

urządzeniem fotodioda ustala natężenie oświetlenia w luksach i foot-candle.

Za pomocą odpowiednich funkcji możliwe są pomiary porównawcze oraz

referencyjne, jak i pomiary wartości szczytowej do rejestracji szybkich zmian

oświetlenia.

1

3

4

5

6

7

8

9

10

2

7 3

2

4

5

6

1

8

1

Czujnik oświetlenia

2

Manualny / automatyczny zakres

pomiarowy

3

Zatrzymanie wyniku pomiaru /

funkcja wyrównania zera

4

Pomiar względny / wartości szczytowej

5

Jednostka pomiarowa

6

Funkcja min. / maks.

7

Wyłącznik/ dźwięki klawiszy

8

Wyświetlacz LCD

1

Manualny zakres pomiarowy

2

Pomiar względny

3

Funkcja min. / maks.

4

Funkcja wartości szczytowej

5

Niski poziom naładowania baterii

6

Skala analogowa

7

Jednostki: luks, foot-candle

8

Wartość pomiaru

9

Automatyczny zakres pomiarowy

10

Zatrzymanie wyniku pomiaru

PL

38

6LR61 9V

1 sec

5

4

Zakres pomiarowy (manualny / automatyczny)

Po włączeniu urządzenie uruchamiane jest zawsze z

automatycznym zakresem pomiarowym. Naciśnięcie

przycisku „MAN/AUTO“ powoduje przełączenie na

manualny zakres pomiarowy. Każde kolejne wciśnięcie

przycisku zmienia zakres pomiarowy bądź miejsce

dziesiętne (20,00 Lux; 200,0 Lux; 2.000 Lux; 20.000

Lux; 200.000 Lux). Jeżeli wartość pomiaru znajduje się poza zakresem

 Dźwiękiklawiszy

3

Przy włączonym urządzeniu

wyłączyć dźwięki klawiszy

poprzez krótkie wciśnięcie

klawisza „wł./ wył.“.

Ponowne wciśnięcie klawisza

aktywuje dźwięki klawiszy.

ON/OFF

2

Automatyczne wyłączenie

po ok. 10 minutach.

1

Wkładaniebaterii

Otworzyć komorę baterii iwłożyć

baterie zgodnie zsymbolami

instalacyjnymi. Zwracać przy tym

uwagę na prawidłową biegunowość.

Zasadybezpieczeństwa

– Wykorzystywać urządzenie wyłącznie do zastosowania podanego

wspecykacji.

– Przyrządy pomiarowe oraz akcesoria nie są zabawkami dla dzieci.

Przechowywać wmiejscu niedostępnym dla dzieci.

– Nie należy narażać urządzenia na wpływ obciążeń mechanicznych,

ekstremalnej temperatury, wilgoci ani silnych wstrząsów.

Kalibracja

Przyrząd pomiarowy musi być regularnie kalibrowany itestowany wcelu

zapewnienia dokładności wyników pomiarów. Polecamy przeprowadzać

kalibrację raz na rok.

PL

39

LuxTest-Master

10

15

20

0

5

2 sec

0

5

0

5

Jednostki pomiarowe

7

Wartości pomiarów mogą być wyświetlane w

luksach i FC (foot candle). Przyciskiem „Unit“

można zmienić jednostkę.

 Pomiarwartościszczytowej

6

Po włączeniu urządzenia aktywować pomiar

wartości szczytowej przyciskiem „REL/PEAK“.

Funkcja ta podnosi czas reakcji czujnika, co

pozwala na rejestrację szybszych zmian światła.

Pomiar wartości szczytowej można wykonać tylko

w trybie manualnym. Nastawić odpowiedni zakres

pomiarowy zgodnie z opisem w punkcie 4. Długie

przyciśnięcie „REL/PEAK“ wyłącza tą funkcję.

Wartość szczytowa pozostaje widoczna na wyświetlaczu. Niższe

wartości pomiarów niż wartość szczytowa nie są wyświetlane.

!

 Pomiarwzględny

5

Po włączeniu urządzenia aktywować pomiar

względny przyciskiem „REL/PEAK“. Ostatnio

wyświetlana wartość zostaje ustawiona jako

referencyjna i pokazywane są teraz wartości

różnicy do ustawionej wartości referencyjnej. Pomiar względny może być

realizowany zarówno w automatycznym, jak i w manualnym zakresie pomiaru.

Naciskając ponownie przycisk „REL/PEAK“ wyłącza się tą funkcję.

pomiarowym, to na wyświetlaczu ukazuje się „OL“.

Należy naciskać przycisk „MAN/AUTO“ aż do

nastawienia odpowiedniego zakresu pomiarowego

bądź do ukazania się na wyświetlaczu komunikatu

„AUTO“ i ustawienia automatycznego zakresu

pomiaru.

PL

40

2 sec

0

5

MAX/MIN

9

Za pomocą funkcji MAX/MIN można wyświetlić

największą bądź najniższą uzyskaną wartość pomiaru

podczas jednego pomiaru. Należy przyciskać przycisk

„MAX/MIN“ tak długo, aż na wyświetlaczu pojawi się

odpowiednia funkcja, lub aż „MAX“ lub „MIN“ nie

będą już widoczne, aby wyłączyć funkcję.

Funkcja wyrównania zera

8

Punkt zero krzywej czujnika można justować w

celu optymalizacji wyników pomiarów natężenia

oświetlenia o niskiej wartości. Po włączeniu

urządzenia należy nałożyć osłonkę, aby zupełnie

zakryć czujnik. Długie przyciśnięcie „HOLD/ZERO“

powoduje rozpoczęcie justowania. Proszę poczekać,

aż urządzenie potwierdzi zakończenie justowania

sygnałem dźwiękowym. Na wyświetlaczu pojawia

się 0,00 Lux. Podczas justowania należy unikać

silnego nasłonecznienia.

Przykładzpraktyki

Natężenieoświetlenia

w luksach

Powierzchnie komunikacyjne, pomieszczenia

podrzędnego znaczenia

20

Korytarze w budynkach dla osób

50

Urządzenia sanitarne, maszynownie, schody

100

z reguły obsadzone miejsca pracy na liniach

produkcyjnych, stołówki

200

Sale konferencyjne, hale sportowe

300

Biura, obiekty medyczne (pogotowie) 500

Sale konstrukcji i rysunków

750

Miejsca nadzorowania, pomieszczenia montażu,

stacje badań

1000

Pomieszczenia montażu małych komponentów

1500

Wartościorientacyjnenatężeniaoświetleniawpomieszczeniu

PL

41

LuxTest-Master

Przepisy UE i usuwanie

Przyrząd spełnia wszystkie normy wymagane do wolnego

obrotu towarów w UE.

Produkt ten jest urządzeniem elektrycznym i zgodnie z

europejską dyrektywą dotyczącą złomu elektrycznego

i elektronicznego należy je zbierać i usuwać oddzielnie.

Dalsze wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i informacje

dodatkowe patrz: www.laserliner.com/info

Zmiany techniczne zastrzeżone. 05.16

Dane techniczne

Zakres pomiaru

20,00 Lux; 200,0 Lux; 2.000 Lux;

20.000 Lux; 200.000 Lux

Dokładność

3% V(λ) dopasowanie

2% korekcji cosinusa

Czujnik Fotodioda krzemowa

Zakres widma 320 nm…730 nm

Wyświetlacz LCD 3 1/2 miejsca z linijką analogową

Częstotliwość próbkowania ≥ 2 pomiary / sekundę

Norma DIN 5032-7 Typ B

Zasilanie w napięcie 1 x 6F22 9V

Temperatura robocza -10 °C…50 °C

Maks. względna wilgotność

powietrza

85% (nie kondensująca)

Wymiary (S x W x G) 89 mm x 190 mm x 42,5 mm

Masa 250 g (z baterią)

PL

Strona jest ładowana ...

Laserliner LuxTest-Master Instrukcja obsługi

Laserliner LuxTest-Master Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty